332 ar
一段時間過後，阿邦、賈陽以及阿桑一同回來。他們拖著數名北方青恩以及一名達瑪走進臨時行宮。
“這是拉金達瑪，穆罕丁部族。”賈陽說著將祭司推上前來。“就是他下令焚燒糧倉。”他用力把達瑪按得跪倒在地。
“燒了幾座？”賈迪爾問。
“在他被阻止前，三座。”賈陽說。“他還打算繼續燒。”
“損失呢？”賈迪爾轉向阿邦。
“我要一段時間才能估算出來，沙達瑪卡。”阿邦說。“但應該將近兩百噸穀糧，足以供養數千人度過寒冬。”
賈迪爾看向達瑪。“你有什麽話說？”
“《伊弗佳》的戰爭論述指示我們要燒光敵人的存糧，不讓他們有機會東山再起。”拉金達瑪說。“剩下的糧食喂飽我們的人馬綽綽有餘。”
“蠢材！”賈迪爾吼道，反手就是一耳光。房間裏響起一陣驚訝的吸氣聲。“我要征召北方人，不是餓死他們或殺光他們！真正的敵人是阿拉蓋——你已經遺忘了這點！”
賈迪爾一把扯下達瑪的白袍。“你不再是達瑪了。你已經燒掉你的白袍，一輩子都帶著羞辱穿著褐服。”
男人在尖叫聲中被拖出屋外，丟在雪地中。如果其他達瑪沒有搶先動手殺他，他極有可能也會自尋短見。
賈迪爾再度轉向阿邦。“給我損失和剩餘糧食的確切數據。”
“剩下的食物或許不夠喂飽所有人。”阿邦警告道。
賈迪爾點頭。“如果沒有足夠的糧食，就殺掉太老而無法工作或戰鬥的青恩，直到糧食足夠。”
阿邦麵無血色。“我會……盡力想辦法弄出糧食。”
賈迪爾微笑，不過毫無笑意。“我想你會有辦法的。你帶這些青恩來做什麽？我要領導人，但這些人看起來都像卡菲特商人。”
“北方是由商人統治的，解放者。”阿邦說。
“太惡心了。”阿桑說。
“不管惡不惡心，事實就是如此。”阿邦說。“這些就是可以幫助你接管此地的人。”
“我父親不需要……”賈陽張嘴說道。但賈迪爾揮手打斷他，他指示守衛帶上青恩。
“你們中誰的地位最高？”賈迪爾以北方人的野蠻語言問道。囚犯們瞪大雙眼，接著開始互相對看。最後，其中一人走向前來，抬頭挺胸麵對賈迪爾的目光。他的頭有些禿，蓄有灰色胡子，身穿肮髒破爛的絲袍。他的臉被打得血跡斑斑，左手吊在臨時拚湊的吊腕帶上。他的身高幾乎比賈迪爾矮足足一英尺，但看起來依然像是習慣發號施令的男人。
“我是來森堡公爵，人民的統治者伊東七世。”男人說道。
“來森堡已經不存在了。”賈迪爾說。“這塊土地現在叫艾弗倫恩惠，而它歸我所有。”
“沒有這回事！”公爵吼道。
“你知道我是誰嗎，伊東公爵？”賈迪爾輕聲問道。
“克拉西亞公爵，”伊東公爵說，“阿邦聲稱你是解放者。”
“但你不相信？”賈迪爾問。
“解放者不會帶來謀殺、強暴和掠奪。”伊東啐道。
屋內的戰士神情緊張，以為賈迪爾即將發飆，但他隻是點頭。“懦弱的北方人會期待一個懦弱的解放者並不令人驚訝。”他說。“但這不是重點。我並不要你相信我，隻要你服從我。”
公爵難以置信地看著他。
“隻要你在我麵前跪下，將一切交給艾弗倫，那麽我就饒了你的性命，以及你那些子民的性命。”賈迪爾說。“你們的兒子會接受訓練成為戴爾沙魯姆，他們將擁有超越所有北方青恩的榮譽。我會歸還你的金錢及資產，不過要扣掉一點效忠我的稅金。我提供這一切是為了要你幫助我統治綠地。”
