宇文徠做了一個光怪陸離的夢。
夢裏他有一個很長的名字,用一種他從未見過的奇怪文字書寫出來。雖然沒見過,卻知道那些文字的含義,這大概就是夢境的奇異之處。
夢中的世界也是一個神奇的地方,那裏的大地居然不是方的而是圓的,有的人生活在圓球這一邊,有的人生活在那一邊。因為圓球足夠大,平時人們並不會覺察到大地不平。從圓球的這邊到對麵足有三萬裏之遙,卻有一種大鳥似的交通工具,在天空飛翔,隻需六七個時辰就能到達。
他的夢境就在這樣一架大鳥的腹艙裏開始。鳥艙很大,每排並列坐十個人還有空餘,各種各樣的麵孔、頭發和膚色,一大半都是胡人,其餘則是漢人,他的長相混在其中一點都不顯特別。艙壁有小窗,低下頭能看到窗外是瀚海一般的濃雲,聚集在腳下翻滾,十分奇異的景象。
“讓我坐窗戶邊上吧,一會兒降到雲層下麵,我想拍幾張照片。”
他轉過臉去,看到一張熟悉的靈動麵龐,臉上是雀躍期待的表情,不由微笑:“末兒。”
她的臉紅了紅:“不許沒事就對我放電。快點換過來啦,等開始下落就不能離開座位了。”
放電?他覺得這個詞有點陌生,但隱約又知道大概是什麽意思。
她的裝束和平時大不相同,頭發剪得很短,俏皮地貼在耳邊。周圍其他人也和她類似,男人全都是短發,女人有長有短。他摸了摸自己頭頂,也是短發,毛茸茸的有點卷,奇特的手感。
大鳥飛進了雲層,窗外全是白茫茫的濃霧,原來雲和霧其實是一種東西。他忽然想,按照這種飛行的速度,從上京到洛陽都用不了一個時辰,那末兒豈不是隨便什麽時候想回家就可以回家了?
腦子裏這麽想的時候,另一個念頭浮現出來,他們現在確實正在回她家的路上,一座江南的水鄉小鎮,回去探望她百歲高齡的祖母,一起過他們的國家最重要的節日。
“你不是從小在首都長大的嗎?”出發前他這樣問她。
“但我祖籍在江南,奶奶、伯父、姑媽他們都在老家呢。我也好多年沒回去過了,上一次還是出國前。今年是咱倆結婚後第一次過年,我們那兒的習俗,新婚夫妻年頭上都要拜訪家中長輩的。”
想到這兒他鬆了一口氣,夢境裏他們也是夫妻。
這時窗外已經不見了濃霧,天氣晴好,天際蔚藍澄澈。她湊在窗戶邊上往外看,興奮得手舞足蹈:“看下麵看下麵,好漂亮啊,冬天都這麽美!不行我得多拍幾張照片。”她手裏舉著個長方形的小匣子,對著窗外哢嚓哢嚓比劃,一邊比劃一邊說:“這就是我的故鄉,江南水鄉,吳越之地,人間天堂,聽說過嗎?我們中國有好多文學作品讚美它的,寫江南美景的古詩特別多!”
他點點頭:“久聞大名。江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?”
楊末回過頭來,一臉驚訝:“你還會背這個?”
“我不應該會背嗎?”白樂天的詩詞文字淺顯,老嫗能解,最易背誦,這首《憶江南》是他幼時第一個讀的長短句。
她湊過來問:“你還會背什麽呀?吟詩太娘娘腔了,三字經,會嗎?再高深一點兒的,《出師表》、《嶽陽樓記》,能不能背?”
