“暗中破壞?”他驚愕地低吼,“你就是不明白,對不對?當安德魯·斯特林和來自ssd的人來到落基山數據公司,想要收購它時,我就竊取了所有能找得到的關於他和他的公司的信息。我所看到的內容讓我激動不己。安德魯·斯特林就是上帝。他是數據的未來,也就是說他是社會的未來。他能找到我想都想不到的數據,然後把它當作槍支、藥品或者說是聖水來使用。我要參與到他的事業中去。”
“但是你不會去盜竊ssd的數據。就你的計劃而言,你不會那麽做,對嗎?對你的……其他收藏愛好?還有你的生活方式。”她對著塞得滿當當的屋子點點頭。
他沉下臉,睜大眼睛說:“我想成為ssd的一分子。你以為我不想嗎?哦,我本來可以出入的地方!但是我沒有得到那樣的職位。”他沉默了,然後揮舞著一隻手指著周圍的收藏品說,“你以為這樣的生活是我願意選擇的?你以為我喜歡嗎?”他的聲音快要嘶啞了。他沉重地呼吸著,露出了淡淡的笑容,“不,我的生活必須脫離電網。隻有這樣我才能生存。脫。離。電。網。”
“這麽說你製造了死亡假象,竊取了別人的身份。你盜用了一個死去的人的姓名,得到了一個新的社保卡號。”
現在,他平靜下來了,“對,一個小孩。喬納森·羅林斯,3歲,科羅拉多斯普林斯市人。弄個新的身份很容易。成功活下來的人每天都這麽做。你可以買本書看看……”淡淡的微笑,“隻是記著要付現金。”
“你得到了保安的職位。但是ssd會不會有人認出你來?”
“我從來也沒有親自見過公司的任何人。這正是數據挖掘行業的神奇之處。你可以搜集數據,同時呆在不為人知的密室裏。”
這時他的聲音變低了。想到她剛才所說的一番話,他似乎心神不寧。他們真的快要拿羅林斯與彼得·戈登比對了嗎?還會有其他人來這裏做進一步的調查嗎?顯然他已經決定不能冒這個險。戈登抓起帕米的車鑰匙。他本想把它藏起來的。凶手檢查了一下鑰匙圈上的掛飾,“很便宜。沒有電子標簽。但是現在人人都在掃描牌照了。你把車停到哪兒了?”
“你覺得我會告訴你嗎?”
他聳聳肩,離開了。
她的策略起作用了。獲取一些知識,拿它當武器。當然,得到的並不多,但是至少為她贏得了一點時間。
可是,用這點時間來實施她的計劃——掏出藏在褲袋深處的手銬鑰匙——夠用嗎?
45
“聽我說,我的搭檔失蹤了。我需要看一些文件。”
萊姆正通過高清視頻對安德魯·斯特林講話。
ssd的首席執行官回到了“灰岩”裏他那間樸素無華的辦公室。他直挺挺地坐在一把簡樸的木製椅子上,和萊姆僵硬地躺在tdx裏的姿勢酷似,令人啼笑皆非。斯特林溫和地說:“薩姆·布拉克頓和你談過了。高級警監格倫也和你談過了。”語氣中沒有一絲不安,也絲毫不帶一點感情,盡管他的臉上帶著愉快的笑容。
“我想看看我的搭檔的檔案。就是你見過的那名警官艾米莉亞·薩克斯。她的全部檔案。”
“你所謂的‘全部’是什麽意思,萊姆警監?”
刑事專家注意到斯特林用了他的職稱,這並不是人人都知道的。“你很清楚我的意思。”
“不,我不清楚。”
“我想看看她的3e合規檔案。”
又一陣遲疑。“為什麽?沒什麽好看的。隻是一些技術部門匯集存檔的信息。《隱私權法》允許的披露。”
但是對方在撒謊。加利福尼亞調查局的偵探凱瑟琳·丹斯曾經給過他一些關於人體動作學,即肢體語言,以及分析人與人之間如何交流的見解。在回答之間的猶豫往往是準備撒謊的一個征兆,因為對方正試圖編造一個虛假但又令人信服的答複。說真話時語速會很快,因為沒有什麽要捏造。
“那你為什麽不想讓我看?”
“隻是沒有理由……對你不會有任何幫助的。”
撒謊。
斯特林的一雙碧眼依然很平靜,但是他飛快地朝側麵看了一下。萊姆意識到他是在看羅恩·普拉斯基可能會在屏幕上出現的位置。這名年輕的警員回到了實驗室,站在萊姆身後。
“那你回答我一個問題。”
“嗯?”
