第50章
不笑不要錢(越南篇) 作者:果然 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“假摔也摔不起啊!”黃老站起來就奮起直追,當務之急是趕緊把筆筒從秦老師手中搶救回來,一不小心假摔會變成真摔的。
林爸爸剛把采回來枝繁葉茂的樹枝插進神龕前的大花瓶裏,一回頭就看見秦老師手上拎著個掃帚,胳肢窩下夾著個瓷筆筒走了進來。
“你是誰?能請你把掃帚先收起來嗎,大年三十掃地,會把我們家今年的財運全都掃走的。”林爸爸想上前阻止眼前這個擅自闖入的不速之客。
黃老緊隨而至,伸出一隻手抓住秦老師夾在胳肢窩下的瓷筆筒,舒了口氣這才把林爸爸的越南話翻譯給秦老師聽。
“我是來找您算賬的!”秦老師把掃帚扛在肩上說。
黃老翻譯。
“我什麽時候欠您錢了,就算欠了,也不能今天給您,你不知道我們越南人過年的時候不能往外給錢,隻能往家拿錢嗎?要不然今年一年都會隻出不進的。”
黃老翻譯。
“帶上您家姑娘和計算器,馬上來他家,我要跟您坐下來好好算一算,林先生。”
黃老指著自己的鼻子翻譯,示意他家的他就是自己家。
“這個瘋婆子想幹什麽?”見秦老師拿著掃帚和黃老一起離開,林爸爸雖然不知道這位來勢洶洶的中國女人葫蘆裏到底賣的是什麽藥,從她扛掃帚就仿佛扛著機關槍的畫風猜測,如果自己不過去應付一下,她還會再次造訪,把掃帚當機關槍使,對著自家的地盤一陣橫掃,這是他最害怕發生的事情,權衡了一下後果,林爸爸不得不喊上自己的女兒帶上計算器硬著頭皮走進了隔壁黃老家,看來今天得把這個瘋婆子對付走才能安安心心開始吃年夜飯了。
梅香對著秦老師笑笑坐到黃老的書案前,此時已經接近晚飯時間,該來找黃老寫對聯、買對聯的本地人都差不多買回家了,沒人再來打擾秦老師為梅香算一算她的人生帳了。
“你認識她?”見自己的女兒朝秦老師露出熟稔的笑容,林爸爸問女兒。
“認識啊,她是我們的新房客。”
林爸爸戒心滿滿地坐了下來。
秦老師開始秋後算帳了:“林先生,您認識普莉希拉?陳嗎?”
“不認識,怎麽啦?”
“普莉希拉?陳的爸爸是上世紀旅居越南的華裔,媽媽是越南人,說起來她也算是半個越南姑娘,嫁給全球最年輕的億萬富翁紮克伯格。您大概也希望您的女兒能像普莉希拉?陳一樣,嫁得好一生衣食無憂吧?”
“那當然!”
“知道紮克伯格是在哪裏認識她的越南妻子的嗎?”
“我家旅館門口。”林爸爸開玩笑道。
“回答錯誤,是廁所門口,當然啦,不是家庭旅館廁所的門口,是哈佛大學舉辦的一個派對的廁所門口。林先生覺得您女兒是在大學的廁所門口遇到億萬富翁的概率高呢,還是在你家旅館的廁所門口遇到億萬富翁的概率大?”
“你是來說服我,讓我女兒繼續上學吧?”林爸爸臉上露出狡黠的笑容。
“沒錯,我剛才聽您女兒唱歌,驚為天人。就算她在大學廁所門口沒有遇到未來的世界首富,她也可以憑自己的實力成為一名音樂家,您覺得是讓她留在會安天天洗床單好呢,還是讓她去音樂學院深造有錢途?”
