醒過來的時候，盧小雷一眼看到，一個類似蚊帳的東西。隨即，他意識到，自己正躺在潘索斯的床上。那的確是蚊帳，用當地一種植物的藤蔓織成。那種藤蔓叫蕃絲，不像地球上的蠶絲或者雲球中大戶人家使用的雲蠶絲那麽好，但也算很細而且結實，可以用來編織各種東西。黑石城的百姓都使用蚊帳，因為這裏的蚊子很厲害，如果那也叫蚊子的話。這麽說是因為，黑石城的蚊子，比盧小雷見過的最大的地球蚊子還要大兩倍。他雖然不知道被那東西咬了是什麽感覺，可是觀察黑石城百姓的反應讓他相信，蚊帳在這裏是個必需品。不過他想，應該很快就會知道，被那東西咬了的感覺了。
他沒有動，腦子迅速地轉了轉。他想到，自己首先應該慶祝一下，因為看起來，從地球到雲球的遷移過程，並沒有出任何問題。現在，他已經安全地抵達雲球了。不過隨即他又想，如果是這樣，他應該叫自己潘索斯，而不是盧小雷了。
潘索斯試著想要翹起手指。他臉朝上躺在那裏，兩隻手平放在身邊，這種姿勢下，他隻能勉強用眼角的餘光看到自己的手。但他欣喜地發現，兩隻手的手指，確實像他想象的那樣翹了起來。進而，他抬起胳膊，依舊正常。他把胳膊放了下去，閉上眼睛深吸了一口氣，慢慢做從床上爬起來的動作。
一切正常。
他開始大膽起來。穿上鞋，在屋子裏走來走去，東摸摸西看看。屋子裏的這些東西，他其實已經看過無數遍了。但是，作為一個雲球人，作為潘索斯，而不是上帝，他覺得一切都很新鮮。
薩波帝國的建築和裝飾風格都比較粗陋。和克雷丁時代相比，雖然已經過去一千多年，並沒有太大變化。潘索斯覺得，有點像地球古代的中西混搭。家具已經使用木材，但同時摻雜著很多石料和土坯，特別是在窮人家裏。潘索斯家不窮，主要都是木頭家具。可看起來，也並不怎麽精致。
薩波帝國也有一些很好的東西，蕃絲就是一個例子。除了蚊帳，潘索斯家的牆壁上，也掛了一些蕃絲製作的裝飾品。他家裏這種東西比別人家多，毫無疑問和他的裁縫職業有很大關係。蕃絲製作的衣服，穿在身上很舒服。潘索斯在自己身上到處摸了摸，體會了一下蕃絲在皮膚上摩擦的觸感。感覺不是太柔軟，不過，他很喜歡這種類似於地球上麻織物的粗糲感覺。
忽然想起來，應該試試說話。潘索斯試著張嘴說了幾句薩波語。
“聽得到嗎？”
“我在這裏。”
“我是潘索斯。”
“嗨，你好！”
一切正常。不過，潘索斯覺得口音還不是那麽像。但也還好吧，應該馬馬虎虎能應付過去。
他開始做劇烈一些的動作。跳來跳去，抱住桌子試圖抬離地麵，俯臥撐，仰臥起坐，高抬腿，甚至，他還做了幾個靠牆倒立。
還是一切正常。
桌子上有一個水罐，裏麵是白天蓄好的井水。潘索斯喝了兩口，甘甜可口，不錯！他又喝了兩口。東張西望了一下，在一個小櫃子上，看到一個吃了一半的圓餅，那是來之前就注意到的東西。他拿起來，看著圓餅上的咬痕，遲疑了一下，還是咬了一口。那是自己的咬痕嘛，他對自己說。他咀嚼著，又喝了一口水，一起咽了下去。他閉上眼睛，體會著食物和水從食道穿過的感覺。沒什麽異樣，隻是那餅並不好吃，以地球的標準看，沒什麽味道。而且相當硬，咀嚼起來很費勁。怪不得雲球人的腮幫子看起來都很發達。
他推開自己所在的臥室的門。外麵是廳，廳裏除了幾個小凳子和一張小桌子，基本沒什麽東西。他接著往外走，推開廳的大門，外麵是潘索斯家的院子。
院子不大，種滿了植物。高高低低的植物，都叫什麽名字來著？潘索斯試圖想起那些名字，但隻想起了其中幾種，醍醐花，星星草，瑟瑟斯樹，薩波人這麽稱呼它們。
植物中間有一條小路，通向對麵另一棟房子。潘索斯知道，那棟房子是自己的裁縫店。