“如果我拒絕呢？”公爵問。
“那麽你的所有財產都將歸我所有。”賈迪爾說。“你會眼睜睜地看著我的手下處死你的兒子，強暴你的妻女，然後你會一輩子衣衫襤褸、吃屎喝尿，直到有人可憐你，出手取走你的狗命。”
來森堡公爵，人民的統治者伊東七世，成為第一個在阿曼恩·賈迪爾麵前跪下磕頭的北方公爵。
賈迪爾坐在王座上，看著阿邦再次帶領一批青恩來到他麵前。手下最不可或缺的一員竟然是個肥胖的卡菲特，實在是件非常諷刺的事；但賈迪爾的手下少有人會說北方話。有的卡菲特會講一點，但真正流利的，隻有阿邦和賈迪爾的心腹。而這些人當中隻有阿邦願意和青恩交談，而不是老想殺光他們。
這些青恩都饑腸轆轆，傷痕累累，身上隻有破爛衣衫禦寒，就跟所有阿邦找到的囚犯一樣。“這些人也是卡菲特商人領主？”賈迪爾問。
阿邦搖頭。“不，解放者。這些人是魔印師。”
賈迪爾瞪大雙眼，迅速坐直身體。“他們為什麽會受到如此的待遇？”他大聲問道。
“因為在北方，繪製魔印被視為一種手藝，就像擠牛奶或製作木工藝品的一樣。”阿邦說。“洗劫城市的戴爾沙魯姆也無法辨認他們與其他青恩的不同，很多魔印師慘遭殺害，或是帶著他們的工具逃走了。”
賈迪爾輕聲咒罵。在克拉西亞，魔印師是戰士階級的精英，根據《伊弗佳》指示，他們應該擁有最高的榮譽。想要贏得沙拉克卡，他就得善待北方魔印師。
他轉向北方人，流暢地說出他們的苦衷，點頭鞠躬。“我為各位遭受的對待向各位道歉。你們會獲得食物及上好的衣服，並且取回你們的土地和女人。如果早知道你們是魔印師，我們一定會尊重你們應有的地位。”
“你們殺了我的兒子，”其中一人哽咽說道，“強暴我的妻子和女兒、燒掉我的房子。而你現在來向我道歉？”他吐出一口口水，直接噴在賈迪爾的臉上。
門口的守衛大叫一聲，壓低矛頭，但賈迪爾揮手要他們退開，冷靜地擦掉臉上的口水。
“我會支付你兒子的死亡撫恤費。”他說。“並且補償你的其他損失。”他大步走向痛苦的男人，聳立在他麵前。“但我警告你，不要繼續挑戰我的容忍度。”他指示守衛，把一眾魔印師帶走。
“實在太遺憾了。”他說著沉重地坐回王座。“我們在北方的第一場勝利竟然這樣虐待魔印師。”
“我們可以和他們談判，阿曼恩。”阿邦很機警地湊上去進言，一看情況不對隨時準備跪倒，但賈迪爾隻是搖搖頭。
“綠地人人數眾多。”他說。“隻是來森堡的男人就比我們男人多八倍不止。如果他們有時間思考，即使我們戰技卓越，也不可能在可接受的損失範圍內攻占這座城市。現在公爵投入艾弗倫的懷抱，直到我們出發征服建立在綠洲上的青恩城市，附近的村落應該不會太難解決。”
“雷克頓。”阿邦提醒道。“但我提醒你，這個所謂的綠地‘湖’，從各方麵來看，都比任何綠洲還要大得多。信使曾經告訴我，即使天氣晴朗，那片水域依然大得完全看不到邊，而城市本身距離湖岸太遠，遠遠超過巨蠍的射程範圍。”
“他們隻是吹牛而已。”賈迪爾說。“如果這些……漁夫和來森人的戰鬥技巧相差不多，到時候雷克頓也會輕易拿下。”
這時，一名戴爾沙魯姆步入房中，矛柄重擊地麵。
“原諒我的打擾，沙達瑪卡。”戰士說，雙膝跪地，將長矛平放身旁，接著雙手貼上地麵。“你要求在你妻子們抵達時向你通報。”
賈迪爾皺起眉來。