黃老一直在林爸爸和秦老師之間翻譯來翻譯去,翻譯到這裏時,實在按奈不住補充了一句:“這位女士說她願意承擔你女兒讀書產生的所有費用。”
“她為什麽要這麽做?”林爸爸用警惕的目光望著秦老師說,“我從來不相信天上掉餡餅的故事。”
“紮克伯格和普莉希拉?陳為了慶祝他們第一個女兒出生,承諾把他們持有的facebook 99%股份(約450億美元)捐贈給慈善機構,用以發展人類潛能和促進平等。比起450億美元,我覺得讚助您女兒幾萬塊學費並不會讓我破產,一句話,我樂意。”
“每天都有人上門來勸學,可是他們沒有一個安好心的。”林爸爸意味深長地看了一眼仍舊坐在西瓜堆裏雕西瓜黃老的小兒子,他們都是衝著我們家女兒的美貌來的。”
秦老師臉紅了,講真,她確實是衝著他們家女兒的美貌來的,如果梅香沒有這麽好看,她也不會打梅香的主意想認人家當自己的幹女兒。
“而你隻是想做善事,所有勸說者我隻服你,成交。”林爸爸抓起桌上的一支筆,找了張紙在上麵寫了一長串銀行賬號,“這是我的銀行賬號,你可以把我女兒讀書的錢打到上麵了。”
“我不會一次性打的,我需要一個公證和監督人,還得跟您簽一份協議,假如您女兒中途因為您的原因輟學,您得把我打給您的錢雙倍返還給我。”
“我不會跟您簽什麽瞎幾把扯蛋的協議,聽上去好象是把我女兒給賣了似的。”林爸爸顯然是談判高手:“我們越南人隻跟互相信任的人做生意,如果你信不過我,就算了。”
“我們不是在做生意,我是在無償為您的女兒提供幫助!”
“你應該先征求我女兒的意願,看她願不願意接受你的幫助!”
“我原意,我不想再天天洗床單了。”梅香說。
“還不謝謝你的大恩人!”林爸爸說。
“謝謝你,阿姨!”梅香站起來和自己的讚助人擁抱。
秦老師和梅香緊緊地擁抱在一起,秦老師用英語對梅香道:“記住了,梅香,以後你可以直接叫我的名字,我的名字叫老幹媽!不準叫阿姨,隻準叫我的名字,記住了沒?”
“知道了,老幹媽!”梅香脆生生地叫道。
秦老師不想一本正經地認梅香做幹女兒,越南人相當迷信,如果要拜幹媽幹爹,要查你家祖宗八代,要看八字是否相克,看完八字還要看生肖是否相克,另外還得看你有沒有自己的孩子,若無孩子是沒有資格當別人的幹媽幹爹的。
最重要的是:必須是有福之人才有資格當選,就像越南人最忌諱春節第一個到家裏拜年的人,這個人是經過挑選的,生肖不能與男主人的生肖相克,被稱作“衝年喜”之人。許多家庭年前都會托一個忠厚善良、有福分的人來“衝年喜”,以求新年的大吉大利、萬事如意。
自己兒子,老公出車禍死了,說起來是不祥之人,在越南人眼裏,一定會認為是自己命硬,克死了家人,會給這家人帶來災難,如果秦老師正式向林爸爸申請收梅香做自己的幹女兒,秦老師知道自己無論如何通不過審查。
隻有另避虛徑了,藝術就是把複雜的事情簡單化,這不,認幹女兒儀式就這麽藝術化地完成了。
希望自己以後在給梅香提供資助的時候能互相成為對方的精神資助,說錯了,是精神支柱。
人,有了希望,才有活下去的勇氣,年輕就有無限可能,年輕就有時間成為無數個自己想要成為的人,而從今往後,秦老師可以把希望寄托在梅香身上了,就算有一天離開馬力,她至少還有梅香在支撐著,到頭來誰在拯救誰還不一定呢!。
康德說三樣東西有助於緩解生命的辛勞:希望,睡眠和微笑。
從梅香大大的擁抱裏秦老師已經得了希望和微笑,相信今天晚上可以睡個好覺了。
接下來的節目就是發紅包,秦老師從挎包裏拿出早就準備好的一打紅包來不管是黃老家的孩子還是梅香家的兩個弟弟,見孩子就發,具說越南人過節必須發紅包,這是約定俗成,必須入鄉隨俗。
