人各有所長
<strong ss=''red''>【原文】</strong>
德行:顏淵,閔子騫1,冉伯牛2,仲弓。言語:宰我,子貢。政事:冉有,季路。文學3:子遊,子夏。
<strong ss=''red''>【注釋】</strong>
1閔子騫:孔子的學生,姓閔,名損,字子騫。2冉伯牛:孔子的學生.姓冉.名耕,字伯牛。3文學:這甲的“文學”泛指古代文獻。
<strong ss=''red''>【譯文】</strong>
道德修養好的:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。會說話的:宰我,子貢。宜於從政的:冉有,子路。熟悉古代文獻的:子遊,子夏。
<strong ss=''red''>【讀解】</strong>
這十個人即孔門弟子中著名的“四科十哲”,是《論語》中經常見到的人物。
十個指頭不一般齊,人也是一樣,總是各有所長。就像製我們今天的同班同學,各有特點,各有愛好,畢業後有的從政,有的經商,有的搞科研,有的做文人,進入社會這個茫茫人海後,“八仙過海,各顯神通”。
所以,無論做教師的也好,做領導人的也好,都要善於發現每個學生、每個屬下的特點和所長,加以培養和任用,揚長避短,知人善任。隻有這樣,才能最大限度地發揮每個人的潛能和積極性,做到人盡其才,才盡其用。
或許孔子正是因為做到了這一點,才培養出三千弟子、七十二賢人的罷。
<strong ss=''red''>【原文】</strong>
德行:顏淵,閔子騫1,冉伯牛2,仲弓。言語:宰我,子貢。政事:冉有,季路。文學3:子遊,子夏。
<strong ss=''red''>【注釋】</strong>
1閔子騫:孔子的學生,姓閔,名損,字子騫。2冉伯牛:孔子的學生.姓冉.名耕,字伯牛。3文學:這甲的“文學”泛指古代文獻。
<strong ss=''red''>【譯文】</strong>
道德修養好的:顏淵,閔子騫,冉伯牛,仲弓。會說話的:宰我,子貢。宜於從政的:冉有,子路。熟悉古代文獻的:子遊,子夏。
<strong ss=''red''>【讀解】</strong>
這十個人即孔門弟子中著名的“四科十哲”,是《論語》中經常見到的人物。
十個指頭不一般齊,人也是一樣,總是各有所長。就像製我們今天的同班同學,各有特點,各有愛好,畢業後有的從政,有的經商,有的搞科研,有的做文人,進入社會這個茫茫人海後,“八仙過海,各顯神通”。
所以,無論做教師的也好,做領導人的也好,都要善於發現每個學生、每個屬下的特點和所長,加以培養和任用,揚長避短,知人善任。隻有這樣,才能最大限度地發揮每個人的潛能和積極性,做到人盡其才,才盡其用。
或許孔子正是因為做到了這一點,才培養出三千弟子、七十二賢人的罷。