《出師表》和《嶽陽樓記》就算高深?他繼續點頭:“可以。”
她滿意地打了個響指:“等見了我奶奶,你就背《出師表》給她聽,我敢保證她那些孫子重孫沒一個背得全的,看她還念不念叨我嫁了個洋鬼子。”
洋鬼子,聽起來似乎不像是好話。
飛行落地後,楊末的堂哥堂嫂來接他們,之後還要再坐一個多時辰的車才到。夢境世界的車也是奇形怪狀,像座矮小的烏龜殼,彎腰才能坐進去。車前沒有牛馬驅使,趕車的人也不用鞭子,隻需轉動一個圓形輪軸,速度比馬車快許多倍。
楊末和兄嫂用他們家鄉的土語寒暄,這回他就聽得半懂不懂了,隻覺得聽上去軟糯嬌嗲,十分悅耳,說什麽反而不在意。
當然,也跟說話的人有很大關係。
楊末發現他一直在盯著自己看,臉又紅了:“你幹嗎老看我,看外麵啊,看外麵的風景!”
他指了指她身側的車窗:“我看你那邊。”
前排堂哥笑著用他能聽懂的語言說:“你別光顧著跟我們說話,把妹夫晾在一邊。你們倆還在熱戀期吧?恨不得黏在一塊兒才好呢。”
楊末不好意思地辯解道:“哪有,都認識三年了。”
堂哥說:“別藏啦,你倆的浪漫史小萱都告訴我們了。你們三年前在弗羅裏達一見鍾情,但是沒來得及留下聯係方式,去年六月份在紐約重新遇到,就天雷地火一發不可收拾地戀愛上啦,處了兩個月就去把證領了,是這麽回事吧?”
堂嫂謔道:“哎喲哎喲,之前隻知道小妹閃婚嫁了個老外,沒想到這麽浪漫,跟電影裏演的似的。”
楊末麵紅耳赤:“小萱這個八婆,就知道告訴了她跟昭告天下沒區別了。哎呀,你們都知道了,那奶奶知道嗎?”
堂哥說:“什麽事能瞞得住她老人家呀。”
“完了完了,嫁個洋鬼子也就算了,還閃婚,奶奶肯定要罵死我。”
堂哥說:“一早就認識還好啦,兩個月不算太短,隻要你們倆處得好,管別人怎麽看呢。奶奶是刀子嘴豆腐心,叫你回來過年,不就是想看看新孫女婿嗎?”
她一心急就揪自己耳朵,把兩隻耳朵揪得紅通通,抬手還想去揪時,發現耳朵被他捂住了:“看你耳朵都紅了,疼不疼?”
堂嫂在前麵嗤嗤偷笑。楊末惱羞成怒:“還不都怪你,才認識兩個月就情聖似的求婚,我腦袋一熱就答應了!就不能多等一會兒嗎!”
他的手捏著她柔軟的耳廓就舍不得放下來:“我第一次見到你的時候,就決定要娶你了。”三年,兩個月,已經很久了。
堂哥和堂嫂笑到內傷。
楊末的老家在市郊一座小鎮上,家裏親戚眾多。她父親有七個兄弟姐妹,他是家裏最小的一個,一生為國奉獻,夫婦倆快四十歲才生了楊末這個獨女。所以楊末在家裏輩分特別大,大伯父的孫子都比她早兩年結了婚,孩子生出來得叫她姑婆,家裏一堆同齡的都得叫她小姑媽,這回還帶了個小姑父回來。小姑父被大夥兒圍觀是免不了的,尤其這位小姑父還是個洋鬼子,除了親戚,一路上簡直被鎮上的鄉親們夾道歡迎。
他聽到有人竊竊私語:“真是老外啊。”“老楊家的姑娘真時髦,出國帶回個洋女婿。”“還好嘛,也是黑頭發黑眼睛,就是塊頭高一點,長相跟我們差得不多,還挺好看的。”“嘿!豈止挺好看呀,像電影明星!”還有一些難懂的地方話。
楊末尷尬地牽著他的手小聲說:“小地方,沒見過外國人,您多多包涵啊。”
“沒事,習慣了。”在上京和洛陽出遊,哪回不是滿街圍觀的人群摩肩接踵人頭攢動,不往他身上扔東西就算很有禮數了,“我聽出來了,他們誇你找了個漂亮女婿。”
楊末紅著臉瞪他:“不要臉,有這麽往自己臉上貼金的嗎?”