一段時間過後，阿邦、賈陽以及阿桑一同回來。他們拖著數名北方青恩以及一名達瑪走進臨時行宮。
“這是拉金達瑪，穆罕丁部族。”賈陽說著將祭司推上前來。“就是他下令焚燒糧倉。”他用力把達瑪按得跪倒在地。
“燒了幾座？”賈迪爾問。
“在他被阻止前，三座。”賈陽說。“他還打算繼續燒。”
“損失呢？”賈迪爾轉向阿邦。
“我要一段時間才能估算出來，沙達瑪卡。”阿邦說。“但應該將近兩百噸穀糧，足以供養數千人度過寒冬。”
賈迪爾看向達瑪。“你有什麽話說？”
“《伊弗佳》的戰爭論述指示我們要燒光敵人的存糧，不讓他們有機會東山再起。”拉金達瑪說。“剩下的糧食喂飽我們的人馬綽綽有餘。”
“蠢材！”賈迪爾吼道，反手就是一耳光。房間裏響起一陣驚訝的吸氣聲。“我要征召北方人，不是餓死他們或殺光他們！真正的敵人是阿拉蓋——你已經遺忘了這點！”
賈迪爾一把扯下達瑪的白袍。“你不再是達瑪了。你已經燒掉你的白袍，一輩子都帶著羞辱穿著褐服。”
男人在尖叫聲中被拖出屋外，丟在雪地中。如果其他達瑪沒有搶先動手殺他，他極有可能也會自尋短見。
賈迪爾再度轉向阿邦。“給我損失和剩餘糧食的確切數據。”
“剩下的食物或許不夠喂飽所有人。”阿邦警告道。
賈迪爾點頭。“如果沒有足夠的糧食，就殺掉太老而無法工作或戰鬥的青恩，直到糧食足夠。”
阿邦麵無血色。“我會……盡力想辦法弄出糧食。”
賈迪爾微笑，不過毫無笑意。“我想你會有辦法的。你帶這些青恩來做什麽？我要領導人，但這些人看起來都像卡菲特商人。”
“北方是由商人統治的，解放者。”阿邦說。
“太惡心了。”阿桑說。
“不管惡不惡心，事實就是如此。”阿邦說。“這些就是可以幫助你接管此地的人。”
“我父親不需要……”賈陽張嘴說道。但賈迪爾揮手打斷他，他指示守衛帶上青恩。
“你們中誰的地位最高？”賈迪爾以北方人的野蠻語言問道。囚犯們瞪大雙眼，接著開始互相對看。最後，其中一人走向前來，抬頭挺胸麵對賈迪爾的目光。他的頭有些禿，蓄有灰色胡子，身穿肮髒破爛的絲袍。他的臉被打得血跡斑斑，左手吊在臨時拚湊的吊腕帶上。他的身高幾乎比賈迪爾矮足足一英尺，但看起來依然像是習慣發號施令的男人。
“我是來森堡公爵，人民的統治者伊東七世。”男人說道。
“來森堡已經不存在了。”賈迪爾說。“這塊土地現在叫艾弗倫恩惠，而它歸我所有。”
“沒有這回事！”公爵吼道。
“你知道我是誰嗎，伊東公爵？”賈迪爾輕聲問道。
“克拉西亞公爵，”伊東公爵說，“阿邦聲稱你是解放者。”
“但你不相信？”賈迪爾問。
“解放者不會帶來謀殺、強暴和掠奪。”伊東啐道。
屋內的戰士神情緊張，以為賈迪爾即將發飆，但他隻是點頭。“懦弱的北方人會期待一個懦弱的解放者並不令人驚訝。”他說。“但這不是重點。我並不要你相信我，隻要你服從我。”
公爵難以置信地看著他。
“隻要你在我麵前跪下，將一切交給艾弗倫，那麽我就饒了你的性命，以及你那些子民的性命。”賈迪爾說。“你們的兒子會接受訓練成為戴爾沙魯姆，他們將擁有超越所有北方青恩的榮譽。我會歸還你的金錢及資產，不過要扣掉一點效忠我的稅金。我提供這一切是為了要你幫助我統治綠地。”
“如果我拒絕呢？”公爵問。
