那百裏狐和百裏雀在一旁也被陽雲漢施展出的神功所震懾，眼睜睜看著百裏龍使出“靈蛇吐信”撲向陽雲漢。
陽雲漢的“蛇蟠式”神功正是蛇拳的克星，見百裏龍撲上來，陽雲漢想也沒想，口中高喝一聲：“蛇蟠式。”手中寶刀猶如騰蛇逰霧般揮了出去，“繞指柔”寶刀彎曲之下，一瞬間將百裏龍伸出的右臂斬斷。
這一下疼的百裏龍一聲慘叫，一個縱身後躍，脫出陽雲漢寶刀的籠罩範圍。可不待陽雲漢上前追擊，百裏龍突然跌倒在地，一邊滿地打滾，一邊大聲慘嚎。
陽雲漢心中詫異，武林中人爭鬥中斷腿腳失胳膊的極多，雖多有哭嚎，卻也少見百裏龍如此大動靜的。
陽雲漢忙收刀凝神觀看，隻見倒地打滾的百裏龍右臂發黑，接著迅速蔓延到全身，整個臉膛更是漆黑一片。就在轉眼之間，百裏龍躺在地上動也不動，再也聽不到他的慘嚎聲。
這百裏龍竟是中劇毒而亡，陽雲漢心中更加詫異，仔細思討，這才想起自己剛剛用“繞指柔”寶刀砍殺了萬蛇之王，定是那萬蛇之王的毒液留在了“繞指柔”寶刀之上，自己剛剛又用寶刀砍斷百裏龍的右臂，那萬蛇之王的毒液恰好進入了百裏龍的血液中。
這百裏龍的內力遠不及陽雲漢深厚，抵抗不了萬蛇之王的劇毒，迅速中毒倒地而亡。陽雲漢想通此關節，心中暗自感歎，沒想到這百裏龍最終竟死於自己所豢養的毒蛇之手，也算是命數注定。
一旁的百裏狐和百裏雀眼看著百裏龍中毒而亡，百裏狐心中驚懼，沒想到多日不見陽雲漢的武功突飛猛進，精進如斯。
百裏雀卻是和百裏龍一母同胞，不僅長相相同，感情更是深厚，眼見弟弟百裏龍當場慘死，百裏雀心痛萬分，毫不猶豫地從懷中取出一隻形狀特異的鐵製哨子，放在嘴裏吹了起來。
隻見那漫天飛翔的海鳥好似聽到了指令般，不再自由盤旋翱翔，紛紛掉頭鳴叫著衝陽雲漢撲來。一時之間，萬鳥齊鳴突飛，聲揚數裏，遮天蔽日地籠罩住陽雲漢。
一旁的淩孤帆、上官碧霄、伊采、藤原賴通和藤原威子五人剛剛見陽雲漢大展神威斬殺了血紅小蛇，都是歡欣鼓舞，此刻眼見萬鳥圍攻陽雲漢，又禁不住心驚肉跳起來。
淩孤帆和上官碧霄正待揮劍上前相助陽雲漢，卻聽萬鳥群中的陽雲漢一聲暴喝：“鳥翔式。”
隻見陽雲漢手中“繞指柔”寶刀繞身體飛舞著，仿佛幻化成無數的鳥兒環繞住陽雲漢周遭。那飛撲而來的海鳥到了陽雲漢身邊方圓三丈之時，仿佛遇到了一堵無形的牆一般，竟都被“繞指柔”寶刀斬落地上。
這一刻旁觀眾人看到了壯觀的一幕，隻見萬鳥雖是籠罩住陽雲漢，卻如中了魔咒，在陽雲漢身體三丈外統統墜地而亡。隻是過了片刻，圍繞陽雲漢身體周圍一圈已經堆滿了海鳥的屍體，層層疊疊的數不勝數。
百裏雀眼見群鳥攻擊也不湊效，心急之下，口裏吹著哨子，卻悄悄展開身形，幾個起落靠近陽雲漢後，混在群鳥中，向陽雲漢攻來。
陽雲漢此時完全沉浸在施展“鳥翔式”武功之中，隻感到有東西來襲，哪管它是海鳥還是人，揮“繞指柔”寶刀快如雨燕般掃過。百裏雀身首異處之時，口裏還在吹著哨子，直到身軀倒地之後，口裏哨子聲方才停了下來。
這哨聲一停，一眾海鳥好似突然擺脫了催眠般，不再飛撲向陽雲漢，而是鳴叫著四散飛開，頓時小島之上重新展露出碧藍的天空。
