“阿妙小姐……真是淒慘。”又市道,“現在我這副模樣如枯木般老朽,在生與死的修羅場中翻爬打滾,當時卻隻是個傻小子。一直自以為是一方惡霸,可當看到熟識的姑娘被亂刀砍死在麵前,我……”
別再說了。阿榮開口道。我受不了。
“林藏也被砍了。那小子,明明自己渾身是血,還非扛著已經沒了氣的阿妙小姐,怎麽都不放手,哭得那死去活來。那個傻瓜……”
“讓你別再說了!我不願意想起那些。”
“現在想想,那小子該是覺得因為自己的失誤害死了阿妙,才哭成那樣。是吧,阿榮小姐?”
阿妙……
過去的事情都無所謂了。阿榮說。“唉。唯一可以確定的是陷害林藏的並非一文字屋。正如你猜測的那樣,林藏現在也還在那人手下做事。如果他是被陷害的,不可能再回來吧?就算想回來,對方也不見得就讓他回來。”
或許吧。又市說。
一個月前,又市忽然出現在阿榮經營的船宿上。
開始她並沒認出他來。她甚至連他的名字都忘記了。雖覺得有些麵熟,但長相相似的人到處都是,而且自己認識的人當中根本沒有著裝如此怪異的禦行。如若他是在外流浪之人,那麽或許之前見過一兩次麵。阿榮這樣想著,並沒理會。
不久,也不知是因為攝津的代官所失火還是什麽事,鬧得沸沸揚揚。此後行者再次出現了。
那時候,阿榮忽然想了起來……咦?是又市!
她覺得那是因為她一直想的都是林藏。她將藏身在各種異聞背後、名為林藏的詭異男子,跟那個靄船林藏重疊了起來。林藏這個名字確實不常見,但也不能說完全沒有重名的可能。如果他們是同一個人……這些疑惑隨著又市的出現一下子變得堅定起來。
阿榮堅信,既然林藏的夥伴就在自己眼前,那麽他一定也回到了大阪。
雖然樣貌發生了改變,但男人的確是又市。阿榮招呼了一聲,又市顯得十分意外,接著露出困惑的神情。因為阿榮向他詢問林藏的近況。
又市告訴她,自己對林藏的情況幾乎一無所知。大阪逃亡之後,他們再也沒有見過。他還說原以為林藏已經死了。
“先不管回不回來,總之林藏還活著?”
“應該是活著。仁藏就算了,他的手下顯得很慌張,那麽答案就是明擺著的了。那個四處作惡的林藏,一定就是你的兄弟靄船林藏。”
“真的是這樣嗎……”又市再次眺望著地平線的方向,“原來你沒死啊,姓林的。”
“你們為什麽分開了?”
“哪裏是分開了,是他不見了。他受傷也挺嚴重的,可比起那些傷痛來,阿妙小姐的死對他打擊更大。我原以為他一定會追隨她去呢。可現在看來,他不但沒死,還回到了一文字屋,那小子究竟打算做什麽?”
追隨阿妙去死。他用情有那麽深麽?“林藏他有那麽痛苦麽?”
“嗯。”又市看著遠方,回答道,“或許是因為我想得太多吧,不管我逃到哪裏,總感覺那些風言風語就像在後頭追著我不放似的。有說見到林藏在榆樹上吊死的,有說見到他跳崖的,我總能聽到類似的消息。甚至還聽說他被辰造一夥人發現後殺掉了。我像一隻夾著尾巴逃跑的狗,從來不想回來確認,甚至也沒有傷心。所以,我一直都認為林藏已經死了。”
阿榮並不那樣覺得。林藏所受的刀傷並不致命。她也不覺得他是那種會追隨阿妙而自殺的男人。她無法相信他能認真到那種地步,也不願相信。她覺得他一定還活在某個地方,所以,才覺得在那些異聞背後,似乎看到了林藏的影子。
阿榮說出心中抱有的疑慮,又市經過一番考慮,將他們與一文字屋仁藏的關係告訴了阿妙。
如果阿榮的懷疑是正確的——林藏還活著,而且正暗地裏在大阪做著一些事情,那麽在背後指使他的一定是一文字屋仁藏。又市說。
阿榮活到今天,並不是靠值得向別人炫耀的光鮮亮麗的生活方式,可對於一文字屋在背地裏做的生意,她竟一無所知。她隻知道一文字屋是大書商,可做夢也沒想到他們竟然跟放龜辰造做的是同一行當。
“阿榮小姐。仁藏可是個不得了的人物。這些年我隨波逐流,從南到北各個地方都流浪生活過,不管我走到哪裏,都能看到他的勢力。不管是在山上還是在海裏,隻要是幹這一行的人,全都跟他有關係,所以他從不露麵。江戶實在太過複雜,一切不可能完全按照他的意思來,可除了江戶,尤其是在這大阪,仁藏很強大。”又市轉臉看著阿榮,“我問你。”
“什麽?”
