狄公走出內衙耳門時，見一個圓圓光頭的和尚迎上前來。
“哈哈，狄縣令，我去舍下拜望過你了，你的房門緊鎖著。”
狄公登時明白此人正是如意法師了，忙拱手回禮答道：“莫非如意大師父？久仰。羅相公幾番在晚生麵前提及你的高行。忝蒙看重，有失迎迓，恕罪恕罪。”
“狄大人或許不知羅縣令為何要邀貧僧赴席吧？慚愧，貧僧也潛了一個詩人的名號。貧僧專做兩行詩，或對或不對，遣詞不多，意盡而已。狄大人的興味卻在公文上。”他用指頭點了點狄公腋下夾著的一劄案卷。
“師父，這就到舍下喝盅茶吧。”狄公禮貌地邀請。
“不必了，不必了。貧僧還有點俗務纏身，想乘夜宴前都去辦了。大人不嫌，得個閑兒不妨來我歇宿處敘敘，我就住在那狐狸神殿後的淨室裏。狄大人，你屬虎吧？”
狄公點了點頭，不解地望著如意法師突如其來的問話。
如意法師那張醜陋的臉上漾開了神秘的笑容，兩隻蛤蟆眼間出一種奇異的光芒。
“一隻狐狸，一隻老虎——妙極，妙極。狄大人，留個心。昨天夜裏這裏殺了人，眼看還有人要被殺。我看見你身後有許多鬼魂尾隨，虧你陽氣剛烈，才近不得身。”
狄公不由打了個寒噤。
“狄大人，不要指望我會幫助你。三千世界，沒有盡頭，妙語之門，一無窒礙。全仗大人自己手擎禪燈，照路捫摸了。”說著，便拖著麻鞋自顧搖擺而去。
狄公似懂非懂，但又不好細問，心中好生狐疑。
回到館舍，狄公展開案卷細讀起來。
開卷二十頁是羅應元撰寫的玉蘭生平記傳。言辭含蓄，筆墨精細。有關玉蘭白鷺觀一節更褒貶臧否，寓意遙深。
玉蘭原是長安一爿藥鋪掌櫃的女兒，五歲上便能識字念書。十五歲那年，父親因家業敗了，將她賣到了長安一家著名的行院。她在行院裏呆了四年，結識了長安許多風流名士，騷人墨客。日就月將，浸染熏陶，加之她夙慧穎悟，便自做得一筆好詩，顯示了她驚人的文學才華。十九歲那年，正當她韶華豐韻之際，突然適跡失蹤了。老鴇龜孫四下打聽，尋覓了半年，並不見個蹤影，也隻得作罷。兩年後她風塵淪落在一家煙花窯子裏，貧病交加，處境艱危。一個名叫溫東陽的少年公子贖了她出來，而後又回到長安。於是兩人成了形影不分的伴侶。那溫公子少年英俊，風流倜儻，家財萬貫，揮金如土。且同玉蘭一般詩才橫溢，麗章迥句好似吐珠瀉玉；動輒百韻千言，琳琅滿目。
他倆成了長安公卿王爺、名流顯宦的座上賓，他們間的酬唱集風行海內，閨閣、寺院、行旅、驛亭都有人吟唱不絕。他們周遊名山大川，一路做來的詩章不脛而走，學士文人都衝口能吟。然而好景不長，樂極悲生。四年後溫公子拋棄了玉蘭，跟著一個闖江湖的女俠不知所終了。
玉蘭離開京師流寓四川，在那裏她又交結了當地的著名文土清流，還成立了一個詩社。大官豪富來求詩的不少.由於她的清高和驕矜，得罪了當地的一個刺史.迫使她又離開四川，浪跡萍寄於湖湘洞庭一帶。最後她在新安縣買下了一個小小道教聖祠——白鷺觀。她自稱道站，頌黃經、伴青燈，身邊隻用一個侍婢，嚴絕男子進觀。從此修身養性。與塵世斷了緣。
兩個月前的一天，四個衙役突然闖進了寧靜的白鷺觀，動手用鋤子鐵鍬在庭前一株馬櫻下挖掘，竟挖出了玉蘭的那個十七歲侍婢的屍體。仵作斷定侍婢是被鞭笞而死，因她滿身都是鞭痕。衙役拘捕了玉蘭，指控她蓄意殺人。
