彼得·阿隆佐-肯珀,人力資源部主管
有不在現場的證據——和妻子在一起,並由她證實(有袒護?)
史蒂文·施雷德,技術服務與支持經理,白班
有不在現場的證據——據考勤表顯示,在辦公室
法魯克·馬梅達,技術服務與支持經理,夜班
沒有不在現場的證據
ssd的客戶(?)
斯特林提供的列表
安德魯·斯特林聘用的未明對象(?)
那麽ssd裏所有能訪問innercircle的員工都知道這次調查了……但是監護紐約警局“米拉·溫伯格謀殺案”文件的自動程序仍然沒有報告一次企圖入侵的行為。522是不是小心謹慎起來了?還是設置圈套的想法行不通?凶手與ssd有關的整個假設是完全錯誤的嗎?萊姆意識到,他們一直都對斯特林和該公司的威力敬畏不已,以至於忽略了其他可能的嫌疑人。
普拉斯基拿出一張cd,“這裏麵的客戶信息,我匆匆看了一遍,有350個左右。”
“哎呀!”萊姆皺起了眉頭。
薩爾奈克把光盤塞進去,把電子表格打開。萊姆看了看純平顯示器上的數據——1000多頁密密麻麻的文本。
“噪音。”薩克斯說。她解釋道,斯特林告訴她如果數據出了錯、太少或者太多,都是沒用的。
太多信息了。這時,萊姆靈機一動,“有沒有顯示出這些數據被下載時的時間和日期?”
薩爾奈克仔細看了看屏幕,“有。”
“我們查查誰剛好在罪案發生前下載了信息。”
“好主意,林克。”塞利托說,“522肯定想得到最新的信息。”
薩爾奈克想了想,“我想我能集合成一個自動程序來應對它。可能要花點時間,但是,嗯,這樣可行。隻用告訴我罪案發生的確切時間。”
“我們可以給你。梅爾?”
“沒問題。”這名技術人員開始編輯錢幣盜竊案、油畫盜竊案和兩起強奸案的詳細信息。
“嘿,你是在用那個excel程序嗎?”普拉斯基問薩爾奈克。
“對。”
“它到底是什麽?”
“基本的電子表格。主要用來計算銷售額和做財務決算的。不過現在人們用它來做很多事情。”
“我能學嗎?”
“當然能。你可以上培訓班。比如,新學院大學或習技公司。”
“以前就應該好好學學了。我會查查這些學校的。”
萊姆想他現在明白普拉斯基為什麽不願再去ssd。他說:“菜鳥,別把它看得那麽重。”
“什麽呀,長官?”
“記住,人們會以各種不同的方式找你麻煩。別以為他們懂得你不知道的東西,他們就是對的而你是錯的。問題是:你必須了解它才能把工作做得更好嗎?是再去學習。如果不是,它隻會讓你分心,讓它見鬼去吧。”
年輕的警員笑了,“好的,謝謝。”
羅德尼·薩爾奈克拿起cd和移動硬盤,抱起他的筆記本電腦,前往計算機犯罪專案組,那裏有大型計算機。
他走後,萊姆看了一眼薩克斯,她正在打電話,查找幾年前在科羅拉多遇難的數據搜尋者的消息。他聽不清說的是什麽,不過她顯然找到了相關的信息。她頭向前傾,雙唇濕潤,手扯著一縷頭發。眼睛閃亮而專注。這個姿態性感極了。
荒唐,他想。把注意力集中在該死的案子上。他試圖把這種感覺拋到腦後。
隻是稍微有點成效。
薩克斯掛斷電話,“從科羅拉多州警察局得到了一些消息:那個數據搜尋者名叫p.j.戈登,全稱是彼得·詹姆斯·戈登。一天騎自行車上山後,就再也沒回家。他們在山崖下一條很深的河邊發現了他的自行車,摔得粉碎。大約一個月以後,屍體在下遊20英裏處出現了。dna吻合。”
“調查呢?”
