現在說說我自己吧。我出生在老宅,18歲離開故鄉,到不遠的上海去讀書。我在上海學會了英語,後來又到歐洲留學,先是英國,然後是德國。我熟練掌握了德語、法語和俄語,並獲得了博士學位。我在柏林留學時,被吸收進了德國的間諜結構,並接收了電報與密碼學的訓練。
兩年前,隨著薩拉熱窩的槍聲,這場可怕的世界大戰爆發了。因為我們中國是大戰的中立國(就在餘準被處死後的第二年,中國政府宣布向德國及奧匈帝國宣戰,一不留神成為了巴黎和會上的戰勝國,因此產生"青島問題",引發了改變中國命運的"五四"運動),中國人在歐洲不會被懷疑,加之我的英文極好,被柏林情報總部派到英國,以英語教師的名義潛伏在倫敦,和ViktorRuneberg一起搜集機密情報。
兩年來我搜集了許多情報,為柏林的情報官帶去了赫赫功勞,而我則像鼴鼠一樣生活在倫敦,忍受這裏的陰雨和大霧。你以為我是在為德國服務嗎?不,我與德國僅僅隻是雇傭被雇傭的關係,但既然已承諾要做一個間諜,我就必須要做到最好。柏林的頭頭看不起中國人,他認為我們怯懦、自私且缺乏男子氣概。為此我必須要證明給他看,中國人是了不起的民族,能完成其他人完不成的任何任務--我確信在我身上,匯集著幾千年來我們民族的無數智慧,自周文王以來的許多先輩,老子、孔子、孫子、孟子、莊子等等,他們帶給人類燦爛的文明--而在相同的年代裏,你們不列顛人的祖先,還在歐洲寒冷的森林裏,過著茹毛飲血的野蠻生活。
今天,我依然為我的祖先們而感到自豪。而唯一的不幸在於:這是中國遭受恥辱的世紀。為了洗刷這種種的恥辱,也為了讓日耳曼人對我刮目相看,我必須要做得比任何人都優秀,證明我餘準作為一個中國人,可以用一己之力,改變幾萬名德國士兵的命運!
然而,理查德·馬登上尉破壞了我的任務,他找到了ViktorRuneberg,並用德語接了我的電話,暴露了我的身份。一切努力都已付諸東流,馬登上尉即將來逮捕我,而此時還有一份機密情報沒有傳遞出去。我已沒有了電台,更不能通過郵寄(所有寄往德國及與德國有關地址的郵件都會被嚴格檢查)。
忽然我想到那個法國小城的名字--艾伯特。我在柏林的上司,每天都會翻閱英國各種報紙,如果我殺死一個叫艾伯特的人,報紙上一定會刊登這個消息--艾伯特先生被一個叫餘準的陌生人殺害。這樣我的上司就會從報紙上,明白我的良苦用心了--但願他能和我一樣聰明。
我在電話簿上找到一個叫斯蒂芬·艾伯特的人,他居住在倫敦郊區的旋轉門飯店。我連夜趕往旋轉門飯店,管家以為我是我國駐英國的一位外交官(大概在歐洲人眼裏,中國人長得都一個樣吧)。他把我帶到飯店二樓的房間,裏麵藏滿了各種圖書,還有許多中國的文物,比如《永樂大典》的抄本,留聲機旁邊的青銅鳳凰,一紅一籃兩隻瓷瓶......
