拿孟六散了頓火，白翰辰囑邱大力開車給他送回家。門到門服務，這小子今兒晚上哪都甭想去野。賭這東西往往是一時興起心裏癢癢，憋過勁兒也就好了。
拾掇完孟六，白翰辰突然想起早晨答應大哥打電話的事，緊著奔向客廳。往外省打電話得轉好幾趟接線處，等接通了，電話裏又呲呲啦啦地響，兩邊誰說什麽都聽不清。白翰辰琢磨著不然就發封電報，叫前台轉給金玉麟便是。
管發電報的裴先生早回家了，怎麽著也得明兒再發。白翰辰寫好要發的內容交給老馮，讓他等明兒裴先生來了趕緊把電報發出去。電報裏就寫了“出差在外，勿找”，他估計金玉麟能看明白，再寫多了，怕旁人瞧出端倪來。
把話帶給大哥，囑他好好休息，白翰辰又回東院敲開付聞歌的房門。剛在大門口，他聽孟六喊付聞歌“二嫂”，本來想笑。可一看對方那副恨不得給孟六也來一大背胯的表情，又隻得生生憋住。
家裏外頭全是事兒，隻有跟付聞歌在眼前他還能覺得身上鬆快點。這小人兒心思通透，高興不高興的全都掛在臉上，處起來不累。但也不能忒隨意了，付聞歌下手沒輕沒重，真給他來個烏眼青，出門沒法見人啊。
開門看見白翰辰，付聞歌立馬偏過頭，避免與之視線相交。剛才的事兒簡直是個笑話，而他絕對是被取笑的對象。
白翰辰忍住笑意，安慰道：“行了，甭在意，孟六兒就那奏行，嘴上從來沒個把門的。要跟他那號人認真，十個都能給氣死。”
“你這交的都什麽朋友。”付聞歌滿心不悅。
這下白翰辰不忍了，扯著嘴角笑道：“呦，不是您當初說，交朋友是個人自由的時候了？”
“不一樣，雲飛和曉墨都是好人，可那孟六——”話說一半，付聞歌咬住嘴唇。打小阿爹就教育他，莫在背後品評他人。一是難免偏頗給對方造成不好的影響，二是敗了自己的德行。
“嗯？他怎麽了？”白翰辰好奇。
“沒……沒什麽，反正我再也不想看見他了。”付聞歌扶住門框，“你還有事兒麽？我要去溫書了。”
“那你溫書吧，早點睡。”
“你也早睡。”
付聞歌關上門，轉過身背靠到門上，重重呼出口氣。現在根本不能和白翰辰對視，否則總感覺像是要被對方看穿了什麽似的。
白翰辰回屋沒多會，玥兒過來敲門，說老爺喊他過去。要說折騰一天了，心裏身上都累，又聽老爹召喚，他這剛鬆快點兒的心情立馬緊繃起來。
見兒子進來，孫寶婷拍拍丈夫的胳膊，給他留了個有話好好說的眼神便出去了。白育昆半靠在床頭，手邊的小方桌上擱著碗銀耳蓮子羹，隻喝了一半。
“翰辰，坐。”他衝兒子抬抬手。
拽過把板凳坐下，白翰辰等著聽自家老爺子訓話。工地上的事兒，他估計他爸應該已經知道了。不過白育昆一向信任兒子能把事情處理好，自要不用使大錢，根本不過問。
再來就剩……
白育昆語調平緩地問：“翰辰，你跟聞歌，怎麽樣了？”
嗯？白翰辰錯了錯眼珠。還以為要跟他談大哥的事，沒承想是要談他自己。
“就那樣吧，跟剛來咱家的時候沒區別。”他含糊道。
“就哪樣啊？”白育昆皺起眉，“翰辰，你可從來沒教我操過心……眼瞅著得倆多月了，你就是拉個手也早該拉上了吧？”
抬手搓搓眉毛，白翰辰無奈道：“爸，那付聞歌跟演武堂裏練過，自要他不樂意，敢給我掀北海裏去。”
“要的就是哄到他樂意啊，要說這嘴上功夫，你比誰差？”白育昆端起碗，調羹都擓起來了，又歎了口氣放下。
白翰辰望著父親，隻覺一日的功夫，那鬢角便生出了銀絲，不覺教人心疼。要說他這個爹啊，大半生的功夫都在為白家的生意、祖宗的臉麵操心，人前風光無限，實則沒睡過幾宿安穩覺。
