四
青菊如日本花，很素潔，幾乎聞不到香，與窗台的盆景眼熟。家鄉小鎮，世家醫生，到楊世榮祖父這一輩，連連遭遇戰亂，軍隊常來常往。他上過私塾，但未能繼承祖業。那年母親中了邪，把父親關在家裏。有一日父親好不容易脫身，邊穿衣服邊叫：“她中了魔！”奔出房間。母親披頭散發追了出來，一臉紅雲。
那夜父親不見了，都說他從崖上走了過去。母親第二日就瘋了，見著他，就笑。他終日躲著母親，母親說：“你怕我，你跟他一樣怕我。”
他一口氣跑到河邊，河裏有蘆葦和葫蘆，晃眼一看，狀如女鬼。他想也沒想就上了一艘路過的運糧草的木船。
譚因的叫聲“楊哥，楊哥”打斷了他的思緒。
他坐在椅上，抬眼朝那邊看一下：一堆肉。他口幹舌燥，應該有一瓶老白幹，灌個痛快。
“你知道今天我朝哪個女人身上連連打了十幾槍！”譚因嘩嘩說起來：他和小隊先是準備去外灘的，後來臨時得到情報往江西中路趕，那些古玩店鋪裏的壇壇罐罐都碎了個稀爛。“是桃花江或是夜來香，對了，是那妖裏妖氣的玫瑰玫瑰我愛你的嗲歌，有家人的留聲機他娘的奏得轟響，嘿，這嗲歌也他娘的隻有在血流成河時聽才來勁！”
楊世榮吃了一驚。“你幹什麽？”
“過癮，殺女人過癮。專對著她娘的奶子臭洞子打。日那個奶頭子全打飛了，把那洞裏打得翻開來。”譚因一邊眉飛色舞地描述那種血腥，一邊他那器官就漸漸地升起來。
楊世榮看得驚異極了，更驚異的是，他感到自己的小腹部也陣陣燥熱，回蕩的血流正在朝他的器官猛衝。這個小癟三是個妖怪！他不由得想轉眼避開。
“楊哥，”他聽到譚因在說，聲音迷迷糊糊。
他回答了一聲，輕得隻有他自己能聽見。但是他沒有起身往床那邊去，今天電話中讓譚因來，明擺著不應該：他應當說是公務在身。可是他沒有。
譚因叫了第二聲：“楊哥。”
他隻得婉轉地說：“隔壁有人，不方便。”
“什麽不方便？”譚因一下從床上跳起來，“娘個稀罕他就沒鳥？”這小子興奮地抬起頭來，眼睛亮，嘴唇也紅，看見楊世榮依舊一身戎裝，還沒有解開扣子，便生氣地倒在床上，扯過枕頭蓋上半張臉。扔出一句話：“白得一個好床。”
過了一會兒，他翻過身，右手撐腦袋，左手在床上彈著：“隔壁有人，哼，隔壁的人也不是什麽好東西。”他皺皺鼻子，好看的紅嘴唇也變形，上麵長著一層濃濃的汗毛。“跟我們一樣的東西——我是說，一路。”
“你怎麽知道？”楊世榮對譚因極為惱火，絕對不該讓這個小東西到這地方來。給任何老板做事，他也把公私分開。當時電話中竟答應譚因來的要求，是因為譚因太激動，所以他輕易忘記了環境。他不喜歡這種感覺，多年來的兵戎生涯，他明白這種忘乎所以，常使人判斷過快，而釀成災難。
“我當然知道，”譚因說。
“你知道什麽？”
“我知道他想日我！”譚因手捶了一下床檔頭，眼神似乎有點飄。
“你，你！”楊世榮跳了起來。這譚因說話一向不顧忌字眼，什麽話都可以直截了當地出口，哪怕粗話在他嘴裏聽來就不一樣，不像他那些丘八朋友，全是戰壕裏的話頭。當初是這小痞子找到他，而不是他找到這小痞子。是譚因做了他的老師，讓他明白許多次為什麽死裏逃生後，他也沒想到在鄉下安個窩。他一向對此種信號非常遲鈍，不甚了了，至今還是比這家夥遲鈍得多。他知道這個道兒上的人，不能做正式夫妻，就談不上貞潔和義務，雖然相互信誓旦旦，非對方莫屬，一生生死相隨。不過這位小無賴，當著他的麵說這種話，也太過分了。