就在陽雲漢和圍觀的淩孤帆幾人看那萬鳥齊飛之時，百裏狐突然趁亂欺近幾人身邊。
百裏狐生性狡詐，一眼就從幾人中選中了最柔弱的藤原威子，上前一把抓住藤原威子胳膊，用匕首抵在藤原威子的後心處，這才開口說道：“陽雲漢，你們放我離去，我才放了這女子。”
陽雲漢和淩孤帆幾人這時才驚覺百裏狐抓了藤原威子，藤原賴通緊張地大叫道：“以摸脫。”陽雲漢毫不猶豫，幾個閃身奔到百裏狐和藤原威子對麵。
百裏狐見狀一把扯掉藤原威子頭上的鬥笠，大聲喝道：“陽雲漢，你給我停下，否則我殺了她。”
陽雲漢聞言，隻好在百裏狐和藤原威子麵前站定，恰好看到被掀掉鬥笠的藤原威子麵容。
映入陽雲漢眼中的是一張清秀絕倫，精致典雅的臉孔，配上她的單眼皮，竟是個絕色女子，隻是她的臉色是那樣的蒼白，好似終日不見陽光般。此時藤原威子的麵孔上全是受驚嚇的表情，圓睜著雙目盯著對麵的陽雲漢。
陽雲漢衝藤原威子微微點了點頭，以示鼓勵。緊接著，陽雲漢陡然衝著對麵的百裏狐一聲暴喝：“蛇蟠鳥翔式。”
這一聲暴喝嚇的對麵的百裏狐一個哆嗦，手中匕首顫了一顫。那藤原威子更是可憐，被這聲暴喝嚇的當場跌坐在地上，卻無意中避開了百裏狐抵在背心的匕首威脅。
陽雲漢見機不可失，身形變幻若晴空一鶴衝天而起，掠空飛向百裏狐，其氣勢好似雄鷹般凶狠，手中“繞指柔”寶刀卻又輕盈的如麻雀般掃向百裏狐的胸腹要害。
百裏狐大吃一驚，顧不上傷害藤原威子，身形後縱想要逃到自己馴服的狼群中，召喚群狼來抵擋陽雲漢。
陽雲漢哪裏會給他這樣的機會，展開身法，快如雨燕般欺近百裏狐身邊，手中寶刀如飛龍乘雲騰蛇逰霧般揮了出去，其刀式雖不如陽雲漢自創的“雷霆刀法”之“雷霆萬鈞”威猛，卻更多了幾分柔弱飄逸，不著行跡。
深處其中的百裏狐隻感到自己被陽雲漢無盡的刀勢包裹住，竟是避無可避退步可退，心中不禁一陣絕望，剛想開口求饒，卻感到胸腹處一陣劇痛，低頭一看，自己竟被陽雲漢手中寶刀開膛破肚。
百裏狐隻感到天旋地轉，至死也不相信自己會命喪在這小島之上。百獸山莊四兄弟橫行江湖久矣，壞事做盡，沒想到今日竟盡皆伏誅在這東海神島之上。
誅殺了四獸的陽雲漢默默佇立在那裏，細細回味著自己使用“龍甲神訣”之“蛇蟠式”、“鳥翔式”誅殺強敵的情景，不禁對“龍甲神木”之上雕刻的那首“東海神島、蛇蟠鳥翔、飛流之後、柔弱於水”的最後一句“柔弱於水”了然於胸。
原來武功可以不一味追求剛猛，而是如那柔水一般，剛不可折，柔不可卷，故可以弱製強，以柔製剛。想通此關節的陽雲漢武功自此進入了一個新的境界。
恰在這個時候，陽雲漢聽到腳下傳來一女子的驚呼聲，陽雲漢這才醒悟過來，低頭一看，正是先前跌坐地上的藤原威子回頭見到被開膛破肚的百裏狐，嚇的差點暈厥過去。
陽雲漢趕忙扶起藤原威子，卻沒留意到藤原威子蒼白的臉孔上陡然泛起一圈紅暈。她將自己的手從陽雲漢手中抽出，匆匆到一旁取過鬥笠戴在頭上，將自己的容顏再次遮掩起來。
淩孤帆、上官碧霄、伊采、藤原賴通則聚攏過來，伊采興奮地拉住陽雲漢的胳膊說道：“陽雲漢，你的武功真是高強啊，這些壞人全都被你殺死了。”