玉蘭辯解道：三天前侍婢告假去鄉裏探望雙親，離觀前還為玉蘭準備好了夜膳。玉蘭吃罷夜膳去新安江畔散步。回觀已近午夜了，她發現道觀後門已被撬開，觀中一對銀燭台不見了。她第二天便上衙報了官。她說她猜想那侍婢準是忘了什麽又跑回觀中取拿，遇上了盜賊，盜賊用鞭子抽她要她講出玉蘭藏錢的地方，侍婢委實不知，結果被鞭答至死。但有幾位證人向縣令證實玉蘭常虐待那侍婢，半夜經常可聽到侍婢淒慘的尖叫聲——盡管白鷺觀座落在一個人跡罕至的山凹裏。又有一個小販證實，出事的那天深夜，他正走過白鷺觀，並不見有盜賊和流浪漢的蹤跡。
縣令駁斥了玉蘭的辯詞，指控她殺了侍婢。並說她自己撬開了道觀的後門，又將銀燭台扔到一口水井裏。縣令備文剛申報州府，恰恰一夥盜賊搶劫了離白鷺觀不遠的一家農莊殺了農夫一家。為此縣令又不敢擅專，一麵派人追緝那夥盜賊，一麵推遲了對玉蘭的判決，移案上呈歙州1刺史。
歙州刺史十分欣賞玉蘭的詩、有意想開脫玉蘭。他作了一番深入的調查，得知新安縣令曾想娶玉蘭為妻，遭到玉蘭的嚴詞回絕。縣令承認確有其事，但這與他處斷玉蘭殺婢之案無涉。他吐露他隻是收到一封匿名的控告信，才派人去白鷺觀挖掘死屍的——本案並無原告。其次巡卒前幾日捕獲了一個盜賊，他參與了搶劫那農莊，但不承認有搶劫白鷺觀之事。不過他招供說，他的頭目曾說起玉蘭在觀中的地窖裏藏有不少金銀財物。這個招供與玉蘭的辯詞合拍了。刺史也不敢專擅，便移案到江南道黜陟2大使。案本上點明宜擬玉蘭無罪。
海內不少詩人名流紛紛寫信給黜陟大使，替玉蘭說情。黜陟大使正待判玉蘭無罪，偏巧有一個喊冤的人自稱是那死去的侍婢的情人，他說侍婢常與他訴說道站如何打罵她，鞭笞至死當是實情，要官府替他作主。又，鑒於驗屍的結果證實侍婢仍係處女，黜陟大使又起了疑。他認為侍婢若係盜賊所殺，毫無疑問她同時會被強xx。再說盜賊似又不必仔細將死屍埋於馬櫻樹下。目下那夥盜賊又無蹤影，再又那寫匿名信告玉蘭的人不肯露麵，黜陟大使委決不下，便又移文呈報長安刑部大堂。
狄公合上案卷，踱到舍外遊廊上，一陣涼爽的秋風吹來，滿院的竹篁瑟瑟亂響。桂香隱隱，蟲聲喓喓。天上纖雲如絲，一輪銀月剛剛升上東山。
狄公想：一點不錯，這正是一宗十分有趣但又令人頭疼的疑案。羅應元既然將他引見了玉蘭，又給他看了這一堆案卷的抄本，這意思是相當明白的，要他狄仁傑在很短的時間裏作出判斷：玉蘭究竟有罪抑是無罪。
狄公感到有一種不安的予兆。他又想到如意法師剛才的警告，他的心縮緊了。他明白他不能抱住這些材料作判斷，他想無論如何在今夜的宴席上自己得設法同玉蘭小姐聊聊，順便也想聽聽邵、張兩大人對此案的看法。但無疑這會大大減損了詩人們聚會的雅興。
不知怎麽，他的思緒又回到宋秀才的案子上來了。這案子也是十分的蹊蹺。他自已雖作了現場偵查，但可依憑的幾乎又多是第二手的材料。突然他想到宋秀才的那冊《玉笛譜》。除了秀才那六片筆錄之外，這冊《玉笛譜》可算是死者最直接的遺物了。想來它與宋秀才之死或許有著密切的關係。他取出那笛譜又翻了一翻，看著那密密麻麻的注音符號，他的臉上突然露出了笑容。他要嚐試一下，這正是一個最有成功可能的嚐試！
離夜宴開始尚有一個時辰，狄公迅速換上了一件海藍布袍，戴了一頂黑弁帽，腋下夾起那冊《玉笛譜》，便朝縣衙大門走去。
注釋：
1歙：讀‘射’，中國安徽省南部的縣。徽墨、翕硯為其特產。