盡管林爸爸一再挽留秦老師和馬力留下來一起吃年夜飯,但秦老師還是覺得離開比較合適,自己說起來是不祥之人,不要給這家人帶來災禍,也不要等人家將來有一天知道了自己的身世後有任何不好的想法,借口要去看燈籠離開了。
梅香媽媽把做好的越南炸春卷打包作為新春的祝福讓馬力帶上。
回家庭旅社的路上,馬力當起越南語老師開始班門弄斧教秦老師說越南話。
路過公共廁所時馬力指著廁所上麵的牌子說:“越南語讀音與漢語十分接近,拜年就是bái niên,你看,男廁所上標的男是“nam”,女則是“nv”。 ”
“哦!”秦老師心不在焉點頭,“難怪你越南語沒學幾天就學會了,原來是把越南語當拚音學啊!”眼睛卻在掃描路邊有沒有雜貨店,她今晚打算把馬力灌醉了,讓他酒後吐真言,問問他為什麽自從上次在昆明地鐵車廂裏,秦老師和馬力假接吻,馬力一開始是抗拒的,可後來越吻越深,不斷加深力度和深度,秦老師相信那不是入戲太深,而是一個男人對一個女人開始有本能反應了,可自從地鐵之吻後,馬力就對自己擺出一付嫌棄的嘴臉來了。
他對自己是真的一點感覺都沒有,還是另有隱情?這個問題一直折磨著她,讓她寢食難安,在阮小玉來之前,她必須把這個問題問個水落石出,等姑娘後天來了,他和馬力之間就根本沒有獨處的機會了。
“我去上個廁所,你先回去吧!前麵轉過街角就是我們的住處了。”秦老師說。
等馬力消失在街角,秦老師立刻鑽進了街邊的一家便利店,把便利店裏所有售賣的六種酒一樣買了一瓶,啤酒、紅酒、白酒、俄羅斯伏特加、中國竹葉青、越南米酒,然後現場混製,每樣酒摻一點,再倒在啤酒瓶裏,假裝買了瓶啤酒拎著回去和馬力一起喝啤酒。
有句話叫做,酒摻著喝,醉得特別快,平常酒量再好的人,喝起白酒來一杯接一杯,然而突然喝起混合的酒就不行了,分分鍾酒醉。
對於馬力這個天天喝紅星二鍋頭的老酒鬼來說,秦老師覺得混一兩種酒有點不保險,所以混了六種酒,看來今晚她是鐵了心要把馬力放倒了。
林爸爸剛把采回來枝繁葉茂的樹枝插進神龕前的大花瓶裏,一回頭就看見秦老師手上拎著個掃帚,胳肢窩下夾著個瓷筆筒走了進來。
“你是誰?能請你把掃帚先收起來嗎,大年三十掃地,會把我們家今年的財運全都掃走的。”林爸爸想上前阻止眼前這個擅自闖入的不速之客。
黃老緊隨而至,伸出一隻手抓住秦老師夾在胳肢窩下的瓷筆筒,舒了口氣這才把林爸爸的越南話翻譯給秦老師聽。
“我是來找您算賬的!”秦老師把掃帚扛在肩上說。
黃老翻譯。
“我什麽時候欠您錢了,就算欠了,也不能今天給您,你不知道我們越南人過年的時候不能往外給錢,隻能往家拿錢嗎?要不然今年一年都會隻出不進的。”
黃老翻譯。
“帶上您家姑娘和計算器,馬上來他家,我要跟您坐下來好好算一算,林先生。”
黃老指著自己的鼻子翻譯,示意他家的他就是自己家。
“這個瘋婆子想幹什麽?”見秦老師拿著掃帚和黃老一起離開,林爸爸雖然不知道這位來勢洶洶的中國女人葫蘆裏到底賣的是什麽藥,從她扛掃帚就仿佛扛著機關槍的畫風猜測,如果自己不過去應付一下,她還會再次造訪,把掃帚當機關槍使,對著自家的地盤一陣橫掃,這是他最害怕發生的事情,權衡了一下後果,林爸爸不得不喊上自己的女兒帶上計算器硬著頭皮走進了隔壁黃老家,看來今天得把這個瘋婆子對付走才能安安心心開始吃年夜飯了。
梅香對著秦老師笑笑坐到黃老的書案前,此時已經接近晚飯時間,該來找黃老寫對聯、買對聯的本地人都差不多買回家了,沒人再來打擾秦老師為梅香算一算她的人生帳了。
“你認識她?”見自己的女兒朝秦老師露出熟稔的笑容,林爸爸問女兒。
“認識啊,她是我們的新房客。”
林爸爸戒心滿滿地坐了下來。
秦老師開始秋後算帳了:“林先生,您認識普莉希拉?陳嗎?”
