“你為什麽不留著她啊。”太監對進入車廂的朱亭又大喊大叫。
朱亭又無力的點上一顆煙，隻是說了一句，“開車。”
朱亭又在來到他出資營建的巨型影視城的時候，感到心情好了許多，到處都在破土動工，已經能夠看到未來的雛形了，這是自己的影視基地啊。將來會有多少優秀的影視作品從這裏誕生啊。
#
#
“卡梅隆先生，中國的生活，還習慣嗎？”朱亭又熱情的對自己的這個大牌員工招呼著。
卡梅隆的情緒很好，他和朱亭又之間隻有一份工作合同，至於他的債務都是朱亭又幫他償還的，甚至都沒有立下字據。這是一種男人和男人之間的信任。朱亭又懂這樣的花花公子，越是這樣，他越是有壓力，有動力，不然，遲早還要走上老路。
“很好，朱亭又先生，老板先生。”卡梅隆微微的一笑。
《鐵甲鋼拳》是一部由夢工廠影業製作，迪士尼影業發行的科幻電影。該片由史蒂文.斯皮爾伯格監製，休.傑克曼主演，圍繞未來世界的機器人拳擊比賽，講述了一個飽含動作、夢想與親情的勵誌故事。
《鐵甲鋼拳》主要人物父親查理(休.傑克曼飾)兒子邁克斯(達科塔.高尤飾)貝莉(伊萬傑琳.莉莉飾)
其他人物?拳擊手裏奇(凱文.杜蘭飾)?拳擊評論員(菲爾.拉馬飾)?俄國老板(奧嘉.方達飾)
?酒吧值日生(羅伯特.赫裏克飾)?播音員(彼得.凱裏飾)?費恩(安東尼.麥凱飾)
?姨媽黛博拉(霍普.戴維斯飾)?姨父馬文(詹姆斯.瑞布霍恩飾)
目錄1電影劇情
2主演簡介
3演職員表
演員表
職員表
國內公映譯製名單
4角色介紹
突擊者：超惡男子：阿必諾：：：
邁達斯：原子：metro：六槍手：p：雙頭怪：：k：阿塞羅德：黑傑克：宙斯：5上映日期
6播出信息
7原聲資料
8影片花絮
9影片製作
10影片評價
11獲獎記錄
12安卓同名遊戲
遊戲信息
遊戲介紹
遊戲攻略
13ios同名遊戲
基本信息
遊戲介紹1電影劇情導演：肖恩.利維
編劇：/johngatins
主演：休.傑克曼/達科塔.高尤/伊萬傑琳.莉莉/凱文.杜蘭/安東尼.麥凱/霍普.戴維斯/詹姆斯.瑞布霍恩/奧嘉.方達
類型：院線/動作/劇情/科幻
國家/地區：美國
語言：英語
片長：127min
上映日期：2011-11-08
(l)是2011年美國科幻動作片，澳洲影星休.傑克曼主演，肖恩.利維導演。根據1956年所寫的短篇故事l改編而成。中國台灣同步於2011年10月7日上映。中國大陸於10月8日上映。
劇情介紹
鐵甲鋼拳精彩劇照(11張)在2020年，人類拳擊被政府取締，隻有機器人的拳擊賽才合法。休.傑克曼在片中出演一位前拳擊手查理，在退出拳壇後從事機器人格鬥。在一次跟他的機器人“奇襲”（ambush)在一場機器人vs鬥牛比賽中，因為疏忽而被ricky的鬥牛“黑色霹靂”（ckthunder）擊敗。他也欠下ricky兩萬美金，落荒而逃。在比賽結束後，他被人通知他的前女友死了，留給他一個11歲的兒子麥克斯。查理為了重新買機器人。以10萬美金的價格把麥克斯的監護權賣給了麥克斯的姨媽。查理拿了麥克斯姨夫預付的5萬美金，4萬5買了曾經名噪一時的日本格鬥機器人“吵鬧小子”（noisyboy）。而由於麥克斯的姨媽姨夫要去意大利旅遊，所以麥克斯要由查理帶2個月。查理帶著自己的新機器人“吵鬧小子”去參加一場黑市拳賽，麥克斯也去了。但是查理因為不聽麥克斯的建議去打熱身賽來熟悉“吵鬧小子”的語音識別係統和招式，而直接挑戰地下拳壇霸主“金拳頭”（(midas）。最終導致了查理一敗塗地，“吵鬧小子”成了一堆廢鐵。
查理為了修理機器人，帶著麥克斯去偷可以用的零件。在那裏麥克斯不小心從峭壁跌落。卻被一個機器人的手臂勾住而獲救，這個機器人就是本片的英雄――一台老式的二代陪練機器人“原子”（atom）。麥克斯將亞當帶回去，查理的青梅竹馬“貝莉”幫助他修好了“原子”，卻發現“原子”毫無戰鬥力，並隻附帶有影子模仿係統。“原子”可以模仿眼前的人的動作。麥克斯希望讓“原子”參加拳賽，但是查理說“原子”隻是陪練機器人，唯一的優勢就是他是一個小強類的機器人。去了也隻是當沙包。隨後他們去了拳賽中心，查理想借錢複賽但卻借錢無果，不過卻打聽到了在動物園有比賽，而後在麥克斯的強烈要求下。查理帶著麥克斯去機械動物園讓“原子”參加了一場拳賽，麥克斯和對手打賭隻要撐過第一回合，對方就輸給自己一千美金。在比賽中，麥克斯操作機器人，他發現查理能很敏銳地預知對手動作。但是因為“原子”的招式太少，麥克斯又是第一次操控拳擊機器人。在第一回合中被對手“麥德龍”打得毫無招架之力，但是因為抗打居然奇跡般地挨了過去。對手心有不甘。於是再次和麥克斯打賭，並且翻倍了賭金，麥克斯接受了對手的挑戰。第二回合開始，麥克斯漸漸熟悉了機器人的操作技巧，發現了對手的拳路，因此第二場比賽打爆了對方的控製係統而贏得比賽。這場勝利讓查理很高興。更加堅定了讓“原子”（atom）參加拳擊比賽的決心。
