夏天
it’s so hot
you make a red tea for yourself
then wrap you in the thick quilt
closing the eyes
waiting for the tea colder
waiting for the moon light shining on your hair
a
悶熱的午後，金璿趴在桌子上畫漫畫。突然一個皮膚黝黑的小姑娘推門跑了進來，瞪著眼睛看她。金璿停下筆，笑眯眯地問：“嗯？你是誰？”
“你是誰？”小姑娘大約五六歲的年紀，大大的眼睛亮而有神，她嘟著嘴反問道。
“我是金璿。”金璿笑笑說。
“你是姐姐嘍！我是孟楠潔！大家都叫我楠楠。”
“哦！過來！”金璿笑著向她招手。
“你在幹什麽？”楠楠湊過來看。
“我在畫畫啊。”金璿指指剛畫好的草稿。
“我也會畫哦，我畫的畫還得過獎呢。”楠楠得意地說。
“真的？真棒！我們一起畫吧。”金璿抽出兩張紙來。
“好啊。我叫又又姐也來。”楠楠往門跑去。
“嗯？”
“她在外麵呢，我叫她進來。”楠楠幾乎是飛著出了門，很快又拉回來一個比她高一些的小女孩。這個女孩皮膚很白，長得特別漂亮，腦後梳一個馬尾辮，和楠楠穿了同款的粉色連衣裙。她有個好聽的名字叫淘雙，楠楠總管她叫又又。兩個表妹是米媽媽帶回來的。每年寒暑假，大姨和小姨就把女兒交給米奇安照顧。想想這兩個孩子，米奇安就頭大。
金璿與兩個小表妹非常談得來。米奇安拿兩個表妹沒辦法的時候，金璿就帶又又和楠楠到房間裏，分給她們紙和畫筆。兩個小女生便能安靜大半天。
金璿左耳上有了第五個耳孔，金璿感覺到前所未有的疼。小e說因為耳孔紮在了耳骨的旁邊，隻要輕輕一碰就疼得不行，好幾天才好一點。米奇安看到後，依舊不說什麽話。他跑了好幾家店，才買到那個叫噴嚏的矮人。
“你在哪裏買到的？”金璿對米奇安送的矮人愛不釋手。她將五個矮人全帶在耳朵上，又又和楠楠追著金璿要。
“遙遠的地方。”米奇安正在寫一部長篇小說，他停下來摟住兩個妹妹，抬頭對金璿說。
“難道是德國嗎？”金璿摸著耳環問。
“差不多。”米奇安點點頭說道。
“少轉了。”金璿翻翻白眼走了。
b
真是少有的好天氣。天似乎從未這樣藍，雲也白得有些不可思議。陽光很強，但是有風，所以並不是覺得很熱。從早飯起兩個小表妹就吵著要出去玩。金璿想到一個尚未修完的公園，那裏肯定很好玩。米奇安買了一大書包零食，帶著三個女生直奔郊野公園。這裏本來是一大片空地，有一條很寬，但是不深的河。草坪和樹剛剛種完。亭子、長椅等設施都沒修完，河邊看起來不錯。大家跑到河岸邊上鋪好塑料桌布，米奇安把零食全倒在上麵。楠楠和又又二話沒說直接撲到零食上了。金璿忍不住笑起來。米奇安搖搖頭說：“你們女生真是不可救藥了。”
水邊的視野實在是太棒了。微風吹過，隻感覺涼爽和愜意。金璿伸個懶腰，躺在河岸上。天真美啊！
“米奇安。”金璿眯著眼睛說。
“嗯？”米奇安轉頭問。