而他，雖是二房庶出，但從來沒在家裏受過任何委屈。白育昆對兒子們一視同仁，甭管是吃喝用度還是教育培養，全都一個標準。當年他考上大學，老爺子跟胡同口放了整整三天的鞭炮，恨不能讓全北平都知道白家出了個大學生。又在燈市口擺了一個月的施粥鋪，大行善舉以告慰祖宗在天之靈。
現如今父親把家裏家外的事大多交給他來掌管，對他十足的信任，他也確實不該教父親為自己操心。可付聞歌說過，隻能為愛情結婚，他若是花言巧語騙得對方歡心，未免失了男子漢大丈夫的磊落。
皺了皺眉，白翰辰道：“爸，您踏實養著，我心裏有數。”
“什麽時候把你倆的婚事定下來，我什麽時候才能踏實。”白育昆搖搖頭，“哦對了，翰辰，你明兒抽空去趟燕山賓館，幫我瞧一眼宥林。跟他說這兩天我有事兒，先不過去了。”
“知道了。”白翰辰站起身，“爸，沒事兒的話，我先回屋了，今兒快給我折騰殘了。”
白育昆揮揮手，讓他趕緊回屋休息。
早晨在飯桌上聽白翰辰念叨要去見容宥林，付聞歌問他能不能幫自己帶德文資料過去，拜托對方幫忙翻譯。
“付哥哥，你要找德文翻譯？”白翰興說，“我們班主任就是從德國留學回來的，我可以幫你問問。容叔身體不方便，別麻煩他了。”
“他怎麽了？”付聞歌哪知道容宥林什麽情況。
“我要當哥哥了啊。”白翰興叼住筷子，空下手在肚子上比劃了一下。
白翰辰把筷子從弟弟嘴裏抽出來，不悅道：“不許叼筷子，飯桌上的規矩都忘了。”
“哥，我是你弟，不是你的下屬，別總用命令的語氣說話好不好。”白翰興撇撇嘴，“你跟付哥哥說話也老是像發命令似的，怪不得人家討厭你。”
這話讓付聞歌感覺有些尷尬，偷偷瞄了白翰辰一眼。老實說，他現在還真沒一開始那麽討厭白翰辰了。拋開白翰辰那套封建大家長做派不談，別的方麵確實沒什麽好挑剔。
哦對，去八大胡同這事兒挺讓人膈應的，不過好像最近沒在他身上聞到過脂粉味。
“我又不是現大洋，還能誰瞧見誰都喜歡？”白翰辰話裏有話，“也不是，有的人就不喜歡錢，正所謂‘金錢誠可貴，愛情價更高’啊。”
他說著，看了眼付聞歌。跟愛情結婚？嗬，您老知道愛情長啥樣麽？
“哥，你大學白讀了吧？”白翰興麵露不齒，“那叫‘生命誠可貴，愛情價更高’。”
白翰辰嗤道：“用你教？後麵是‘若為自由故，兩者皆可拋’，要不我拿匈牙利語給你背一遍？”
“真的？哥你還會匈牙利語。來來來，來兩句聽聽。”
“我說了你聽的懂麽？”，
“……”白翰興眯起眼，“哦，原來你匡我。”
“說什麽就信什麽，你啊，長點兒心眼兒吧，別回頭教人賣了還幫人數錢。”
付聞歌剛聽白翰辰拿話擠兌自己，於是放下筷子說：“二少，說來聽聽吧，我能聽的懂。”
白翰辰挑眉：“你懂匈牙利語？”
“不懂，但是《自由頌》的原文還是知道。”付聞歌挑釁地看著他，“鄭學長教過我，他拉丁文也很好，是我們選修課的助教。”
一聽見“鄭學長”這仨字白翰辰就滿嘴牙磣。將碗一推，他沒理背詩那茬，而是對付聞歌說：“你不是要翻譯德文資料麽？去拿去，我馬上要出門了。”
付聞歌一愣：“可剛翰興不是說——”
“我大學主修英文，輔修德文。”白翰辰冷冷道。
會拉丁文了不起？能翻譯德文資料麽？
付聞歌給白翰辰拿來兩本德文醫學期刊，目錄頁上勾了幾篇待翻譯的文章。白翰辰看了看，夾著書奔後院。上了車，叫邱大力先往燕山賓館開。
燕山賓館位於北城近郊，離燕京大學和國立清華大學都很近，常有學術巨匠在此落腳。整棟樓為巴洛克式建築風格，原所有人是位葡萄牙駐華公使，後因回國，將其賣給了一位山西富商。這位富商也姓白，往上翻幾代族譜，跟白家還沾親帶故。