麥克斯回去後。把從查理壞掉的機器人“伏擊”和“吵鬧小子”身上拆下來的係統加到“原子”裏麵，讓“原子”也擁有了語音識別係統。然後麥克斯請求查理訓練“原子”，但查理要求麥克斯以用機器人的影子模式和麥克斯的舞來交換。經過交涉後得到通過。通過查理的訓練，“原子”的係統輸入了查理原來在拳擊台上慣用的各種絕招，然後他們四處參加地下拳賽，越來越強。名氣越來越大，終於獲得了專業拳賽的邀請函……機器人“宙斯”（zeus）的製造人增戶拓想要用20萬來買“原子”（atom）來當“宙斯”的陪練。但麥克斯不同意。在打敗“雙城兄弟”（twincities）之後，查理遭到裏基的毒打，錢也全被搶走。日後，查理把麥克斯還給了麥克斯的姨媽。在查理的思考之後，要把麥克斯接回一晚，那一晚查理和麥克斯向“宙斯”發起了挑戰。“原子”在對決宙斯時又一次展現了他耐打的特性。在第四回合快結束時，“原子”的語音識別係統出了故障，查理決定使用“原子”的模仿功能。在第五回合，沒有倒下過的宙斯因為電力不足。隨後形勢逆轉被“原子”完全壓製住了。在“原子”即將給宙斯最後一擊時，比賽結束的鈴聲響了。“原子”最後的分數略低於“宙斯”所以輸掉了比賽，但它已深深震撼了所有人。人們送給“原子”一個稱號――“大家的冠軍”！[1]2主演簡介休.傑克曼
身高：
休.傑克曼
體重；89畢業院校：悉尼科技大學（uts）家庭成員：妻子：狄波拉－李.福奈絲deborra-ss專長：唱歌，跳舞，彈鋼琴，吉他，拉小提琴，打高爾夫球。風浪板，煮菜，練瑜珈。主演影片《悲慘世界》獲得奧斯卡最佳男主角提名。
伊萬傑琳.莉莉
伊萬傑琳.莉莉
伊萬傑琳.莉莉，出生於加拿大。在家中排行老二，後考入溫哥華大列顛哥倫比亞省大學，大學期間曾與福特公司簽約當臨時演員，畢業後在《迷失》中出演凱特而一夜成名。伊萬傑琳.莉莉和《迷失》中查理的扮演著米尼克.莫納漢曾有過一段感情，後與《迷失》的製片助理諾曼.卡利結婚，並於2011年懷孕。
3演職員表製作成本：$80,000,000/d
演員表
角色演員配音備注休.傑克曼/hughjackman--------
max達科塔.高尤/agoyo--------
ricky凱文.杜蘭/kevindurand--------tator菲爾.拉馬/phimarr--------r奧嘉.方達/da--------
takmashido卡爾.尹--------r大衛.阿倫.伯施理/davidnbasche--------lcurfman--------ri--------
extra-robertherrick--------jr.--------causey--------rcarey----------------
axelrodhandlerdy-------------------------nd.purwin--------reyadkins----------------wman--------
--------fightfanjamieberk--------hagedorn--------
igro--------ruggeri--------rile；；melissak.marra；--------ssing--------fightfangaryl.minix--------r--------an--------r#ix--------lli----------------
fightfan(d)；brzuszek；byrd；tomfeldpausch；；；billlumbert；；martin；i；dajuanrippy；smith；fan；vandunk；--------
