整整四十五天。
四十五天漫長的等待，科博尼教練等著卡比內傷愈後的首秀，卡比內則無助地等著右腿肌肉的蘇醒。格拉納達隊的隊醫小組在這四十五天中，重點跟進卡比內的右腿傷患，並有兩名隊醫貼身護療。在之前交給科博尼教練的傷患報告上，明明字字清楚寫出卡比內隻需要缺陣三星期，但實際的康複進度顯然和報告結果有出入。科博尼教練怒了，隊醫小組一一挨罵，首席隊醫難辭其咎。因為卡比內複出期的延遲，徹底打亂科博尼教練的戰術和調遣部署。
卡比內感到右腿傷患的疼痛感一天比一天來得弱，配合每天進行兩小時緩?訓練，重塑傷患肌肉韌度。終於感到徹底不痛時，是第三十五天。他向科博尼教練要求盡快進行實戰訓練，但遭到拒絕。科博尼教練給的答覆，再次說明他的足球理念有多徹底和乾脆。
科博尼教練說：“傷口不痛不代表可以馬上進行實戰訓練。未來十天你要配合我安排的適應階段特訓，幫助你重拾基本狀態，讓你的右腿先熱熱身。”
卡比內照做了，他沒理由不照做，他已經沒選擇，首秀一天不來，那個在球場奔跑的卡比內也不會回來。
而這段時間，經紀人哈斯先生從荷蘭過來了兩次，一次將卡比內還留在埃因霍溫青年隊的個人用具和寓所的必要物品帶了過來。一次是幫卡比內在格拉納達市找房子，總不能長期待在酒店吧。雖說卡比內對新房的要求不是太挑剔，但哈斯先生還是為他拿了主意。
一所距訓練中心隻有二十分鍾車程的豪華寓所，家備電具，碗碗碟碟，一一全備。卡比內隻要提起他的大背包就可以住進去，然後抱頭睡個大覺。當然，這一切都是卡比內兩百萬歐元年薪負責埋單。
當哈斯先生再來到格拉納達市，已是卡比內上演首秀的那天。
即將首秀的中午，卡比內攜著已痊愈的右腿來到訓練中心，參加每次比賽前的賽前會議。穿暗紅色隊服，套白色運動鞋，神貌奕奕，亢戰十足地走進了訓練中心。來到隊員會議室，見到隊友們接近到齊，就挨個打起招呼，此時一位隊友開起玩笑：“嘿，卡比內，今天是你的首秀，你可要當心點，別又傷了。。。哈。”
卡比內聳聳肩，說：“去你的，別詛咒我。”
卡比內融入隊友們的進展，似乎很理想。
“嘿，卡比內，你猜你今天能進首發陣容嗎？”說話的是麻鼠，範卡基特。
卡比內抓著後腦勺，說：“不知道呀，我根本猜不到科博尼教練的心思。”
“不用猜，因為你今天絕對不會在首發陣容。”隊長費斯克在旁插上一句。
雖說卡比內多少料到自己不會在首發陣容，但還是對費斯克投以質疑的眼光，在費斯克看來，那眼光充滿不服和倔性。
費斯克是對的，卡比內不會在首發名單內。如果在首發名單內，那科博尼教練就不是科博尼教練了。
整齊的黑西服白襯衫，沒帶領帶。手拿一張寫有大隊名單的紙件，來的正是科博尼教練。身旁的助理教練點著人數，點完向科博尼教練表示人已到齊。
“好了，今天我們主場應戰瓦倫西亞。不幸進入首發陣容的球員有。。。。。”科博尼教練字字有力地說道。
隊長費斯克，副隊長羅夫曼和麻鼠範卡基特毫無疑問“不幸地”進入首發名單。
“嘿，卡比內。你真幸運，沒進入首發名單。哈哈。。。”麻鼠輕聲地對旁邊的卡比內開起玩笑。