上官碧霄不如伊采那麽大膽，不敢上前拉住陽雲漢，可她看向陽雲漢的眼神同樣充滿著崇拜之色。
淩孤帆在一旁微微點頭，衝陽雲漢說道：“四弟，你的武功又有大幅精進，剛剛看你斬殺百獸山莊幾人的招式極為精妙，難道在這瀑布之後，真的別有玄機麽？”
陽雲漢正待向二哥詳加解釋，卻不料腳下一陣劇烈的顫動，整個山坡都好似抖動了起來。陽雲漢回頭一看，隻見懸掛瀑布的那處絕壁正在轟然塌陷。
陽雲漢猛然想起自己在瀑布後平台的四方孔洞中取出“龍甲神木”的時候，聽到的“哢嚓哢嚓”之聲，想來這定是那位留下神功圖案的前輩早就設計好的，待有緣人取走寶刀學成兩式神功之後，再將這處石洞徹底毀掉。
陽雲漢不由得對這位前輩心生敬畏，他忙扭頭招呼淩孤帆幾人道：“二哥，幾位，我們速速離開此地。”說罷頭前帶路，其餘幾人緊跟在他的身後，一行人匆匆返回自己的海船之上。
眾人站在船頭甲板上抬眼看去，隻見那小島中間的山峰竟坍陷了下去，原先好端端的一座東海神島豁然一分為二。眾人暗自咂舌，不知道是何力量竟會讓這小島產生如此變化。
陽雲漢則在心中一邊欽佩這位前輩鬼斧神工之能，一邊暗自感概石洞中雕刻的絕學再也不見蹤跡，隻是幸而自己已經領會通透兩式神功，倒也不至於讓絕學湮沒。
就在眾人觀看之際，藤原賴通突然跪倒在地，操著生硬的官話對淩孤帆和陽雲漢說道：“淩兄台、陽兄台，我有一事相求。”說罷，藤原賴通瞪大眼睛祈求般地看著二人。
淩孤帆擺了擺手道：“藤原賴通，你快起來，有何事情，你但說無妨。”
藤原賴通卻是跪地不起，接著祈求道：“幾位恩公，我們流落到貴國小島之上，此刻無船可回，有家不得歸。但求幾位恩公能送我們兄妹一程，待我們回到日本，一定重金相謝。”
聽到這話，淩孤帆和陽雲漢麵麵相覷。陽雲漢複仇之心迫切，本不欲再多事，可又一想若是自己幾人不送二人一程，恐怕這二人隻能跟隨自己一行人回到大宋，那就要身在異鄉為異客了。
想到這裏，陽雲漢看了看淩孤帆，從二哥的眼神中他也看出了淩孤帆的想法，兩兄弟早已經是心有靈犀。
於是陽雲漢開口衝藤原賴通說道：“藤原賴通，我們不反對送你們兄妹回日本。至於你說的酬勞，我們幾人是不需要的，可你要和我們這船家商量一下，看他們是否也應允送你們到日本，還有該支付多少酬勞給他們。”
聽到陽雲漢這番話，藤原賴通喜形於色，忙不迭地起身找船老大商量去了，最終許以三倍重金才打動了船家，遠航一趟日本。那船老大還擔心航線問題，藤原賴通忙取出自己貼身藏著的日本周邊航海圖，和船老大仔細計較了一番，議定了航線。
不久海船再次揚帆起航，眾人也不再去管另外一側載來百獸山莊四兄弟的那艘大海船了。
海船一路行來，竟是風平浪靜，眾人無不感歎此番運氣真是出奇的好。終於有一日，海船在一處候風港靠岸，藤原賴通向眾人介紹說此處名為“奧巴馬”【音譯，即今日本小濱市】，自日本大和時代起就是一處重要港口。
眾人本欲將藤原賴通和藤原威子送到此地就立刻返回，可藤原賴通卻說身邊銀兩不足以支付船資，一再邀請陽雲漢、淩孤帆、上官碧霄、伊采四人到自己京師的家中做客，然後再請他們將銀兩帶回交給船家。