“那麽你的所有財產都將歸我所有。”賈迪爾說。“你會眼睜睜地看著我的手下處死你的兒子，強暴你的妻女，然後你會一輩子衣衫襤褸、吃屎喝尿，直到有人可憐你，出手取走你的狗命。”
來森堡公爵，人民的統治者伊東七世，成為第一個在阿曼恩·賈迪爾麵前跪下磕頭的北方公爵。
賈迪爾坐在王座上，看著阿邦再次帶領一批青恩來到他麵前。手下最不可或缺的一員竟然是個肥胖的卡菲特，實在是件非常諷刺的事；但賈迪爾的手下少有人會說北方話。有的卡菲特會講一點，但真正流利的，隻有阿邦和賈迪爾的心腹。而這些人當中隻有阿邦願意和青恩交談，而不是老想殺光他們。
這些青恩都饑腸轆轆，傷痕累累，身上隻有破爛衣衫禦寒，就跟所有阿邦找到的囚犯一樣。“這些人也是卡菲特商人領主？”賈迪爾問。
阿邦搖頭。“不，解放者。這些人是魔印師。”
賈迪爾瞪大雙眼，迅速坐直身體。“他們為什麽會受到如此的待遇？”他大聲問道。
“因為在北方，繪製魔印被視為一種手藝，就像擠牛奶或製作木工藝品的一樣。”阿邦說。“洗劫城市的戴爾沙魯姆也無法辨認他們與其他青恩的不同，很多魔印師慘遭殺害，或是帶著他們的工具逃走了。”
賈迪爾輕聲咒罵。在克拉西亞，魔印師是戰士階級的精英，根據《伊弗佳》指示，他們應該擁有最高的榮譽。想要贏得沙拉克卡，他就得善待北方魔印師。
他轉向北方人，流暢地說出他們的苦衷，點頭鞠躬。“我為各位遭受的對待向各位道歉。你們會獲得食物及上好的衣服，並且取回你們的土地和女人。如果早知道你們是魔印師，我們一定會尊重你們應有的地位。”
“你們殺了我的兒子，”其中一人哽咽說道，“強暴我的妻子和女兒、燒掉我的房子。而你現在來向我道歉？”他吐出一口口水，直接噴在賈迪爾的臉上。
門口的守衛大叫一聲，壓低矛頭，但賈迪爾揮手要他們退開，冷靜地擦掉臉上的口水。
“我會支付你兒子的死亡撫恤費。”他說。“並且補償你的其他損失。”他大步走向痛苦的男人，聳立在他麵前。“但我警告你，不要繼續挑戰我的容忍度。”他指示守衛，把一眾魔印師帶走。
“實在太遺憾了。”他說著沉重地坐回王座。“我們在北方的第一場勝利竟然這樣虐待魔印師。”
“我們可以和他們談判，阿曼恩。”阿邦很機警地湊上去進言，一看情況不對隨時準備跪倒，但賈迪爾隻是搖搖頭。
“綠地人人數眾多。”他說。“隻是來森堡的男人就比我們男人多八倍不止。如果他們有時間思考，即使我們戰技卓越，也不可能在可接受的損失範圍內攻占這座城市。現在公爵投入艾弗倫的懷抱，直到我們出發征服建立在綠洲上的青恩城市，附近的村落應該不會太難解決。”
“雷克頓。”阿邦提醒道。“但我提醒你，這個所謂的綠地‘湖’，從各方麵來看，都比任何綠洲還要大得多。信使曾經告訴我，即使天氣晴朗，那片水域依然大得完全看不到邊，而城市本身距離湖岸太遠，遠遠超過巨蠍的射程範圍。”
“他們隻是吹牛而已。”賈迪爾說。“如果這些……漁夫和來森人的戰鬥技巧相差不多，到時候雷克頓也會輕易拿下。”
這時，一名戴爾沙魯姆步入房中，矛柄重擊地麵。
“原諒我的打擾，沙達瑪卡。”戰士說，雙膝跪地，將長矛平放身旁，接著雙手貼上地麵。“你要求在你妻子們抵達時向你通報。”
賈迪爾皺起眉來。