“沒怎麽調查。在那個地區,經常有孩子騎自行車、滑雪或開雪地汽車遇難。法院裁定是意外事故。但是依然有幾個敏感的問題。首先,戈登好像在加利福尼亞試圖侵入過ssd的服務器——不是數據庫而是公司自己的文件以及某些員工的個人文件。沒人知道他進去了沒有。我試著追查落基山數據公司的其他人以查找更多信息,但是那裏沒人了。像是斯特林收購了這家公司,占有了它的數據庫,把所有員工解雇了。”
“可以給誰打電話問問他的情況嗎?”
“州警察找不到他的家人。”
萊姆緩緩地點點頭,“好,這個假設很有意思。梅爾,借用一下你這段時間常說的時髦話。這個戈登在ssd的文件裏挖掘數據,發現了522的底細,522意識到自己有了麻煩,快被人揭穿了。於是他殺了戈登,偽造了一起意外事故。薩克斯,科羅拉多警方有案件檔案嗎?”
薩克斯歎了口氣,“存檔了。他們會去找。”
“好,我想知道戈登死後,ssd的哪個人曾經在那家公司工作。”
普拉斯基給ssd的馬克·惠特科姆打了電話。半個小時後,他回了電話。問過人力資源部了,結果有許多員工當時在那家公司工作,包括肖恩·卡塞爾、韋恩·吉萊斯皮、馬梅達、施雷德以及斯特林的一名私人助理馬丁。
人數如此眾多意味著彼得·戈登事件算不上一條線索。不過,萊姆希望,如果拿到了科羅拉多州警察局的完整報告,他也許會發現一些證據,指向其中一名嫌疑人。
他正在盯著列表看時,塞利托的電話響了。他接起了電話。刑事專家看到警探的麵部僵硬起來。“什麽?”他厲聲說,看了萊姆一眼,“該死。怎麽回事?……你一有消息就盡快給我回話。”
他掛斷了電話,雙唇緊閉,眉頭一皺,說:“林克,對不起。是你的堂兄。有人在拘留所攻擊他,想殺了他。”
薩克斯走到萊姆身邊,把手放在他的肩頭。他能感到她很驚慌。
“他現在怎麽樣?”
有不在現場的證據——和妻子在一起,並由她證實(有袒護?)
史蒂文·施雷德,技術服務與支持經理,白班
有不在現場的證據——據考勤表顯示,在辦公室
法魯克·馬梅達,技術服務與支持經理,夜班
沒有不在現場的證據
ssd的客戶(?)
斯特林提供的列表
安德魯·斯特林聘用的未明對象(?)
那麽ssd裏所有能訪問innercircle的員工都知道這次調查了……但是監護紐約警局“米拉·溫伯格謀殺案”文件的自動程序仍然沒有報告一次企圖入侵的行為。522是不是小心謹慎起來了?還是設置圈套的想法行不通?凶手與ssd有關的整個假設是完全錯誤的嗎?萊姆意識到,他們一直都對斯特林和該公司的威力敬畏不已,以至於忽略了其他可能的嫌疑人。
普拉斯基拿出一張cd,“這裏麵的客戶信息,我匆匆看了一遍,有350個左右。”
“哎呀!”萊姆皺起了眉頭。
薩爾奈克把光盤塞進去,把電子表格打開。萊姆看了看純平顯示器上的數據——1000多頁密密麻麻的文本。
“噪音。”薩克斯說。她解釋道,斯特林告訴她如果數據出了錯、太少或者太多,都是沒用的。
太多信息了。這時,萊姆靈機一動,“有沒有顯示出這些數據被下載時的時間和日期?”
薩爾奈克仔細看了看屏幕,“有。”
“我們查查誰剛好在罪案發生前下載了信息。”
“好主意,林克。”塞利托說,“522肯定想得到最新的信息。”
薩爾奈克想了想,“我想我能集合成一個自動程序來應對它。可能要花點時間,但是,嗯,這樣可行。隻用告訴我罪案發生的確切時間。”
“我們可以給你。梅爾?”
“沒問題。”這名技術人員開始編輯錢幣盜竊案、油畫盜竊案和兩起強奸案的詳細信息。
“嘿,你是在用那個excel程序嗎?”普拉斯基問薩爾奈克。
“對。”
“它到底是什麽?”