藤原賴通遊說道，京師已經離此地不遠，而且日本國京師繁榮昌盛，一定要請四人前往遊玩一番。
陽雲漢本不欲前往，可伊采聽說日本國京師繁華無比，又離此處不遠，動了心思想要前往遊玩一番，於是緊拉著陽雲漢嚷嚷著要前去看看，陽雲漢無奈之下隻得看向淩孤帆。
淩孤帆生性淡泊，本就無可無不可，於是幾人最終答應隨藤原賴通和藤原威子前往日本國京師一趟。眾人安頓好船家，讓他們在奧巴馬港口休憩，又雇了一輛大牛車，一路向南而行。
藤原賴通一邊趕路一邊向眾人解釋道：“從我日本國往北和往西南諸地都還是蠻荒之地，皆是野蠻人的天下，至今還沒納入我日本天皇的版圖之中。”看到藤原賴通說起野蠻人那不屑的神情，伊采暗暗生氣，扭頭不理藤原賴通。
隻是一路之上，眾人見這日本地廣人稀，農家之人衣著襤褸破舊，每每還在刀耕火種茹毛飲血，沿途更是連一座稍微像樣一點的城池也沒有，反而有野獸時常出沒傷及無辜，哪裏及得上大宋農村之富庶。
這一來不僅陽雲漢、淩孤帆和上官碧霄，就連伊采也是大失所望。藤原賴通慌忙解釋道：“這沿途皆是鬼地，諸位恩公看到的也皆是庶民，等到了我日本京師那是萬萬不同的。”四人都是將信將疑，和藤原賴通，藤原威子二人一起繼續向南進發。
這一日眾人終於遠遠看到一座城郭的身影，藤原賴通向眾人驕傲地說道：“我日本國京師名曰平安京，乃是當年桓武天皇所建，迄今建成已有兩百餘載。你們看此城的東麵有一條名曰賀茂川的大河，此乃左青龍。城西則有山陰山陽兩道，此乃右白虎是也。往南有巨椋池沼澤，是為前朱雀。北邊則是船岡山，是為後玄武。平安京實乃四神相應之地，定為京師最相宜不過了。”
待一行人乘牛車來到巍峨的平安京外，藤原賴通指著城牆向眾人說道：“平安京東西長約一千五百丈，南北長一千七百餘丈，人口足有二十萬之多。”說到這裏，他衝陽雲漢洋洋得意地說道：“陽兄台，你們大宋可有此等大城麽？”
陽雲漢聽到這話，不禁曬然一笑：“我大宋五十萬人口的城市足有四十個。至於我們的京師東京，更是有百萬人口之眾。若是說到城池大小，你們日本這平安京還不足我大宋東京一半大小。”
一席話說的藤原賴通麵紅耳赤，即為自己坐進觀天而羞慚，更對大宋之富庶心馳神往。
不知不覺中眾人入得城來，行走在寬闊筆直的朱雀大道之上，藤原賴通偷眼觀看陽雲漢四人，隻見陽雲漢、淩孤帆和上官碧霄神色自若，好似對周圍熙熙攘攘衣裝華麗的人群，以及街道兩邊恢弘的唐式宮廷建築司空見慣般。
藤原賴通不禁暗暗失望，熄滅了最後一絲自大之心。好在他見那伊采眼中放光，對看到的一切都無比好奇和羨慕，終於重拾了一點信心，接著向幾人介紹道：“平安京以朱雀大道為中軸分為東西二京，東京建築仿大唐之洛陽，而西京建築仿大唐之長安，所有的道路呈棋盤狀分布。由東西向大路將左右京各劃分為九條，由南北向大路將左右兩京各劃分為四坊。條坊相交，全城共被劃分成了七十二坊。每坊內又由縱橫三條小路交叉，構成十六町。天皇的皇宮位於平安京的中央北部，占地十八町。”
如數家珍般說到這裏，藤原賴通頓了頓，臉上再次泛起一絲得色：“至於我們藤原家，那是緊挨著皇宮，占地足有八町之多。”說到這裏，藤原賴通扭頭用日語吩咐車夫駕車快走。