vipboxingfan(d)joshuaamir--------
paparazzi(d)apollobac--------
upscalefightfan(d)leahbarkoff--------wboy(d)joshuaraybell--------(d)ier--------
vipfightfan(d)rst；justinp.calkins--------
upscaleboxingfan(d)e.brown--------wboyjustinp.calkins--------an(d)--------grapher(d)willrke；nathankranzo；dervislici；olinger--------rofan-an--------(d)an--------
drunkard(d)johndezsi--------roller(d)p.j.edwards--------
ringsidevip-newyork(d)edwards--------urityguard(d)raffielias--------
girlfair(d)--------
rabidfightfan(d)loganfry--------r(d)her--------
extra(d)jakegodzak；robertsayers--------
fightfanextra(d)--------dor(d)；z--------fan(d)--------
upperssupscalefightfan(d)joeyharlow；nathaniellovnd--------an(d)--------p(d)s--------dee(d)--------
(d)s--------
boxingfan(d)joekras；adows；nikprj；feld--------rref(d)ieux--------r(d)sophielevy--------r(d)tesslevy--------
usher(d)marymagyari；g--------r(d)hei--------r(d)melissak.marra--------urityguard(d)iol.miller--------
farrahsbodyguard(d)ad--------
farrasbodyguard(d)narinskiy--------fightfan(d)--------
fightfan(d)--------
zuesleadroadie(d)--------
boxingfan(d)hia--------
titlefightfan(d)d--------
extra:nichsritz--------r,fightfanp(d)nichsritz--------ator(d)shanaschultz--------roadie(d)--------
upperssfightfan(d)--------handler(d)josephsmith--------r(d)dwightsora--------r(d)paulj.spear--------
taksgirl(d)--------sullivan--------fightfan(d)sullivan--------urityguard(d)y--------r#154(d)erictuchelske--------er(d)taristyler--------
fightfan-zoo(d)rnd--------captain(d)--------
rickysgirl(d)amandawright--------
<上一頁|1|2|3|4|5|6|下一頁>默認顯示|全部顯示職員表
?出品人：
?製作人：ar；erichedayat；肖恩.利維/shawnlevy；；；蘇珊.芒特福德/ford
?監製：
?原著：
?導演：肖恩.利維/shawnlevy
?副導演（助理）：le-campbell；；toddhavern；
?編劇：約翰.賈丁斯/johngatins；丹.吉爾羅伊/dangilroy；傑裏米.萊文/
?攝影：maurofiore