這當然是玩笑，是科博尼教練的玩笑。不幸的是卡比內，他的名字在替補欄中。但卡比內對麻鼠的玩笑沒多給反應，笑了笑。他覺得自己頑傷剛?，科博尼教練的決定沒有任何意外。剛剛嘴上說猜不到，或許早已料到。
全隊開始登車前往卡梅內斯球場。球隊的隊巴是白色的，左右車身印有大大的隊徽，旁邊還印著一句標語：【帶著勝利和驕傲回來】。看著標語，卡比內的內心更是激動，雙手輕輕顫抖，抖得那麽有節奏。他呼著氣，挺挺胸。試圖遮蓋自己的緊張。
“別緊張，年輕人。緊張的時刻還沒到呢。”科博尼教練看穿了卡比內，邊說邊拍著他的肩膀。
卡比內呼出口大氣，笑著說：“今天是我首次為球隊作戰，的確有點緊張。”說完等著科博尼教練的回應。
他得到了回應。
“也許今天不是你的首秀，因為誰上場，誰換下，由我決定。”科博尼教練說完就上了車。
卡比內一聽，開始冒胡渣的臉上意外的沒有半點驚訝。是他又料到會有這樣的答案？還是已習慣科博尼教練回話的方式？他搖著頭，似在思索地上了車。
隊巴駛在高速路上，偶爾微微顛簸。
車廂內很安靜，車頭掛有一台小型電視機，播的不是什麽電影，而是格拉納達隊進球的集錦片段。卡比內坐在車廂的尾行，他看不清隊友有沒有在看集錦。他卻肯定，科博尼教練一定在看。
科博尼教練的確在看，並癡迷般地邊看邊做筆記。
卡比內看的是窗外。。。窗外的卡梅內斯球場，越來越近。
隊巴靜靜減速，漸漸開入卡梅內斯球場範圍。街上人頭麻麻的格拉納達球迷，蕩蕩地往球場方向走。他們看見格拉納達隊的隊巴駛來，頓時喧鬧起來。有的對著隊巴拍手，揮著格拉納達隊隊旗，而有的莫名其妙地大叫。仔細聽，卡比內也聽到了瓦倫西亞隊的球迷喝的幾聲倒彩。他沒多理會，開始收拾著心情。這一個多月來，每當球隊訓練時，卡比內總會按照科博尼教練的吩咐，花一個小時在旁觀察隊友們的訓練，試圖在腦海裏刻牢球隊和隊友的踢法。
他準備好了。
隊巴穩穩地停在會館外的球員通道門口。全隊下了車，卡比內隨科博尼教練和隊友們走進了主隊更衣室。一進門，他就看見自己的衣櫃位，意外的在麻鼠範卡基特的旁邊。麻鼠笑了笑，主動說：“看來我倆還真脫不了關係。”
這是【進攻中場】和【攻守型中場】難以掙脫的曖昧。
卡比內回敬：“趕快換上球衣吧，首~發~球~~~員~！”
麻鼠又被逗笑了，說：“知道了，替~補~球~~員！”
卡比內也笑了，沒任何假意地笑，沒帶上複雜情緒地笑。他發現，是首發也好，是替補也好，最後不能出場也好。剛剛在隊巴上，透過車窗望向卡梅內斯球場~~他的夢工場時。一切的沉鬱片片落地，他回來了，回到了最愛的綠色戰場。
片刻，待一眾球員出去球場熱了身，又回到更衣室整完裝，待著發後，科博尼教練走到更衣室內的白板前，開始解析這仗的戰術。
後防線拉後，主打邊路，高空球施壓敵境，兩翼靈活互換，實行高效防反。
科博尼教練的解析很簡單明確，他又說：“沒開球前，理論上雙方各持一分。但聽著，完場後，給我把三分帶回來。”
“~~~加油~~~。”全隊員吼了起來。
卡比內是替補，所以他先走出了預備出賽的通道，坐在主隊後備席的最後一排，那是科博尼教練吩咐的位置。剛坐下，座無虛席的球場中，熱情激昂的球迷發出淩亂不堪的聲音，將卡比內的緊張又?了出來。