陽雲漢的“蛇蟠式”神功正是蛇拳的克星，見百裏龍撲上來，陽雲漢想也沒想，口中高喝一聲：“蛇蟠式。”手中寶刀猶如騰蛇逰霧般揮了出去，“繞指柔”寶刀彎曲之下，一瞬間將百裏龍伸出的右臂斬斷。
這一下疼的百裏龍一聲慘叫，一個縱身後躍，脫出陽雲漢寶刀的籠罩範圍。可不待陽雲漢上前追擊，百裏龍突然跌倒在地，一邊滿地打滾，一邊大聲慘嚎。
陽雲漢心中詫異，武林中人爭鬥中斷腿腳失胳膊的極多，雖多有哭嚎，卻也少見百裏龍如此大動靜的。
陽雲漢忙收刀凝神觀看，隻見倒地打滾的百裏龍右臂發黑，接著迅速蔓延到全身，整個臉膛更是漆黑一片。就在轉眼之間，百裏龍躺在地上動也不動，再也聽不到他的慘嚎聲。
這百裏龍竟是中劇毒而亡，陽雲漢心中更加詫異，仔細思討，這才想起自己剛剛用“繞指柔”寶刀砍殺了萬蛇之王，定是那萬蛇之王的毒液留在了“繞指柔”寶刀之上，自己剛剛又用寶刀砍斷百裏龍的右臂，那萬蛇之王的毒液恰好進入了百裏龍的血液中。
這百裏龍的內力遠不及陽雲漢深厚，抵抗不了萬蛇之王的劇毒，迅速中毒倒地而亡。陽雲漢想通此關節，心中暗自感歎，沒想到這百裏龍最終竟死於自己所豢養的毒蛇之手，也算是命數注定。
一旁的百裏狐和百裏雀眼看著百裏龍中毒而亡，百裏狐心中驚懼，沒想到多日不見陽雲漢的武功突飛猛進，精進如斯。
百裏雀卻是和百裏龍一母同胞，不僅長相相同，感情更是深厚，眼見弟弟百裏龍當場慘死，百裏雀心痛萬分，毫不猶豫地從懷中取出一隻形狀特異的鐵製哨子，放在嘴裏吹了起來。
隻見那漫天飛翔的海鳥好似聽到了指令般，不再自由盤旋翱翔，紛紛掉頭鳴叫著衝陽雲漢撲來。一時之間，萬鳥齊鳴突飛，聲揚數裏，遮天蔽日地籠罩住陽雲漢。
一旁的淩孤帆、上官碧霄、伊采、藤原賴通和藤原威子五人剛剛見陽雲漢大展神威斬殺了血紅小蛇，都是歡欣鼓舞，此刻眼見萬鳥圍攻陽雲漢，又禁不住心驚肉跳起來。
淩孤帆和上官碧霄正待揮劍上前相助陽雲漢，卻聽萬鳥群中的陽雲漢一聲暴喝：“鳥翔式。”
隻見陽雲漢手中“繞指柔”寶刀繞身體飛舞著，仿佛幻化成無數的鳥兒環繞住陽雲漢周遭。那飛撲而來的海鳥到了陽雲漢身邊方圓三丈之時，仿佛遇到了一堵無形的牆一般，竟都被“繞指柔”寶刀斬落地上。
這一刻旁觀眾人看到了壯觀的一幕，隻見萬鳥雖是籠罩住陽雲漢，卻如中了魔咒，在陽雲漢身體三丈外統統墜地而亡。隻是過了片刻，圍繞陽雲漢身體周圍一圈已經堆滿了海鳥的屍體，層層疊疊的數不勝數。
百裏雀眼見群鳥攻擊也不湊效，心急之下，口裏吹著哨子，卻悄悄展開身形，幾個起落靠近陽雲漢後，混在群鳥中，向陽雲漢攻來。
陽雲漢此時完全沉浸在施展“鳥翔式”武功之中，隻感到有東西來襲，哪管它是海鳥還是人，揮“繞指柔”寶刀快如雨燕般掃過。百裏雀身首異處之時，口裏還在吹著哨子，直到身軀倒地之後，口裏哨子聲方才停了下來。
這哨聲一停，一眾海鳥好似突然擺脫了催眠般，不再飛撲向陽雲漢，而是鳴叫著四散飛開，頓時小島之上重新展露出碧藍的天空。
就在陽雲漢和圍觀的淩孤帆幾人看那萬鳥齊飛之時，百裏狐突然趁亂欺近幾人身邊。