2黜：讀‘處’，罷免；陟：讀‘誌’，晉升。
“哈哈，狄縣令，我去舍下拜望過你了，你的房門緊鎖著。”
狄公登時明白此人正是如意法師了，忙拱手回禮答道：“莫非如意大師父？久仰。羅相公幾番在晚生麵前提及你的高行。忝蒙看重，有失迎迓，恕罪恕罪。”
“狄大人或許不知羅縣令為何要邀貧僧赴席吧？慚愧，貧僧也潛了一個詩人的名號。貧僧專做兩行詩，或對或不對，遣詞不多，意盡而已。狄大人的興味卻在公文上。”他用指頭點了點狄公腋下夾著的一劄案卷。
“師父，這就到舍下喝盅茶吧。”狄公禮貌地邀請。
“不必了，不必了。貧僧還有點俗務纏身，想乘夜宴前都去辦了。大人不嫌，得個閑兒不妨來我歇宿處敘敘，我就住在那狐狸神殿後的淨室裏。狄大人，你屬虎吧？”
狄公點了點頭，不解地望著如意法師突如其來的問話。
如意法師那張醜陋的臉上漾開了神秘的笑容，兩隻蛤蟆眼間出一種奇異的光芒。
“一隻狐狸，一隻老虎——妙極，妙極。狄大人，留個心。昨天夜裏這裏殺了人，眼看還有人要被殺。我看見你身後有許多鬼魂尾隨，虧你陽氣剛烈，才近不得身。”
狄公不由打了個寒噤。
“狄大人，不要指望我會幫助你。三千世界，沒有盡頭，妙語之門，一無窒礙。全仗大人自己手擎禪燈，照路捫摸了。”說著，便拖著麻鞋自顧搖擺而去。
狄公似懂非懂，但又不好細問，心中好生狐疑。
回到館舍，狄公展開案卷細讀起來。
開卷二十頁是羅應元撰寫的玉蘭生平記傳。言辭含蓄，筆墨精細。有關玉蘭白鷺觀一節更褒貶臧否，寓意遙深。
玉蘭原是長安一爿藥鋪掌櫃的女兒，五歲上便能識字念書。十五歲那年，父親因家業敗了，將她賣到了長安一家著名的行院。她在行院裏呆了四年，結識了長安許多風流名士，騷人墨客。日就月將，浸染熏陶，加之她夙慧穎悟，便自做得一筆好詩，顯示了她驚人的文學才華。十九歲那年，正當她韶華豐韻之際，突然適跡失蹤了。老鴇龜孫四下打聽，尋覓了半年，並不見個蹤影，也隻得作罷。兩年後她風塵淪落在一家煙花窯子裏，貧病交加，處境艱危。一個名叫溫東陽的少年公子贖了她出來，而後又回到長安。於是兩人成了形影不分的伴侶。那溫公子少年英俊，風流倜儻，家財萬貫，揮金如土。且同玉蘭一般詩才橫溢，麗章迥句好似吐珠瀉玉；動輒百韻千言，琳琅滿目。
他倆成了長安公卿王爺、名流顯宦的座上賓，他們間的酬唱集風行海內，閨閣、寺院、行旅、驛亭都有人吟唱不絕。他們周遊名山大川，一路做來的詩章不脛而走，學士文人都衝口能吟。然而好景不長，樂極悲生。四年後溫公子拋棄了玉蘭，跟著一個闖江湖的女俠不知所終了。
玉蘭離開京師流寓四川，在那裏她又交結了當地的著名文土清流，還成立了一個詩社。大官豪富來求詩的不少.由於她的清高和驕矜，得罪了當地的一個刺史.迫使她又離開四川，浪跡萍寄於湖湘洞庭一帶。最後她在新安縣買下了一個小小道教聖祠——白鷺觀。她自稱道站，頌黃經、伴青燈，身邊隻用一個侍婢，嚴絕男子進觀。從此修身養性。與塵世斷了緣。
兩個月前的一天，四個衙役突然闖進了寧靜的白鷺觀，動手用鋤子鐵鍬在庭前一株馬櫻下挖掘，竟挖出了玉蘭的那個十七歲侍婢的屍體。仵作斷定侍婢是被鞭笞而死，因她滿身都是鞭痕。衙役拘捕了玉蘭，指控她蓄意殺人。
