老約翰也是沃頓鎮的牧場主之一，和傑西卡的父親做了幾十年的鄰居，兩人以前還是老朋友。從兩年前開始，老約翰經常向傑西卡的父親介紹投資綠寶石的事，還保證這是筆好買賣，今後一定會賺大錢。在老約翰的鼓吹下，傑西卡的父親漸漸入了魔，他不但把牧場所有的收入都拿來買進綠寶石，到後來甚至發展到把牧場抵押給銀行，貸款來大量吃進綠寶石。
然而最後的結果自然不言而喻，綠寶石根本不象老約翰說的，有那麽高的投資價值。眼看還款期限就要到了，傑西卡的父親根本拿不出錢來還。更糟糕的是而且有很多綠寶石是傑西卡的父親以高於市場價買來的，現在想要套現的話，毫無疑問會有很大的損失。於是莉莉安牧場陷入了困境，傑西卡不得不辭職回家化解這個危機。
聽傑西卡把事情的來龍去脈都說清楚，蕭平這才恍然大悟道：“這麽說起來牧場之所以會陷入危機，和老約翰脫不了幹係，那他今天怎麽還好意思帶頭來鬧啊？”
“所以我才說他無恥！”傑西卡憤憤地道：“我父親為了這事都急得住進醫院了，他卻突然和父親翻臉，經常帶著牧場的供貨商來要錢，簡直快把我們逼上絕路了。”
蕭平不解道：“他既然和你父親是老朋友了，那為什麽還要這樣做？”
“一開始我也不明白，後來老約翰來找我說要買下我家的牧場。我這才知道他這麽做真正的目的是什麽，原來他早就想把我家的牧場據為己有了！”傑西卡憤慨道：“約翰口口聲聲說想幫我父親，但卻隻願意出一百五十萬美元買我家的牧場！他這分明是看準我父親還不出貸款，想趁這個機會訛詐我們！”
蕭平也搖頭道：“這老頭真不咋地，連自己的朋友都坑！”
傑西卡怒道：“我當時就告訴老約翰，無論他出多高的價我也不會賣給他，寧願想別的辦法籌錢！”
蕭平明白過來道：“所以這老家夥就帶著供貨商上門來鬧。想給你施加壓力逼你就範？”
“我看他就是這樣想的！”說到這裏傑西卡看著蕭平，俏臉上浮現出幾分溫柔道：“幸虧你正好到了，否則我真的不知道該怎麽辦才好。”
以前蕭平從來沒見過傑西卡如此無助。心中不由得憐意大起，輕輕攬住傑西卡的肩膀，讓她靠在自己身上道：“放心吧。現在我來了，絕不會讓那些人再為難你！”
傑西卡什麽話都沒說，隻是輕輕地點了點頭。有蕭平在身邊，傑西卡懸著多日的心終於放下，她知道今天晚上自己可以睡個好覺了。
蕭平在牧場的房子裏過了一夜，當晚風平浪靜，什麽事都沒有發生。這讓準備好反擊傑西卡夜襲的蕭平有些失望，覺得自己失去了一個揚我國威的好機會。不過考慮到傑西卡最近心力憔悴，蕭平覺得她沒有任何行動也是可以理解的，同時決定要在牧場多留幾天。給傑西卡更多偷襲的機會。
第二天傑西卡就帶著蕭平去了沃頓鎮的市政府，辦理牧場的交易手續。沃頓是個小地方，市政府裏一共也沒幾個政府職員，而且全都和傑西卡認識。見傑西卡帶來一個陌生的東方人，兩個職員好奇地聚攏過來問：“傑西卡。這個年輕人是誰？帶他來市政府幹嘛？”
傑西卡對其中一個精神頭十足的的中年人道：“威廉先生，這位是來自中國的蕭平，他想購買我家的牧場，我們今天是來辦手續的。”
威廉顯然對傑西卡家發生的事也有所了解，聞言立刻笑道：“好啊，總算找到買主了。這樣你父親的問題也能解決了！”
傑西卡如釋重負地笑道：“是啊，把這件事解決了，我也能放心了。”
