“快來看這個。”他喊道，揮手示意叫我和馬丁過去，“這裏像是個入口。”
我看向他指的地方，努力分辨他看到的東西。這就是我要在大學裏學習的專業，我不得不承認，我隻看到了一堆石頭。我蹲下，試圖尋找任何可以分辨得出的形狀。我想起從前我表姐給我看胎兒的b超圖像，她指著那些斑點和圓形，告訴我哪裏是四肢，哪裏是頭。當時，我什麽都沒看出來，現在，我也沒看出個所以然來。
“看到了嗎？”道奇問，“就是那兒。”
馬丁繞廢墟走了一圈，非常認真地看著。
“好啦，印第安納。”他開玩笑道，表情充滿了懷疑。
起碼不是隻有我一個人看不出來。
不過道奇沒有放棄。他在那裏站了十分鍾，揮動手臂打手勢，指著石塊說這裏是入口，這裏是屋頂，那裏是防護牆。一開始，我還是看得稀裏糊塗，不過隨著道奇的介紹，這個模模糊糊的結構便開始漸漸顯露出來。我一點點地看到了他所說的結構。
“你覺得這裏是什麽？”我問道，這個結構的大致輪廓已經出現在我的腦海裏，“房子？”
道奇搖搖頭。
“一座墳墓。”他說，“石塚。”看到我迷惑的表情後，他又解釋道，“這片區域可能就是以這裏命名的。大人物死了，人們就會把他埋在山頂，在上麵堆放很多石頭。要是能進到裏麵去，就能看到墓室。要是那裏沒塌陷的話。”
他侃侃而談，我一邊聽一邊點頭，盡量表現得我不是頭一遭遇到這種情況。馬丁原本就心存疑竇，這會兒，他蹙著眉頭，顯然是不相信道奇的話。
“他們把石頭搬到這裏來？堆在山腳下更簡單。我看這裏以前一定很氣派。”
道奇點點頭。
“你們知道，”他扭頭看著我說，眼睛裏閃爍著頑皮的光芒，“德魯伊教團的鬼魂必定就潛藏在這種地方，伺機複仇。”
我看著石塚，突然心中一凜，腎上腺素飆升，感覺像是有好幾百隻蜘蛛在我身上爬，刹那間，恐懼將我包圍了，我好像中邪了一樣，不由自主地哆嗦了一下。
“閉嘴，道奇。”我說，“你說得太嚇人了！”
“是嗎？”他咧開嘴一笑，接著背對我，俯下身，扒開幾塊擋在他認為是入口處的大石頭。
“你幹什麽？”我問。
“或許我們可以進去看看。”他說。
進去？進墓穴裏去？
“你該不會覺得裏麵有死屍吧？”我說，雖然我很反感，卻還是深受吸引，向前走去。不過我可不想看到帶著裂縫的發黃頭蓋骨滾出來，落在我的腳邊。
“不可能。”道奇氣喘籲籲地說，仍舊在費力地搬開一塊超大的石頭，“這座石塚有幾千年曆史了，不會有任何東西留下。不過人們會把這種地方看作聖地。他們根本不知道這些地方原本是幹什麽用的。所以，你永遠也不會知道，把這些障礙弄開後，會在裏麵有什麽發現。”
“我打賭，裏麵隻有一個空蘋果酒瓶和一個薯片袋。”馬丁嘲諷道。
“錯！”道奇說，這會兒，他終於搬開了那塊石頭，用雙手向深處挖去。“是一個果汁罐才對！”
他得意揚揚地把果汁罐舉起來，我和馬丁不約而同地爆笑起來。顯然那罐果汁已經在裏麵放了很久。金屬瓶身已經褪色，壓根兒看不出是什麽牌子。瓶罐邊緣都是鏽跡，中央有一道裂縫。
“還是給國家博物館打個電話吧。”馬丁咯咯地笑。
道奇沒理他。他跪在地上，把腦袋伸進他挖出來的洞裏。
“有人帶手電了嗎？”他的聲音模糊不清，有些扭曲。
“啊，是呀，我向來是隨身攜帶手電筒。手電筒、電擊器，外加威爾士袖珍地圖和一對騎自行車用的褲腿夾。”
“哈哈。”道奇向後斜身，用犀利的眼神瞪了馬丁一眼，“那帶手機了嗎？”
“我在我的手機裏裝了個手電應用程序。”我說著掏出手機。
“謝謝。”他又把腦袋探進石塚裏麵，隻是伸過手來笨拙地摸索我的手機。結果他抓到的不是手機，而是我的手，我立馬感覺手上火燒火燎的。“這裏還有別的東西，”他喊道，“我也許能夠到。”