?配樂：丹尼.艾夫曼/dannyelfman
?剪輯：rman
?道具：
?選角導演：richardhicks；davidrubin
?配音導演：
?藝術指導：yer
?美術設計：d；e.baldwin；jeffwisniewski
?動作指導：
?造型設計：
?服裝設計：wart
?視覺特效：馬修.格拉澤納/r；eriknash
?燈光：
?錄音：
?劇務：
?場記：
?布景師：rj.zolfo
?發行：
國內公映譯製名單
電審進字[2011]第38號
《鐵甲鋼拳》
譯製導演：曹雷
翻譯：武向暉
錄音：鍾鳴
剪輯：梁鶯
混合錄音：鍾鳴、魏魯建
主要配音演員：
休.傑克曼飾查理
配音：劉風
達科塔.高尤飾麥克斯
配音：馮駿驊
伊萬傑琳.莉莉飾貝莉
配音：黃鶯
安東尼.麥凱飾費恩
配音：張欣
凱文.杜蘭飾裏奇
配音：倪康
其他配音演員：
胡平智、海帆、劉欽、狄菲菲、詹佳、孟祥龍
吳磊、趙乾景、周漢鈞、陳昊天、朱躍華、徐俊驊
美國夢工廠影片公司出品
美國彩色寬銀幕立體聲故事片
中國電影集團公司引進
中國電影股份有限公司、華夏電影發行有限責任公司聯合發行
上海電影譯製廠譯製
拷貝規格：35mm膠片、數字、imax
本數：7本
音效：dts、sr.d
4角色介紹突擊者：
突擊者（ambush）
突擊者（ambush）在影片中出現的查理的第一個機器人，名叫突擊者。在影片開始時被公牛擊敗，成為一坨破銅爛鐵。
超惡男子：
大聲公（noiseboy一譯吵小子）
超惡男子（noisyboy一超惡男子。又譯邪惡男子、吵鬧小子），曾經的世界級比賽的決賽選手，被查理用相對的低價收購。後來因為查理並不熟悉它的招數而被撞擊宮殿（地下拳擊場）裏的邁達斯擊敗，落得和突擊者有一樣的下場。
阿必諾：
阿必諾挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的：挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的：挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的。
邁達斯：
邁達斯
邁達斯（midas，又譯金拳頭）是撞擊宮殿的拳霸，在撞擊宮殿擊敗超惡男子，形態酷似羅馬戰士。
原子：（意譯原子音譯阿童木）
原子（atom，意譯亞當。音譯阿童木）一個馬克斯從下水道裏撿來的機器人，是用於拳擊對練模擬的二代機器人，有模擬功能。在與宙斯的對戰中因為前幾局的點數劣勢而被宣告戰敗。最終成為第一個挑戰宙斯的非專業機器人和全世界唯一與宙斯激戰到第五個回合並險些戰勝宙斯的機器人。在影片最後被稱為“平民冠軍”ro：對戰的第一個機器人。在其被atom擊打的程序混亂之後自毀。
六槍手：
六槍手（r）在酒吧對戰中atom的對手，被atom打出場外後擊敗p：
紅色無名氏
停車場的對戰中atom的對手，最後被atom擊敗。
雙頭怪：
雙子星（雙城怪）
雙頭怪（twincities）atom對戰的第一個職業賽選手，有兩個頭。無盲點。最後被查理找到弱點，查理利用它的弱點將其擊敗：
在查理和麥克斯去wrb賽場上時，在車中看到熒光屏上宙斯將其擊敗k：
在查理和麥克斯去wrb賽場上時，在車中看到熒光屏上宙斯將其頭部按扁擊敗。
阿塞羅德：
阿塞羅德（axelrod）在查理在wrb賽場找麥克斯時，看到宙斯將其打掉了一半身子。
黑傑克：
黑傑克（c[k]jac[k]）在atom挑戰宙斯是熒光屏顯示的機器人。
宙斯：
宙斯
宙斯（zeus)從來沒有戰敗過的機器人，背後有巨大財團支持。它從來沒有讓對手挺到過第三個回合，堪稱戰神。在與atom的那場對戰中因為前幾局的點數優勢而僥幸獲勝。實際上“贏得了分數，輸了比賽。
................................................................................................................................................................................................................