他在植物中間的小路上東張西望，院子除了兩頭的兩棟房子，另外兩邊都是圍牆。右手那邊，也就是西邊，圍牆上有一個小小的側門。一條小路通向那個側門，不過小路幾乎完全被高高的星星草覆蓋了。很明顯，潘索斯平常並不經常走這條路。現在，潘索斯努力地走了過去，他把星星草撥向兩邊，星星草很有韌性，在他走過後迅速在他身後合攏。
側門上有一個銷子，插著一個小木棍，算是從裏麵鎖上了。潘索斯抽出小木棍，打開門，走到門外。
門外是一條河的河邊。河不太寬，河邊給潘索斯家留下的空地也不寬。而且，地上都是雜草，間或有不少高大的柳樹。這容易記，柳樹，權且就認為是柳樹吧！不過和地球上的柳樹不太一樣，他想。隨即又想，如果要在雲球生活，這種“權且”的想法雖然很容易產生，但還是應該努力不讓它產生。自己應該接受，將來的派遣隊員也都應該接受。無論怎樣，翻譯係統怎麽翻譯，就要認定就是那麽回事。否則，腦子也太累了。翻譯係統設計的時候，那些語言組的同事做不到那麽嚴謹。同名的東西，在雲球和地球難免有些不同。老想這個會讓人分神，可其實沒什麽必要。
現在，天已經全黑下來。河對岸南邊有一定距離的一戶人家，有一點悠悠的燈火。除此之外，其他方向上都沒有什麽光亮。天上有一些星光，月亮隻有很窄的一條上弦。不算太亮，但也還可以。潘索斯能看到，河水在黑暗中靜靜地流淌著。河中間有一塊石頭，河水在繞過那塊石頭的地方，形成了一個漩渦。
潘索斯來來回回走了幾趟，忽然想要小便，剛才的井水喝多了。他想到，但願他們，地球人，能夠遵守《雲球進入者權利保護守則》。他在一棵大柳樹下，找了個地方，撒了一泡尿，覺得很暢快。
他回到自己家的院子裏，把小木棍重新插回側門。然後，走進了自己的店鋪。店鋪裏麵也很簡單，陳列了一些蕃絲和其他種類的衣物材料。主要是織物，也有少數動物毛皮。這個區域的人，不窮但也說不上多富有，穿得起毛皮的人不多，衣服還是以織物為主。
他打開大門，走出了店鋪。門前就是黑石城的主幹道，國王大道。這是一條砂石路，有十米寬。這在目前的雲球中，算大道中的大道了，國王大道這個名字，名不虛傳。
路上一個人也沒有，很安靜。不過，站在路上向兩邊看過去，亮著燈的房屋，比從河邊看過去要多一些。那多半是些店鋪，有些匠人晚上要幹一些活兒。那些燈，都是使用動物油脂燃燒的油燈。燈光非常昏黃，在這種光線下幹活，對眼睛可不好，潘索斯想，以前好像沒想過這個問題。
右手就是橋，就是側門外麵小河的橋，一座石拱橋。因為河不寬，所以橋也不長，但和地球上古代的拱橋一樣好看。不知道這個時代，薩波工匠們怎麽能夠想出來建造拱橋的技術。好像隻有薩波人會建造拱橋，其他部落的人還沒學會。潘索斯試圖回憶，雲球中最早的拱橋，在什麽時候出現。但是，他沒有回憶起來。又想了一會兒，他確定，他本來就不知道，不是想不起來。
潘索斯東張西望了好一會兒，確定沒有人。他來回做了幾個衝刺跑。這條砂石路很平，很像地球上古老的跑道，跑起來很舒服。但他衝刺了幾回之後，雖然還不過癮，卻也不敢再跑了。因為，他的腳踩在砂石路上，會發出一些吱呀吱呀的聲音，在這寂靜的夜晚裏，聽起來格外刺耳。
他停了下來，繼續東張西望。忽然想起問題清單，裏麵的好多問題他已經有答案了。但是，關於進入雲球的過程，他卻毫無記憶。
他覺得像是睡了一覺，睡得還不錯。剛才醒來的時候，感覺精力充沛，像是美美的一覺。好像做過什麽夢，又好像沒有。他使勁想了半天，確定自己做過夢，可又的確想不起來夢的內容。他想得太努力了，腦子裏一下子出現了好多夢境。從小到大的夢境，什麽找廁所了，被人追殺了，在曠野上奔跑了，在黑夜裏打著燈籠找媽媽了，等等等等。但是，都不是剛才做的夢，肯定不是。
好吧，先這樣吧，他想，也許回頭某個時候，忽然就想起來了。
他覺得應該回去睡覺了。不過，好像因為剛才睡得太好，所以一點也不困。他慢慢地踱了一會兒步，聽著路麵被腳步壓出的細微的沙沙聲，體會著夏夜中微風拂麵的癢癢的感覺。