“這次是什麽，杜蕾斯包裝紙？”馬丁哼著鼻子說。
道奇衝他做了個鬼臉，他側著身，這樣就能把肩膀伸進縫隙，把手臂又往前伸出一點點。
“隻差一點了。”他說，竭盡全力去夠那東西，“啊哈！”
這一次當他把手舉起來的時候，我們都說不出話來了。我和馬丁一聲不吭地走到近處，好瞧得清楚些。
“是什麽呀？”我問。
這個東西小小的，很扁，呈圓形。中心是空的，一條細線橫貫那個空洞。那東西表麵有很多紋理，疙疙瘩瘩，布滿凹痕，很像一塊生鏽的鐵，而且上麵沾滿了泥土。不過在鏽和土下麵，我能看出那東西表麵有褪色的蝕刻曲線和形狀。
“不知道。”道奇在手指上吐了口唾沫，揉搓那個東西的表麵，抹掉了最上麵的泥土。“反正是金屬的，有年頭了。太酷了。給你。”他把那東西拋給我，“你看看。”
我用指尖擦去上麵的髒東西，差一點就把這個脆弱且已被腐蝕的圓環弄斷。我把它翻轉過來，看著上麵暗示性的蝕刻圖案。
“需要清理一下。”我喃喃地說，“不然看不清楚。”
“去海裏泡泡吧。”道奇表示同意。
我抬頭看著他，有點驚訝。
“你要帶它去海邊？”
“當然了，為什麽不呢？”他對我笑笑，被我的語氣搞糊塗了。
“可這是……”我本想說這是偷，但我不確定到底算不算，“可這是別人的墳墓。”
盜墓當然是非法行為，這一點我很肯定。
“這不是墓裏的東西。”道奇不同意，“或許是有人放在這裏的，是祭品。石塚有點像是石頭圍城的圈圈；人們早就忘了它們原本的用途，隻記得它們很重要。”
我噘起嘴。這樣解釋並沒有讓我感覺好一點。可我沒有阻止道奇伸出手，從我手中把圓環拿走。我看著他最後一次撫摸它，然後揣進衣兜。
“想不想回去？”他提議道，“現在肯定到午飯時間了。我餓了。”
我看向他指的地方，努力分辨他看到的東西。這就是我要在大學裏學習的專業，我不得不承認，我隻看到了一堆石頭。我蹲下，試圖尋找任何可以分辨得出的形狀。我想起從前我表姐給我看胎兒的b超圖像，她指著那些斑點和圓形，告訴我哪裏是四肢，哪裏是頭。當時，我什麽都沒看出來，現在，我也沒看出個所以然來。
“看到了嗎？”道奇問，“就是那兒。”
馬丁繞廢墟走了一圈，非常認真地看著。
“好啦，印第安納。”他開玩笑道，表情充滿了懷疑。
起碼不是隻有我一個人看不出來。
不過道奇沒有放棄。他在那裏站了十分鍾，揮動手臂打手勢，指著石塊說這裏是入口，這裏是屋頂，那裏是防護牆。一開始，我還是看得稀裏糊塗，不過隨著道奇的介紹，這個模模糊糊的結構便開始漸漸顯露出來。我一點點地看到了他所說的結構。
“你覺得這裏是什麽？”我問道，這個結構的大致輪廓已經出現在我的腦海裏，“房子？”
道奇搖搖頭。
“一座墳墓。”他說，“石塚。”看到我迷惑的表情後，他又解釋道，“這片區域可能就是以這裏命名的。大人物死了，人們就會把他埋在山頂，在上麵堆放很多石頭。要是能進到裏麵去，就能看到墓室。要是那裏沒塌陷的話。”
他侃侃而談，我一邊聽一邊點頭，盡量表現得我不是頭一遭遇到這種情況。馬丁原本就心存疑竇，這會兒，他蹙著眉頭，顯然是不相信道奇的話。
“他們把石頭搬到這裏來？堆在山腳下更簡單。我看這裏以前一定很氣派。”
道奇點點頭。
“你們知道，”他扭頭看著我說，眼睛裏閃爍著頑皮的光芒，“德魯伊教團的鬼魂必定就潛藏在這種地方，伺機複仇。”
我看著石塚，突然心中一凜，腎上腺素飆升，感覺像是有好幾百隻蜘蛛在我身上爬，刹那間，恐懼將我包圍了，我好像中邪了一樣，不由自主地哆嗦了一下。