“你去,是不是為了找仁藏麻煩?”
“那種事一點好處都沒有。我幹嗎去找他麻煩?”
“可是,你不是裝作毫不知情的樣子去求他辦事嗎?你明知道林藏是他的手下,卻還要求他殺了林藏。”
“才不是呢。”阿榮笑道。
“不是?那,你要仁藏替你做什麽?”
“另外的事情。”沒錯。難得林藏還活著。為什麽非殺不可?他萬一死了……“我告訴他們,想找出林藏,讓他贖罪。”
“找出來?”
“其實他們即便不找,也肯定知道林藏的藏身之地。”他們一定知道。光看仁藏手下那狼狽的模樣就知道。像他那樣淺薄的人也真是罕見。仁藏或許是個大人物,可從他把那樣一個小人物放在身邊這件事上,也能大致看出他的斤兩。“就像你說的,以前讓林藏去招惹放龜的,應該是仁藏。所以,仁藏必定全都知道。但是他聽我說話時,卻裝作什麽都不知道的樣子。這樣不就是彼此彼此了。就當是狐狸之間的較量吧。”
“嗯。”又市站了起來,“居然敢將那個狐狸老爺玩弄於股掌之間,你也真是個了不得的母狐狸啊。”
“這樣不是很好嗎?我就是母狐狸,要好好戲耍他一番。”我不會輸!“聽了你的話,覺得仁藏是個很可怕的人。唉,正常的手段肯定對付不了他,他也確實是個比較棘手的大人物。可是,我倒是覺得他並未讓人怕到那種地步。”
“是嗎?”
“你跟仁藏有瓜葛的時候,不還是毛頭小子嘛。對於初見世麵的小孩子來說,不管是怎樣的對手,看起來都很強大。首先在氣勢上就已經輸掉了。後來遭受挫折,又亡命天涯——你如此害怕他,難道不是因為心裏還殘留著當時那些事情的陰影嗎?”
“一文字屋仁藏,並不是多麽了不起的人——你是這個意思?”
不是多了不起。阿榮很堅定。證據就是辰造。阿榮說。“很簡單。當初,仁藏是抱著打垮辰造一派的目的才派林藏去的。可結果如何呢?林藏被砍不說,還把我妹妹卷進去送了性命。救了他一命的你也被逐出了大阪。設計陷害不成,手下還被追殺,整個計劃失敗,可仁藏是怎麽處理的呢?他不是什麽都沒做嗎?”
“是啊。”又市似乎望得更遠了,那裏明明隻是一片無邊無際的荒野,“所以我才誤會,是那老狐狸跟辰造在背地串通。手下的仇不報不說,自己也沒任何表示,就這麽放棄了,所以我才不明白。唉,最後證明事情不是我想的那樣,也說明了跟敵人串通確實沒有意義。”
“什麽串通不串通,他不就是害怕了嗎?那件事情已經過去十六年了,可辰造的勢力卻越來越盛。做盡惡事,還過著奢華的生活。或許真像你說的,一文字屋如今的影響力十分巨大,可說歸說,就在他眼皮子底下的大阪,他不還是對競爭對手睜一隻眼閉一隻眼,任人為所欲為嗎?隻因為手下的一次失誤,他就退縮了。半途而廢該不會也是他的拿手好戲吧?”
“看你口氣挺大呀。”又市道。“很少有人跟他麵對麵之後,能得出你這樣的結論。”
“我也經曆了很多。”
“我們都是。”又市笑了。“你也看到了,我就是個行者。一個沒用的落魄無賴,剃光了頭就成了佛家弟子。或許你要笑我淒慘,不過,這就是生活。所以說,你恐怕也不是當初的那個阿榮了。”
“我曾經離開過大阪。我無法接受妹妹的死亡,無法忍受在妹妹死去的城市生活下去。不如直接說那就是逃避好了。反正往後都是孤身一人,無論在哪裏都能生活下去,沒有遺憾也沒有牽掛,當時的我是這樣認為的。可是,生活並沒有想象中那樣簡單。為了活下去,我什麽都做過,其中也包括一些不那麽好的事情。我甚至將自己裝扮成巫女的模樣四處遊走,還因此得了野幹阿榮這個外號。野幹據說是狐狸的意思。三年前在叔公的關照下重新回到大阪,在此之前,我為了生活下去可說是不擇手段。論純潔,我早已變得肮髒不堪。論能力,我比以前更加強大。論善惡,那麽我必然是變得邪惡了。關於這些我早已有了思想準備。”
“野幹?”又市背對著阿榮,走到孤零零地立在雜草叢旁邊的五輪塔前,“阿榮小姐,看來你這些年也是罪過不小啊。”
別再說了。阿榮開口道。我受不了。
“林藏也被砍了。那小子,明明自己渾身是血,還非扛著已經沒了氣的阿妙小姐,怎麽都不放手,哭得那死去活來。那個傻瓜……”
“讓你別再說了!我不願意想起那些。”
“現在想想,那小子該是覺得因為自己的失誤害死了阿妙,才哭成那樣。是吧,阿榮小姐?”