他笑著看回去:“這點自信我還是有的,難道你不這麽認為?”
她的臉更紅,嘟起嘴把眼光別開不看他。他心下明白,這大概又是怪他沒事對她亂放電了。
老人家就像堂哥說的,雖然看著有點凶不好親近,脾氣也挺大,其實心裏還是疼愛想念這個在外多年的幺孫女,話說開了之後就拉著她的手一直不放。他這個洋鬼子孫女婿也沒受太多刁難,除了一開始楊末介紹他時,老人家問了句:“哪國人啊?”
楊末說:“老美,美國的。”
老人家哼了一聲:“美國人沒幾個是土生土長吧,才兩百多年曆史。爹媽呢?”
楊末乖乖回答:“他爸爸是英德混血,媽媽是日俄混血。”
“喲,八國聯軍一半齊活了。”
楊末提前給他打過預防針:“我爺爺是軍人,參加過抗戰的,五〇年在朝鮮犧牲,當時我爸才一歲半。所以我奶奶對你們這些帝國主義國家都特別痛恨,我真怕回去被她削下一層皮來。”
他沒有想到所謂的痛恨,就是被老人家陰陽怪氣地諷刺幾句。即使是在和約談成後的洛陽,他也差點被人用石頭砸得腦袋開花。
親戚們陸陸續續都來了,一屋子的人熱鬧喜慶,老人家似乎也把國仇家恨拋到了腦後,說著話還招呼他:“那個誰,萊、萊什麽……小末頭,把你男人叫過來給大家認認。”
楊末說:“奶奶,你叫他阿福就行。”
老人家露出嫌棄的表情:“阿福是個什麽來頭?”
她回過頭看了他一眼,露出隻有他們自己會意的笑容:“這是我給他起的小名,好記嘛。”
阿福,鹹福,雖然差了一個字含義好像相差很多,但也勉強可以接受。
[通知:請互相轉告千千小說網唯一新地址為](未完待續)作者有話要說:為全勤先更3000字,剩餘的稍後補上,不要鄙視我。_ob汗
夢裏他有一個很長的名字,用一種他從未見過的奇怪文字書寫出來。雖然沒見過,卻知道那些文字的含義,這大概就是夢境的奇異之處。
夢中的世界也是一個神奇的地方,那裏的大地居然不是方的而是圓的,有的人生活在圓球這一邊,有的人生活在那一邊。因為圓球足夠大,平時人們並不會覺察到大地不平。從圓球的這邊到對麵足有三萬裏之遙,卻有一種大鳥似的交通工具,在天空飛翔,隻需六七個時辰就能到達。
他的夢境就在這樣一架大鳥的腹艙裏開始。鳥艙很大,每排並列坐十個人還有空餘,各種各樣的麵孔、頭發和膚色,一大半都是胡人,其餘則是漢人,他的長相混在其中一點都不顯特別。艙壁有小窗,低下頭能看到窗外是瀚海一般的濃雲,聚集在腳下翻滾,十分奇異的景象。
“讓我坐窗戶邊上吧,一會兒降到雲層下麵,我想拍幾張照片。”
他轉過臉去,看到一張熟悉的靈動麵龐,臉上是雀躍期待的表情,不由微笑:“末兒。”
她的臉紅了紅:“不許沒事就對我放電。快點換過來啦,等開始下落就不能離開座位了。”
放電?他覺得這個詞有點陌生,但隱約又知道大概是什麽意思。
她的裝束和平時大不相同,頭發剪得很短,俏皮地貼在耳邊。周圍其他人也和她類似,男人全都是短發,女人有長有短。他摸了摸自己頭頂,也是短發,毛茸茸的有點卷,奇特的手感。
大鳥飛進了雲層,窗外全是白茫茫的濃霧,原來雲和霧其實是一種東西。他忽然想,按照這種飛行的速度,從上京到洛陽都用不了一個時辰,那末兒豈不是隨便什麽時候想回家就可以回家了?