百裏狐生性狡詐，一眼就從幾人中選中了最柔弱的藤原威子，上前一把抓住藤原威子胳膊，用匕首抵在藤原威子的後心處，這才開口說道：“陽雲漢，你們放我離去，我才放了這女子。”
陽雲漢和淩孤帆幾人這時才驚覺百裏狐抓了藤原威子，藤原賴通緊張地大叫道：“以摸脫。”陽雲漢毫不猶豫，幾個閃身奔到百裏狐和藤原威子對麵。
百裏狐見狀一把扯掉藤原威子頭上的鬥笠，大聲喝道：“陽雲漢，你給我停下，否則我殺了她。”
陽雲漢聞言，隻好在百裏狐和藤原威子麵前站定，恰好看到被掀掉鬥笠的藤原威子麵容。
映入陽雲漢眼中的是一張清秀絕倫，精致典雅的臉孔，配上她的單眼皮，竟是個絕色女子，隻是她的臉色是那樣的蒼白，好似終日不見陽光般。此時藤原威子的麵孔上全是受驚嚇的表情，圓睜著雙目盯著對麵的陽雲漢。
陽雲漢衝藤原威子微微點了點頭，以示鼓勵。緊接著，陽雲漢陡然衝著對麵的百裏狐一聲暴喝：“蛇蟠鳥翔式。”
這一聲暴喝嚇的對麵的百裏狐一個哆嗦，手中匕首顫了一顫。那藤原威子更是可憐，被這聲暴喝嚇的當場跌坐在地上，卻無意中避開了百裏狐抵在背心的匕首威脅。
陽雲漢見機不可失，身形變幻若晴空一鶴衝天而起，掠空飛向百裏狐，其氣勢好似雄鷹般凶狠，手中“繞指柔”寶刀卻又輕盈的如麻雀般掃向百裏狐的胸腹要害。
百裏狐大吃一驚，顧不上傷害藤原威子，身形後縱想要逃到自己馴服的狼群中，召喚群狼來抵擋陽雲漢。
陽雲漢哪裏會給他這樣的機會，展開身法，快如雨燕般欺近百裏狐身邊，手中寶刀如飛龍乘雲騰蛇逰霧般揮了出去，其刀式雖不如陽雲漢自創的“雷霆刀法”之“雷霆萬鈞”威猛，卻更多了幾分柔弱飄逸，不著行跡。
深處其中的百裏狐隻感到自己被陽雲漢無盡的刀勢包裹住，竟是避無可避退步可退，心中不禁一陣絕望，剛想開口求饒，卻感到胸腹處一陣劇痛，低頭一看，自己竟被陽雲漢手中寶刀開膛破肚。
百裏狐隻感到天旋地轉，至死也不相信自己會命喪在這小島之上。百獸山莊四兄弟橫行江湖久矣，壞事做盡，沒想到今日竟盡皆伏誅在這東海神島之上。
誅殺了四獸的陽雲漢默默佇立在那裏，細細回味著自己使用“龍甲神訣”之“蛇蟠式”、“鳥翔式”誅殺強敵的情景，不禁對“龍甲神木”之上雕刻的那首“東海神島、蛇蟠鳥翔、飛流之後、柔弱於水”的最後一句“柔弱於水”了然於胸。
原來武功可以不一味追求剛猛，而是如那柔水一般，剛不可折，柔不可卷，故可以弱製強，以柔製剛。想通此關節的陽雲漢武功自此進入了一個新的境界。
恰在這個時候，陽雲漢聽到腳下傳來一女子的驚呼聲，陽雲漢這才醒悟過來，低頭一看，正是先前跌坐地上的藤原威子回頭見到被開膛破肚的百裏狐，嚇的差點暈厥過去。
陽雲漢趕忙扶起藤原威子，卻沒留意到藤原威子蒼白的臉孔上陡然泛起一圈紅暈。她將自己的手從陽雲漢手中抽出，匆匆到一旁取過鬥笠戴在頭上，將自己的容顏再次遮掩起來。
淩孤帆、上官碧霄、伊采、藤原賴通則聚攏過來，伊采興奮地拉住陽雲漢的胳膊說道：“陽雲漢，你的武功真是高強啊，這些壞人全都被你殺死了。”
上官碧霄不如伊采那麽大膽，不敢上前拉住陽雲漢，可她看向陽雲漢的眼神同樣充滿著崇拜之色。