阿妙……
過去的事情都無所謂了。阿榮說。“唉。唯一可以確定的是陷害林藏的並非一文字屋。正如你猜測的那樣,林藏現在也還在那人手下做事。如果他是被陷害的,不可能再回來吧?就算想回來,對方也不見得就讓他回來。”
或許吧。又市說。
一個月前,又市忽然出現在阿榮經營的船宿上。
開始她並沒認出他來。她甚至連他的名字都忘記了。雖覺得有些麵熟,但長相相似的人到處都是,而且自己認識的人當中根本沒有著裝如此怪異的禦行。如若他是在外流浪之人,那麽或許之前見過一兩次麵。阿榮這樣想著,並沒理會。
不久,也不知是因為攝津的代官所失火還是什麽事,鬧得沸沸揚揚。此後行者再次出現了。
那時候,阿榮忽然想了起來……咦?是又市!
她覺得那是因為她一直想的都是林藏。她將藏身在各種異聞背後、名為林藏的詭異男子,跟那個靄船林藏重疊了起來。林藏這個名字確實不常見,但也不能說完全沒有重名的可能。如果他們是同一個人……這些疑惑隨著又市的出現一下子變得堅定起來。
阿榮堅信,既然林藏的夥伴就在自己眼前,那麽他一定也回到了大阪。
雖然樣貌發生了改變,但男人的確是又市。阿榮招呼了一聲,又市顯得十分意外,接著露出困惑的神情。因為阿榮向他詢問林藏的近況。
又市告訴她,自己對林藏的情況幾乎一無所知。大阪逃亡之後,他們再也沒有見過。他還說原以為林藏已經死了。
“先不管回不回來,總之林藏還活著?”
“應該是活著。仁藏就算了,他的手下顯得很慌張,那麽答案就是明擺著的了。那個四處作惡的林藏,一定就是你的兄弟靄船林藏。”
“真的是這樣嗎……”又市再次眺望著地平線的方向,“原來你沒死啊,姓林的。”
“你們為什麽分開了?”
“哪裏是分開了,是他不見了。他受傷也挺嚴重的,可比起那些傷痛來,阿妙小姐的死對他打擊更大。我原以為他一定會追隨她去呢。可現在看來,他不但沒死,還回到了一文字屋,那小子究竟打算做什麽?”
追隨阿妙去死。他用情有那麽深麽?“林藏他有那麽痛苦麽?”
“嗯。”又市看著遠方,回答道,“或許是因為我想得太多吧,不管我逃到哪裏,總感覺那些風言風語就像在後頭追著我不放似的。有說見到林藏在榆樹上吊死的,有說見到他跳崖的,我總能聽到類似的消息。甚至還聽說他被辰造一夥人發現後殺掉了。我像一隻夾著尾巴逃跑的狗,從來不想回來確認,甚至也沒有傷心。所以,我一直都認為林藏已經死了。”
阿榮並不那樣覺得。林藏所受的刀傷並不致命。她也不覺得他是那種會追隨阿妙而自殺的男人。她無法相信他能認真到那種地步,也不願相信。她覺得他一定還活在某個地方,所以,才覺得在那些異聞背後,似乎看到了林藏的影子。
阿榮說出心中抱有的疑慮,又市經過一番考慮,將他們與一文字屋仁藏的關係告訴了阿妙。
如果阿榮的懷疑是正確的——林藏還活著,而且正暗地裏在大阪做著一些事情,那麽在背後指使他的一定是一文字屋仁藏。又市說。
阿榮活到今天,並不是靠值得向別人炫耀的光鮮亮麗的生活方式,可對於一文字屋在背地裏做的生意,她竟一無所知。她隻知道一文字屋是大書商,可做夢也沒想到他們竟然跟放龜辰造做的是同一行當。
“阿榮小姐。仁藏可是個不得了的人物。這些年我隨波逐流,從南到北各個地方都流浪生活過,不管我走到哪裏,都能看到他的勢力。不管是在山上還是在海裏,隻要是幹這一行的人,全都跟他有關係,所以他從不露麵。江戶實在太過複雜,一切不可能完全按照他的意思來,可除了江戶,尤其是在這大阪,仁藏很強大。”又市轉臉看著阿榮,“我問你。”
“什麽?”