斯蒂芬·艾伯特四十多歲,身材很高,輪廓分明,灰眼睛,灰胡子。他是一個著名的漢學家,會說漢語,精通中國曆史和文化,曾在中國住過多年。艾伯特很喜歡中國人,每句話都對中國讚譽有加,他熱情地款待我,我們之間完全用中文交談。麵對謙遜有禮的艾伯特,我幾乎忘卻了自己來到這裏的任務--殺死他。
很久沒和一個英國人討論中國曆史了,我們談到了很多,甚至說到了我的曾祖父--艾伯特居然很崇拜"Ts''uiPen"公,這讓我們有了更多的共同話題。他邀請我去參觀他的私人花園--小徑分岔的花園。(未完待續)
兩年前,隨著薩拉熱窩的槍聲,這場可怕的世界大戰爆發了。因為我們中國是大戰的中立國(就在餘準被處死後的第二年,中國政府宣布向德國及奧匈帝國宣戰,一不留神成為了巴黎和會上的戰勝國,因此產生"青島問題",引發了改變中國命運的"五四"運動),中國人在歐洲不會被懷疑,加之我的英文極好,被柏林情報總部派到英國,以英語教師的名義潛伏在倫敦,和ViktorRuneberg一起搜集機密情報。
兩年來我搜集了許多情報,為柏林的情報官帶去了赫赫功勞,而我則像鼴鼠一樣生活在倫敦,忍受這裏的陰雨和大霧。你以為我是在為德國服務嗎?不,我與德國僅僅隻是雇傭被雇傭的關係,但既然已承諾要做一個間諜,我就必須要做到最好。柏林的頭頭看不起中國人,他認為我們怯懦、自私且缺乏男子氣概。為此我必須要證明給他看,中國人是了不起的民族,能完成其他人完不成的任何任務--我確信在我身上,匯集著幾千年來我們民族的無數智慧,自周文王以來的許多先輩,老子、孔子、孫子、孟子、莊子等等,他們帶給人類燦爛的文明--而在相同的年代裏,你們不列顛人的祖先,還在歐洲寒冷的森林裏,過著茹毛飲血的野蠻生活。
今天,我依然為我的祖先們而感到自豪。而唯一的不幸在於:這是中國遭受恥辱的世紀。為了洗刷這種種的恥辱,也為了讓日耳曼人對我刮目相看,我必須要做得比任何人都優秀,證明我餘準作為一個中國人,可以用一己之力,改變幾萬名德國士兵的命運!
然而,理查德·馬登上尉破壞了我的任務,他找到了ViktorRuneberg,並用德語接了我的電話,暴露了我的身份。一切努力都已付諸東流,馬登上尉即將來逮捕我,而此時還有一份機密情報沒有傳遞出去。我已沒有了電台,更不能通過郵寄(所有寄往德國及與德國有關地址的郵件都會被嚴格檢查)。
忽然我想到那個法國小城的名字--艾伯特。我在柏林的上司,每天都會翻閱英國各種報紙,如果我殺死一個叫艾伯特的人,報紙上一定會刊登這個消息--艾伯特先生被一個叫餘準的陌生人殺害。這樣我的上司就會從報紙上,明白我的良苦用心了--但願他能和我一樣聰明。
我在電話簿上找到一個叫斯蒂芬·艾伯特的人,他居住在倫敦郊區的旋轉門飯店。我連夜趕往旋轉門飯店,管家以為我是我國駐英國的一位外交官(大概在歐洲人眼裏,中國人長得都一個樣吧)。他把我帶到飯店二樓的房間,裏麵藏滿了各種圖書,還有許多中國的文物,比如《永樂大典》的抄本,留聲機旁邊的青銅鳳凰,一紅一籃兩隻瓷瓶......
斯蒂芬·艾伯特四十多歲,身材很高,輪廓分明,灰眼睛,灰胡子。他是一個著名的漢學家,會說漢語,精通中國曆史和文化,曾在中國住過多年。艾伯特很喜歡中國人,每句話都對中國讚譽有加,他熱情地款待我,我們之間完全用中文交談。麵對謙遜有禮的艾伯特,我幾乎忘卻了自己來到這裏的任務--殺死他。
很久沒和一個英國人討論中國曆史了,我們談到了很多,甚至說到了我的曾祖父--艾伯特居然很崇拜"Ts''uiPen"公,這讓我們有了更多的共同話題。他邀請我去參觀他的私人花園--小徑分岔的花園。(未完待續)