“能在天上飛多好。”金璿邊說邊伸出兩隻胳膊在空中比劃。
“我以後掙錢，買飛機，帶你到上麵去看風景啊。”米奇安嬉皮笑臉地說道。
“我也要上去！”楠楠邊往嘴裏塞薯片邊說道。
“我也去！”又又嚼著吃的東西，說話都說不清楚了。
金璿笑笑，兩個表妹隻顧吃東西，誰也不說話了。米奇安安靜地看著遠方。金璿感覺自己似乎要睡著了。表妹嚼東西的聲音時而模糊，時而清晰。她感覺自己好像飄了起來。那種輕飄飄的感覺舒服極了。
“姐姐！姐姐！起來！我們下水啊！”楠楠搖晃著金璿。金璿猛地坐起來，見米奇安和兩個表妹都衝著她笑。金璿拍拍胸口，真是嚇一跳。
“那邊水很淺，水裏還有魚呢。我們去吧！”又又指著遠處說。
“好啊！”金璿高興地站起來。米奇安已經把東西都收拾好了。
“走嘍！下水嘍！”楠楠和又又連蹦帶跳地跑了，花裙子在風中飛舞著。
當金璿和米奇安到達的時候，楠楠和又又已經下河了，清淺的水中，幾尾小魚快樂地遊來遊去。
“我們也遊過！”米奇安笑嘻嘻地對金璿說。
金璿翻翻白眼，好心情馬上跑掉一大半。男生總是這麽厚臉皮，欺負過誰總是掛在嘴邊上。金璿瞪了米奇安一眼，脫掉自己的鞋襪，輕輕地走下河。她慢慢地向兩個表妹走去。又又和楠楠在不遠處向她招手。
米奇安翹著二郎腿，悠閑地坐在岸邊的大石頭上。金璿和兩個表妹玩得正高興。她們追著小魚，卻總是捉不到。米奇安搖搖頭，其實女生總是試圖做自己做不來的事，也不知道是好事還是壞事。米奇安拿出相機，對著三個女生一陣“喀嚓喀嚓”，其實鏡頭主要還是對著金璿。米奇安對自己的偏心，感到有些不好意思。
“快走！又又！楠楠！快上岸！”金璿突然拉著兩個表妹往岸上衝。
“怎麽了？”米奇安跑上去問。
“水蛭！”金璿拉兩個表妹跑上岸之後立刻蹲下檢查兩個表妹的腿，幸好她們並沒有被水蛭咬。
“啊！蟲子！”又又指著金璿的小腿喊道。金璿嚇了一跳，隻見自己小腿上正蠕動著一隻肥大的水蛭。金璿不知道該如何是好。又又和楠楠嚇得哇哇大叫。
“米奇安！幫我拿下來！”金璿帶著哭腔高聲求救。
米奇安早已經蹲下去，在水蛭旁邊拍了幾下，水蛭被震了下來。米奇安在包裏翻出消毒紙巾來幫金璿消毒：“沒事了。”
“嚇死我了！”金璿拍著胸口。
“原來你怕這個東西啊？”米奇安邊擦邊抬頭笑著說。
“我……誰怕啦？我是怕嚇到表妹！”金璿狡辯，回頭拍了拍兩個表妹。
“走吧，帶你去打針。”米奇安站起來說。
“什麽？還要打針？”
“是去消毒！”
“不用，已經沒事啦！”
“想死嗎？不想死就跟我去。”
“不是吧？有那麽嚴重嗎？”
c
“你們兩個淘氣鬼，收拾一下我們今天出去玩！”早飯後金璿在廚房裏刷盤子，邊衝門外喊道。
“好呀！去哪裏啊？”楠楠跳出來喊，又又緊跟其後。
“公園呀。”金璿笑著說。楠楠和又又跳起來歡呼。
“我可不想去啊！”米奇安陷在沙發裏按著遙控器，節目無聊極了。
“你去不去？”金璿舉著菜刀奔米奇安過來了。
“去！去去！”米奇安跳起來，拿笤帚掃了幾下地，然後跑回自己的房間換了身衣服，白t恤，藍色肥腿仔褲。