“基本的電子表格。主要用來計算銷售額和做財務決算的。不過現在人們用它來做很多事情。”
“我能學嗎?”
“當然能。你可以上培訓班。比如,新學院大學或習技公司。”
“以前就應該好好學學了。我會查查這些學校的。”
萊姆想他現在明白普拉斯基為什麽不願再去ssd。他說:“菜鳥,別把它看得那麽重。”
“什麽呀,長官?”
“記住,人們會以各種不同的方式找你麻煩。別以為他們懂得你不知道的東西,他們就是對的而你是錯的。問題是:你必須了解它才能把工作做得更好嗎?是再去學習。如果不是,它隻會讓你分心,讓它見鬼去吧。”
年輕的警員笑了,“好的,謝謝。”
羅德尼·薩爾奈克拿起cd和移動硬盤,抱起他的筆記本電腦,前往計算機犯罪專案組,那裏有大型計算機。
他走後,萊姆看了一眼薩克斯,她正在打電話,查找幾年前在科羅拉多遇難的數據搜尋者的消息。他聽不清說的是什麽,不過她顯然找到了相關的信息。她頭向前傾,雙唇濕潤,手扯著一縷頭發。眼睛閃亮而專注。這個姿態性感極了。
荒唐,他想。把注意力集中在該死的案子上。他試圖把這種感覺拋到腦後。
隻是稍微有點成效。
薩克斯掛斷電話,“從科羅拉多州警察局得到了一些消息:那個數據搜尋者名叫p.j.戈登,全稱是彼得·詹姆斯·戈登。一天騎自行車上山後,就再也沒回家。他們在山崖下一條很深的河邊發現了他的自行車,摔得粉碎。大約一個月以後,屍體在下遊20英裏處出現了。dna吻合。”
“調查呢?”
“沒怎麽調查。在那個地區,經常有孩子騎自行車、滑雪或開雪地汽車遇難。法院裁定是意外事故。但是依然有幾個敏感的問題。首先,戈登好像在加利福尼亞試圖侵入過ssd的服務器——不是數據庫而是公司自己的文件以及某些員工的個人文件。沒人知道他進去了沒有。我試著追查落基山數據公司的其他人以查找更多信息,但是那裏沒人了。像是斯特林收購了這家公司,占有了它的數據庫,把所有員工解雇了。”
“可以給誰打電話問問他的情況嗎?”
“州警察找不到他的家人。”
萊姆緩緩地點點頭,“好,這個假設很有意思。梅爾,借用一下你這段時間常說的時髦話。這個戈登在ssd的文件裏挖掘數據,發現了522的底細,522意識到自己有了麻煩,快被人揭穿了。於是他殺了戈登,偽造了一起意外事故。薩克斯,科羅拉多警方有案件檔案嗎?”
薩克斯歎了口氣,“存檔了。他們會去找。”
“好,我想知道戈登死後,ssd的哪個人曾經在那家公司工作。”
普拉斯基給ssd的馬克·惠特科姆打了電話。半個小時後,他回了電話。問過人力資源部了,結果有許多員工當時在那家公司工作,包括肖恩·卡塞爾、韋恩·吉萊斯皮、馬梅達、施雷德以及斯特林的一名私人助理馬丁。
人數如此眾多意味著彼得·戈登事件算不上一條線索。不過,萊姆希望,如果拿到了科羅拉多州警察局的完整報告,他也許會發現一些證據,指向其中一名嫌疑人。
他正在盯著列表看時,塞利托的電話響了。他接起了電話。刑事專家看到警探的麵部僵硬起來。“什麽?”他厲聲說,看了萊姆一眼,“該死。怎麽回事?……你一有消息就盡快給我回話。”
他掛斷了電話,雙唇緊閉,眉頭一皺,說:“林克,對不起。是你的堂兄。有人在拘留所攻擊他,想殺了他。”
薩克斯走到萊姆身邊,把手放在他的肩頭。他能感到她很驚慌。
“他現在怎麽樣?”