容宥林每次來北平都住在這裏，一是方便往燕京大學走動，二是喜歡酒店房間的裝潢風格。他的祖父是葡國駐澳總督的秘書，祖母是總督的外甥女，家族一度在當地十分有名望。後來那位總督因上層局勢變動被撤職，新來的總督不喜老總督的舊部，時常排擠容宥林的祖父。
祖父四十出頭，正是大展宏圖的時候，卻因不受重用而鬱鬱寡歡，終日借酒澆愁。沒兩年，突發肝病，撒手人寰。祖母帶著未成年的兒女回國改嫁，留下已經成家立業的長子、容宥林的父親在澳門生活。
容父性格忠厚，卻不擅學習，早早被送去跟著師傅學了打家具的手藝。因相貌英俊為人踏實，被師傅的女兒相中，結婚後在嶽丈的資助下開了爿家具店，專為當地的葡國人及上層華人製作豪華家具。容父有兩個兒子，長子性格隨父親，留在店裏學手藝。次子，也就是容宥林，自小天資聰穎，十四歲便遠渡重洋赴歐洲求學。二十六歲回歸故土，成了專為港澳兩地達官貴人服務的名律師。
初見容宥林，白翰辰除了被他那傾國的容貌震驚外，更好奇這樣一個舉手投足言談舉止有如歐洲貴族的人，為何會甘心拋下有成的事業隨他父親回北方生活。一開始他覺得容宥林是看上他爸的錢了，可聽說容宥林不打算進白家門，連個名分也不要，又教他百思不得其解。
做外室，要是男人沒了，莫說膝下無子，就是生他十個八個，也甭想從正主那摳出一分錢的遺產。規矩就是這規矩，官家的法條也是這樣定的。白翰辰相信，作為律師，容宥林不會不清楚。
所以必定是因為愛情？
有時他瞧著在容宥林麵前仿佛換了個人、談吐間極盡溫柔的父親，也會想起父母相處時的樣子：一個說，一個聽，說者滔滔不絕，聽者隨之應和。全然不似容宥林，隻要白育昆的見地稍有偏頗，便會直言指出，每每都能一針見血地命中問題的要害。
確實，父親需要一個這樣的人，白翰辰比誰都明白。現如今不比過去，國門大開，湧進來的全是新思想新文化，那些老舊的觀念正在逐漸落伍。就好像開票號當鋪的都去開銀行了，經營南北行的也改投資商場了。
況且容宥林不單嘴上有功夫，人際關係也廣，又深諳經營之道，天津分公司就是在他的操作下成立起來的。當年白育昆下南洋是租的船，現如今是他把船租給別人。船長都是容宥林精挑細選來的，一水兒的葡萄牙人，個個經驗豐富，最少的也在海上漂了小二十年。
日子久了，白翰辰終是明了，父親與容宥林之間的愛，是因彼此都在對方身上看到了未來。
tbc
作者有話要說：明天上夾子，所以是晚上11點以後更新
借地方說一句。
我想說的是，如果所有人的想法都一樣，價值觀道德觀整齊劃一，這世界絕不會是現在這樣。每個角色都有各自的性格特質，做出的決定都是因性格、成長經曆以及環境影響所致，當然並不是說我把握得一定準確，我隻是盡量的打造立體的人物。
另外，文學作品創作出的人物和劇情，歡迎探討，但請不要上升到作者的三觀。
以上，感謝訂閱，歡迎嘮嗑。
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出[深水魚雷]的小天使：丸子yo 1個；
感謝投出[火箭炮]的小天使：步非盈花重 1個；
感謝投出[地雷]的小天使：鶴別空山 1個；
感謝灌溉[營養液]的小天使：
jo太郎的女婿 40瓶；16906774 5瓶；霧月 4瓶；長煙千裏 2瓶；青青小青青、萌萌噠 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！