他覺得，雲球這個世界，真不錯。
他把右手拇指和食指連擊了兩下。按道理，這應該調出他的ssi網絡訪問首頁。但是，他眼前沒有任何反應。他很確定，這裏確實是雲球，現代科技都不見了。這一點，確實又不太好。
他沒有動，腦子迅速地轉了轉。他想到，自己首先應該慶祝一下，因為看起來，從地球到雲球的遷移過程，並沒有出任何問題。現在，他已經安全地抵達雲球了。不過隨即他又想，如果是這樣，他應該叫自己潘索斯，而不是盧小雷了。
潘索斯試著想要翹起手指。他臉朝上躺在那裏，兩隻手平放在身邊，這種姿勢下，他隻能勉強用眼角的餘光看到自己的手。但他欣喜地發現，兩隻手的手指，確實像他想象的那樣翹了起來。進而，他抬起胳膊，依舊正常。他把胳膊放了下去，閉上眼睛深吸了一口氣，慢慢做從床上爬起來的動作。
一切正常。
他開始大膽起來。穿上鞋，在屋子裏走來走去，東摸摸西看看。屋子裏的這些東西，他其實已經看過無數遍了。但是，作為一個雲球人，作為潘索斯，而不是上帝，他覺得一切都很新鮮。
薩波帝國的建築和裝飾風格都比較粗陋。和克雷丁時代相比，雖然已經過去一千多年，並沒有太大變化。潘索斯覺得，有點像地球古代的中西混搭。家具已經使用木材，但同時摻雜著很多石料和土坯，特別是在窮人家裏。潘索斯家不窮，主要都是木頭家具。可看起來，也並不怎麽精致。
薩波帝國也有一些很好的東西，蕃絲就是一個例子。除了蚊帳，潘索斯家的牆壁上，也掛了一些蕃絲製作的裝飾品。他家裏這種東西比別人家多，毫無疑問和他的裁縫職業有很大關係。蕃絲製作的衣服，穿在身上很舒服。潘索斯在自己身上到處摸了摸，體會了一下蕃絲在皮膚上摩擦的觸感。感覺不是太柔軟，不過，他很喜歡這種類似於地球上麻織物的粗糲感覺。
忽然想起來，應該試試說話。潘索斯試著張嘴說了幾句薩波語。
“聽得到嗎？”
“我在這裏。”
“我是潘索斯。”
“嗨，你好！”
一切正常。不過，潘索斯覺得口音還不是那麽像。但也還好吧，應該馬馬虎虎能應付過去。
他開始做劇烈一些的動作。跳來跳去，抱住桌子試圖抬離地麵，俯臥撐，仰臥起坐，高抬腿，甚至，他還做了幾個靠牆倒立。
還是一切正常。
桌子上有一個水罐，裏麵是白天蓄好的井水。潘索斯喝了兩口，甘甜可口，不錯！他又喝了兩口。東張西望了一下，在一個小櫃子上，看到一個吃了一半的圓餅，那是來之前就注意到的東西。他拿起來，看著圓餅上的咬痕，遲疑了一下，還是咬了一口。那是自己的咬痕嘛，他對自己說。他咀嚼著，又喝了一口水，一起咽了下去。他閉上眼睛，體會著食物和水從食道穿過的感覺。沒什麽異樣，隻是那餅並不好吃，以地球的標準看，沒什麽味道。而且相當硬，咀嚼起來很費勁。怪不得雲球人的腮幫子看起來都很發達。
他推開自己所在的臥室的門。外麵是廳，廳裏除了幾個小凳子和一張小桌子，基本沒什麽東西。他接著往外走，推開廳的大門，外麵是潘索斯家的院子。
院子不大，種滿了植物。高高低低的植物，都叫什麽名字來著？潘索斯試圖想起那些名字，但隻想起了其中幾種，醍醐花，星星草，瑟瑟斯樹，薩波人這麽稱呼它們。
植物中間有一條小路，通向對麵另一棟房子。潘索斯知道，那棟房子是自己的裁縫店。
他在植物中間的小路上東張西望，院子除了兩頭的兩棟房子，另外兩邊都是圍牆。右手那邊，也就是西邊，圍牆上有一個小小的側門。一條小路通向那個側門，不過小路幾乎完全被高高的星星草覆蓋了。很明顯，潘索斯平常並不經常走這條路。現在，潘索斯努力地走了過去，他把星星草撥向兩邊，星星草很有韌性，在他走過後迅速在他身後合攏。
側門上有一個銷子，插著一個小木棍，算是從裏麵鎖上了。潘索斯抽出小木棍，打開門，走到門外。