“閉嘴，道奇。”我說，“你說得太嚇人了！”
“是嗎？”他咧開嘴一笑，接著背對我，俯下身，扒開幾塊擋在他認為是入口處的大石頭。
“你幹什麽？”我問。
“或許我們可以進去看看。”他說。
進去？進墓穴裏去？
“你該不會覺得裏麵有死屍吧？”我說，雖然我很反感，卻還是深受吸引，向前走去。不過我可不想看到帶著裂縫的發黃頭蓋骨滾出來，落在我的腳邊。
“不可能。”道奇氣喘籲籲地說，仍舊在費力地搬開一塊超大的石頭，“這座石塚有幾千年曆史了，不會有任何東西留下。不過人們會把這種地方看作聖地。他們根本不知道這些地方原本是幹什麽用的。所以，你永遠也不會知道，把這些障礙弄開後，會在裏麵有什麽發現。”
“我打賭，裏麵隻有一個空蘋果酒瓶和一個薯片袋。”馬丁嘲諷道。
“錯！”道奇說，這會兒，他終於搬開了那塊石頭，用雙手向深處挖去。“是一個果汁罐才對！”
他得意揚揚地把果汁罐舉起來，我和馬丁不約而同地爆笑起來。顯然那罐果汁已經在裏麵放了很久。金屬瓶身已經褪色，壓根兒看不出是什麽牌子。瓶罐邊緣都是鏽跡，中央有一道裂縫。
“還是給國家博物館打個電話吧。”馬丁咯咯地笑。
道奇沒理他。他跪在地上，把腦袋伸進他挖出來的洞裏。
“有人帶手電了嗎？”他的聲音模糊不清，有些扭曲。
“啊，是呀，我向來是隨身攜帶手電筒。手電筒、電擊器，外加威爾士袖珍地圖和一對騎自行車用的褲腿夾。”
“哈哈。”道奇向後斜身，用犀利的眼神瞪了馬丁一眼，“那帶手機了嗎？”
“我在我的手機裏裝了個手電應用程序。”我說著掏出手機。
“謝謝。”他又把腦袋探進石塚裏麵，隻是伸過手來笨拙地摸索我的手機。結果他抓到的不是手機，而是我的手，我立馬感覺手上火燒火燎的。“這裏還有別的東西，”他喊道，“我也許能夠到。”
“這次是什麽，杜蕾斯包裝紙？”馬丁哼著鼻子說。
道奇衝他做了個鬼臉，他側著身，這樣就能把肩膀伸進縫隙，把手臂又往前伸出一點點。
“隻差一點了。”他說，竭盡全力去夠那東西，“啊哈！”
這一次當他把手舉起來的時候，我們都說不出話來了。我和馬丁一聲不吭地走到近處，好瞧得清楚些。
“是什麽呀？”我問。
這個東西小小的，很扁，呈圓形。中心是空的，一條細線橫貫那個空洞。那東西表麵有很多紋理，疙疙瘩瘩，布滿凹痕，很像一塊生鏽的鐵，而且上麵沾滿了泥土。不過在鏽和土下麵，我能看出那東西表麵有褪色的蝕刻曲線和形狀。
“不知道。”道奇在手指上吐了口唾沫，揉搓那個東西的表麵，抹掉了最上麵的泥土。“反正是金屬的，有年頭了。太酷了。給你。”他把那東西拋給我，“你看看。”
我用指尖擦去上麵的髒東西，差一點就把這個脆弱且已被腐蝕的圓環弄斷。我把它翻轉過來，看著上麵暗示性的蝕刻圖案。
“需要清理一下。”我喃喃地說，“不然看不清楚。”
“去海裏泡泡吧。”道奇表示同意。
我抬頭看著他，有點驚訝。
“你要帶它去海邊？”
“當然了，為什麽不呢？”他對我笑笑，被我的語氣搞糊塗了。
“可這是……”我本想說這是偷，但我不確定到底算不算，“可這是別人的墳墓。”
盜墓當然是非法行為，這一點我很肯定。
“這不是墓裏的東西。”道奇不同意，“或許是有人放在這裏的，是祭品。石塚有點像是石頭圍城的圈圈；人們早就忘了它們原本的用途，隻記得它們很重要。”
我噘起嘴。這樣解釋並沒有讓我感覺好一點。可我沒有阻止道奇伸出手，從我手中把圓環拿走。我看著他最後一次撫摸它，然後揣進衣兜。
“想不想回去？”他提議道，“現在肯定到午飯時間了。我餓了。”