【請推薦，請收藏，請投月票，請評價，謝謝。】
朱亭又無力的點上一顆煙，隻是說了一句，“開車。”
朱亭又在來到他出資營建的巨型影視城的時候，感到心情好了許多，到處都在破土動工，已經能夠看到未來的雛形了，這是自己的影視基地啊。將來會有多少優秀的影視作品從這裏誕生啊。
#
#
“卡梅隆先生，中國的生活，還習慣嗎？”朱亭又熱情的對自己的這個大牌員工招呼著。
卡梅隆的情緒很好，他和朱亭又之間隻有一份工作合同，至於他的債務都是朱亭又幫他償還的，甚至都沒有立下字據。這是一種男人和男人之間的信任。朱亭又懂這樣的花花公子，越是這樣，他越是有壓力，有動力，不然，遲早還要走上老路。
“很好，朱亭又先生，老板先生。”卡梅隆微微的一笑。
《鐵甲鋼拳》是一部由夢工廠影業製作，迪士尼影業發行的科幻電影。該片由史蒂文.斯皮爾伯格監製，休.傑克曼主演，圍繞未來世界的機器人拳擊比賽，講述了一個飽含動作、夢想與親情的勵誌故事。
《鐵甲鋼拳》主要人物父親查理(休.傑克曼飾)兒子邁克斯(達科塔.高尤飾)貝莉(伊萬傑琳.莉莉飾)
其他人物?拳擊手裏奇(凱文.杜蘭飾)?拳擊評論員(菲爾.拉馬飾)?俄國老板(奧嘉.方達飾)
?酒吧值日生(羅伯特.赫裏克飾)?播音員(彼得.凱裏飾)?費恩(安東尼.麥凱飾)
?姨媽黛博拉(霍普.戴維斯飾)?姨父馬文(詹姆斯.瑞布霍恩飾)
目錄1電影劇情
2主演簡介
3演職員表
演員表
職員表
國內公映譯製名單
4角色介紹
突擊者：超惡男子：阿必諾：：：
邁達斯：原子：metro：六槍手：p：雙頭怪：：k：阿塞羅德：黑傑克：宙斯：5上映日期
6播出信息
7原聲資料
8影片花絮
9影片製作
10影片評價
11獲獎記錄
12安卓同名遊戲
遊戲信息
遊戲介紹
遊戲攻略
13ios同名遊戲
基本信息
遊戲介紹1電影劇情導演：肖恩.利維
編劇：/johngatins
主演：休.傑克曼/達科塔.高尤/伊萬傑琳.莉莉/凱文.杜蘭/安東尼.麥凱/霍普.戴維斯/詹姆斯.瑞布霍恩/奧嘉.方達
類型：院線/動作/劇情/科幻
國家/地區：美國
語言：英語
片長：127min
上映日期：2011-11-08
(l)是2011年美國科幻動作片，澳洲影星休.傑克曼主演，肖恩.利維導演。根據1956年所寫的短篇故事l改編而成。中國台灣同步於2011年10月7日上映。中國大陸於10月8日上映。
劇情介紹
鐵甲鋼拳精彩劇照(11張)在2020年，人類拳擊被政府取締，隻有機器人的拳擊賽才合法。休.傑克曼在片中出演一位前拳擊手查理，在退出拳壇後從事機器人格鬥。在一次跟他的機器人“奇襲”（ambush)在一場機器人vs鬥牛比賽中，因為疏忽而被ricky的鬥牛“黑色霹靂”（ckthunder）擊敗。他也欠下ricky兩萬美金，落荒而逃。在比賽結束後，他被人通知他的前女友死了，留給他一個11歲的兒子麥克斯。查理為了重新買機器人。以10萬美金的價格把麥克斯的監護權賣給了麥克斯的姨媽。查理拿了麥克斯姨夫預付的5萬美金，4萬5買了曾經名噪一時的日本格鬥機器人“吵鬧小子”（noisyboy）。而由於麥克斯的姨媽姨夫要去意大利旅遊，所以麥克斯要由查理帶2個月。查理帶著自己的新機器人“吵鬧小子”去參加一場黑市拳賽，麥克斯也去了。但是查理因為不聽麥克斯的建議去打熱身賽來熟悉“吵鬧小子”的語音識別係統和招式，而直接挑戰地下拳壇霸主“金拳頭”（(midas）。最終導致了查理一敗塗地，“吵鬧小子”成了一堆廢鐵。
查理為了修理機器人，帶著麥克斯去偷可以用的零件。在那裏麥克斯不小心從峭壁跌落。卻被一個機器人的手臂勾住而獲救，這個機器人就是本片的英雄――一台老式的二代陪練機器人“原子”（atom）。麥克斯將亞當帶回去，查理的青梅竹馬“貝莉”幫助他修好了“原子”，卻發現“原子”毫無戰鬥力，並隻附帶有影子模仿係統。“原子”可以模仿眼前的人的動作。麥克斯希望讓“原子”參加拳賽，但是查理說“原子”隻是陪練機器人，唯一的優勢就是他是一個小強類的機器人。去了也隻是當沙包。隨後他們去了拳賽中心，查理想借錢複賽但卻借錢無果，不過卻打聽到了在動物園有比賽，而後在麥克斯的強烈要求下。查理帶著麥克斯去機械動物園讓“原子”參加了一場拳賽，麥克斯和對手打賭隻要撐過第一回合，對方就輸給自己一千美金。在比賽中，麥克斯操作機器人，他發現查理能很敏銳地預知對手動作。但是因為“原子”的招式太少，麥克斯又是第一次操控拳擊機器人。在第一回合中被對手“麥德龍”打得毫無招架之力，但是因為抗打居然奇跡般地挨了過去。對手心有不甘。於是再次和麥克斯打賭，並且翻倍了賭金，麥克斯接受了對手的挑戰。第二回合開始，麥克斯漸漸熟悉了機器人的操作技巧，發現了對手的拳路，因此第二場比賽打爆了對方的控製係統而贏得比賽。這場勝利讓查理很高興。更加堅定了讓“原子”（atom）參加拳擊比賽的決心。