淩孤帆在一旁微微點頭，衝陽雲漢說道：“四弟，你的武功又有大幅精進，剛剛看你斬殺百獸山莊幾人的招式極為精妙，難道在這瀑布之後，真的別有玄機麽？”
陽雲漢正待向二哥詳加解釋，卻不料腳下一陣劇烈的顫動，整個山坡都好似抖動了起來。陽雲漢回頭一看，隻見懸掛瀑布的那處絕壁正在轟然塌陷。
陽雲漢猛然想起自己在瀑布後平台的四方孔洞中取出“龍甲神木”的時候，聽到的“哢嚓哢嚓”之聲，想來這定是那位留下神功圖案的前輩早就設計好的，待有緣人取走寶刀學成兩式神功之後，再將這處石洞徹底毀掉。
陽雲漢不由得對這位前輩心生敬畏，他忙扭頭招呼淩孤帆幾人道：“二哥，幾位，我們速速離開此地。”說罷頭前帶路，其餘幾人緊跟在他的身後，一行人匆匆返回自己的海船之上。
眾人站在船頭甲板上抬眼看去，隻見那小島中間的山峰竟坍陷了下去，原先好端端的一座東海神島豁然一分為二。眾人暗自咂舌，不知道是何力量竟會讓這小島產生如此變化。
陽雲漢則在心中一邊欽佩這位前輩鬼斧神工之能，一邊暗自感概石洞中雕刻的絕學再也不見蹤跡，隻是幸而自己已經領會通透兩式神功，倒也不至於讓絕學湮沒。
就在眾人觀看之際，藤原賴通突然跪倒在地，操著生硬的官話對淩孤帆和陽雲漢說道：“淩兄台、陽兄台，我有一事相求。”說罷，藤原賴通瞪大眼睛祈求般地看著二人。
淩孤帆擺了擺手道：“藤原賴通，你快起來，有何事情，你但說無妨。”
藤原賴通卻是跪地不起，接著祈求道：“幾位恩公，我們流落到貴國小島之上，此刻無船可回，有家不得歸。但求幾位恩公能送我們兄妹一程，待我們回到日本，一定重金相謝。”
聽到這話，淩孤帆和陽雲漢麵麵相覷。陽雲漢複仇之心迫切，本不欲再多事，可又一想若是自己幾人不送二人一程，恐怕這二人隻能跟隨自己一行人回到大宋，那就要身在異鄉為異客了。
想到這裏，陽雲漢看了看淩孤帆，從二哥的眼神中他也看出了淩孤帆的想法，兩兄弟早已經是心有靈犀。
於是陽雲漢開口衝藤原賴通說道：“藤原賴通，我們不反對送你們兄妹回日本。至於你說的酬勞，我們幾人是不需要的，可你要和我們這船家商量一下，看他們是否也應允送你們到日本，還有該支付多少酬勞給他們。”
聽到陽雲漢這番話，藤原賴通喜形於色，忙不迭地起身找船老大商量去了，最終許以三倍重金才打動了船家，遠航一趟日本。那船老大還擔心航線問題，藤原賴通忙取出自己貼身藏著的日本周邊航海圖，和船老大仔細計較了一番，議定了航線。
不久海船再次揚帆起航，眾人也不再去管另外一側載來百獸山莊四兄弟的那艘大海船了。
海船一路行來，竟是風平浪靜，眾人無不感歎此番運氣真是出奇的好。終於有一日，海船在一處候風港靠岸，藤原賴通向眾人介紹說此處名為“奧巴馬”【音譯，即今日本小濱市】，自日本大和時代起就是一處重要港口。
眾人本欲將藤原賴通和藤原威子送到此地就立刻返回，可藤原賴通卻說身邊銀兩不足以支付船資，一再邀請陽雲漢、淩孤帆、上官碧霄、伊采四人到自己京師的家中做客，然後再請他們將銀兩帶回交給船家。
藤原賴通遊說道，京師已經離此地不遠，而且日本國京師繁榮昌盛，一定要請四人前往遊玩一番。