拾掇完孟六，白翰辰突然想起早晨答應大哥打電話的事，緊著奔向客廳。往外省打電話得轉好幾趟接線處，等接通了，電話裏又呲呲啦啦地響，兩邊誰說什麽都聽不清。白翰辰琢磨著不然就發封電報，叫前台轉給金玉麟便是。
管發電報的裴先生早回家了，怎麽著也得明兒再發。白翰辰寫好要發的內容交給老馮，讓他等明兒裴先生來了趕緊把電報發出去。電報裏就寫了“出差在外，勿找”，他估計金玉麟能看明白，再寫多了，怕旁人瞧出端倪來。
把話帶給大哥，囑他好好休息，白翰辰又回東院敲開付聞歌的房門。剛在大門口，他聽孟六喊付聞歌“二嫂”，本來想笑。可一看對方那副恨不得給孟六也來一大背胯的表情，又隻得生生憋住。
家裏外頭全是事兒，隻有跟付聞歌在眼前他還能覺得身上鬆快點。這小人兒心思通透，高興不高興的全都掛在臉上，處起來不累。但也不能忒隨意了，付聞歌下手沒輕沒重，真給他來個烏眼青，出門沒法見人啊。
開門看見白翰辰，付聞歌立馬偏過頭，避免與之視線相交。剛才的事兒簡直是個笑話，而他絕對是被取笑的對象。
白翰辰忍住笑意，安慰道：“行了，甭在意，孟六兒就那奏行，嘴上從來沒個把門的。要跟他那號人認真，十個都能給氣死。”
“你這交的都什麽朋友。”付聞歌滿心不悅。
這下白翰辰不忍了，扯著嘴角笑道：“呦，不是您當初說，交朋友是個人自由的時候了？”
“不一樣，雲飛和曉墨都是好人，可那孟六——”話說一半，付聞歌咬住嘴唇。打小阿爹就教育他，莫在背後品評他人。一是難免偏頗給對方造成不好的影響，二是敗了自己的德行。
“嗯？他怎麽了？”白翰辰好奇。
“沒……沒什麽，反正我再也不想看見他了。”付聞歌扶住門框，“你還有事兒麽？我要去溫書了。”
“那你溫書吧，早點睡。”
“你也早睡。”
付聞歌關上門，轉過身背靠到門上，重重呼出口氣。現在根本不能和白翰辰對視，否則總感覺像是要被對方看穿了什麽似的。
白翰辰回屋沒多會，玥兒過來敲門，說老爺喊他過去。要說折騰一天了，心裏身上都累，又聽老爹召喚，他這剛鬆快點兒的心情立馬緊繃起來。
見兒子進來，孫寶婷拍拍丈夫的胳膊，給他留了個有話好好說的眼神便出去了。白育昆半靠在床頭，手邊的小方桌上擱著碗銀耳蓮子羹，隻喝了一半。
“翰辰，坐。”他衝兒子抬抬手。
拽過把板凳坐下，白翰辰等著聽自家老爺子訓話。工地上的事兒，他估計他爸應該已經知道了。不過白育昆一向信任兒子能把事情處理好，自要不用使大錢，根本不過問。
再來就剩……
白育昆語調平緩地問：“翰辰，你跟聞歌，怎麽樣了？”
嗯？白翰辰錯了錯眼珠。還以為要跟他談大哥的事，沒承想是要談他自己。
“就那樣吧，跟剛來咱家的時候沒區別。”他含糊道。
“就哪樣啊？”白育昆皺起眉，“翰辰，你可從來沒教我操過心……眼瞅著得倆多月了，你就是拉個手也早該拉上了吧？”
抬手搓搓眉毛，白翰辰無奈道：“爸，那付聞歌跟演武堂裏練過，自要他不樂意，敢給我掀北海裏去。”
“要的就是哄到他樂意啊，要說這嘴上功夫，你比誰差？”白育昆端起碗，調羹都擓起來了，又歎了口氣放下。
白翰辰望著父親，隻覺一日的功夫，那鬢角便生出了銀絲，不覺教人心疼。要說他這個爹啊，大半生的功夫都在為白家的生意、祖宗的臉麵操心，人前風光無限，實則沒睡過幾宿安穩覺。