玉蘭辯解道：三天前侍婢告假去鄉裏探望雙親，離觀前還為玉蘭準備好了夜膳。玉蘭吃罷夜膳去新安江畔散步。回觀已近午夜了，她發現道觀後門已被撬開，觀中一對銀燭台不見了。她第二天便上衙報了官。她說她猜想那侍婢準是忘了什麽又跑回觀中取拿，遇上了盜賊，盜賊用鞭子抽她要她講出玉蘭藏錢的地方，侍婢委實不知，結果被鞭答至死。但有幾位證人向縣令證實玉蘭常虐待那侍婢，半夜經常可聽到侍婢淒慘的尖叫聲——盡管白鷺觀座落在一個人跡罕至的山凹裏。又有一個小販證實，出事的那天深夜，他正走過白鷺觀，並不見有盜賊和流浪漢的蹤跡。
縣令駁斥了玉蘭的辯詞，指控她殺了侍婢。並說她自己撬開了道觀的後門，又將銀燭台扔到一口水井裏。縣令備文剛申報州府，恰恰一夥盜賊搶劫了離白鷺觀不遠的一家農莊殺了農夫一家。為此縣令又不敢擅專，一麵派人追緝那夥盜賊，一麵推遲了對玉蘭的判決，移案上呈歙州1刺史。
歙州刺史十分欣賞玉蘭的詩、有意想開脫玉蘭。他作了一番深入的調查，得知新安縣令曾想娶玉蘭為妻，遭到玉蘭的嚴詞回絕。縣令承認確有其事，但這與他處斷玉蘭殺婢之案無涉。他吐露他隻是收到一封匿名的控告信，才派人去白鷺觀挖掘死屍的——本案並無原告。其次巡卒前幾日捕獲了一個盜賊，他參與了搶劫那農莊，但不承認有搶劫白鷺觀之事。不過他招供說，他的頭目曾說起玉蘭在觀中的地窖裏藏有不少金銀財物。這個招供與玉蘭的辯詞合拍了。刺史也不敢專擅，便移案到江南道黜陟2大使。案本上點明宜擬玉蘭無罪。
海內不少詩人名流紛紛寫信給黜陟大使，替玉蘭說情。黜陟大使正待判玉蘭無罪，偏巧有一個喊冤的人自稱是那死去的侍婢的情人，他說侍婢常與他訴說道站如何打罵她，鞭笞至死當是實情，要官府替他作主。又，鑒於驗屍的結果證實侍婢仍係處女，黜陟大使又起了疑。他認為侍婢若係盜賊所殺，毫無疑問她同時會被強xx。再說盜賊似又不必仔細將死屍埋於馬櫻樹下。目下那夥盜賊又無蹤影，再又那寫匿名信告玉蘭的人不肯露麵，黜陟大使委決不下，便又移文呈報長安刑部大堂。
狄公合上案卷，踱到舍外遊廊上，一陣涼爽的秋風吹來，滿院的竹篁瑟瑟亂響。桂香隱隱，蟲聲喓喓。天上纖雲如絲，一輪銀月剛剛升上東山。
狄公想：一點不錯，這正是一宗十分有趣但又令人頭疼的疑案。羅應元既然將他引見了玉蘭，又給他看了這一堆案卷的抄本，這意思是相當明白的，要他狄仁傑在很短的時間裏作出判斷：玉蘭究竟有罪抑是無罪。
狄公感到有一種不安的予兆。他又想到如意法師剛才的警告，他的心縮緊了。他明白他不能抱住這些材料作判斷，他想無論如何在今夜的宴席上自己得設法同玉蘭小姐聊聊，順便也想聽聽邵、張兩大人對此案的看法。但無疑這會大大減損了詩人們聚會的雅興。
不知怎麽，他的思緒又回到宋秀才的案子上來了。這案子也是十分的蹊蹺。他自已雖作了現場偵查，但可依憑的幾乎又多是第二手的材料。突然他想到宋秀才的那冊《玉笛譜》。除了秀才那六片筆錄之外，這冊《玉笛譜》可算是死者最直接的遺物了。想來它與宋秀才之死或許有著密切的關係。他取出那笛譜又翻了一翻，看著那密密麻麻的注音符號，他的臉上突然露出了笑容。他要嚐試一下，這正是一個最有成功可能的嚐試！
離夜宴開始尚有一個時辰，狄公迅速換上了一件海藍布袍，戴了一頂黑弁帽，腋下夾起那冊《玉笛譜》，便朝縣衙大門走去。
注釋：
1歙：讀‘射’，中國安徽省南部的縣。徽墨、翕硯為其特產。
2黜：讀‘處’，罷免；陟：讀‘誌’，晉升。