看見他皺眉，譚因依然原樣朝著他誘惑地微笑，活脫一個老手。不過他的反應也不對勁。就這麽一眨眼工夫，他的腦子裏突然出現了譚因被賀家麟壓在身下的情形，他感到血在往頭腦裏衝，一陣暈眩，他扶住椅子背，弄不明白自己暈眩的原因是什麽。
“你怎麽啦？”譚因注意到他的表情，收起微笑。
“沒事。”楊世榮說完就想，我要把這小子殺了，賤種，見色忘義，竟敢當麵背叛我。大丈夫一腔熱血，可殺不可辱，可舍命不可失尊嚴。
他往前走了兩步，想去取櫃子裏鎖著的手提機槍，用那槍比身上的手槍爽快。之所以放一把手提機槍在那兒，是他以防萬一。不管是外麵過廊，還是裏麵通往賀家麟的房門和浴室的門，他都小心地鎖上，但他還是格外謹慎。其實賀家麟有了槍也不會做什麽，沒有必要。他知道自己早晚會出去，隻不過他帶來的條件，雙方必須有個交代而已。說是安全囚禁，實際隻是做個受主人管束的客人。賀家麟是明白人，絕不會冒生死危險逃跑的。他對賀家麟的聰明勁兒摸得很透。
譚因此刻正笑眯眯地看著他，一點沒意識到他臉色難看，對他眼裏冒出的騰騰殺氣，照樣滿不在乎。這人做什麽都完全圖自個兒高興，根本不會想別人的心情，跟這種小娃兒說不清楚。心裏一軟，他就改變了主意。
他解下腰上的佩槍，打開槍匣，裏麵六顆子彈齊全。他啪的一下扔到譚因斜臥的床上。槍慢慢落到譚因的身邊，譚因看著槍掉在腿邊，紋絲不動，也不去撿槍，雙手一抱膝，眼睛還是朝著楊世榮看。
楊世榮頭稍微一歪，譚因才拿起槍，看了一眼藍瑩瑩的槍管，伸手把它塞到枕頭底下。鎮定地說，“別怕，楊哥，沒有危險，那個家夥隻有一把肉槍。”
楊世榮窘住了，這個小阿飛是真癡還是假呆？
“沒事，”譚因又說。他從床上站了起來，一身白皮嫩肉，跟這房間的脂粉氣很相配。“我知道你不喜歡這個人，我也不知道他是什麽人物。楊哥，小弟永遠是你的人。我們拿他開開心。怎麽樣，現在就真的拿他開開心？”
楊世榮當然懂這是譚因在安撫他，但他突然想到下麵將出現的場麵：那個道貌岸然命運的寵兒，衣服被扒光了，被他自己脫光，汗流浹背。對這種難現於光天之下的髒事，本來隻屬於像他這樣沉淪下僚的人物、蠅營狗苟的打手、過一天算一天的殺人者被殺者，現在這種體麵人物也做上了。他倒可以看看這樣的人做，能做出什麽事——假若譚因的直覺不錯，這個賀家麟是那麽回事的話。
他腦子瞬間開竅，一個精神報複的機會。以後，他將麵對一個別樣的人物，他不會再感到壓抑，現在他名為看守，實際上是個不夠格的清客，將就陪著傲慢公子。今後他的看管任務將輕鬆得多，對方不再是一身西服那麽一塊無瑕的白璧。
這個人不要臉的喘息，每個惡心的動作，都將一一留下記錄，在他的頭腦裏：玩弄命運傲慢的上等人，也一樣頂不住一個小流氓的誘惑。
他左思右想，這是他管的地方，隻有他手握武器。他控製著局麵，他應該羞辱那些該羞辱的人。他在床邊坐了下來，看著譚因，把枕頭底下的手槍放進皮套，然後默默地從佩袋裏掏出一把雪亮的刀，彈開刀刃，唰的一下切掉譚因的一綹齊肩的長發，徑自走到浴室，扔進抽水馬桶。
他轉過身，對譚因說：“去吧。”
五
譚因跳下床，一點衣服也沒有披，走到楊世榮麵前，很知己地貼了貼他的身體。他走路的時候，臀部的肌肉在腿的牽引下滾動，不是女人那種臀部累贅的搖動，也不像一般男子肌肉彈縮的單調。楊世榮遞給他一件睡衣，他往身上一套，也沒有好好係帶子，走到隔壁房間門。譚因站在門前，敲了兩下門，不等裏麵反應，就輕輕打開門，像一隻敏捷的貓走了進去。