腦子裏這麽想的時候,另一個念頭浮現出來,他們現在確實正在回她家的路上,一座江南的水鄉小鎮,回去探望她百歲高齡的祖母,一起過他們的國家最重要的節日。
“你不是從小在首都長大的嗎?”出發前他這樣問她。
“但我祖籍在江南,奶奶、伯父、姑媽他們都在老家呢。我也好多年沒回去過了,上一次還是出國前。今年是咱倆結婚後第一次過年,我們那兒的習俗,新婚夫妻年頭上都要拜訪家中長輩的。”
想到這兒他鬆了一口氣,夢境裏他們也是夫妻。
這時窗外已經不見了濃霧,天氣晴好,天際蔚藍澄澈。她湊在窗戶邊上往外看,興奮得手舞足蹈:“看下麵看下麵,好漂亮啊,冬天都這麽美!不行我得多拍幾張照片。”她手裏舉著個長方形的小匣子,對著窗外哢嚓哢嚓比劃,一邊比劃一邊說:“這就是我的故鄉,江南水鄉,吳越之地,人間天堂,聽說過嗎?我們中國有好多文學作品讚美它的,寫江南美景的古詩特別多!”
他點點頭:“久聞大名。江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?”
楊末回過頭來,一臉驚訝:“你還會背這個?”
“我不應該會背嗎?”白樂天的詩詞文字淺顯,老嫗能解,最易背誦,這首《憶江南》是他幼時第一個讀的長短句。
她湊過來問:“你還會背什麽呀?吟詩太娘娘腔了,三字經,會嗎?再高深一點兒的,《出師表》、《嶽陽樓記》,能不能背?”
《出師表》和《嶽陽樓記》就算高深?他繼續點頭:“可以。”
她滿意地打了個響指:“等見了我奶奶,你就背《出師表》給她聽,我敢保證她那些孫子重孫沒一個背得全的,看她還念不念叨我嫁了個洋鬼子。”
洋鬼子,聽起來似乎不像是好話。
飛行落地後,楊末的堂哥堂嫂來接他們,之後還要再坐一個多時辰的車才到。夢境世界的車也是奇形怪狀,像座矮小的烏龜殼,彎腰才能坐進去。車前沒有牛馬驅使,趕車的人也不用鞭子,隻需轉動一個圓形輪軸,速度比馬車快許多倍。
楊末和兄嫂用他們家鄉的土語寒暄,這回他就聽得半懂不懂了,隻覺得聽上去軟糯嬌嗲,十分悅耳,說什麽反而不在意。
當然,也跟說話的人有很大關係。
楊末發現他一直在盯著自己看,臉又紅了:“你幹嗎老看我,看外麵啊,看外麵的風景!”
他指了指她身側的車窗:“我看你那邊。”
前排堂哥笑著用他能聽懂的語言說:“你別光顧著跟我們說話,把妹夫晾在一邊。你們倆還在熱戀期吧?恨不得黏在一塊兒才好呢。”
楊末不好意思地辯解道:“哪有,都認識三年了。”
堂哥說:“別藏啦,你倆的浪漫史小萱都告訴我們了。你們三年前在弗羅裏達一見鍾情,但是沒來得及留下聯係方式,去年六月份在紐約重新遇到,就天雷地火一發不可收拾地戀愛上啦,處了兩個月就去把證領了,是這麽回事吧?”
堂嫂謔道:“哎喲哎喲,之前隻知道小妹閃婚嫁了個老外,沒想到這麽浪漫,跟電影裏演的似的。”
楊末麵紅耳赤:“小萱這個八婆,就知道告訴了她跟昭告天下沒區別了。哎呀,你們都知道了,那奶奶知道嗎?”
堂哥說:“什麽事能瞞得住她老人家呀。”
“完了完了,嫁個洋鬼子也就算了,還閃婚,奶奶肯定要罵死我。”
堂哥說:“一早就認識還好啦,兩個月不算太短,隻要你們倆處得好,管別人怎麽看呢。奶奶是刀子嘴豆腐心,叫你回來過年,不就是想看看新孫女婿嗎?”