“不認識,怎麽啦?”
“普莉希拉?陳的爸爸是上世紀旅居越南的華裔,媽媽是越南人,說起來她也算是半個越南姑娘,嫁給全球最年輕的億萬富翁紮克伯格。您大概也希望您的女兒能像普莉希拉?陳一樣,嫁得好一生衣食無憂吧?”
“那當然!”
“知道紮克伯格是在哪裏認識她的越南妻子的嗎?”
“我家旅館門口。”林爸爸開玩笑道。
“回答錯誤,是廁所門口,當然啦,不是家庭旅館廁所的門口,是哈佛大學舉辦的一個派對的廁所門口。林先生覺得您女兒是在大學的廁所門口遇到億萬富翁的概率高呢,還是在你家旅館的廁所門口遇到億萬富翁的概率大?”
“你是來說服我,讓我女兒繼續上學吧?”林爸爸臉上露出狡黠的笑容。
“沒錯,我剛才聽您女兒唱歌,驚為天人。就算她在大學廁所門口沒有遇到未來的世界首富,她也可以憑自己的實力成為一名音樂家,您覺得是讓她留在會安天天洗床單好呢,還是讓她去音樂學院深造有錢途?”
黃老一直在林爸爸和秦老師之間翻譯來翻譯去,翻譯到這裏時,實在按奈不住補充了一句:“這位女士說她願意承擔你女兒讀書產生的所有費用。”
“她為什麽要這麽做?”林爸爸用警惕的目光望著秦老師說,“我從來不相信天上掉餡餅的故事。”
“紮克伯格和普莉希拉?陳為了慶祝他們第一個女兒出生,承諾把他們持有的facebook 99%股份(約450億美元)捐贈給慈善機構,用以發展人類潛能和促進平等。比起450億美元,我覺得讚助您女兒幾萬塊學費並不會讓我破產,一句話,我樂意。”
“每天都有人上門來勸學,可是他們沒有一個安好心的。”林爸爸意味深長地看了一眼仍舊坐在西瓜堆裏雕西瓜黃老的小兒子,他們都是衝著我們家女兒的美貌來的。”
秦老師臉紅了,講真,她確實是衝著他們家女兒的美貌來的,如果梅香沒有這麽好看,她也不會打梅香的主意想認人家當自己的幹女兒。
“而你隻是想做善事,所有勸說者我隻服你,成交。”林爸爸抓起桌上的一支筆,找了張紙在上麵寫了一長串銀行賬號,“這是我的銀行賬號,你可以把我女兒讀書的錢打到上麵了。”
“我不會一次性打的,我需要一個公證和監督人,還得跟您簽一份協議,假如您女兒中途因為您的原因輟學,您得把我打給您的錢雙倍返還給我。”
“我不會跟您簽什麽瞎幾把扯蛋的協議,聽上去好象是把我女兒給賣了似的。”林爸爸顯然是談判高手:“我們越南人隻跟互相信任的人做生意,如果你信不過我,就算了。”
“我們不是在做生意,我是在無償為您的女兒提供幫助!”
“你應該先征求我女兒的意願,看她願不願意接受你的幫助!”
“我原意,我不想再天天洗床單了。”梅香說。
“還不謝謝你的大恩人!”林爸爸說。
“謝謝你,阿姨!”梅香站起來和自己的讚助人擁抱。
秦老師和梅香緊緊地擁抱在一起,秦老師用英語對梅香道:“記住了,梅香,以後你可以直接叫我的名字,我的名字叫老幹媽!不準叫阿姨,隻準叫我的名字,記住了沒?”