門哐當一下關上了。
楊世榮在房間裏走動，隔壁房間最好這時不存在。他很想熄掉燈，讓黑夜遮住一切。他發現他的手裏全是汗，從未有過的感覺刺激著他。這個小癟三，無恥之極的小色鬼，是去為他楊世榮複仇？不像。用這樣的方式挑動他的性欲？也不像。他完全是為了滿足他自己獵奇之心理，也不像。他很想知道譚因怎麽個想法，等他出來，得把他叫到花園沒人之處好好問問。
隔壁好像說起話來，仔細一聽，的確是說話聲。浴室門上有個監視孔可以看到那邊房間，但他暫時不想去看任何情況，如同在大戰前，靜靜地坐在戰壕裏，聽遠處炮聲開始隆隆響起來，他知道那還沒有他的事，隻要沒輪到他手下的那幾個丘八投入戰鬥，他就不必操心。
隱約聽見街上汽車馳過的聲音。這個城市日日夜夜落在了一種嗡嗡的背景上，很像他家鄉的田野，靜寂之中，還是聽得見野蜂在盛開的菜花地裏忙碌的聲音。這時應當半夜一點半了吧，他撩開一點窗簾，看見街道上劃過的燈光，黃黃的，在夜空中切出一塊塊移動的影子。如果譚因他們動手是在這個下半夜，恐怕就會讓半個城市都聽到。放鞭炮似的，多少年沒有放過鞭炮了。隔壁床或椅子弄得奇響，真如炮聲震動，泥灰落到麵前，他一下回過神來。
他走近房門，聽到譚因在哈哈大笑，然後賀家麟也笑起來。看來兩人談上了手。這種事，尤其譚因擺得太明的打扮，隻要能談上手，下麵的名堂就是順水推舟。他從自己被誘惑的經驗，明白這一點，隻要不推得太急就行。他幾乎為譚因的本事驕傲起來。
然後他聽見賀家麟問了什麽，譚因就滔滔不絕地說起來。他突然想起，他還沒有向譚因介紹這個姓賀的是重慶軍統派來的，意圖聯絡或談判的人。他的任務隻是監視，什麽都不能講，要講，隻有讓76號的頭腦丁默邦、李士群親自跟他講。老板吳世寶隊長給他布置任務的時候，已經再三告誡，關於76號的事，什麽都不能說，千萬不能讓此人摸到什麽底細。
譚因他們今夜襲擊殺人的事，他還沒有來得及問殺的是什麽人。先前聽吳世寶隊長說過一點：在重慶方麵鼓動下，上海工商界拒絕接受南京政權發行的貨幣，一個沒有發行貨幣能力的政權，就是一文不值。猶豫良久後，上麵對76號下了命令，什麽手段都可以用出，也要打通上海的財路，可能不得不對租界內重慶政府的銀行動手。當然這樣一來，開了殺戒，與重慶的決裂，就沒有多少餘地了。
如果今晚已經動手，這種事，當然萬萬不能讓賀家麟知道。他當時沒有馬上問個究竟，也就是怕隔牆有耳。而譚因這個小烏龜第一次過殺人癮，肯定添油加醋在那裏吹上勁了。
他立即奔到浴室的監控孔前，兩個人已經在床上滾成一團。譚因身上已經沒有睡衣了，光身子被對方抱緊。房間裏燈光太暗，看不仔細。
他縮回推門的手，很猶豫，不知道裏麵究竟是怎麽回事？浴室的鏡子水汽早就散了，正成水珠一線線往下滴。他看著裏麵自己有些模糊的臉，想折回房間，但身體沒有動，又站到那門前。裏麵有嘶啞的叫聲，他不由自主地喊：“譚六！”聲調發抖。
沒有回答，還是那些嘶啞的叫聲，還有叫喚。他的耐心到底了，手擰動門把，慢慢推，以防不方便可以馬上退出。
門一打開，他看到雖然兩個人衣衫不整，但絕不是上手的那種狂熱。兩人的確是在搏鬥，賀家麟正卡住譚因的喉嚨。
楊世榮一個箭步衝上前，把賀家麟的頭發狠狠一拽，賀家麟整個人被拽了起來，可他的手沒有鬆，連帶把譚因也拽了起來。
