“林警官,這位就是肖恩·康華利警官,你在美國的這段時間將會和他一起工作!”
菅野警部操著流利的英語為林修一介紹道。林修一打量了一下站在自己麵前的這位白人警官,三十歲左右的年紀,雖然穿著西裝,但是卻沒有係領帶。襯衣的衣領和袖口處有一些不太明顯的汙跡。
林修一伸出手來和肖恩握手,林修一注意到肖恩的食指上有戒指的痕跡,但是卻沒有帶著戒指,這一點有點耐人尋味。
林修一的英語不好,所以他說話很慢,肖恩和菅野警部之間的對話林修一也就能聽懂八成左右。不過簡單的交流林修一還是能做到的。
“很高興見到您,希望接下來的這半年咱們能夠相處愉快!”肖恩握著林修一的手,微笑著說道。
菅野警部將林修一交給了fbi的人之後,就告辭離開了。林修一在肖恩的帶領下先是領取了一些辦公用品,包括電話電腦什麽的?做完這些事情之後,時間就差不多到中午了。
午餐在西方並不像東方一樣受到重視,因為晚餐對於西方人來說才是正餐,而這裏每個人的午餐基本上就是三明治和咖啡之類的,甚至有的女士中午隻吃蔬菜沙拉!
林修一暗自搖了搖頭,他剛打算下樓買個漢堡充充饑,就被肖恩給叫住了。
“嘿,夥計你去哪兒?”
“我想出去,看看有什麽吃的?”林修一趕緊回答道。
“怎麽,你沒有帶午飯?這樣吧,反正我們下午要去一趟警局,不如現在一起出去喝杯咖啡!”肖恩拍了拍林修一的肩膀說道。
“全聽你的安排!”林修一微笑著說道。
林修一戴上了東西跟著肖恩離開了分局。兩人驅車前往西雅圖市北轄區警署。在路上肖恩告訴林修一他在那裏有一間辦公司,平日裏他都是在那邊待著的。
“其實我更喜歡在警局的那間辦公司,所有的設備都是全新的,包括一台65寸高清電視,所有的這些都是政府買單……”肖恩得意的跟林修一炫耀道。
“我們到警局要幹什麽?”林修一好奇地問道。
“也沒什麽,主要是有一些案子北轄區警署需要和我們協調,畢竟我們的刑事偵查技術要比警察那邊好得多,雖然我們和警察隸屬於不同的係統,但是我們可以給予警察一些偵查方麵的指導。”肖恩向林修一介紹到。
兩人中途在路上停車買了兩杯咖啡一份三明治,帶到了車上,一路來到了北轄區警署。
肖恩將汽車直接開進了北轄區警署的地下車庫,然後和林修一一同搭乘電梯來到了位於三樓的辦公室。這間辦公室雖然位於臨街的位置,但是隔音效果很好。基本上聽不到外麵的噪音。屋內有一張寬大的辦公桌,一排書櫃,一張沙發和一台巨大的電視。看得出來,這間警署是新建的,所有的設備都是嶄新的。這裏的條件確實比分局好的多。
“怎麽樣,這裏不錯吧!如果你沒意見的話這幾天就待在這裏吧,我這裏有些案卷需要你幫我整理一下!”肖恩一邊說著,一邊打開了一個文件櫃,裏麵滿滿當當的塞滿了案卷。
“這些都是什麽案子?”林修一有些意外地問道。
“都是北轄區警署轉給西雅圖fbi分局的,還沒來得及交接,我最近事情多的顧不上這裏,正好你來了,可以幫我處理一下這邊的工作。這裏的所有東西你都可以用,你是fbi的人,在這裏沒人管得了你……”
肖恩殷勤的向林修一介紹著,林修一一下子就明白了肖恩的心思,雖然說是一起工作,但是肖恩明顯是想把自己放在辦公室裏給他處理文書工作。
“你想讓我幹什麽?”林修一公事公辦的說道。
“夥計,別誤會!我覺得你應該先熟悉熟悉我們這邊的工作,慢慢來,別著急!先從這些案子入手,幫我整理一下這些案卷。最好再遍一份目錄什麽的……”肖恩向林修一交代道。
林修一想了想,反正自己剛到美國,也確實幹不了什麽。肖恩這麽安排雖然有把自己當免費勞動力的嫌疑,不過也確實有一定的道理,林修一也想看看美國這邊的警察是如何辦案的,現在外麵就是北轄區警署。林修一可以近距離觀察這裏的警察如何工作。
“好吧!就把這裏交給我吧!”林修一痛快地說道。
“夥計,你真是個聰明人!那就在這裏多辛苦辛苦吧!我手上還有別的案子……”
肖恩說完就向林修一告辭了,他把林修一留在了這間辦公室裏。林修一看著櫃子裏數百份案件的卷宗。深吸了一口氣,索性脫掉了外套,挽起了袖子。
“馬修斯海灘搶劫案!”