陽雲漢本不欲前往，可伊采聽說日本國京師繁華無比，又離此處不遠，動了心思想要前往遊玩一番，於是緊拉著陽雲漢嚷嚷著要前去看看，陽雲漢無奈之下隻得看向淩孤帆。
淩孤帆生性淡泊，本就無可無不可，於是幾人最終答應隨藤原賴通和藤原威子前往日本國京師一趟。眾人安頓好船家，讓他們在奧巴馬港口休憩，又雇了一輛大牛車，一路向南而行。
藤原賴通一邊趕路一邊向眾人解釋道：“從我日本國往北和往西南諸地都還是蠻荒之地，皆是野蠻人的天下，至今還沒納入我日本天皇的版圖之中。”看到藤原賴通說起野蠻人那不屑的神情，伊采暗暗生氣，扭頭不理藤原賴通。
隻是一路之上，眾人見這日本地廣人稀，農家之人衣著襤褸破舊，每每還在刀耕火種茹毛飲血，沿途更是連一座稍微像樣一點的城池也沒有，反而有野獸時常出沒傷及無辜，哪裏及得上大宋農村之富庶。
這一來不僅陽雲漢、淩孤帆和上官碧霄，就連伊采也是大失所望。藤原賴通慌忙解釋道：“這沿途皆是鬼地，諸位恩公看到的也皆是庶民，等到了我日本京師那是萬萬不同的。”四人都是將信將疑，和藤原賴通，藤原威子二人一起繼續向南進發。
這一日眾人終於遠遠看到一座城郭的身影，藤原賴通向眾人驕傲地說道：“我日本國京師名曰平安京，乃是當年桓武天皇所建，迄今建成已有兩百餘載。你們看此城的東麵有一條名曰賀茂川的大河，此乃左青龍。城西則有山陰山陽兩道，此乃右白虎是也。往南有巨椋池沼澤，是為前朱雀。北邊則是船岡山，是為後玄武。平安京實乃四神相應之地，定為京師最相宜不過了。”
待一行人乘牛車來到巍峨的平安京外，藤原賴通指著城牆向眾人說道：“平安京東西長約一千五百丈，南北長一千七百餘丈，人口足有二十萬之多。”說到這裏，他衝陽雲漢洋洋得意地說道：“陽兄台，你們大宋可有此等大城麽？”
陽雲漢聽到這話，不禁曬然一笑：“我大宋五十萬人口的城市足有四十個。至於我們的京師東京，更是有百萬人口之眾。若是說到城池大小，你們日本這平安京還不足我大宋東京一半大小。”
一席話說的藤原賴通麵紅耳赤，即為自己坐進觀天而羞慚，更對大宋之富庶心馳神往。
不知不覺中眾人入得城來，行走在寬闊筆直的朱雀大道之上，藤原賴通偷眼觀看陽雲漢四人，隻見陽雲漢、淩孤帆和上官碧霄神色自若，好似對周圍熙熙攘攘衣裝華麗的人群，以及街道兩邊恢弘的唐式宮廷建築司空見慣般。
藤原賴通不禁暗暗失望，熄滅了最後一絲自大之心。好在他見那伊采眼中放光，對看到的一切都無比好奇和羨慕，終於重拾了一點信心，接著向幾人介紹道：“平安京以朱雀大道為中軸分為東西二京，東京建築仿大唐之洛陽，而西京建築仿大唐之長安，所有的道路呈棋盤狀分布。由東西向大路將左右京各劃分為九條，由南北向大路將左右兩京各劃分為四坊。條坊相交，全城共被劃分成了七十二坊。每坊內又由縱橫三條小路交叉，構成十六町。天皇的皇宮位於平安京的中央北部，占地十八町。”
如數家珍般說到這裏，藤原賴通頓了頓，臉上再次泛起一絲得色：“至於我們藤原家，那是緊挨著皇宮，占地足有八町之多。”說到這裏，藤原賴通扭頭用日語吩咐車夫駕車快走。