“想幹什麽？”楊世榮低聲吼起來。他不想驚動樓下的警衛班，不想讓他們看到這場麵。
賀家麟還是未鬆手，反而因為楊世榮的加入，更加抓牢譚因的脖子，譚因無法掙脫身子。
楊世榮一拳打開賀家麟的手，再猛一推，賀家麟倒退到床邊才扶住自己。譚因倒在地板上，痛苦地咳嗽。
“無恥之尤！”賀家麟喘過氣來，罵道。
楊世榮臉一下子紅了，他的確是無恥之徒，比譚因更無恥。他想把譚因拉起來，退出這個房間，他無法為剛才的事做解釋，挨罵是自己活該。他匆匆扶起譚因，譚因還在摸自己的喉嚨，還在咳嗽。但是譚因伸出另一隻手，抓住了楊世榮的佩槍。
“不許，不許胡來！”楊世榮正用勁扶譚因的肩膀，騰出一隻手去抓譚因的手。譚因光溜溜的身子汗津津的，如泥鰍抓不住，而且已經把槍抓在手裏，半秒鍾也不耽誤，朝賀家麟的方向開了一槍。
剛站起身的賀家麟臉色大變，呆在那裏不知所措。恐怕不是被子彈嚇著了，而是槍聲太響，把他震呆了。這個靜靜的近郊區，就是白天有槍聲也是很不尋常的，更何況是夜半，房間震得像一麵鼓，肯定很遠都可以聽到。楊世榮嚇出一頭大汗，急得用腿去勾倒譚因，但譚因汗津津的身體太滑，反而溜脫了，在地上翻了一個轉，槍還捏在他手裏。
楊世榮喊：“住手，不許開槍！”
這時候，譚因已經穩住自己。他一腿跪地，一個膝蓋曲起，身子筆挺，雙手直伸握槍：正是楊世榮教這個孩子的第一招，特工訓練中射擊最穩也最準的一種標準姿勢。
到這時賀家麟才反應過來，剛要往椅子後麵躲，譚因就開了槍，子彈直接打進賀家麟的正胸，像擊中靶一樣。賀家麟胸前噴出血柱。他低低地呻吟了一聲，正在往下躲的身體就勢滑落到地上。
青菊如日本花，很素潔，幾乎聞不到香，與窗台的盆景眼熟。家鄉小鎮，世家醫生，到楊世榮祖父這一輩，連連遭遇戰亂，軍隊常來常往。他上過私塾，但未能繼承祖業。那年母親中了邪，把父親關在家裏。有一日父親好不容易脫身，邊穿衣服邊叫：“她中了魔！”奔出房間。母親披頭散發追了出來，一臉紅雲。
那夜父親不見了，都說他從崖上走了過去。母親第二日就瘋了，見著他，就笑。他終日躲著母親，母親說：“你怕我，你跟他一樣怕我。”
他一口氣跑到河邊，河裏有蘆葦和葫蘆，晃眼一看，狀如女鬼。他想也沒想就上了一艘路過的運糧草的木船。
譚因的叫聲“楊哥，楊哥”打斷了他的思緒。
他坐在椅上，抬眼朝那邊看一下：一堆肉。他口幹舌燥，應該有一瓶老白幹，灌個痛快。
“你知道今天我朝哪個女人身上連連打了十幾槍！”譚因嘩嘩說起來：他和小隊先是準備去外灘的，後來臨時得到情報往江西中路趕，那些古玩店鋪裏的壇壇罐罐都碎了個稀爛。“是桃花江或是夜來香，對了，是那妖裏妖氣的玫瑰玫瑰我愛你的嗲歌，有家人的留聲機他娘的奏得轟響，嘿，這嗲歌也他娘的隻有在血流成河時聽才來勁！”
楊世榮吃了一驚。“你幹什麽？”
“過癮，殺女人過癮。專對著她娘的奶子臭洞子打。日那個奶頭子全打飛了，把那洞裏打得翻開來。”譚因一邊眉飛色舞地描述那種血腥，一邊他那器官就漸漸地升起來。
楊世榮看得驚異極了，更驚異的是，他感到自己的小腹部也陣陣燥熱，回蕩的血流正在朝他的器官猛衝。這個小癟三是個妖怪！他不由得想轉眼避開。
“楊哥，”他聽到譚因在說，聲音迷迷糊糊。
他回答了一聲，輕得隻有他自己能聽見。但是他沒有起身往床那邊去，今天電話中讓譚因來，明擺著不應該：他應當說是公務在身。可是他沒有。
