醫學中心。
自助餐廳。
亞當的一番話,讓喬治沉默了下來。
“她也許並不會後悔……”
喬治苦澀道。
“也許。”
亞當點頭:“可是你無法否認她有後悔的可能。她還是個少男少女,心性未定,今天極端喜歡什麽,明天或許就極端討厭什麽,你敢保證她不會後悔嗎?”
人心善變,可不是開玩笑的。
“那我們就什麽都不做嗎?”
利茲不忍道。
“我們隻是醫生,隻負責專業方麵的事情,隻是工具人。”
亞當搖頭道:“其餘關乎人生選擇的權利和後果,都該由患者自己和家人決定,我們不能去幹涉。
沒有這個原則,早晚會出現大問題的。
再說回貝絲這個病例上。
和她父母好好溝通,先切除真正的病因淋巴結腫瘤。
是否做變心手術,等到貝絲成年後,讓她自己決定就是了。
急什麽?”
“……”
喬治一怔:“可是貝絲她很困惑……”
“拜托!”
亞當吐槽道:“少男少女困惑的事情多了,好好疏導,讓時間來治療,很多事情長大後再回頭看,完全就是很搞笑的困惑好吧?”
“喬治,聽亞當的。”
利茲被說服了,勸道:“我覺得他說的對,現在根本沒必要急匆匆的決定做還是不做變心手術,這個決定完全可以留待成年後的貝絲自己做決定。”
“……好吧。”
喬治苦笑。
好不容易他男人了一回,為此還衝動的頂撞了蒙哥馬利醫生。
本以為是為了貝絲好。
可卻好像是笑話。
衝動了一個寂寞。
“嗬嗬。”
亞當忍不住啞然失笑。
“你笑什麽?”
利茲不解。
“我笑的是你們幾個。”
亞當搖頭道:“別人實習進行住院醫培訓,主要是在提升技術,可你、喬治、梅雷迪斯,好像主要是在提升心性。
真不知道說什麽好。”
“……”
利茲和喬治臉色都是一黑,都有被冒犯到。
可是對上亞當的目光,卻又無話可說。
因為他們三個,的確各有各的問題,很多都不是技術上的問題,而是心態上的問題。
其他實習醫生卻很少發生。
克裏斯蒂娜也幾乎沒有。
亞當更是完美無缺。
“不過想想也可以理解。”
亞當笑道:“你們三個都很有醫學天賦,有天賦的人自然有脾氣和自己的堅持,才顯得與眾不同。”
“那你和克裏斯蒂娜呢?”
利茲忍不住嘲諷道:“你們難道沒有天賦?”
亞當笑而不語。
在他看來,利茲她們三個屬於半桶水亂晃。
其他實習醫生天賦不如她們,自然低調學習,不敢觸犯規則。
亞當和克裏斯蒂娜,則天賦遠超同濟,直接具有了優秀醫生的心態,自然和那些天賦不行的實習醫生們一樣,也不會觸犯規則。
隻有她們三個,不上不下,心態不穩,老是惹事。
“亞當!”
這時,梅雷迪斯跑了過來,喘著氣問道:“你會不會島語?”
“會。”
亞當點頭。
“太好了,跟我來。”
梅雷迪斯拉著亞當就往病房走:“有個島國女病人,我們無法和她交流,她的翻譯好像有點問題。”
“翻譯有問題?”
亞當詫異道。
“嗯。”
梅雷迪斯邊走邊說:“這個病人叫宮崎由美,22歲,不斷打嗝,給她注射50毫升鎮定劑,停了一會,又開始打嗝。
貝利醫生讓我安排她做了食道x光掃描,發現她的食道有一條裂縫,必須立刻做手術修複。
但是她的翻譯,也是她的教練,說她今天下午要參加品嚐紐約的大胃王比賽,好像不準備告訴她真相,想讓她繼續參加比賽。”
“大胃王選手?”
亞當咧了咧嘴:“食道都被撐裂了,還想繼續參加比賽?真是要錢不要命!這種職業浪費糧食,損害健康,就應該被取締!”
“聽說她是專業選手。”
梅雷迪斯笑道:“好像在島國那邊,堪比電視明星,非常受歡迎。”
病房外。
“你們準備去哪裏?”
梅雷迪斯攔住一對島國男女。
“我們還有點事情……”
男教練敷衍道。
“宮崎小姐知道她的病情嗎?”
梅雷迪斯追問道。
“她知道。”
男教練肯定的說道,隨後和宮崎由美說了幾句島嶼。
病人宮崎由美朝著梅雷迪斯點了點頭。
“看到了吧?”