麥克斯回去後。把從查理壞掉的機器人“伏擊”和“吵鬧小子”身上拆下來的係統加到“原子”裏麵，讓“原子”也擁有了語音識別係統。然後麥克斯請求查理訓練“原子”，但查理要求麥克斯以用機器人的影子模式和麥克斯的舞來交換。經過交涉後得到通過。通過查理的訓練，“原子”的係統輸入了查理原來在拳擊台上慣用的各種絕招，然後他們四處參加地下拳賽，越來越強。名氣越來越大，終於獲得了專業拳賽的邀請函……機器人“宙斯”（zeus）的製造人增戶拓想要用20萬來買“原子”（atom）來當“宙斯”的陪練。但麥克斯不同意。在打敗“雙城兄弟”（twincities）之後，查理遭到裏基的毒打，錢也全被搶走。日後，查理把麥克斯還給了麥克斯的姨媽。在查理的思考之後，要把麥克斯接回一晚，那一晚查理和麥克斯向“宙斯”發起了挑戰。“原子”在對決宙斯時又一次展現了他耐打的特性。在第四回合快結束時，“原子”的語音識別係統出了故障，查理決定使用“原子”的模仿功能。在第五回合，沒有倒下過的宙斯因為電力不足。隨後形勢逆轉被“原子”完全壓製住了。在“原子”即將給宙斯最後一擊時，比賽結束的鈴聲響了。“原子”最後的分數略低於“宙斯”所以輸掉了比賽，但它已深深震撼了所有人。人們送給“原子”一個稱號――“大家的冠軍”！[1]2主演簡介休.傑克曼
身高：
休.傑克曼
體重；89畢業院校：悉尼科技大學（uts）家庭成員：妻子：狄波拉－李.福奈絲deborra-ss專長：唱歌，跳舞，彈鋼琴，吉他，拉小提琴，打高爾夫球。風浪板，煮菜，練瑜珈。主演影片《悲慘世界》獲得奧斯卡最佳男主角提名。
伊萬傑琳.莉莉
伊萬傑琳.莉莉
伊萬傑琳.莉莉，出生於加拿大。在家中排行老二，後考入溫哥華大列顛哥倫比亞省大學，大學期間曾與福特公司簽約當臨時演員，畢業後在《迷失》中出演凱特而一夜成名。伊萬傑琳.莉莉和《迷失》中查理的扮演著米尼克.莫納漢曾有過一段感情，後與《迷失》的製片助理諾曼.卡利結婚，並於2011年懷孕。
3演職員表製作成本：$80,000,000/d
演員表
角色演員配音備注休.傑克曼/hughjackman--------
max達科塔.高尤/agoyo--------
ricky凱文.杜蘭/kevindurand--------tator菲爾.拉馬/phimarr--------r奧嘉.方達/da--------
takmashido卡爾.尹--------r大衛.阿倫.伯施理/davidnbasche--------lcurfman--------ri--------
extra-robertherrick--------jr.--------causey--------rcarey----------------
axelrodhandlerdy-------------------------nd.purwin--------reyadkins----------------wman--------
--------fightfanjamieberk--------hagedorn--------
igro--------ruggeri--------rile；；melissak.marra；--------ssing--------fightfangaryl.minix--------r--------an--------r#ix--------lli----------------
fightfan(d)；brzuszek；byrd；tomfeldpausch；；；billlumbert；；martin；i；dajuanrippy；smith；fan；vandunk；--------