“萊斯頓公寓縱火案!”
“雷斯契社區入室強奸案!”
……
看著一本本的卷宗,林修一很快忘記了時間。每一件案件的背後都隱含著一幕幕的悲劇。不過更為可悲的是,這些案件都是尚未偵破的懸案。
“這種東西看多了,心裏真心的有點受不了!”
林修一看了看時間,差不多可以回去了。
從辦公室走出去後,一路上遇到了好幾個身著警服的探員,他們都沒見過林修一,自然對他感到奇怪,不過林修一胸卡上的fbi標誌很好地說明了他的身份。
走出了北轄區警署之後,林修一呼吸著外麵清涼的空氣,掏出手機來花擦看回家的道路。
“沒有汽車真不方便,看來要趕快把駕照在美國認證一下,然後去租一輛汽車!”
林修一心理計劃著,隨手叫了一輛出租車,再說好了地址之後,司機就駕著車朝著他家的方向行駛。
到了家門口之後,林修一考慮了一下,還是不打算立刻回家,反而打算在外麵逛一逛,今天在辦公室裏看了一天殺人防火的案卷。現在林修一的腦子裏全是這些內容。
“先生,請問您見過這個女孩嗎?她叫娜塔莉,大概這麽高,穿一件褐色的t恤和牛仔褲……”
就在林修一看著周圍的餐館信息之時,突然有人將一張帶照片的傳單遞到了他的麵前。
菅野警部操著流利的英語為林修一介紹道。林修一打量了一下站在自己麵前的這位白人警官,三十歲左右的年紀,雖然穿著西裝,但是卻沒有係領帶。襯衣的衣領和袖口處有一些不太明顯的汙跡。
林修一伸出手來和肖恩握手,林修一注意到肖恩的食指上有戒指的痕跡,但是卻沒有帶著戒指,這一點有點耐人尋味。
林修一的英語不好,所以他說話很慢,肖恩和菅野警部之間的對話林修一也就能聽懂八成左右。不過簡單的交流林修一還是能做到的。
“很高興見到您,希望接下來的這半年咱們能夠相處愉快!”肖恩握著林修一的手,微笑著說道。
菅野警部將林修一交給了fbi的人之後,就告辭離開了。林修一在肖恩的帶領下先是領取了一些辦公用品,包括電話電腦什麽的?做完這些事情之後,時間就差不多到中午了。
午餐在西方並不像東方一樣受到重視,因為晚餐對於西方人來說才是正餐,而這裏每個人的午餐基本上就是三明治和咖啡之類的,甚至有的女士中午隻吃蔬菜沙拉!
林修一暗自搖了搖頭,他剛打算下樓買個漢堡充充饑,就被肖恩給叫住了。
“嘿,夥計你去哪兒?”