而他，雖是二房庶出，但從來沒在家裏受過任何委屈。白育昆對兒子們一視同仁，甭管是吃喝用度還是教育培養，全都一個標準。當年他考上大學，老爺子跟胡同口放了整整三天的鞭炮，恨不能讓全北平都知道白家出了個大學生。又在燈市口擺了一個月的施粥鋪，大行善舉以告慰祖宗在天之靈。
現如今父親把家裏家外的事大多交給他來掌管，對他十足的信任，他也確實不該教父親為自己操心。可付聞歌說過，隻能為愛情結婚，他若是花言巧語騙得對方歡心，未免失了男子漢大丈夫的磊落。
皺了皺眉，白翰辰道：“爸，您踏實養著，我心裏有數。”
“什麽時候把你倆的婚事定下來，我什麽時候才能踏實。”白育昆搖搖頭，“哦對了，翰辰，你明兒抽空去趟燕山賓館，幫我瞧一眼宥林。跟他說這兩天我有事兒，先不過去了。”
“知道了。”白翰辰站起身，“爸，沒事兒的話，我先回屋了，今兒快給我折騰殘了。”
白育昆揮揮手，讓他趕緊回屋休息。
早晨在飯桌上聽白翰辰念叨要去見容宥林，付聞歌問他能不能幫自己帶德文資料過去，拜托對方幫忙翻譯。
“付哥哥，你要找德文翻譯？”白翰興說，“我們班主任就是從德國留學回來的，我可以幫你問問。容叔身體不方便，別麻煩他了。”
“他怎麽了？”付聞歌哪知道容宥林什麽情況。
“我要當哥哥了啊。”白翰興叼住筷子，空下手在肚子上比劃了一下。
白翰辰把筷子從弟弟嘴裏抽出來，不悅道：“不許叼筷子，飯桌上的規矩都忘了。”
“哥，我是你弟，不是你的下屬，別總用命令的語氣說話好不好。”白翰興撇撇嘴，“你跟付哥哥說話也老是像發命令似的，怪不得人家討厭你。”
這話讓付聞歌感覺有些尷尬，偷偷瞄了白翰辰一眼。老實說，他現在還真沒一開始那麽討厭白翰辰了。拋開白翰辰那套封建大家長做派不談，別的方麵確實沒什麽好挑剔。
哦對，去八大胡同這事兒挺讓人膈應的，不過好像最近沒在他身上聞到過脂粉味。
“我又不是現大洋，還能誰瞧見誰都喜歡？”白翰辰話裏有話，“也不是，有的人就不喜歡錢，正所謂‘金錢誠可貴，愛情價更高’啊。”
他說著，看了眼付聞歌。跟愛情結婚？嗬，您老知道愛情長啥樣麽？
“哥，你大學白讀了吧？”白翰興麵露不齒，“那叫‘生命誠可貴，愛情價更高’。”
白翰辰嗤道：“用你教？後麵是‘若為自由故，兩者皆可拋’，要不我拿匈牙利語給你背一遍？”
“真的？哥你還會匈牙利語。來來來，來兩句聽聽。”
“我說了你聽的懂麽？”，
“……”白翰興眯起眼，“哦，原來你匡我。”
“說什麽就信什麽，你啊，長點兒心眼兒吧，別回頭教人賣了還幫人數錢。”
付聞歌剛聽白翰辰拿話擠兌自己，於是放下筷子說：“二少，說來聽聽吧，我能聽的懂。”
白翰辰挑眉：“你懂匈牙利語？”
“不懂，但是《自由頌》的原文還是知道。”付聞歌挑釁地看著他，“鄭學長教過我，他拉丁文也很好，是我們選修課的助教。”
一聽見“鄭學長”這仨字白翰辰就滿嘴牙磣。將碗一推，他沒理背詩那茬，而是對付聞歌說：“你不是要翻譯德文資料麽？去拿去，我馬上要出門了。”
付聞歌一愣：“可剛翰興不是說——”
“我大學主修英文，輔修德文。”白翰辰冷冷道。
會拉丁文了不起？能翻譯德文資料麽？
付聞歌給白翰辰拿來兩本德文醫學期刊，目錄頁上勾了幾篇待翻譯的文章。白翰辰看了看，夾著書奔後院。上了車，叫邱大力先往燕山賓館開。
燕山賓館位於北城近郊，離燕京大學和國立清華大學都很近，常有學術巨匠在此落腳。整棟樓為巴洛克式建築風格，原所有人是位葡萄牙駐華公使，後因回國，將其賣給了一位山西富商。這位富商也姓白，往上翻幾代族譜，跟白家還沾親帶故。