vipboxingfan(d)joshuaamir--------
paparazzi(d)apollobac--------
upscalefightfan(d)leahbarkoff--------wboy(d)joshuaraybell--------(d)ier--------
vipfightfan(d)rst；justinp.calkins--------
upscaleboxingfan(d)e.brown--------wboyjustinp.calkins--------an(d)--------grapher(d)willrke；nathankranzo；dervislici；olinger--------rofan-an--------(d)an--------
drunkard(d)johndezsi--------roller(d)p.j.edwards--------
ringsidevip-newyork(d)edwards--------urityguard(d)raffielias--------
girlfair(d)--------
rabidfightfan(d)loganfry--------r(d)her--------
extra(d)jakegodzak；robertsayers--------
fightfanextra(d)--------dor(d)；z--------fan(d)--------
upperssupscalefightfan(d)joeyharlow；nathaniellovnd--------an(d)--------p(d)s--------dee(d)--------
(d)s--------
boxingfan(d)joekras；adows；nikprj；feld--------rref(d)ieux--------r(d)sophielevy--------r(d)tesslevy--------
usher(d)marymagyari；g--------r(d)hei--------r(d)melissak.marra--------urityguard(d)iol.miller--------
farrahsbodyguard(d)ad--------
farrasbodyguard(d)narinskiy--------fightfan(d)--------
fightfan(d)--------
zuesleadroadie(d)--------
boxingfan(d)hia--------
titlefightfan(d)d--------
extra:nichsritz--------r,fightfanp(d)nichsritz--------ator(d)shanaschultz--------roadie(d)--------
upperssfightfan(d)--------handler(d)josephsmith--------r(d)dwightsora--------r(d)paulj.spear--------
taksgirl(d)--------sullivan--------fightfan(d)sullivan--------urityguard(d)y--------r#154(d)erictuchelske--------er(d)taristyler--------
fightfan-zoo(d)rnd--------captain(d)--------
rickysgirl(d)amandawright--------
<上一頁|1|2|3|4|5|6|下一頁>默認顯示|全部顯示職員表
?出品人：
?製作人：ar；erichedayat；肖恩.利維/shawnlevy；；；蘇珊.芒特福德/ford
?監製：
?原著：
?導演：肖恩.利維/shawnlevy
?副導演（助理）：le-campbell；；toddhavern；
?編劇：約翰.賈丁斯/johngatins；丹.吉爾羅伊/dangilroy；傑裏米.萊文/
?攝影：maurofiore