“你去,是不是為了找仁藏麻煩?”
“那種事一點好處都沒有。我幹嗎去找他麻煩?”
“可是,你不是裝作毫不知情的樣子去求他辦事嗎?你明知道林藏是他的手下,卻還要求他殺了林藏。”
“才不是呢。”阿榮笑道。
“不是?那,你要仁藏替你做什麽?”
“另外的事情。”沒錯。難得林藏還活著。為什麽非殺不可?他萬一死了……“我告訴他們,想找出林藏,讓他贖罪。”
“找出來?”
“其實他們即便不找,也肯定知道林藏的藏身之地。”他們一定知道。光看仁藏手下那狼狽的模樣就知道。像他那樣淺薄的人也真是罕見。仁藏或許是個大人物,可從他把那樣一個小人物放在身邊這件事上,也能大致看出他的斤兩。“就像你說的,以前讓林藏去招惹放龜的,應該是仁藏。所以,仁藏必定全都知道。但是他聽我說話時,卻裝作什麽都不知道的樣子。這樣不就是彼此彼此了。就當是狐狸之間的較量吧。”
“嗯。”又市站了起來,“居然敢將那個狐狸老爺玩弄於股掌之間,你也真是個了不得的母狐狸啊。”
“這樣不是很好嗎?我就是母狐狸,要好好戲耍他一番。”我不會輸!“聽了你的話,覺得仁藏是個很可怕的人。唉,正常的手段肯定對付不了他,他也確實是個比較棘手的大人物。可是,我倒是覺得他並未讓人怕到那種地步。”
“是嗎?”
“你跟仁藏有瓜葛的時候,不還是毛頭小子嘛。對於初見世麵的小孩子來說,不管是怎樣的對手,看起來都很強大。首先在氣勢上就已經輸掉了。後來遭受挫折,又亡命天涯——你如此害怕他,難道不是因為心裏還殘留著當時那些事情的陰影嗎?”
“一文字屋仁藏,並不是多麽了不起的人——你是這個意思?”
不是多了不起。阿榮很堅定。證據就是辰造。阿榮說。“很簡單。當初,仁藏是抱著打垮辰造一派的目的才派林藏去的。可結果如何呢?林藏被砍不說,還把我妹妹卷進去送了性命。救了他一命的你也被逐出了大阪。設計陷害不成,手下還被追殺,整個計劃失敗,可仁藏是怎麽處理的呢?他不是什麽都沒做嗎?”
“是啊。”又市似乎望得更遠了,那裏明明隻是一片無邊無際的荒野,“所以我才誤會,是那老狐狸跟辰造在背地串通。手下的仇不報不說,自己也沒任何表示,就這麽放棄了,所以我才不明白。唉,最後證明事情不是我想的那樣,也說明了跟敵人串通確實沒有意義。”
“什麽串通不串通,他不就是害怕了嗎?那件事情已經過去十六年了,可辰造的勢力卻越來越盛。做盡惡事,還過著奢華的生活。或許真像你說的,一文字屋如今的影響力十分巨大,可說歸說,就在他眼皮子底下的大阪,他不還是對競爭對手睜一隻眼閉一隻眼,任人為所欲為嗎?隻因為手下的一次失誤,他就退縮了。半途而廢該不會也是他的拿手好戲吧?”
“看你口氣挺大呀。”又市道。“很少有人跟他麵對麵之後,能得出你這樣的結論。”
“我也經曆了很多。”
“我們都是。”又市笑了。“你也看到了,我就是個行者。一個沒用的落魄無賴,剃光了頭就成了佛家弟子。或許你要笑我淒慘,不過,這就是生活。所以說,你恐怕也不是當初的那個阿榮了。”
“我曾經離開過大阪。我無法接受妹妹的死亡,無法忍受在妹妹死去的城市生活下去。不如直接說那就是逃避好了。反正往後都是孤身一人,無論在哪裏都能生活下去,沒有遺憾也沒有牽掛,當時的我是這樣認為的。可是,生活並沒有想象中那樣簡單。為了活下去,我什麽都做過,其中也包括一些不那麽好的事情。我甚至將自己裝扮成巫女的模樣四處遊走,還因此得了野幹阿榮這個外號。野幹據說是狐狸的意思。三年前在叔公的關照下重新回到大阪,在此之前,我為了生活下去可說是不擇手段。論純潔,我早已變得肮髒不堪。論能力,我比以前更加強大。論善惡,那麽我必然是變得邪惡了。關於這些我早已有了思想準備。”
“野幹?”又市背對著阿榮,走到孤零零地立在雜草叢旁邊的五輪塔前,“阿榮小姐,看來你這些年也是罪過不小啊。”