“我不知道自己在棺材中躺了多久，奇怪的是，在那一段時間中，我像是在冬眠狀態之中一樣，除了一陣又一陣恐懼的襲擊，除了思潮起伏之外，我沒有一點其它的活動和需要，甚至我的呼吸，也極其緩慢，幾乎停止，我不覺得餓，我不覺得渴，我想這一段時間，至少有好幾天。”
丁納醫生講到了這裏，我忍不住道：“不可能吧，那多半隻是極短的時間，隻不過因為你的心中，感到了極度的驚慌，所以才誤會是好幾天。”
“是的，可能是，”丁納說：“但是，當我再看到光亮時，正是夕陽西下時分，我是在晚上昏迷過去的，至少那是十小時之後的事了，那具棺木，密不透風，容下了我一個人之後，根本沒有甚麽空隙，我何以又能不窒息致死呢，請問？”
我搖著頭：“我當然不能解釋，我想，你也一樣不能解釋。”
丁納十分嚴肅地道：“當時我不能，但是現在，我卻完全可以解釋。”
我立時問道：“是為了甚麽？”
丁納卻並不回答我這個問題，隻是道：“我先是聽到了有‘托托’的聲音，自棺蓋上傳了下來，接著，便是一陣木頭被撬開來的聲音，棺蓋被掀開了。”
丁納接著說：“你看到了光亮，我起先是甚麽也看不到，我隻是極力掙紮著我麻木的身子，坐了起來，接著，我就看到西下的夕陽，我又聽到了撬木的聲音。
“直到那時，我才能看清四周圍的情形，我的確是在一艘船上，而當我看清了船上的情形時，我實在難以形容我當時的感覺。
“那是一艘平底船，在平底船之上，一個接一個，全是狹窄的棺木，足有二十具。
我看到就在我的身邊，也是一具棺木，而且，有一個黑人，像我一樣，坐著，一動也不動，不但是我身邊的那具棺木如此，被撬開的棺木，已有十來具，每一具棺木之中，都有一個人坐著，看來，他們全是死人！
丁納醫生講到了這裏，我忍不住道：“不可能吧，那多半隻是極短的時間，隻不過因為你的心中，感到了極度的驚慌，所以才誤會是好幾天。”
“是的，可能是，”丁納說：“但是，當我再看到光亮時，正是夕陽西下時分，我是在晚上昏迷過去的，至少那是十小時之後的事了，那具棺木，密不透風，容下了我一個人之後，根本沒有甚麽空隙，我何以又能不窒息致死呢，請問？”
我搖著頭：“我當然不能解釋，我想，你也一樣不能解釋。”
丁納十分嚴肅地道：“當時我不能，但是現在，我卻完全可以解釋。”
我立時問道：“是為了甚麽？”
丁納卻並不回答我這個問題，隻是道：“我先是聽到了有‘托托’的聲音，自棺蓋上傳了下來，接著，便是一陣木頭被撬開來的聲音，棺蓋被掀開了。”
丁納接著說：“你看到了光亮，我起先是甚麽也看不到，我隻是極力掙紮著我麻木的身子，坐了起來，接著，我就看到西下的夕陽，我又聽到了撬木的聲音。
“直到那時，我才能看清四周圍的情形，我的確是在一艘船上，而當我看清了船上的情形時，我實在難以形容我當時的感覺。
“那是一艘平底船，在平底船之上，一個接一個，全是狹窄的棺木，足有二十具。
我看到就在我的身邊，也是一具棺木，而且，有一個黑人，像我一樣，坐著，一動也不動，不但是我身邊的那具棺木如此，被撬開的棺木，已有十來具，每一具棺木之中，都有一個人坐著，看來，他們全是死人！