男教練說了一句,就準備扶宮崎由美離開。
“你說的可不是病情。”
亞當攔住了他們,笑著用島語和病人宮崎由美直接交談了起來。
“納尼?”
病人宮崎由美一聽,直接發出了靈魂之語。
“由美,聽我說。”
男教練被拆穿了,也不慌,沉聲道:“今天下午這場比賽,關乎你的職業生涯,我們必須參加。”
“的確。”
亞當笑著用島語說道:“你食道已經被撐裂,如果不立刻手術,反而還去參加這種比賽,食道被食物直接撕裂的風險很大,到時候不僅有生命危險,以後正常飲食也會很困難,更別說還想參加什麽職業比賽了,你希望這樣嗎?”
“牙滅跌!”
病人宮崎由美直接叫出聲來。
“……”
亞當嘴角一抽。
一旁不懂島語的梅雷迪斯,一時也目光怪異的看了過來。
與她同樣動作的,還有不少走廊上的醫生和護士。
他們雖然都不懂島語。
但奈何這句島語實在太出名了。
一個島國女人對著大名鼎鼎的鄧肯醫生當眾喊出這句話……
emmm。
他們的腦海裏不由閃過無數動作藝術片的畫麵。
一時間。
男醫護人員不自在左看右看,咳嗽出聲。
女醫護人員則是臉色有些發紅。
無他。
島國的特產,實在太給力了。
“這麽說,宮崎小姐是要放棄比賽,做手術了?”
亞當隻能強行壓下心中的mmp,保持著職業話的微笑。
“是的。”
病人宮崎由美點頭。
“這位教練先生,你聽到了。”
亞當看向臉色難看的男教練,用英語說道:“宮崎小姐選擇做手術。”
“我知道了,我會去聯係比賽主辦方的。”
男教練和宮崎由美對視了一會,歎息一聲,轉身走了。
人都有僥幸心理。
男教練和宮崎由美雖然平時的時候,利益一致。
但此刻。
相比於宮崎由美沒有退路,一旦參加比賽,很大可能一輩子就毀了。
男教練承擔的風險就小多了。
就算損失了一個明星選手,事後他完全可以鞠個躬,道個歉,轉頭再培養下一個。
屁股決定腦袋啊。
自助餐廳。
亞當的一番話,讓喬治沉默了下來。
“她也許並不會後悔……”
喬治苦澀道。
“也許。”
亞當點頭:“可是你無法否認她有後悔的可能。她還是個少男少女,心性未定,今天極端喜歡什麽,明天或許就極端討厭什麽,你敢保證她不會後悔嗎?”
人心善變,可不是開玩笑的。
“那我們就什麽都不做嗎?”
利茲不忍道。
“我們隻是醫生,隻負責專業方麵的事情,隻是工具人。”
亞當搖頭道:“其餘關乎人生選擇的權利和後果,都該由患者自己和家人決定,我們不能去幹涉。
沒有這個原則,早晚會出現大問題的。
再說回貝絲這個病例上。
和她父母好好溝通,先切除真正的病因淋巴結腫瘤。
是否做變心手術,等到貝絲成年後,讓她自己決定就是了。
急什麽?”
“……”
喬治一怔:“可是貝絲她很困惑……”
“拜托!”
亞當吐槽道:“少男少女困惑的事情多了,好好疏導,讓時間來治療,很多事情長大後再回頭看,完全就是很搞笑的困惑好吧?”
“喬治,聽亞當的。”
利茲被說服了,勸道:“我覺得他說的對,現在根本沒必要急匆匆的決定做還是不做變心手術,這個決定完全可以留待成年後的貝絲自己做決定。”
“……好吧。”
喬治苦笑。
好不容易他男人了一回,為此還衝動的頂撞了蒙哥馬利醫生。
本以為是為了貝絲好。
可卻好像是笑話。
衝動了一個寂寞。
“嗬嗬。”
亞當忍不住啞然失笑。
“你笑什麽?”
利茲不解。
“我笑的是你們幾個。”
亞當搖頭道:“別人實習進行住院醫培訓,主要是在提升技術,可你、喬治、梅雷迪斯,好像主要是在提升心性。
真不知道說什麽好。”
“……”
利茲和喬治臉色都是一黑,都有被冒犯到。
可是對上亞當的目光,卻又無話可說。
因為他們三個,的確各有各的問題,很多都不是技術上的問題,而是心態上的問題。
其他實習醫生卻很少發生。
克裏斯蒂娜也幾乎沒有。
亞當更是完美無缺。
“不過想想也可以理解。”
亞當笑道:“你們三個都很有醫學天賦,有天賦的人自然有脾氣和自己的堅持,才顯得與眾不同。”
“那你和克裏斯蒂娜呢?”