譚因叫了第二聲：“楊哥。”
他隻得婉轉地說：“隔壁有人，不方便。”
“什麽不方便？”譚因一下從床上跳起來，“娘個稀罕他就沒鳥？”這小子興奮地抬起頭來，眼睛亮，嘴唇也紅，看見楊世榮依舊一身戎裝，還沒有解開扣子，便生氣地倒在床上，扯過枕頭蓋上半張臉。扔出一句話：“白得一個好床。”
過了一會兒，他翻過身，右手撐腦袋，左手在床上彈著：“隔壁有人，哼，隔壁的人也不是什麽好東西。”他皺皺鼻子，好看的紅嘴唇也變形，上麵長著一層濃濃的汗毛。“跟我們一樣的東西——我是說，一路。”
“你怎麽知道？”楊世榮對譚因極為惱火，絕對不該讓這個小東西到這地方來。給任何老板做事，他也把公私分開。當時電話中竟答應譚因來的要求，是因為譚因太激動，所以他輕易忘記了環境。他不喜歡這種感覺，多年來的兵戎生涯，他明白這種忘乎所以，常使人判斷過快，而釀成災難。
“我當然知道，”譚因說。
“你知道什麽？”
“我知道他想日我！”譚因手捶了一下床檔頭，眼神似乎有點飄。
“你，你！”楊世榮跳了起來。這譚因說話一向不顧忌字眼，什麽話都可以直截了當地出口，哪怕粗話在他嘴裏聽來就不一樣，不像他那些丘八朋友，全是戰壕裏的話頭。當初是這小痞子找到他，而不是他找到這小痞子。是譚因做了他的老師，讓他明白許多次為什麽死裏逃生後，他也沒想到在鄉下安個窩。他一向對此種信號非常遲鈍，不甚了了，至今還是比這家夥遲鈍得多。他知道這個道兒上的人，不能做正式夫妻，就談不上貞潔和義務，雖然相互信誓旦旦，非對方莫屬，一生生死相隨。不過這位小無賴，當著他的麵說這種話，也太過分了。
看見他皺眉，譚因依然原樣朝著他誘惑地微笑，活脫一個老手。不過他的反應也不對勁。就這麽一眨眼工夫，他的腦子裏突然出現了譚因被賀家麟壓在身下的情形，他感到血在往頭腦裏衝，一陣暈眩，他扶住椅子背，弄不明白自己暈眩的原因是什麽。
“你怎麽啦？”譚因注意到他的表情，收起微笑。
“沒事。”楊世榮說完就想，我要把這小子殺了，賤種，見色忘義，竟敢當麵背叛我。大丈夫一腔熱血，可殺不可辱，可舍命不可失尊嚴。
他往前走了兩步，想去取櫃子裏鎖著的手提機槍，用那槍比身上的手槍爽快。之所以放一把手提機槍在那兒，是他以防萬一。不管是外麵過廊，還是裏麵通往賀家麟的房門和浴室的門，他都小心地鎖上，但他還是格外謹慎。其實賀家麟有了槍也不會做什麽，沒有必要。他知道自己早晚會出去，隻不過他帶來的條件，雙方必須有個交代而已。說是安全囚禁，實際隻是做個受主人管束的客人。賀家麟是明白人，絕不會冒生死危險逃跑的。他對賀家麟的聰明勁兒摸得很透。
譚因此刻正笑眯眯地看著他，一點沒意識到他臉色難看，對他眼裏冒出的騰騰殺氣，照樣滿不在乎。這人做什麽都完全圖自個兒高興，根本不會想別人的心情，跟這種小娃兒說不清楚。心裏一軟，他就改變了主意。
他解下腰上的佩槍，打開槍匣，裏麵六顆子彈齊全。他啪的一下扔到譚因斜臥的床上。槍慢慢落到譚因的身邊，譚因看著槍掉在腿邊，紋絲不動，也不去撿槍，雙手一抱膝，眼睛還是朝著楊世榮看。
楊世榮頭稍微一歪，譚因才拿起槍，看了一眼藍瑩瑩的槍管，伸手把它塞到枕頭底下。鎮定地說，“別怕，楊哥，沒有危險，那個家夥隻有一把肉槍。”
楊世榮窘住了，這個小阿飛是真癡還是假呆？