“我剛才和紐約警察局的一名計算機專家交談過。我讓他估計一下我堂兄的ssd檔案有多大。”
“嗯?”
“他說一份30頁的文本檔案大約有25k那麽大。”
“我和你一樣為你的搭檔的安危感到擔憂,但是——”
“我對此非常疑惑。現在聽我說。”斯特林唯一的反應是微微揚了揚眉毛,“一份典型的檔案是25k大小的數據。但是貴公司的宣傳冊上卻說你們有500多千兆兆字節的信息。那麽多數據,大多數人甚至都理解不了。”
斯特林沒有回答。
“如果一份檔案平均有25k,那麽一個容納地球上所有人的數據庫頂多有1500億k左右。可是innercircle有500多萬兆k。innercircle其他的硬盤空間裏保存的是什麽,斯特林?”
又一陣遲疑。“呃,很多東西……圖形和照片,它們占據了大量的空間。比如說,行政管理數據。”
撒謊。
“告訴我為什麽每個人要先有一份合規文件呢?誰要合乎什麽規範?”
“我們確保每個人的文件都遵從法律的規定。”
“斯特林,如果五分鍾內那份文件沒有發到我的電腦上的話,我就直接去紐約時報社,說你援助並教唆一名犯罪分子利用你們公司的信息強奸殺人。這樣的頭條新聞出來了,華盛頓合規管理部的人是不會救你的。而且我敢說這條新聞肯定是頭版頭條。”
聽到這,斯特林隻是笑了笑,他的臉上流露出自信的神采,“我覺得那樣的事不會發生。好了,警監,我要說再見了。”
“斯特林——”
屏幕變黑了。
萊姆沮喪地閉上眼。刑事專家把他的輪椅移到寫有證據圖和嫌疑人列表的白板前。他盯著托馬斯和薩克斯的筆跡看,有些字寫得很潦草,有些則寫得井井有條。
但是找不到答案。
你在哪兒,薩克斯?
他知道她處在危險的邊緣,他也不是想讓她躲避可能陷入的充滿危險的境地。惹他生氣的是她居然孤身一人去追蹤那條該死的線索而沒有後援。
“林肯?”普拉斯基輕聲說。萊姆抬起眼,看到這位年輕警員在盯著在犯罪現場拍攝的米拉·溫伯格屍體的照片時,眼神冷得不同尋常。
“什麽?”
“但是你不會去盜竊ssd的數據。就你的計劃而言,你不會那麽做,對嗎?對你的……其他收藏愛好?還有你的生活方式。”她對著塞得滿當當的屋子點點頭。
他沉下臉,睜大眼睛說:“我想成為ssd的一分子。你以為我不想嗎?哦,我本來可以出入的地方!但是我沒有得到那樣的職位。”他沉默了,然後揮舞著一隻手指著周圍的收藏品說,“你以為這樣的生活是我願意選擇的?你以為我喜歡嗎?”他的聲音快要嘶啞了。他沉重地呼吸著,露出了淡淡的笑容,“不,我的生活必須脫離電網。隻有這樣我才能生存。脫。離。電。網。”
“這麽說你製造了死亡假象,竊取了別人的身份。你盜用了一個死去的人的姓名,得到了一個新的社保卡號。”
現在,他平靜下來了,“對,一個小孩。喬納森·羅林斯,3歲,科羅拉多斯普林斯市人。弄個新的身份很容易。成功活下來的人每天都這麽做。你可以買本書看看……”淡淡的微笑,“隻是記著要付現金。”
“你得到了保安的職位。但是ssd會不會有人認出你來?”
“我從來也沒有親自見過公司的任何人。這正是數據挖掘行業的神奇之處。你可以搜集數據,同時呆在不為人知的密室裏。”
這時他的聲音變低了。想到她剛才所說的一番話,他似乎心神不寧。他們真的快要拿羅林斯與彼得·戈登比對了嗎?還會有其他人來這裏做進一步的調查嗎?顯然他已經決定不能冒這個險。戈登抓起帕米的車鑰匙。他本想把它藏起來的。凶手檢查了一下鑰匙圈上的掛飾,“很便宜。沒有電子標簽。但是現在人人都在掃描牌照了。你把車停到哪兒了?”
“你覺得我會告訴你嗎?”