?配樂：丹尼.艾夫曼/dannyelfman
?剪輯：rman
?道具：
?選角導演：richardhicks；davidrubin
?配音導演：
?藝術指導：yer
?美術設計：d；e.baldwin；jeffwisniewski
?動作指導：
?造型設計：
?服裝設計：wart
?視覺特效：馬修.格拉澤納/r；eriknash
?燈光：
?錄音：
?劇務：
?場記：
?布景師：rj.zolfo
?發行：
國內公映譯製名單
電審進字[2011]第38號
《鐵甲鋼拳》
譯製導演：曹雷
翻譯：武向暉
錄音：鍾鳴
剪輯：梁鶯
混合錄音：鍾鳴、魏魯建
主要配音演員：
休.傑克曼飾查理
配音：劉風
達科塔.高尤飾麥克斯
配音：馮駿驊
伊萬傑琳.莉莉飾貝莉
配音：黃鶯
安東尼.麥凱飾費恩
配音：張欣
凱文.杜蘭飾裏奇
配音：倪康
其他配音演員：
胡平智、海帆、劉欽、狄菲菲、詹佳、孟祥龍
吳磊、趙乾景、周漢鈞、陳昊天、朱躍華、徐俊驊
美國夢工廠影片公司出品
美國彩色寬銀幕立體聲故事片
中國電影集團公司引進
中國電影股份有限公司、華夏電影發行有限責任公司聯合發行
上海電影譯製廠譯製
拷貝規格：35mm膠片、數字、imax
本數：7本
音效：dts、sr.d
4角色介紹突擊者：
突擊者（ambush）
突擊者（ambush）在影片中出現的查理的第一個機器人，名叫突擊者。在影片開始時被公牛擊敗，成為一坨破銅爛鐵。
超惡男子：
大聲公（noiseboy一譯吵小子）
超惡男子（noisyboy一超惡男子。又譯邪惡男子、吵鬧小子），曾經的世界級比賽的決賽選手，被查理用相對的低價收購。後來因為查理並不熟悉它的招數而被撞擊宮殿（地下拳擊場）裏的邁達斯擊敗，落得和突擊者有一樣的下場。
阿必諾：
阿必諾挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的：挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的：挑戰邁達斯之前在展示的機器人中看到的。
邁達斯：
邁達斯
邁達斯（midas，又譯金拳頭）是撞擊宮殿的拳霸，在撞擊宮殿擊敗超惡男子，形態酷似羅馬戰士。
原子：（意譯原子音譯阿童木）
原子（atom，意譯亞當。音譯阿童木）一個馬克斯從下水道裏撿來的機器人，是用於拳擊對練模擬的二代機器人，有模擬功能。在與宙斯的對戰中因為前幾局的點數劣勢而被宣告戰敗。最終成為第一個挑戰宙斯的非專業機器人和全世界唯一與宙斯激戰到第五個回合並險些戰勝宙斯的機器人。在影片最後被稱為“平民冠軍”ro：對戰的第一個機器人。在其被atom擊打的程序混亂之後自毀。
六槍手：
六槍手（r）在酒吧對戰中atom的對手，被atom打出場外後擊敗p：
紅色無名氏
停車場的對戰中atom的對手，最後被atom擊敗。
雙頭怪：
雙子星（雙城怪）
雙頭怪（twincities）atom對戰的第一個職業賽選手，有兩個頭。無盲點。最後被查理找到弱點，查理利用它的弱點將其擊敗：
在查理和麥克斯去wrb賽場上時，在車中看到熒光屏上宙斯將其擊敗k：
在查理和麥克斯去wrb賽場上時，在車中看到熒光屏上宙斯將其頭部按扁擊敗。
阿塞羅德：
阿塞羅德（axelrod）在查理在wrb賽場找麥克斯時，看到宙斯將其打掉了一半身子。
黑傑克：
黑傑克（c[k]jac[k]）在atom挑戰宙斯是熒光屏顯示的機器人。
宙斯：
宙斯
宙斯（zeus)從來沒有戰敗過的機器人，背後有巨大財團支持。它從來沒有讓對手挺到過第三個回合，堪稱戰神。在與atom的那場對戰中因為前幾局的點數優勢而僥幸獲勝。實際上“贏得了分數，輸了比賽。
................................................................................................................................................................................................................
【請推薦，請收藏，請投月票，請評價，謝謝。】