“沒事，”譚因又說。他從床上站了起來，一身白皮嫩肉，跟這房間的脂粉氣很相配。“我知道你不喜歡這個人，我也不知道他是什麽人物。楊哥，小弟永遠是你的人。我們拿他開開心。怎麽樣，現在就真的拿他開開心？”
楊世榮當然懂這是譚因在安撫他，但他突然想到下麵將出現的場麵：那個道貌岸然命運的寵兒，衣服被扒光了，被他自己脫光，汗流浹背。對這種難現於光天之下的髒事，本來隻屬於像他這樣沉淪下僚的人物、蠅營狗苟的打手、過一天算一天的殺人者被殺者，現在這種體麵人物也做上了。他倒可以看看這樣的人做，能做出什麽事——假若譚因的直覺不錯，這個賀家麟是那麽回事的話。
他腦子瞬間開竅，一個精神報複的機會。以後，他將麵對一個別樣的人物，他不會再感到壓抑，現在他名為看守，實際上是個不夠格的清客，將就陪著傲慢公子。今後他的看管任務將輕鬆得多，對方不再是一身西服那麽一塊無瑕的白璧。
這個人不要臉的喘息，每個惡心的動作，都將一一留下記錄，在他的頭腦裏：玩弄命運傲慢的上等人，也一樣頂不住一個小流氓的誘惑。
他左思右想，這是他管的地方，隻有他手握武器。他控製著局麵，他應該羞辱那些該羞辱的人。他在床邊坐了下來，看著譚因，把枕頭底下的手槍放進皮套，然後默默地從佩袋裏掏出一把雪亮的刀，彈開刀刃，唰的一下切掉譚因的一綹齊肩的長發，徑自走到浴室，扔進抽水馬桶。
他轉過身，對譚因說：“去吧。”
五
譚因跳下床，一點衣服也沒有披，走到楊世榮麵前，很知己地貼了貼他的身體。他走路的時候，臀部的肌肉在腿的牽引下滾動，不是女人那種臀部累贅的搖動，也不像一般男子肌肉彈縮的單調。楊世榮遞給他一件睡衣，他往身上一套，也沒有好好係帶子，走到隔壁房間門。譚因站在門前，敲了兩下門，不等裏麵反應，就輕輕打開門，像一隻敏捷的貓走了進去。
門哐當一下關上了。
楊世榮在房間裏走動，隔壁房間最好這時不存在。他很想熄掉燈，讓黑夜遮住一切。他發現他的手裏全是汗，從未有過的感覺刺激著他。這個小癟三，無恥之極的小色鬼，是去為他楊世榮複仇？不像。用這樣的方式挑動他的性欲？也不像。他完全是為了滿足他自己獵奇之心理，也不像。他很想知道譚因怎麽個想法，等他出來，得把他叫到花園沒人之處好好問問。
隔壁好像說起話來，仔細一聽，的確是說話聲。浴室門上有個監視孔可以看到那邊房間，但他暫時不想去看任何情況，如同在大戰前，靜靜地坐在戰壕裏，聽遠處炮聲開始隆隆響起來，他知道那還沒有他的事，隻要沒輪到他手下的那幾個丘八投入戰鬥，他就不必操心。
隱約聽見街上汽車馳過的聲音。這個城市日日夜夜落在了一種嗡嗡的背景上，很像他家鄉的田野，靜寂之中，還是聽得見野蜂在盛開的菜花地裏忙碌的聲音。這時應當半夜一點半了吧，他撩開一點窗簾，看見街道上劃過的燈光，黃黃的，在夜空中切出一塊塊移動的影子。如果譚因他們動手是在這個下半夜，恐怕就會讓半個城市都聽到。放鞭炮似的，多少年沒有放過鞭炮了。隔壁床或椅子弄得奇響，真如炮聲震動，泥灰落到麵前，他一下回過神來。
他走近房門，聽到譚因在哈哈大笑，然後賀家麟也笑起來。看來兩人談上了手。這種事，尤其譚因擺得太明的打扮，隻要能談上手，下麵的名堂就是順水推舟。他從自己被誘惑的經驗，明白這一點，隻要不推得太急就行。他幾乎為譚因的本事驕傲起來。
