我又道：“那麽，請恕我再多問一句，當時，你見到三艘古代大船，向你撞過來，你難道沒有想到，那是鬼船？你為甚麽不逕自駛過去？”
摩亞現出很痛苦的神色來：“當我改變航線，撞上了暗礁之後，我立時想起來，我是可以這樣做的，但是當時，我的確沒有想到，我隻是本能地改變航線，以避開他們，我根本沒有時間去思索了！”
我吸了一口氣，道：“那麽，你的意思是，當鬼船出現之際，有一種神秘的力量，能使人根本無法思索，而非接受這種神秘力量的操縱不可？”
摩亞皺著眉，低著頭，過了一會，他才抬起頭來：“這一點，我無法解釋。”
他在講了這一句話之後，頓了一頓，又直視著我：“怎麽，你怕麽？”
我笑了一下，拍著他的肩頭：“我既然已答應了你，怕也要去的。你的船停在甚麽地方，後天早上，我來和你會合。”
摩亞高興地道：“好，船就停在三號碼頭附近，叫‘毛裏人號’，你一到碼頭就可以看到它，我等你！”
我和摩亞船長的第一次會麵，到這裏結束，我在酒吧門口，和他分手。
在接下來的一天半時間中，我不但準備行裝，而且還在拚命看書。
我看的，自然是有關西班牙航海史的書，我發現，摩亞給我看的那本書，可能是早已絕版了的孤本，因為其它書籍中，幾乎沒有關於狄加度家族的記載。隻有一本書中，約略提及，卻稱之為叛徒。
我知道，那自然是由於政冶上的原因，狄加度家族被在曆史上無情地驅逐了出去。
我又查閱了麥爾倫的資料，從資料看來，這位麥爾倫先圭，毫無疑問，是世界上最優秀的潛水者。
到了約定的那個早上，我在上午八時，就到碼頭，我還未發現那艘“毛裏人”號，就看到摩亞向我奔了過來，他滿麵汗珠，奔到我的身前，就握著我的手，搖著：“你來了，你不知道，我是多麽擔心，真怕你不來了，真的！”
我望著他天真誠摯的臉，笑道：“你對鬼的信心，似乎比對人的信心更足，你以為鬼船一定會在那裏，等你去找，卻以為我會失約！”
摩亞不好意思地笑了起來：“不是這個意思，我是怕你在有時間考慮之後，會覺得這件事，越來越沒有可能，所以會不來了！”
我和他一起向碼頭走去，我道：“老實說，我一直認為沒有這個可能，不過，就算當作旅行，我也要去走一遭，難得有你這樣的旅伴！”
摩亞顯得很高興：“我昨天，已經向調查庭要求延期，理由是搜集這次失事不是由於我的錯誤的證據，調查庭給了我一個半月的時間。”
我點頭道：“我想，那足夠了！”
摩亞在我的手中，接過了我的箱子，我在這時，也看到了“毛裏人”號。
不知道是為了甚麽原因，我第一眼看到“毛裏人”號的時候，我就不怎麽喜歡它，雖然在日後的遠洋航行中，證明“毛裏人”號，是一艘無比出色的船，但是我總無法改變這點印象。
這艘船的樣子很古怪，它可能是故意模仿毛裏人的獨木舟建造的，但是摩亞對“毛裏人”號，顯然有一種異樣的熱誠，他在和我一起上了甲板的時候，不斷地問我，道：“你看這船怎麽樣？”
我隻好道：“它的樣子很奇特，是不是？”
摩亞一麵帶我到船艙去，一麵不斷撫摸著船上擦得閃亮的銅器部分，他那種手勢，就像是他在撫摸的，不是船身，而是他三個月大的女兒一樣。
他帶我進了艙，我又呆了一呆。
狹長的船上，隻有一個艙，艙尾部，靠著艙壁，是兩張雙人床。中間，是一張長桌子，和兩邊的四張椅子，近船頭部分，是駕駛台。
我看到有大量的潛水用具，堆在艙中，由於船艙並不是分隔的，是以看來，倒有一種寬敞之感。
摩亞將我的箱子，放在床上，轉過身來：“我們立時啟程，我想你很快就可以學會操縱它，航程太長，我們三人，一定要輪流駕駛，這船上有很多書，在海上是不愁沒有消遣的了！”
他一麵說，一麵指著幾隻粗大的木箱。
