省身卷四
自知者弗窘也，識世者無求也。人有異，命不同焉。物有別，哀相近焉。待己如人，大計不失。智不及事，非察莫中。人心多易，非思難度。俗不堪親，非禮無存。憂身者無邪，正而久焉。憂心者無疚，寧而吉焉。
譯文：自知的人不會身陷窘境，看透世事的人是不會奢求。人有等差，命運各異。物有區別，情態相近。對待自己像對待他人一樣，大體不會失誤。智謀往往趕不上事情變化，不深入觀察就無法正確把握。人心容易發生改變，不深入思考就難以揣測。對俗人不可以過於親昵，不嚴守禮法就難以共處。常懷惕勵的人沒有邪念，遵循正道，相安長久。擔憂良心有失的人沒有愧疚，心靈安寧，永處吉祥。（急流勇退曾國藩）
自知者弗窘也，識世者無求也。人有異，命不同焉。物有別，哀相近焉。待己如人，大計不失。智不及事，非察莫中。人心多易，非思難度。俗不堪親，非禮無存。憂身者無邪，正而久焉。憂心者無疚，寧而吉焉。
譯文：自知的人不會身陷窘境，看透世事的人是不會奢求。人有等差，命運各異。物有區別，情態相近。對待自己像對待他人一樣，大體不會失誤。智謀往往趕不上事情變化，不深入觀察就無法正確把握。人心容易發生改變，不深入思考就難以揣測。對俗人不可以過於親昵，不嚴守禮法就難以共處。常懷惕勵的人沒有邪念，遵循正道，相安長久。擔憂良心有失的人沒有愧疚，心靈安寧，永處吉祥。（急流勇退曾國藩）