“知道了,老幹媽!”梅香脆生生地叫道。
秦老師不想一本正經地認梅香做幹女兒,越南人相當迷信,如果要拜幹媽幹爹,要查你家祖宗八代,要看八字是否相克,看完八字還要看生肖是否相克,另外還得看你有沒有自己的孩子,若無孩子是沒有資格當別人的幹媽幹爹的。
最重要的是:必須是有福之人才有資格當選,就像越南人最忌諱春節第一個到家裏拜年的人,這個人是經過挑選的,生肖不能與男主人的生肖相克,被稱作“衝年喜”之人。許多家庭年前都會托一個忠厚善良、有福分的人來“衝年喜”,以求新年的大吉大利、萬事如意。
自己兒子,老公出車禍死了,說起來是不祥之人,在越南人眼裏,一定會認為是自己命硬,克死了家人,會給這家人帶來災難,如果秦老師正式向林爸爸申請收梅香做自己的幹女兒,秦老師知道自己無論如何通不過審查。
隻有另避虛徑了,藝術就是把複雜的事情簡單化,這不,認幹女兒儀式就這麽藝術化地完成了。
希望自己以後在給梅香提供資助的時候能互相成為對方的精神資助,說錯了,是精神支柱。
人,有了希望,才有活下去的勇氣,年輕就有無限可能,年輕就有時間成為無數個自己想要成為的人,而從今往後,秦老師可以把希望寄托在梅香身上了,就算有一天離開馬力,她至少還有梅香在支撐著,到頭來誰在拯救誰還不一定呢!。
康德說三樣東西有助於緩解生命的辛勞:希望,睡眠和微笑。
從梅香大大的擁抱裏秦老師已經得了希望和微笑,相信今天晚上可以睡個好覺了。
接下來的節目就是發紅包,秦老師從挎包裏拿出早就準備好的一打紅包來不管是黃老家的孩子還是梅香家的兩個弟弟,見孩子就發,具說越南人過節必須發紅包,這是約定俗成,必須入鄉隨俗。
盡管林爸爸一再挽留秦老師和馬力留下來一起吃年夜飯,但秦老師還是覺得離開比較合適,自己說起來是不祥之人,不要給這家人帶來災禍,也不要等人家將來有一天知道了自己的身世後有任何不好的想法,借口要去看燈籠離開了。
梅香媽媽把做好的越南炸春卷打包作為新春的祝福讓馬力帶上。
回家庭旅社的路上,馬力當起越南語老師開始班門弄斧教秦老師說越南話。
路過公共廁所時馬力指著廁所上麵的牌子說:“越南語讀音與漢語十分接近,拜年就是bái niên,你看,男廁所上標的男是“nam”,女則是“nv”。 ”
“哦!”秦老師心不在焉點頭,“難怪你越南語沒學幾天就學會了,原來是把越南語當拚音學啊!”眼睛卻在掃描路邊有沒有雜貨店,她今晚打算把馬力灌醉了,讓他酒後吐真言,問問他為什麽自從上次在昆明地鐵車廂裏,秦老師和馬力假接吻,馬力一開始是抗拒的,可後來越吻越深,不斷加深力度和深度,秦老師相信那不是入戲太深,而是一個男人對一個女人開始有本能反應了,可自從地鐵之吻後,馬力就對自己擺出一付嫌棄的嘴臉來了。
他對自己是真的一點感覺都沒有,還是另有隱情?這個問題一直折磨著她,讓她寢食難安,在阮小玉來之前,她必須把這個問題問個水落石出,等姑娘後天來了,他和馬力之間就根本沒有獨處的機會了。
“我去上個廁所,你先回去吧!前麵轉過街角就是我們的住處了。”秦老師說。
等馬力消失在街角,秦老師立刻鑽進了街邊的一家便利店,把便利店裏所有售賣的六種酒一樣買了一瓶,啤酒、紅酒、白酒、俄羅斯伏特加、中國竹葉青、越南米酒,然後現場混製,每樣酒摻一點,再倒在啤酒瓶裏,假裝買了瓶啤酒拎著回去和馬力一起喝啤酒。
有句話叫做,酒摻著喝,醉得特別快,平常酒量再好的人,喝起白酒來一杯接一杯,然而突然喝起混合的酒就不行了,分分鍾酒醉。
對於馬力這個天天喝紅星二鍋頭的老酒鬼來說,秦老師覺得混一兩種酒有點不保險,所以混了六種酒,看來今晚她是鐵了心要把馬力放倒了。