我沒有說甚麽，逕自來到駕駛台前，察看著，摩亞一麵解釋，一麵已發動了機器。
船在碼頭旁，緩緩地掉頭，然後，向外駛去。
不到一小時，船已經在大海之中了！
航海的生活，是沒有甚麽可以記述的，唯一值得一記的是，我和摩亞，提及了有關狄加度家族的事。
我道：“你的那本有關狄加度家族的書，好像是孤本了？我查過很多書，全是有關西班牙航海史的，根本查不到有關這個家族的事！”
摩亞同意我的說法，道：“是的，這件事本身，也可以說是充滿了神秘性，有關這個家族的一切資料，彷佛全是被故意毀去了，以致一點記載也沒有留下來。”
我問道：“那麽，你那本書，是哪裏來的？”
摩亞道：“我也不知道，這本書，一直在我父親的藏書架上，我從小就看過，是以我對狄加度家族的徽飾，有深刻的印象，至於這本書是哪裏來的，我父親他可能知道的。”
我沒有再問下去，因為不管這個家族後來是為了甚麽原因，被人毀去了一切記載和加以遺忘，那和我們此行的目的是無關的。
在海上航行的日子裏，我看著那些木箱中的書，作為消遣。
十多天之後，當我們在波多黎各，和麥爾倫先生會麵之後，交談之際，麥爾倫先生，竟以為我是一個很有經驗的航海家，這自然是這十幾天來，我所看的那些書，全是和航海有關的緣故。
等到離開了波多黎各，再往北航行，航行在一望無際的大西洋中的時候，我們就緊張得多了。
麥爾倫是一個身子壯實得像牛一樣，有著一頭紅發的漢子，他常說，他的祖先是北歐的“威金人”。他也很健談，我們三個人相處得很融洽。
麥爾倫對於東方，顯然一無所知，是以他常要我講很多有關東方的故事給他聽，聽得他津津有味，說是這次事情完了之後，一定要跟我到東方來，住一個時期。
我和麥爾倫的緊張，還隻不過是工作上的緊張，我們忙於檢查一切潛水的器具，不讓它們有一點點小毛病，可是摩亞卻還帶著精神上的緊張，因為，離他看到“鬼船”的地點，越來越近了！
第四天，早上。
摩亞現出很痛苦的神色來：“當我改變航線，撞上了暗礁之後，我立時想起來，我是可以這樣做的，但是當時，我的確沒有想到，我隻是本能地改變航線，以避開他們，我根本沒有時間去思索了！”
我吸了一口氣，道：“那麽，你的意思是，當鬼船出現之際，有一種神秘的力量，能使人根本無法思索，而非接受這種神秘力量的操縱不可？”
摩亞皺著眉，低著頭，過了一會，他才抬起頭來：“這一點，我無法解釋。”
他在講了這一句話之後，頓了一頓，又直視著我：“怎麽，你怕麽？”
我笑了一下，拍著他的肩頭：“我既然已答應了你，怕也要去的。你的船停在甚麽地方，後天早上，我來和你會合。”
摩亞高興地道：“好，船就停在三號碼頭附近，叫‘毛裏人號’，你一到碼頭就可以看到它，我等你！”
我和摩亞船長的第一次會麵，到這裏結束，我在酒吧門口，和他分手。
在接下來的一天半時間中，我不但準備行裝，而且還在拚命看書。
我看的，自然是有關西班牙航海史的書，我發現，摩亞給我看的那本書，可能是早已絕版了的孤本，因為其它書籍中，幾乎沒有關於狄加度家族的記載。隻有一本書中，約略提及，卻稱之為叛徒。
我知道，那自然是由於政冶上的原因，狄加度家族被在曆史上無情地驅逐了出去。
我又查閱了麥爾倫的資料，從資料看來，這位麥爾倫先圭，毫無疑問，是世界上最優秀的潛水者。
到了約定的那個早上，我在上午八時，就到碼頭，我還未發現那艘“毛裏人”號，就看到摩亞向我奔了過來，他滿麵汗珠，奔到我的身前，就握著我的手，搖著：“你來了，你不知道，我是多麽擔心，真怕你不來了，真的！”
我望著他天真誠摯的臉，笑道：“你對鬼的信心，似乎比對人的信心更足，你以為鬼船一定會在那裏，等你去找，卻以為我會失約！”