緊張不是因為他怯場，
是因為久別綠茵，此時，他有種回家的感覺。
兩隊陣型已展開，如雄鷹在滑翔中，展直的翅膀般。
哨子聲一響，比賽開始了，卡比內的首戰開始了。
初段，格拉納達全隊給出了科博尼教練想要的節奏。後防線迎接著瓦倫西亞隊簡單性的進攻在區域內上下遊走，中場線回撤協防，攻守兩備的中場大將羅夫曼開始應著形式防守攔截幹髒活。防得很嚴，對方攻得也狠。防線暫時沒缺口，瓦倫西亞隊仿似遺失指南針，也找不到缺口。
瓦倫西亞隊越攻越急，從一開始實行兩翼並切，或帶球邊線傳中的簡單進攻已改變至將主點移到中路互相給球，塞球。極具危險的進攻，缺口往往在此時露出縫隙。
瓦倫西亞隊持續在中路拉扯，格拉納達隊防線的口子突然間蹦了出來，不好！瓦倫西亞隊11號給完球後，立即向上快奔。接球隊友很是會意，接球後馬上做球，激光般的直塞，格拉納達隊兩名後衛大驚，一名滑過去試圖攔下直塞球，而隊長費斯克，躍上去準備貼身服侍11號。不料，11號已甩來費斯克並用右內腳腕控下球，左腳支地，右腳準備拉弓。。。
“~~~嗶~~~~~！”
越位，隊友送出直塞那一瞬，瓦倫西亞隊的11號已越位。好險！
這時，科博尼教練從教練席跳了出來，對著自己的球員吼道：
“跟貼點，速度給我跟上，全都給我長眼睛。”吼完又拂了拂西服兩邊的衣角。氣極了。
坐在後備席的卡比內將剛才一幕盡收眼下，他摸了摸已扣好的白色護腕，直著身子，毫無節奏地抖著雙腳。。。
他準備好了。
四十五天漫長的等待，科博尼教練等著卡比內傷愈後的首秀，卡比內則無助地等著右腿肌肉的蘇醒。格拉納達隊的隊醫小組在這四十五天中，重點跟進卡比內的右腿傷患，並有兩名隊醫貼身護療。在之前交給科博尼教練的傷患報告上，明明字字清楚寫出卡比內隻需要缺陣三星期，但實際的康複進度顯然和報告結果有出入。科博尼教練怒了，隊醫小組一一挨罵，首席隊醫難辭其咎。因為卡比內複出期的延遲，徹底打亂科博尼教練的戰術和調遣部署。
卡比內感到右腿傷患的疼痛感一天比一天來得弱，配合每天進行兩小時緩?訓練，重塑傷患肌肉韌度。終於感到徹底不痛時，是第三十五天。他向科博尼教練要求盡快進行實戰訓練，但遭到拒絕。科博尼教練給的答覆，再次說明他的足球理念有多徹底和乾脆。
科博尼教練說：“傷口不痛不代表可以馬上進行實戰訓練。未來十天你要配合我安排的適應階段特訓，幫助你重拾基本狀態，讓你的右腿先熱熱身。”
卡比內照做了，他沒理由不照做，他已經沒選擇，首秀一天不來，那個在球場奔跑的卡比內也不會回來。
而這段時間，經紀人哈斯先生從荷蘭過來了兩次，一次將卡比內還留在埃因霍溫青年隊的個人用具和寓所的必要物品帶了過來。一次是幫卡比內在格拉納達市找房子，總不能長期待在酒店吧。雖說卡比內對新房的要求不是太挑剔，但哈斯先生還是為他拿了主意。
一所距訓練中心隻有二十分鍾車程的豪華寓所，家備電具，碗碗碟碟，一一全備。卡比內隻要提起他的大背包就可以住進去，然後抱頭睡個大覺。當然，這一切都是卡比內兩百萬歐元年薪負責埋單。