然後他聽見賀家麟問了什麽，譚因就滔滔不絕地說起來。他突然想起，他還沒有向譚因介紹這個姓賀的是重慶軍統派來的，意圖聯絡或談判的人。他的任務隻是監視，什麽都不能講，要講，隻有讓76號的頭腦丁默邦、李士群親自跟他講。老板吳世寶隊長給他布置任務的時候，已經再三告誡，關於76號的事，什麽都不能說，千萬不能讓此人摸到什麽底細。
譚因他們今夜襲擊殺人的事，他還沒有來得及問殺的是什麽人。先前聽吳世寶隊長說過一點：在重慶方麵鼓動下，上海工商界拒絕接受南京政權發行的貨幣，一個沒有發行貨幣能力的政權，就是一文不值。猶豫良久後，上麵對76號下了命令，什麽手段都可以用出，也要打通上海的財路，可能不得不對租界內重慶政府的銀行動手。當然這樣一來，開了殺戒，與重慶的決裂，就沒有多少餘地了。
如果今晚已經動手，這種事，當然萬萬不能讓賀家麟知道。他當時沒有馬上問個究竟，也就是怕隔牆有耳。而譚因這個小烏龜第一次過殺人癮，肯定添油加醋在那裏吹上勁了。
他立即奔到浴室的監控孔前，兩個人已經在床上滾成一團。譚因身上已經沒有睡衣了，光身子被對方抱緊。房間裏燈光太暗，看不仔細。
他縮回推門的手，很猶豫，不知道裏麵究竟是怎麽回事？浴室的鏡子水汽早就散了，正成水珠一線線往下滴。他看著裏麵自己有些模糊的臉，想折回房間，但身體沒有動，又站到那門前。裏麵有嘶啞的叫聲，他不由自主地喊：“譚六！”聲調發抖。
沒有回答，還是那些嘶啞的叫聲，還有叫喚。他的耐心到底了，手擰動門把，慢慢推，以防不方便可以馬上退出。
門一打開，他看到雖然兩個人衣衫不整，但絕不是上手的那種狂熱。兩人的確是在搏鬥，賀家麟正卡住譚因的喉嚨。
楊世榮一個箭步衝上前，把賀家麟的頭發狠狠一拽，賀家麟整個人被拽了起來，可他的手沒有鬆，連帶把譚因也拽了起來。
“想幹什麽？”楊世榮低聲吼起來。他不想驚動樓下的警衛班，不想讓他們看到這場麵。
賀家麟還是未鬆手，反而因為楊世榮的加入，更加抓牢譚因的脖子，譚因無法掙脫身子。
楊世榮一拳打開賀家麟的手，再猛一推，賀家麟倒退到床邊才扶住自己。譚因倒在地板上，痛苦地咳嗽。
“無恥之尤！”賀家麟喘過氣來，罵道。
楊世榮臉一下子紅了，他的確是無恥之徒，比譚因更無恥。他想把譚因拉起來，退出這個房間，他無法為剛才的事做解釋，挨罵是自己活該。他匆匆扶起譚因，譚因還在摸自己的喉嚨，還在咳嗽。但是譚因伸出另一隻手，抓住了楊世榮的佩槍。
“不許，不許胡來！”楊世榮正用勁扶譚因的肩膀，騰出一隻手去抓譚因的手。譚因光溜溜的身子汗津津的，如泥鰍抓不住，而且已經把槍抓在手裏，半秒鍾也不耽誤，朝賀家麟的方向開了一槍。
剛站起身的賀家麟臉色大變，呆在那裏不知所措。恐怕不是被子彈嚇著了，而是槍聲太響，把他震呆了。這個靜靜的近郊區，就是白天有槍聲也是很不尋常的，更何況是夜半，房間震得像一麵鼓，肯定很遠都可以聽到。楊世榮嚇出一頭大汗，急得用腿去勾倒譚因，但譚因汗津津的身體太滑，反而溜脫了，在地上翻了一個轉，槍還捏在他手裏。
楊世榮喊：“住手，不許開槍！”
這時候，譚因已經穩住自己。他一腿跪地，一個膝蓋曲起，身子筆挺，雙手直伸握槍：正是楊世榮教這個孩子的第一招，特工訓練中射擊最穩也最準的一種標準姿勢。
到這時賀家麟才反應過來，剛要往椅子後麵躲，譚因就開了槍，子彈直接打進賀家麟的正胸，像擊中靶一樣。賀家麟胸前噴出血柱。他低低地呻吟了一聲，正在往下躲的身體就勢滑落到地上。