利茲忍不住嘲諷道:“你們難道沒有天賦?”
亞當笑而不語。
在他看來,利茲她們三個屬於半桶水亂晃。
其他實習醫生天賦不如她們,自然低調學習,不敢觸犯規則。
亞當和克裏斯蒂娜,則天賦遠超同濟,直接具有了優秀醫生的心態,自然和那些天賦不行的實習醫生們一樣,也不會觸犯規則。
隻有她們三個,不上不下,心態不穩,老是惹事。
“亞當!”
這時,梅雷迪斯跑了過來,喘著氣問道:“你會不會島語?”
“會。”
亞當點頭。
“太好了,跟我來。”
梅雷迪斯拉著亞當就往病房走:“有個島國女病人,我們無法和她交流,她的翻譯好像有點問題。”
“翻譯有問題?”
亞當詫異道。
“嗯。”
梅雷迪斯邊走邊說:“這個病人叫宮崎由美,22歲,不斷打嗝,給她注射50毫升鎮定劑,停了一會,又開始打嗝。
貝利醫生讓我安排她做了食道x光掃描,發現她的食道有一條裂縫,必須立刻做手術修複。
但是她的翻譯,也是她的教練,說她今天下午要參加品嚐紐約的大胃王比賽,好像不準備告訴她真相,想讓她繼續參加比賽。”
“大胃王選手?”
亞當咧了咧嘴:“食道都被撐裂了,還想繼續參加比賽?真是要錢不要命!這種職業浪費糧食,損害健康,就應該被取締!”
“聽說她是專業選手。”
梅雷迪斯笑道:“好像在島國那邊,堪比電視明星,非常受歡迎。”
病房外。
“你們準備去哪裏?”
梅雷迪斯攔住一對島國男女。
“我們還有點事情……”
男教練敷衍道。
“宮崎小姐知道她的病情嗎?”
梅雷迪斯追問道。
“她知道。”
男教練肯定的說道,隨後和宮崎由美說了幾句島嶼。
病人宮崎由美朝著梅雷迪斯點了點頭。
“看到了吧?”
男教練說了一句,就準備扶宮崎由美離開。
“你說的可不是病情。”
亞當攔住了他們,笑著用島語和病人宮崎由美直接交談了起來。
“納尼?”
病人宮崎由美一聽,直接發出了靈魂之語。
“由美,聽我說。”
男教練被拆穿了,也不慌,沉聲道:“今天下午這場比賽,關乎你的職業生涯,我們必須參加。”
“的確。”
亞當笑著用島語說道:“你食道已經被撐裂,如果不立刻手術,反而還去參加這種比賽,食道被食物直接撕裂的風險很大,到時候不僅有生命危險,以後正常飲食也會很困難,更別說還想參加什麽職業比賽了,你希望這樣嗎?”
“牙滅跌!”
病人宮崎由美直接叫出聲來。
“……”
亞當嘴角一抽。
一旁不懂島語的梅雷迪斯,一時也目光怪異的看了過來。
與她同樣動作的,還有不少走廊上的醫生和護士。
他們雖然都不懂島語。
但奈何這句島語實在太出名了。
一個島國女人對著大名鼎鼎的鄧肯醫生當眾喊出這句話……
emmm。
他們的腦海裏不由閃過無數動作藝術片的畫麵。
一時間。
男醫護人員不自在左看右看,咳嗽出聲。
女醫護人員則是臉色有些發紅。
無他。
島國的特產,實在太給力了。
“這麽說,宮崎小姐是要放棄比賽,做手術了?”
亞當隻能強行壓下心中的mmp,保持著職業話的微笑。
“是的。”
病人宮崎由美點頭。
“這位教練先生,你聽到了。”
亞當看向臉色難看的男教練,用英語說道:“宮崎小姐選擇做手術。”
“我知道了,我會去聯係比賽主辦方的。”
男教練和宮崎由美對視了一會,歎息一聲,轉身走了。
人都有僥幸心理。
男教練和宮崎由美雖然平時的時候,利益一致。
但此刻。
相比於宮崎由美沒有退路,一旦參加比賽,很大可能一輩子就毀了。
男教練承擔的風險就小多了。
就算損失了一個明星選手,事後他完全可以鞠個躬,道個歉,轉頭再培養下一個。
屁股決定腦袋啊。