他聳聳肩,離開了。
她的策略起作用了。獲取一些知識,拿它當武器。當然,得到的並不多,但是至少為她贏得了一點時間。
可是,用這點時間來實施她的計劃——掏出藏在褲袋深處的手銬鑰匙——夠用嗎?
45
“聽我說,我的搭檔失蹤了。我需要看一些文件。”
萊姆正通過高清視頻對安德魯·斯特林講話。
ssd的首席執行官回到了“灰岩”裏他那間樸素無華的辦公室。他直挺挺地坐在一把簡樸的木製椅子上,和萊姆僵硬地躺在tdx裏的姿勢酷似,令人啼笑皆非。斯特林溫和地說:“薩姆·布拉克頓和你談過了。高級警監格倫也和你談過了。”語氣中沒有一絲不安,也絲毫不帶一點感情,盡管他的臉上帶著愉快的笑容。
“我想看看我的搭檔的檔案。就是你見過的那名警官艾米莉亞·薩克斯。她的全部檔案。”
“你所謂的‘全部’是什麽意思,萊姆警監?”
刑事專家注意到斯特林用了他的職稱,這並不是人人都知道的。“你很清楚我的意思。”
“不,我不清楚。”
“我想看看她的3e合規檔案。”
又一陣遲疑。“為什麽?沒什麽好看的。隻是一些技術部門匯集存檔的信息。《隱私權法》允許的披露。”
但是對方在撒謊。加利福尼亞調查局的偵探凱瑟琳·丹斯曾經給過他一些關於人體動作學,即肢體語言,以及分析人與人之間如何交流的見解。在回答之間的猶豫往往是準備撒謊的一個征兆,因為對方正試圖編造一個虛假但又令人信服的答複。說真話時語速會很快,因為沒有什麽要捏造。
“那你為什麽不想讓我看?”
“隻是沒有理由……對你不會有任何幫助的。”
撒謊。
斯特林的一雙碧眼依然很平靜,但是他飛快地朝側麵看了一下。萊姆意識到他是在看羅恩·普拉斯基可能會在屏幕上出現的位置。這名年輕的警員回到了實驗室,站在萊姆身後。
“那你回答我一個問題。”
“嗯?”
“我剛才和紐約警察局的一名計算機專家交談過。我讓他估計一下我堂兄的ssd檔案有多大。”
“嗯?”
“他說一份30頁的文本檔案大約有25k那麽大。”
“我和你一樣為你的搭檔的安危感到擔憂,但是——”
“我對此非常疑惑。現在聽我說。”斯特林唯一的反應是微微揚了揚眉毛,“一份典型的檔案是25k大小的數據。但是貴公司的宣傳冊上卻說你們有500多千兆兆字節的信息。那麽多數據,大多數人甚至都理解不了。”
斯特林沒有回答。
“如果一份檔案平均有25k,那麽一個容納地球上所有人的數據庫頂多有1500億k左右。可是innercircle有500多萬兆k。innercircle其他的硬盤空間裏保存的是什麽,斯特林?”
又一陣遲疑。“呃,很多東西……圖形和照片,它們占據了大量的空間。比如說,行政管理數據。”
撒謊。
“告訴我為什麽每個人要先有一份合規文件呢?誰要合乎什麽規範?”
“我們確保每個人的文件都遵從法律的規定。”
“斯特林,如果五分鍾內那份文件沒有發到我的電腦上的話,我就直接去紐約時報社,說你援助並教唆一名犯罪分子利用你們公司的信息強奸殺人。這樣的頭條新聞出來了,華盛頓合規管理部的人是不會救你的。而且我敢說這條新聞肯定是頭版頭條。”
聽到這,斯特林隻是笑了笑,他的臉上流露出自信的神采,“我覺得那樣的事不會發生。好了,警監,我要說再見了。”
“斯特林——”
屏幕變黑了。
萊姆沮喪地閉上眼。刑事專家把他的輪椅移到寫有證據圖和嫌疑人列表的白板前。他盯著托馬斯和薩克斯的筆跡看,有些字寫得很潦草,有些則寫得井井有條。
但是找不到答案。
你在哪兒,薩克斯?
他知道她處在危險的邊緣,他也不是想讓她躲避可能陷入的充滿危險的境地。惹他生氣的是她居然孤身一人去追蹤那條該死的線索而沒有後援。
“林肯?”普拉斯基輕聲說。萊姆抬起眼,看到這位年輕警員在盯著在犯罪現場拍攝的米拉·溫伯格屍體的照片時,眼神冷得不同尋常。
“什麽?”