“我們好啦！”又又和楠楠從金璿的房間跑出來。
“我也要穿裙子！金璿！借我防曬霜用一下。”米奇安叉著腰，搖頭晃腦地說道。
“惡心！”金璿撇著嘴搖搖頭，洗洗手進了房間。沒多會兒穿了一件桃色背心，白色牛仔短褲。她走進衛生間裏在腦後梳起一個小辮兒。又又和楠楠追過來仰頭笑著看金璿的小辮兒。米奇安偷著樂了一下，險些被金璿看到。他假正經地拉著楠楠和又又出門，出門後三個人捂著嘴樂起來。金璿拿好東西，甩上門，拉著兩個表妹跑下樓。
今天真的很適合出去大玩一把，太陽躲在雲層裏不露臉。四個人去了兒童樂園。米奇安一直撅著嘴不說話。又又和楠楠在公園裏瘋跑，一會兒玩秋千，一會兒玩轉椅，在蹦床上蹦了一個多小時。金璿坐在一旁的長椅上看著。米奇安圍著蹦床轉了好多圈。
“你累不累啊？”金璿舉著扇子輕輕地扇著。
“累！”米奇安對金璿說。
“你老實待會兒！”金璿皺著眉頭說。
“這裏真不好玩。”
“你是嫉妒妹妹吧？”金璿笑著說。
“你肯定也嫉妒！”米奇安擠眉弄眼。
金璿沒說話，她想起小時候，每到六一，爸媽就帶她去兒童樂園玩。那時候自己也像又又和楠楠一樣無憂無慮，而現在自己已經不能再像以前一樣了。媽媽，她又想到媽媽。金璿感覺到鼻子有些發酸。
“姐姐！我們去玩碰碰車！”楠楠跑過來拉金璿。
“碰碰車？哦，好啊。那個我們可以玩！”金璿回頭衝米奇安喊道。
“我們一人帶一個吧？”米奇安笑著說。
“好。”金璿拉著楠楠上了一輛車。米奇安帶著又又上了旁邊那輛。電源接通之後碰碰車都瘋狂地跑起來。又又和楠楠大叫著。米奇安總是轉著彎子撞金璿開的車。金璿的車技不太好，總是躲不開。她一邊開一邊衝米奇安喊。一個回合之後金璿被撞得暈頭轉向。她帶著楠楠跳下車，追著米奇安打。米奇安抱頭鼠竄，又又在一旁捂著嘴樂。
楠楠在公園的盡頭發現一個大迷宮，一米多高的牆，她拉著又又跑了進去。米奇安和金璿也非常興奮地衝了進去。跑著跑著，四個人走散了，好久都找不到出口。
又又帶著哭腔舉著手招呼金璿：“姐姐！姐姐！我是不是見不到你啦？你在哪兒啊？”
“別著急啊！你站在那裏別動，姐姐馬上就來！”金璿在那幾個拐彎處來回跑著，可怎麽也走不到又又那裏。楠楠也招手喊著。米奇安蹦到迷宮的牆上，金璿笑著點點頭，開始翻牆，一道一道。她終於翻到又又那裏。
又又上來一把摟住金璿大哭起來：“姐姐！我以為見不著你了！”
金璿蹲下來輕輕拍著又又：“別哭，乖啊，沒事了！”又又在金璿懷裏哭出一大把眼淚。金璿輕輕地撫摩她的頭發，一臉的柔情。
米奇安拉著楠楠走過來，蹲下刮又又的鼻子，又衝她做鬼臉又說笑話，又又破涕為笑。
楠楠過來拉著她：“又又姐，羞羞！你看我都不哭！”又又感覺到不好意思了，她抹抹眼淚，拉上楠楠的手。
金璿笑著站起來，歪頭看著這兩個小家夥。米奇安湊過去，伸出兩隻手對金璿說：“來，哥哥抱抱！”
金璿瞪著眼睛朝米奇安的臉揍了一拳，米奇安及時躲開，背著兩隻手向前走，邊走邊嘀咕著：“一個比一個厲害，真是惹不起！”