她一心急就揪自己耳朵,把兩隻耳朵揪得紅通通,抬手還想去揪時,發現耳朵被他捂住了:“看你耳朵都紅了,疼不疼?”
堂嫂在前麵嗤嗤偷笑。楊末惱羞成怒:“還不都怪你,才認識兩個月就情聖似的求婚,我腦袋一熱就答應了!就不能多等一會兒嗎!”
他的手捏著她柔軟的耳廓就舍不得放下來:“我第一次見到你的時候,就決定要娶你了。”三年,兩個月,已經很久了。
堂哥和堂嫂笑到內傷。
楊末的老家在市郊一座小鎮上,家裏親戚眾多。她父親有七個兄弟姐妹,他是家裏最小的一個,一生為國奉獻,夫婦倆快四十歲才生了楊末這個獨女。所以楊末在家裏輩分特別大,大伯父的孫子都比她早兩年結了婚,孩子生出來得叫她姑婆,家裏一堆同齡的都得叫她小姑媽,這回還帶了個小姑父回來。小姑父被大夥兒圍觀是免不了的,尤其這位小姑父還是個洋鬼子,除了親戚,一路上簡直被鎮上的鄉親們夾道歡迎。
他聽到有人竊竊私語:“真是老外啊。”“老楊家的姑娘真時髦,出國帶回個洋女婿。”“還好嘛,也是黑頭發黑眼睛,就是塊頭高一點,長相跟我們差得不多,還挺好看的。”“嘿!豈止挺好看呀,像電影明星!”還有一些難懂的地方話。
楊末尷尬地牽著他的手小聲說:“小地方,沒見過外國人,您多多包涵啊。”
“沒事,習慣了。”在上京和洛陽出遊,哪回不是滿街圍觀的人群摩肩接踵人頭攢動,不往他身上扔東西就算很有禮數了,“我聽出來了,他們誇你找了個漂亮女婿。”
楊末紅著臉瞪他:“不要臉,有這麽往自己臉上貼金的嗎?”
他笑著看回去:“這點自信我還是有的,難道你不這麽認為?”
她的臉更紅,嘟起嘴把眼光別開不看他。他心下明白,這大概又是怪他沒事對她亂放電了。
老人家就像堂哥說的,雖然看著有點凶不好親近,脾氣也挺大,其實心裏還是疼愛想念這個在外多年的幺孫女,話說開了之後就拉著她的手一直不放。他這個洋鬼子孫女婿也沒受太多刁難,除了一開始楊末介紹他時,老人家問了句:“哪國人啊?”
楊末說:“老美,美國的。”
老人家哼了一聲:“美國人沒幾個是土生土長吧,才兩百多年曆史。爹媽呢?”
楊末乖乖回答:“他爸爸是英德混血,媽媽是日俄混血。”
“喲,八國聯軍一半齊活了。”
楊末提前給他打過預防針:“我爺爺是軍人,參加過抗戰的,五〇年在朝鮮犧牲,當時我爸才一歲半。所以我奶奶對你們這些帝國主義國家都特別痛恨,我真怕回去被她削下一層皮來。”
他沒有想到所謂的痛恨,就是被老人家陰陽怪氣地諷刺幾句。即使是在和約談成後的洛陽,他也差點被人用石頭砸得腦袋開花。
親戚們陸陸續續都來了,一屋子的人熱鬧喜慶,老人家似乎也把國仇家恨拋到了腦後,說著話還招呼他:“那個誰,萊、萊什麽……小末頭,把你男人叫過來給大家認認。”
楊末說:“奶奶,你叫他阿福就行。”
老人家露出嫌棄的表情:“阿福是個什麽來頭?”
她回過頭看了他一眼,露出隻有他們自己會意的笑容:“這是我給他起的小名,好記嘛。”
阿福,鹹福,雖然差了一個字含義好像相差很多,但也勉強可以接受。
[通知:請互相轉告千千小說網唯一新地址為](未完待續)作者有話要說:為全勤先更3000字,剩餘的稍後補上,不要鄙視我。_ob汗