摩亞不好意思地笑了起來：“不是這個意思，我是怕你在有時間考慮之後，會覺得這件事，越來越沒有可能，所以會不來了！”
我和他一起向碼頭走去，我道：“老實說，我一直認為沒有這個可能，不過，就算當作旅行，我也要去走一遭，難得有你這樣的旅伴！”
摩亞顯得很高興：“我昨天，已經向調查庭要求延期，理由是搜集這次失事不是由於我的錯誤的證據，調查庭給了我一個半月的時間。”
我點頭道：“我想，那足夠了！”
摩亞在我的手中，接過了我的箱子，我在這時，也看到了“毛裏人”號。
不知道是為了甚麽原因，我第一眼看到“毛裏人”號的時候，我就不怎麽喜歡它，雖然在日後的遠洋航行中，證明“毛裏人”號，是一艘無比出色的船，但是我總無法改變這點印象。
這艘船的樣子很古怪，它可能是故意模仿毛裏人的獨木舟建造的，但是摩亞對“毛裏人”號，顯然有一種異樣的熱誠，他在和我一起上了甲板的時候，不斷地問我，道：“你看這船怎麽樣？”
我隻好道：“它的樣子很奇特，是不是？”
摩亞一麵帶我到船艙去，一麵不斷撫摸著船上擦得閃亮的銅器部分，他那種手勢，就像是他在撫摸的，不是船身，而是他三個月大的女兒一樣。
他帶我進了艙，我又呆了一呆。
狹長的船上，隻有一個艙，艙尾部，靠著艙壁，是兩張雙人床。中間，是一張長桌子，和兩邊的四張椅子，近船頭部分，是駕駛台。
我看到有大量的潛水用具，堆在艙中，由於船艙並不是分隔的，是以看來，倒有一種寬敞之感。
摩亞將我的箱子，放在床上，轉過身來：“我們立時啟程，我想你很快就可以學會操縱它，航程太長，我們三人，一定要輪流駕駛，這船上有很多書，在海上是不愁沒有消遣的了！”
他一麵說，一麵指著幾隻粗大的木箱。
我沒有說甚麽，逕自來到駕駛台前，察看著，摩亞一麵解釋，一麵已發動了機器。
船在碼頭旁，緩緩地掉頭，然後，向外駛去。
不到一小時，船已經在大海之中了！
航海的生活，是沒有甚麽可以記述的，唯一值得一記的是，我和摩亞，提及了有關狄加度家族的事。
我道：“你的那本有關狄加度家族的書，好像是孤本了？我查過很多書，全是有關西班牙航海史的，根本查不到有關這個家族的事！”
摩亞同意我的說法，道：“是的，這件事本身，也可以說是充滿了神秘性，有關這個家族的一切資料，彷佛全是被故意毀去了，以致一點記載也沒有留下來。”
我問道：“那麽，你那本書，是哪裏來的？”
摩亞道：“我也不知道，這本書，一直在我父親的藏書架上，我從小就看過，是以我對狄加度家族的徽飾，有深刻的印象，至於這本書是哪裏來的，我父親他可能知道的。”
我沒有再問下去，因為不管這個家族後來是為了甚麽原因，被人毀去了一切記載和加以遺忘，那和我們此行的目的是無關的。
在海上航行的日子裏，我看著那些木箱中的書，作為消遣。
十多天之後，當我們在波多黎各，和麥爾倫先生會麵之後，交談之際，麥爾倫先生，竟以為我是一個很有經驗的航海家，這自然是這十幾天來，我所看的那些書，全是和航海有關的緣故。
等到離開了波多黎各，再往北航行，航行在一望無際的大西洋中的時候，我們就緊張得多了。
麥爾倫是一個身子壯實得像牛一樣，有著一頭紅發的漢子，他常說，他的祖先是北歐的“威金人”。他也很健談，我們三個人相處得很融洽。
麥爾倫對於東方，顯然一無所知，是以他常要我講很多有關東方的故事給他聽，聽得他津津有味，說是這次事情完了之後，一定要跟我到東方來，住一個時期。
我和麥爾倫的緊張，還隻不過是工作上的緊張，我們忙於檢查一切潛水的器具，不讓它們有一點點小毛病，可是摩亞卻還帶著精神上的緊張，因為，離他看到“鬼船”的地點，越來越近了！
第四天，早上。