it’s so hot
you make a red tea for yourself
then wrap you in the thick quilt
closing the eyes
waiting for the tea colder
waiting for the moon light shining on your hair
a
悶熱的午後，金璿趴在桌子上畫漫畫。突然一個皮膚黝黑的小姑娘推門跑了進來，瞪著眼睛看她。金璿停下筆，笑眯眯地問：“嗯？你是誰？”
“你是誰？”小姑娘大約五六歲的年紀，大大的眼睛亮而有神，她嘟著嘴反問道。
“我是金璿。”金璿笑笑說。
“你是姐姐嘍！我是孟楠潔！大家都叫我楠楠。”
“哦！過來！”金璿笑著向她招手。
“你在幹什麽？”楠楠湊過來看。
“我在畫畫啊。”金璿指指剛畫好的草稿。
“我也會畫哦，我畫的畫還得過獎呢。”楠楠得意地說。
“真的？真棒！我們一起畫吧。”金璿抽出兩張紙來。
“好啊。我叫又又姐也來。”楠楠往門跑去。
“嗯？”
“她在外麵呢，我叫她進來。”楠楠幾乎是飛著出了門，很快又拉回來一個比她高一些的小女孩。這個女孩皮膚很白，長得特別漂亮，腦後梳一個馬尾辮，和楠楠穿了同款的粉色連衣裙。她有個好聽的名字叫淘雙，楠楠總管她叫又又。兩個表妹是米媽媽帶回來的。每年寒暑假，大姨和小姨就把女兒交給米奇安照顧。想想這兩個孩子，米奇安就頭大。
金璿與兩個小表妹非常談得來。米奇安拿兩個表妹沒辦法的時候，金璿就帶又又和楠楠到房間裏，分給她們紙和畫筆。兩個小女生便能安靜大半天。
金璿左耳上有了第五個耳孔，金璿感覺到前所未有的疼。小e說因為耳孔紮在了耳骨的旁邊，隻要輕輕一碰就疼得不行，好幾天才好一點。米奇安看到後，依舊不說什麽話。他跑了好幾家店，才買到那個叫噴嚏的矮人。
“你在哪裏買到的？”金璿對米奇安送的矮人愛不釋手。她將五個矮人全帶在耳朵上，又又和楠楠追著金璿要。
“遙遠的地方。”米奇安正在寫一部長篇小說，他停下來摟住兩個妹妹，抬頭對金璿說。
“難道是德國嗎？”金璿摸著耳環問。
“差不多。”米奇安點點頭說道。
“少轉了。”金璿翻翻白眼走了。
b
真是少有的好天氣。天似乎從未這樣藍，雲也白得有些不可思議。陽光很強，但是有風，所以並不是覺得很熱。從早飯起兩個小表妹就吵著要出去玩。金璿想到一個尚未修完的公園，那裏肯定很好玩。米奇安買了一大書包零食，帶著三個女生直奔郊野公園。這裏本來是一大片空地，有一條很寬，但是不深的河。草坪和樹剛剛種完。亭子、長椅等設施都沒修完，河邊看起來不錯。大家跑到河岸邊上鋪好塑料桌布，米奇安把零食全倒在上麵。楠楠和又又二話沒說直接撲到零食上了。金璿忍不住笑起來。米奇安搖搖頭說：“你們女生真是不可救藥了。”
水邊的視野實在是太棒了。微風吹過，隻感覺涼爽和愜意。金璿伸個懶腰，躺在河岸上。天真美啊！
“米奇安。”金璿眯著眼睛說。
“嗯？”米奇安轉頭問。