威廉是個很熱心的人，主動帶著傑西卡和蕭平找到一個政府職員，幫著他們把牧場的轉讓手續給辦了。在美國私人間買賣土地非常方便，隻要雙方去征服登記注冊，然後繳納法律規定的土地轉讓稅，交易手續就算完成了。從這一刻起，蕭平就是莉莉安牧場的新主人了。
威廉一直在旁邊耐心地等著，直到蕭平拿到了土地授權證書，他才上前一麵和蕭平握手一麵笑眯眯地道：“蕭先生，歡迎你到沃頓來投資，我代表沃頓市歡迎你這位新鄰居。”
威廉這番話就有些打官腔的意思了，蕭平忍不住在心裏嘀咕，這家夥一開口就“代表沃頓市”，自我感覺未免太好了吧。不過蕭平當然不會當著對方的麵把心中的疑惑表現出來，還是很客氣地和威廉握手，在謙虛了幾句後才告辭離開了市政府大樓。
“這個威廉真是霸氣側漏啊！”離開了市政府大樓，蕭平用中文對傑西卡道：“居然代表沃頓市歡迎我，他以為自己是市長吧？”
傑西卡藍色的雙眸在蕭平臉上一轉，很是有幾分驚訝地道：“沒錯，威廉就是市長啊，你怎麽知道的？”
“……”這下輪到蕭平無話可說了，既然威廉真是市長，他自然有資格對蕭平說剛才的那番話。蕭平想不明白的是，這沃頓雖然隻是個小鎮，但威廉可是貨真價實的市長，怎麽可能親自陪著自己去辦牧場轉讓手續？
傑西卡告訴蕭平，象沃頓這樣的小鎮人口不過數千，全職的政府職員也沒有幾個，就連身為市長的威廉也沒什麽架子。畢竟包括市長在內的官員全是市民選出來的，要是他們擺出一副高高在上的官老爺樣子，下一屆選舉立刻就會被選民刷下來。
聽了傑西卡的這番話，蕭平也是被唬得一愣一愣的。資本主義國家裏的市長大人都得兢兢業業地工作，對市民還得很和善地陪笑臉，否則他的位置就有可能不保。這讓蕭平得出一個結論：“資本主義社會果然水深火熱，連當官的都沒有好日子過呀！”(歡迎您來您的支持，就是我最大的動力。)
然而最後的結果自然不言而喻，綠寶石根本不象老約翰說的，有那麽高的投資價值。眼看還款期限就要到了，傑西卡的父親根本拿不出錢來還。更糟糕的是而且有很多綠寶石是傑西卡的父親以高於市場價買來的，現在想要套現的話，毫無疑問會有很大的損失。於是莉莉安牧場陷入了困境，傑西卡不得不辭職回家化解這個危機。
聽傑西卡把事情的來龍去脈都說清楚，蕭平這才恍然大悟道：“這麽說起來牧場之所以會陷入危機，和老約翰脫不了幹係，那他今天怎麽還好意思帶頭來鬧啊？”
“所以我才說他無恥！”傑西卡憤憤地道：“我父親為了這事都急得住進醫院了，他卻突然和父親翻臉，經常帶著牧場的供貨商來要錢，簡直快把我們逼上絕路了。”
蕭平不解道：“他既然和你父親是老朋友了，那為什麽還要這樣做？”
“一開始我也不明白，後來老約翰來找我說要買下我家的牧場。我這才知道他這麽做真正的目的是什麽，原來他早就想把我家的牧場據為己有了！”傑西卡憤慨道：“約翰口口聲聲說想幫我父親，但卻隻願意出一百五十萬美元買我家的牧場！他這分明是看準我父親還不出貸款，想趁這個機會訛詐我們！”
蕭平也搖頭道：“這老頭真不咋地，連自己的朋友都坑！”
傑西卡怒道：“我當時就告訴老約翰，無論他出多高的價我也不會賣給他，寧願想別的辦法籌錢！”
蕭平明白過來道：“所以這老家夥就帶著供貨商上門來鬧。想給你施加壓力逼你就範？”