門外是一條河的河邊。河不太寬，河邊給潘索斯家留下的空地也不寬。而且，地上都是雜草，間或有不少高大的柳樹。這容易記，柳樹，權且就認為是柳樹吧！不過和地球上的柳樹不太一樣，他想。隨即又想，如果要在雲球生活，這種“權且”的想法雖然很容易產生，但還是應該努力不讓它產生。自己應該接受，將來的派遣隊員也都應該接受。無論怎樣，翻譯係統怎麽翻譯，就要認定就是那麽回事。否則，腦子也太累了。翻譯係統設計的時候，那些語言組的同事做不到那麽嚴謹。同名的東西，在雲球和地球難免有些不同。老想這個會讓人分神，可其實沒什麽必要。
現在，天已經全黑下來。河對岸南邊有一定距離的一戶人家，有一點悠悠的燈火。除此之外，其他方向上都沒有什麽光亮。天上有一些星光，月亮隻有很窄的一條上弦。不算太亮，但也還可以。潘索斯能看到，河水在黑暗中靜靜地流淌著。河中間有一塊石頭，河水在繞過那塊石頭的地方，形成了一個漩渦。
潘索斯來來回回走了幾趟，忽然想要小便，剛才的井水喝多了。他想到，但願他們，地球人，能夠遵守《雲球進入者權利保護守則》。他在一棵大柳樹下，找了個地方，撒了一泡尿，覺得很暢快。
他回到自己家的院子裏，把小木棍重新插回側門。然後，走進了自己的店鋪。店鋪裏麵也很簡單，陳列了一些蕃絲和其他種類的衣物材料。主要是織物，也有少數動物毛皮。這個區域的人，不窮但也說不上多富有，穿得起毛皮的人不多，衣服還是以織物為主。
他打開大門，走出了店鋪。門前就是黑石城的主幹道，國王大道。這是一條砂石路，有十米寬。這在目前的雲球中，算大道中的大道了，國王大道這個名字，名不虛傳。
路上一個人也沒有，很安靜。不過，站在路上向兩邊看過去，亮著燈的房屋，比從河邊看過去要多一些。那多半是些店鋪，有些匠人晚上要幹一些活兒。那些燈，都是使用動物油脂燃燒的油燈。燈光非常昏黃，在這種光線下幹活，對眼睛可不好，潘索斯想，以前好像沒想過這個問題。
右手就是橋，就是側門外麵小河的橋，一座石拱橋。因為河不寬，所以橋也不長，但和地球上古代的拱橋一樣好看。不知道這個時代，薩波工匠們怎麽能夠想出來建造拱橋的技術。好像隻有薩波人會建造拱橋，其他部落的人還沒學會。潘索斯試圖回憶，雲球中最早的拱橋，在什麽時候出現。但是，他沒有回憶起來。又想了一會兒，他確定，他本來就不知道，不是想不起來。
潘索斯東張西望了好一會兒，確定沒有人。他來回做了幾個衝刺跑。這條砂石路很平，很像地球上古老的跑道，跑起來很舒服。但他衝刺了幾回之後，雖然還不過癮，卻也不敢再跑了。因為，他的腳踩在砂石路上，會發出一些吱呀吱呀的聲音，在這寂靜的夜晚裏，聽起來格外刺耳。
他停了下來，繼續東張西望。忽然想起問題清單，裏麵的好多問題他已經有答案了。但是，關於進入雲球的過程，他卻毫無記憶。
他覺得像是睡了一覺，睡得還不錯。剛才醒來的時候，感覺精力充沛，像是美美的一覺。好像做過什麽夢，又好像沒有。他使勁想了半天，確定自己做過夢，可又的確想不起來夢的內容。他想得太努力了，腦子裏一下子出現了好多夢境。從小到大的夢境，什麽找廁所了，被人追殺了，在曠野上奔跑了，在黑夜裏打著燈籠找媽媽了，等等等等。但是，都不是剛才做的夢，肯定不是。
好吧，先這樣吧，他想，也許回頭某個時候，忽然就想起來了。
他覺得應該回去睡覺了。不過，好像因為剛才睡得太好，所以一點也不困。他慢慢地踱了一會兒步，聽著路麵被腳步壓出的細微的沙沙聲，體會著夏夜中微風拂麵的癢癢的感覺。
他覺得，雲球這個世界，真不錯。
他把右手拇指和食指連擊了兩下。按道理，這應該調出他的ssi網絡訪問首頁。但是，他眼前沒有任何反應。他很確定，這裏確實是雲球，現代科技都不見了。這一點，確實又不太好。