“能在天上飛多好。”金璿邊說邊伸出兩隻胳膊在空中比劃。
“我以後掙錢，買飛機，帶你到上麵去看風景啊。”米奇安嬉皮笑臉地說道。
“我也要上去！”楠楠邊往嘴裏塞薯片邊說道。
“我也去！”又又嚼著吃的東西，說話都說不清楚了。
金璿笑笑，兩個表妹隻顧吃東西，誰也不說話了。米奇安安靜地看著遠方。金璿感覺自己似乎要睡著了。表妹嚼東西的聲音時而模糊，時而清晰。她感覺自己好像飄了起來。那種輕飄飄的感覺舒服極了。
“姐姐！姐姐！起來！我們下水啊！”楠楠搖晃著金璿。金璿猛地坐起來，見米奇安和兩個表妹都衝著她笑。金璿拍拍胸口，真是嚇一跳。
“那邊水很淺，水裏還有魚呢。我們去吧！”又又指著遠處說。
“好啊！”金璿高興地站起來。米奇安已經把東西都收拾好了。
“走嘍！下水嘍！”楠楠和又又連蹦帶跳地跑了，花裙子在風中飛舞著。
當金璿和米奇安到達的時候，楠楠和又又已經下河了，清淺的水中，幾尾小魚快樂地遊來遊去。
“我們也遊過！”米奇安笑嘻嘻地對金璿說。
金璿翻翻白眼，好心情馬上跑掉一大半。男生總是這麽厚臉皮，欺負過誰總是掛在嘴邊上。金璿瞪了米奇安一眼，脫掉自己的鞋襪，輕輕地走下河。她慢慢地向兩個表妹走去。又又和楠楠在不遠處向她招手。
米奇安翹著二郎腿，悠閑地坐在岸邊的大石頭上。金璿和兩個表妹玩得正高興。她們追著小魚，卻總是捉不到。米奇安搖搖頭，其實女生總是試圖做自己做不來的事，也不知道是好事還是壞事。米奇安拿出相機，對著三個女生一陣“喀嚓喀嚓”，其實鏡頭主要還是對著金璿。米奇安對自己的偏心，感到有些不好意思。
“快走！又又！楠楠！快上岸！”金璿突然拉著兩個表妹往岸上衝。
“怎麽了？”米奇安跑上去問。
“水蛭！”金璿拉兩個表妹跑上岸之後立刻蹲下檢查兩個表妹的腿，幸好她們並沒有被水蛭咬。
“啊！蟲子！”又又指著金璿的小腿喊道。金璿嚇了一跳，隻見自己小腿上正蠕動著一隻肥大的水蛭。金璿不知道該如何是好。又又和楠楠嚇得哇哇大叫。
“米奇安！幫我拿下來！”金璿帶著哭腔高聲求救。
米奇安早已經蹲下去，在水蛭旁邊拍了幾下，水蛭被震了下來。米奇安在包裏翻出消毒紙巾來幫金璿消毒：“沒事了。”
“嚇死我了！”金璿拍著胸口。
“原來你怕這個東西啊？”米奇安邊擦邊抬頭笑著說。
“我……誰怕啦？我是怕嚇到表妹！”金璿狡辯，回頭拍了拍兩個表妹。
“走吧，帶你去打針。”米奇安站起來說。
“什麽？還要打針？”
“是去消毒！”
“不用，已經沒事啦！”
“想死嗎？不想死就跟我去。”
“不是吧？有那麽嚴重嗎？”
c
“你們兩個淘氣鬼，收拾一下我們今天出去玩！”早飯後金璿在廚房裏刷盤子，邊衝門外喊道。
“好呀！去哪裏啊？”楠楠跳出來喊，又又緊跟其後。
“公園呀。”金璿笑著說。楠楠和又又跳起來歡呼。
“我可不想去啊！”米奇安陷在沙發裏按著遙控器，節目無聊極了。
“你去不去？”金璿舉著菜刀奔米奇安過來了。
“去！去去！”米奇安跳起來，拿笤帚掃了幾下地，然後跑回自己的房間換了身衣服，白t恤，藍色肥腿仔褲。