當哈斯先生再來到格拉納達市，已是卡比內上演首秀的那天。
即將首秀的中午，卡比內攜著已痊愈的右腿來到訓練中心，參加每次比賽前的賽前會議。穿暗紅色隊服，套白色運動鞋，神貌奕奕，亢戰十足地走進了訓練中心。來到隊員會議室，見到隊友們接近到齊，就挨個打起招呼，此時一位隊友開起玩笑：“嘿，卡比內，今天是你的首秀，你可要當心點，別又傷了。。。哈。”
卡比內聳聳肩，說：“去你的，別詛咒我。”
卡比內融入隊友們的進展，似乎很理想。
“嘿，卡比內，你猜你今天能進首發陣容嗎？”說話的是麻鼠，範卡基特。
卡比內抓著後腦勺，說：“不知道呀，我根本猜不到科博尼教練的心思。”
“不用猜，因為你今天絕對不會在首發陣容。”隊長費斯克在旁插上一句。
雖說卡比內多少料到自己不會在首發陣容，但還是對費斯克投以質疑的眼光，在費斯克看來，那眼光充滿不服和倔性。
費斯克是對的，卡比內不會在首發名單內。如果在首發名單內，那科博尼教練就不是科博尼教練了。
整齊的黑西服白襯衫，沒帶領帶。手拿一張寫有大隊名單的紙件，來的正是科博尼教練。身旁的助理教練點著人數，點完向科博尼教練表示人已到齊。
“好了，今天我們主場應戰瓦倫西亞。不幸進入首發陣容的球員有。。。。。”科博尼教練字字有力地說道。
隊長費斯克，副隊長羅夫曼和麻鼠範卡基特毫無疑問“不幸地”進入首發名單。
“嘿，卡比內。你真幸運，沒進入首發名單。哈哈。。。”麻鼠輕聲地對旁邊的卡比內開起玩笑。
這當然是玩笑，是科博尼教練的玩笑。不幸的是卡比內，他的名字在替補欄中。但卡比內對麻鼠的玩笑沒多給反應，笑了笑。他覺得自己頑傷剛?，科博尼教練的決定沒有任何意外。剛剛嘴上說猜不到，或許早已料到。
全隊開始登車前往卡梅內斯球場。球隊的隊巴是白色的，左右車身印有大大的隊徽，旁邊還印著一句標語：【帶著勝利和驕傲回來】。看著標語，卡比內的內心更是激動，雙手輕輕顫抖，抖得那麽有節奏。他呼著氣，挺挺胸。試圖遮蓋自己的緊張。
“別緊張，年輕人。緊張的時刻還沒到呢。”科博尼教練看穿了卡比內，邊說邊拍著他的肩膀。
卡比內呼出口大氣，笑著說：“今天是我首次為球隊作戰，的確有點緊張。”說完等著科博尼教練的回應。
他得到了回應。
“也許今天不是你的首秀，因為誰上場，誰換下，由我決定。”科博尼教練說完就上了車。
卡比內一聽，開始冒胡渣的臉上意外的沒有半點驚訝。是他又料到會有這樣的答案？還是已習慣科博尼教練回話的方式？他搖著頭，似在思索地上了車。
隊巴駛在高速路上，偶爾微微顛簸。
車廂內很安靜，車頭掛有一台小型電視機，播的不是什麽電影，而是格拉納達隊進球的集錦片段。卡比內坐在車廂的尾行，他看不清隊友有沒有在看集錦。他卻肯定，科博尼教練一定在看。
科博尼教練的確在看，並癡迷般地邊看邊做筆記。
卡比內看的是窗外。。。窗外的卡梅內斯球場，越來越近。