容宥林每次來北平都住在這裏，一是方便往燕京大學走動，二是喜歡酒店房間的裝潢風格。他的祖父是葡國駐澳總督的秘書，祖母是總督的外甥女，家族一度在當地十分有名望。後來那位總督因上層局勢變動被撤職，新來的總督不喜老總督的舊部，時常排擠容宥林的祖父。
祖父四十出頭，正是大展宏圖的時候，卻因不受重用而鬱鬱寡歡，終日借酒澆愁。沒兩年，突發肝病，撒手人寰。祖母帶著未成年的兒女回國改嫁，留下已經成家立業的長子、容宥林的父親在澳門生活。
容父性格忠厚，卻不擅學習，早早被送去跟著師傅學了打家具的手藝。因相貌英俊為人踏實，被師傅的女兒相中，結婚後在嶽丈的資助下開了爿家具店，專為當地的葡國人及上層華人製作豪華家具。容父有兩個兒子，長子性格隨父親，留在店裏學手藝。次子，也就是容宥林，自小天資聰穎，十四歲便遠渡重洋赴歐洲求學。二十六歲回歸故土，成了專為港澳兩地達官貴人服務的名律師。
初見容宥林，白翰辰除了被他那傾國的容貌震驚外，更好奇這樣一個舉手投足言談舉止有如歐洲貴族的人，為何會甘心拋下有成的事業隨他父親回北方生活。一開始他覺得容宥林是看上他爸的錢了，可聽說容宥林不打算進白家門，連個名分也不要，又教他百思不得其解。
做外室，要是男人沒了，莫說膝下無子，就是生他十個八個，也甭想從正主那摳出一分錢的遺產。規矩就是這規矩，官家的法條也是這樣定的。白翰辰相信，作為律師，容宥林不會不清楚。
所以必定是因為愛情？
有時他瞧著在容宥林麵前仿佛換了個人、談吐間極盡溫柔的父親，也會想起父母相處時的樣子：一個說，一個聽，說者滔滔不絕，聽者隨之應和。全然不似容宥林，隻要白育昆的見地稍有偏頗，便會直言指出，每每都能一針見血地命中問題的要害。
確實，父親需要一個這樣的人，白翰辰比誰都明白。現如今不比過去，國門大開，湧進來的全是新思想新文化，那些老舊的觀念正在逐漸落伍。就好像開票號當鋪的都去開銀行了，經營南北行的也改投資商場了。
況且容宥林不單嘴上有功夫，人際關係也廣，又深諳經營之道，天津分公司就是在他的操作下成立起來的。當年白育昆下南洋是租的船，現如今是他把船租給別人。船長都是容宥林精挑細選來的，一水兒的葡萄牙人，個個經驗豐富，最少的也在海上漂了小二十年。
日子久了，白翰辰終是明了，父親與容宥林之間的愛，是因彼此都在對方身上看到了未來。
tbc
作者有話要說：明天上夾子，所以是晚上11點以後更新
借地方說一句。
我想說的是，如果所有人的想法都一樣，價值觀道德觀整齊劃一，這世界絕不會是現在這樣。每個角色都有各自的性格特質，做出的決定都是因性格、成長經曆以及環境影響所致，當然並不是說我把握得一定準確，我隻是盡量的打造立體的人物。
另外，文學作品創作出的人物和劇情，歡迎探討，但請不要上升到作者的三觀。
以上，感謝訂閱，歡迎嘮嗑。
感謝為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝投出[深水魚雷]的小天使：丸子yo 1個；
感謝投出[火箭炮]的小天使：步非盈花重 1個；
感謝投出[地雷]的小天使：鶴別空山 1個；
感謝灌溉[營養液]的小天使：
jo太郎的女婿 40瓶；16906774 5瓶；霧月 4瓶；長煙千裏 2瓶；青青小青青、萌萌噠 1瓶；
非常感謝大家對我的支持，我會繼續努力的！