“我看他就是這樣想的！”說到這裏傑西卡看著蕭平，俏臉上浮現出幾分溫柔道：“幸虧你正好到了，否則我真的不知道該怎麽辦才好。”
以前蕭平從來沒見過傑西卡如此無助。心中不由得憐意大起，輕輕攬住傑西卡的肩膀，讓她靠在自己身上道：“放心吧。現在我來了，絕不會讓那些人再為難你！”
傑西卡什麽話都沒說，隻是輕輕地點了點頭。有蕭平在身邊，傑西卡懸著多日的心終於放下，她知道今天晚上自己可以睡個好覺了。
蕭平在牧場的房子裏過了一夜，當晚風平浪靜，什麽事都沒有發生。這讓準備好反擊傑西卡夜襲的蕭平有些失望，覺得自己失去了一個揚我國威的好機會。不過考慮到傑西卡最近心力憔悴，蕭平覺得她沒有任何行動也是可以理解的，同時決定要在牧場多留幾天。給傑西卡更多偷襲的機會。
第二天傑西卡就帶著蕭平去了沃頓鎮的市政府，辦理牧場的交易手續。沃頓是個小地方，市政府裏一共也沒幾個政府職員，而且全都和傑西卡認識。見傑西卡帶來一個陌生的東方人，兩個職員好奇地聚攏過來問：“傑西卡。這個年輕人是誰？帶他來市政府幹嘛？”
傑西卡對其中一個精神頭十足的的中年人道：“威廉先生，這位是來自中國的蕭平，他想購買我家的牧場，我們今天是來辦手續的。”
威廉顯然對傑西卡家發生的事也有所了解，聞言立刻笑道：“好啊，總算找到買主了。這樣你父親的問題也能解決了！”
傑西卡如釋重負地笑道：“是啊，把這件事解決了，我也能放心了。”
威廉是個很熱心的人，主動帶著傑西卡和蕭平找到一個政府職員，幫著他們把牧場的轉讓手續給辦了。在美國私人間買賣土地非常方便，隻要雙方去征服登記注冊，然後繳納法律規定的土地轉讓稅，交易手續就算完成了。從這一刻起，蕭平就是莉莉安牧場的新主人了。
威廉一直在旁邊耐心地等著，直到蕭平拿到了土地授權證書，他才上前一麵和蕭平握手一麵笑眯眯地道：“蕭先生，歡迎你到沃頓來投資，我代表沃頓市歡迎你這位新鄰居。”
威廉這番話就有些打官腔的意思了，蕭平忍不住在心裏嘀咕，這家夥一開口就“代表沃頓市”，自我感覺未免太好了吧。不過蕭平當然不會當著對方的麵把心中的疑惑表現出來，還是很客氣地和威廉握手，在謙虛了幾句後才告辭離開了市政府大樓。
“這個威廉真是霸氣側漏啊！”離開了市政府大樓，蕭平用中文對傑西卡道：“居然代表沃頓市歡迎我，他以為自己是市長吧？”
傑西卡藍色的雙眸在蕭平臉上一轉，很是有幾分驚訝地道：“沒錯，威廉就是市長啊，你怎麽知道的？”
“……”這下輪到蕭平無話可說了，既然威廉真是市長，他自然有資格對蕭平說剛才的那番話。蕭平想不明白的是，這沃頓雖然隻是個小鎮，但威廉可是貨真價實的市長，怎麽可能親自陪著自己去辦牧場轉讓手續？
傑西卡告訴蕭平，象沃頓這樣的小鎮人口不過數千，全職的政府職員也沒有幾個，就連身為市長的威廉也沒什麽架子。畢竟包括市長在內的官員全是市民選出來的，要是他們擺出一副高高在上的官老爺樣子，下一屆選舉立刻就會被選民刷下來。
聽了傑西卡的這番話，蕭平也是被唬得一愣一愣的。資本主義國家裏的市長大人都得兢兢業業地工作，對市民還得很和善地陪笑臉，否則他的位置就有可能不保。這讓蕭平得出一個結論：“資本主義社會果然水深火熱，連當官的都沒有好日子過呀！”(歡迎您來您的支持，就是我最大的動力。)