隊巴靜靜減速，漸漸開入卡梅內斯球場範圍。街上人頭麻麻的格拉納達球迷，蕩蕩地往球場方向走。他們看見格拉納達隊的隊巴駛來，頓時喧鬧起來。有的對著隊巴拍手，揮著格拉納達隊隊旗，而有的莫名其妙地大叫。仔細聽，卡比內也聽到了瓦倫西亞隊的球迷喝的幾聲倒彩。他沒多理會，開始收拾著心情。這一個多月來，每當球隊訓練時，卡比內總會按照科博尼教練的吩咐，花一個小時在旁觀察隊友們的訓練，試圖在腦海裏刻牢球隊和隊友的踢法。
他準備好了。
隊巴穩穩地停在會館外的球員通道門口。全隊下了車，卡比內隨科博尼教練和隊友們走進了主隊更衣室。一進門，他就看見自己的衣櫃位，意外的在麻鼠範卡基特的旁邊。麻鼠笑了笑，主動說：“看來我倆還真脫不了關係。”
這是【進攻中場】和【攻守型中場】難以掙脫的曖昧。
卡比內回敬：“趕快換上球衣吧，首~發~球~~~員~！”
麻鼠又被逗笑了，說：“知道了，替~補~球~~員！”
卡比內也笑了，沒任何假意地笑，沒帶上複雜情緒地笑。他發現，是首發也好，是替補也好，最後不能出場也好。剛剛在隊巴上，透過車窗望向卡梅內斯球場~~他的夢工場時。一切的沉鬱片片落地，他回來了，回到了最愛的綠色戰場。
片刻，待一眾球員出去球場熱了身，又回到更衣室整完裝，待著發後，科博尼教練走到更衣室內的白板前，開始解析這仗的戰術。
後防線拉後，主打邊路，高空球施壓敵境，兩翼靈活互換，實行高效防反。
科博尼教練的解析很簡單明確，他又說：“沒開球前，理論上雙方各持一分。但聽著，完場後，給我把三分帶回來。”
“~~~加油~~~。”全隊員吼了起來。
卡比內是替補，所以他先走出了預備出賽的通道，坐在主隊後備席的最後一排，那是科博尼教練吩咐的位置。剛坐下，座無虛席的球場中，熱情激昂的球迷發出淩亂不堪的聲音，將卡比內的緊張又?了出來。
緊張不是因為他怯場，
是因為久別綠茵，此時，他有種回家的感覺。
兩隊陣型已展開，如雄鷹在滑翔中，展直的翅膀般。
哨子聲一響，比賽開始了，卡比內的首戰開始了。
初段，格拉納達全隊給出了科博尼教練想要的節奏。後防線迎接著瓦倫西亞隊簡單性的進攻在區域內上下遊走，中場線回撤協防，攻守兩備的中場大將羅夫曼開始應著形式防守攔截幹髒活。防得很嚴，對方攻得也狠。防線暫時沒缺口，瓦倫西亞隊仿似遺失指南針，也找不到缺口。
瓦倫西亞隊越攻越急，從一開始實行兩翼並切，或帶球邊線傳中的簡單進攻已改變至將主點移到中路互相給球，塞球。極具危險的進攻，缺口往往在此時露出縫隙。
瓦倫西亞隊持續在中路拉扯，格拉納達隊防線的口子突然間蹦了出來，不好！瓦倫西亞隊11號給完球後，立即向上快奔。接球隊友很是會意，接球後馬上做球，激光般的直塞，格拉納達隊兩名後衛大驚，一名滑過去試圖攔下直塞球，而隊長費斯克，躍上去準備貼身服侍11號。不料，11號已甩來費斯克並用右內腳腕控下球，左腳支地，右腳準備拉弓。。。
“~~~嗶~~~~~！”
越位，隊友送出直塞那一瞬，瓦倫西亞隊的11號已越位。好險！
這時，科博尼教練從教練席跳了出來，對著自己的球員吼道：
“跟貼點，速度給我跟上，全都給我長眼睛。”吼完又拂了拂西服兩邊的衣角。氣極了。
坐在後備席的卡比內將剛才一幕盡收眼下，他摸了摸已扣好的白色護腕，直著身子，毫無節奏地抖著雙腳。。。
他準備好了。