“我們好啦！”又又和楠楠從金璿的房間跑出來。
“我也要穿裙子！金璿！借我防曬霜用一下。”米奇安叉著腰，搖頭晃腦地說道。
“惡心！”金璿撇著嘴搖搖頭，洗洗手進了房間。沒多會兒穿了一件桃色背心，白色牛仔短褲。她走進衛生間裏在腦後梳起一個小辮兒。又又和楠楠追過來仰頭笑著看金璿的小辮兒。米奇安偷著樂了一下，險些被金璿看到。他假正經地拉著楠楠和又又出門，出門後三個人捂著嘴樂起來。金璿拿好東西，甩上門，拉著兩個表妹跑下樓。
今天真的很適合出去大玩一把，太陽躲在雲層裏不露臉。四個人去了兒童樂園。米奇安一直撅著嘴不說話。又又和楠楠在公園裏瘋跑，一會兒玩秋千，一會兒玩轉椅，在蹦床上蹦了一個多小時。金璿坐在一旁的長椅上看著。米奇安圍著蹦床轉了好多圈。
“你累不累啊？”金璿舉著扇子輕輕地扇著。
“累！”米奇安對金璿說。
“你老實待會兒！”金璿皺著眉頭說。
“這裏真不好玩。”
“你是嫉妒妹妹吧？”金璿笑著說。
“你肯定也嫉妒！”米奇安擠眉弄眼。
金璿沒說話，她想起小時候，每到六一，爸媽就帶她去兒童樂園玩。那時候自己也像又又和楠楠一樣無憂無慮，而現在自己已經不能再像以前一樣了。媽媽，她又想到媽媽。金璿感覺到鼻子有些發酸。
“姐姐！我們去玩碰碰車！”楠楠跑過來拉金璿。
“碰碰車？哦，好啊。那個我們可以玩！”金璿回頭衝米奇安喊道。
“我們一人帶一個吧？”米奇安笑著說。
“好。”金璿拉著楠楠上了一輛車。米奇安帶著又又上了旁邊那輛。電源接通之後碰碰車都瘋狂地跑起來。又又和楠楠大叫著。米奇安總是轉著彎子撞金璿開的車。金璿的車技不太好，總是躲不開。她一邊開一邊衝米奇安喊。一個回合之後金璿被撞得暈頭轉向。她帶著楠楠跳下車，追著米奇安打。米奇安抱頭鼠竄，又又在一旁捂著嘴樂。
楠楠在公園的盡頭發現一個大迷宮，一米多高的牆，她拉著又又跑了進去。米奇安和金璿也非常興奮地衝了進去。跑著跑著，四個人走散了，好久都找不到出口。
又又帶著哭腔舉著手招呼金璿：“姐姐！姐姐！我是不是見不到你啦？你在哪兒啊？”
“別著急啊！你站在那裏別動，姐姐馬上就來！”金璿在那幾個拐彎處來回跑著，可怎麽也走不到又又那裏。楠楠也招手喊著。米奇安蹦到迷宮的牆上，金璿笑著點點頭，開始翻牆，一道一道。她終於翻到又又那裏。
又又上來一把摟住金璿大哭起來：“姐姐！我以為見不著你了！”
金璿蹲下來輕輕拍著又又：“別哭，乖啊，沒事了！”又又在金璿懷裏哭出一大把眼淚。金璿輕輕地撫摩她的頭發，一臉的柔情。
米奇安拉著楠楠走過來，蹲下刮又又的鼻子，又衝她做鬼臉又說笑話，又又破涕為笑。
楠楠過來拉著她：“又又姐，羞羞！你看我都不哭！”又又感覺到不好意思了，她抹抹眼淚，拉上楠楠的手。
金璿笑著站起來，歪頭看著這兩個小家夥。米奇安湊過去，伸出兩隻手對金璿說：“來，哥哥抱抱！”
金璿瞪著眼睛朝米奇安的臉揍了一拳，米奇安及時躲開，背著兩隻手向前走，邊走邊嘀咕著：“一個比一個厲害，真是惹不起！”