“我想出去,看看有什麽吃的?”林修一趕緊回答道。
“怎麽,你沒有帶午飯?這樣吧,反正我們下午要去一趟警局,不如現在一起出去喝杯咖啡!”肖恩拍了拍林修一的肩膀說道。
“全聽你的安排!”林修一微笑著說道。
林修一戴上了東西跟著肖恩離開了分局。兩人驅車前往西雅圖市北轄區警署。在路上肖恩告訴林修一他在那裏有一間辦公司,平日裏他都是在那邊待著的。
“其實我更喜歡在警局的那間辦公司,所有的設備都是全新的,包括一台65寸高清電視,所有的這些都是政府買單……”肖恩得意的跟林修一炫耀道。
“我們到警局要幹什麽?”林修一好奇地問道。
“也沒什麽,主要是有一些案子北轄區警署需要和我們協調,畢竟我們的刑事偵查技術要比警察那邊好得多,雖然我們和警察隸屬於不同的係統,但是我們可以給予警察一些偵查方麵的指導。”肖恩向林修一介紹到。
兩人中途在路上停車買了兩杯咖啡一份三明治,帶到了車上,一路來到了北轄區警署。
肖恩將汽車直接開進了北轄區警署的地下車庫,然後和林修一一同搭乘電梯來到了位於三樓的辦公室。這間辦公室雖然位於臨街的位置,但是隔音效果很好。基本上聽不到外麵的噪音。屋內有一張寬大的辦公桌,一排書櫃,一張沙發和一台巨大的電視。看得出來,這間警署是新建的,所有的設備都是嶄新的。這裏的條件確實比分局好的多。
“怎麽樣,這裏不錯吧!如果你沒意見的話這幾天就待在這裏吧,我這裏有些案卷需要你幫我整理一下!”肖恩一邊說著,一邊打開了一個文件櫃,裏麵滿滿當當的塞滿了案卷。
“這些都是什麽案子?”林修一有些意外地問道。
“都是北轄區警署轉給西雅圖fbi分局的,還沒來得及交接,我最近事情多的顧不上這裏,正好你來了,可以幫我處理一下這邊的工作。這裏的所有東西你都可以用,你是fbi的人,在這裏沒人管得了你……”
肖恩殷勤的向林修一介紹著,林修一一下子就明白了肖恩的心思,雖然說是一起工作,但是肖恩明顯是想把自己放在辦公室裏給他處理文書工作。
“你想讓我幹什麽?”林修一公事公辦的說道。
“夥計,別誤會!我覺得你應該先熟悉熟悉我們這邊的工作,慢慢來,別著急!先從這些案子入手,幫我整理一下這些案卷。最好再遍一份目錄什麽的……”肖恩向林修一交代道。
林修一想了想,反正自己剛到美國,也確實幹不了什麽。肖恩這麽安排雖然有把自己當免費勞動力的嫌疑,不過也確實有一定的道理,林修一也想看看美國這邊的警察是如何辦案的,現在外麵就是北轄區警署。林修一可以近距離觀察這裏的警察如何工作。
“好吧!就把這裏交給我吧!”林修一痛快地說道。
“夥計,你真是個聰明人!那就在這裏多辛苦辛苦吧!我手上還有別的案子……”
肖恩說完就向林修一告辭了,他把林修一留在了這間辦公室裏。林修一看著櫃子裏數百份案件的卷宗。深吸了一口氣,索性脫掉了外套,挽起了袖子。
“馬修斯海灘搶劫案!”
“萊斯頓公寓縱火案!”
“雷斯契社區入室強奸案!”
……
看著一本本的卷宗,林修一很快忘記了時間。每一件案件的背後都隱含著一幕幕的悲劇。不過更為可悲的是,這些案件都是尚未偵破的懸案。
“這種東西看多了,心裏真心的有點受不了!”
林修一看了看時間,差不多可以回去了。
從辦公室走出去後,一路上遇到了好幾個身著警服的探員,他們都沒見過林修一,自然對他感到奇怪,不過林修一胸卡上的fbi標誌很好地說明了他的身份。
走出了北轄區警署之後,林修一呼吸著外麵清涼的空氣,掏出手機來花擦看回家的道路。
“沒有汽車真不方便,看來要趕快把駕照在美國認證一下,然後去租一輛汽車!”
林修一心理計劃著,隨手叫了一輛出租車,再說好了地址之後,司機就駕著車朝著他家的方向行駛。
到了家門口之後,林修一考慮了一下,還是不打算立刻回家,反而打算在外麵逛一逛,今天在辦公室裏看了一天殺人防火的案卷。現在林修一的腦子裏全是這些內容。
“先生,請問您見過這個女孩嗎?她叫娜塔莉,大概這麽高,穿一件褐色的t恤和牛仔褲……”
就在林修一看著周圍的餐館信息之時,突然有人將一張帶照片的傳單遞到了他的麵前。