第一六二章 自廢武功
重生之學霸的快樂你想象不到 作者:牆上的釘子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
曲軍迎出實驗室,一行人正朝這邊走來。
C位是個四十歲左右的中年帥哥,衣著氣質都有一股“恐piu塔”的味道,應該就是蔡秋苗說的那個日本人,曹斯典陪著他正在介紹什麽,旁邊還有幾個穿呢子大衣和軍大衣的內地幹部。
眾星捧月的感覺。
在體製內,呢子大衣不是人人都能穿的,最起碼要副處級,如果一個普通職工穿得比領導更像領導,以後就很難再有和領導同框的機會。
<a href="http://m.aiyueshuxiang.com" id="wzsy">aiyueshuxiang.com</a>
今天就有兩個穿呢子大衣的領導。
來到近前,曹斯典互相介紹,這個日本人是TDK公司的高管加藤英樹,兩位呢子大衣領導分別來自兩個不同的單位,一個是外貿~部門的謝處長,一個是區裏的顧主任。
“曲軍先生,你好!”
加藤英樹按照日本人的習慣,初次見麵,必須先整一個標準的四十五度鞠躬。
他說的是日語,旁邊的謝處長充當翻譯,翻成中文告訴曲軍,曲軍笑容滿麵的和加藤英樹熱情握手,表示熱烈歡迎。
對肥羊必須熱烈歡迎。
雖然這個加藤英樹帥的有點過分,但是曲軍能忍。
加藤英樹卻覺得有點別扭。
四十五度鞠躬禮是一種強烈的肢體語言,一般的中國人都會感到壓力很大,要麽手足無措, 要麽忙不迭的鞠躬還禮,像曲軍這樣淡定自若的受了他的鞠躬禮, 還要堅持握手禮的真不多。
入鄉隨俗, 加藤英樹隻好和曲軍熱情握手, 曲軍又和其他幾位客人一一握手,把他們讓進臨時實驗室。
臨時實驗室的外間是辦公區, 從門縫可以看到裏間的實驗台,普建國還在跑電路,拿著萬用表一段一段對著麵包板檢查, 然後寫寫畫畫的忙碌不停。
眾人分別坐下,加藤英樹開始介紹自己和TDK公司,他的祖父居然是TDK的創始人之一,隻是後來轉入醫藥行業,加藤家族逐步從TDK淡出, 隻留下加藤英樹這一根獨苗……
曲軍全程隻說中文, 就像聽不懂日語一樣, 每次加藤英樹說完話, 總要再聽謝處長翻譯一遍。
其實他的日語聽力還可以, 最起碼, 這種正式場合的規範對話基本上可以聽懂。
隨身圖書館開通音像館後, 曲軍沒事就去練練口語和聽力, 再找兩本日語教材配合刷一遍,短短兩個多月, 就和普通人學幾年日語的水平差不多。
但是, 距離著名日語翻譯家還差得太遠, 所以沉默是金。
加藤英樹介紹完自己的情況,對曲軍展開商業吹捧。
來訪前, 加藤英樹的功課做得很充分,對曲軍的很多事跡如數家珍,非常用力又非常自然的狠狠拍了一通馬屁, 技巧之熟練,一看就是大公司裏混出來的老社畜。
從高考狀元到翻譯家再到數學家, 有些事情曹斯典都不知道, 謝處長和顧主任更是驚愕不已, 看樣子都很無辜。
“……”
曲軍很無語,這些事情沒什麽可保密的,但是加藤英樹比顧主任這個父母官知道的還清楚,總感覺哪裏有些不對。
謝處長卻突然變了臉色:“曲軍同學, 原來你會日語, 還是大名鼎鼎的日語翻譯家,既然這樣,為什麽今天還要讓我當翻譯?”
感覺有被冒犯到。
謝處長對曲軍的第一印象本來就不好。
曲軍大大咧咧的受了加藤英樹的一個鞠躬禮,卻沒有鞠躬還禮,對外賓太沒有禮貌——知不知道我們外貿~部門和老外打交道的時候有多麽辛苦,有多麽的忍辱負重!
隻是一個鞠躬握手的細節也就算了。
聽說曲軍是全國高考狀元,還是上過電視的著名數學家,謝處長已經原諒他了,科研人員都是書呆子,不通人情世故可以理解。
但是明明會日語,卻脫褲子放屁的讓謝處長當翻譯,謝處長真的有點不高興了。
其他人也都一起看向曲軍,覺得有點奇怪,這裏又不是聯合國開大會,會日語就直接說唄。
氣氛有些古怪。
曲軍當初投稿《一年級大個子二年級小個子》的時候,已經預料到早晚會有這種尷尬場麵,雖然盡力避免,今天終於躲不過去了。
好在早有應急預案。
“《大個子小個子》這本書是我當年學日語的習作,那個時候我對日語還是很感興趣的,但從一年前,我就禁口日語,再也沒有說過一個日語單詞。”
“為什麽?”
謝處長理解不能,其他人也是莫名其妙。
整個社會極度缺乏外語人才,日語又是名列前茅的熱門語種,謝處長能夠兩三年一個台階的提拔到正處級,就是因為他多一項日語特長,才能打敗條件類似的競爭對手。
曲軍的日語學得那麽好, 已經可以翻譯長篇小說了, 為什麽要自廢武功?
“是因為教課書事件。”
曲軍肅穆說道:“去年六月, 就在****正常化十周年之際, 日本卻發生歪曲曆史的教課書事件, 令我極為痛心和憤怒,從此下決心不說日語……”
包括曹斯典在內,大家都是肅然起敬。
整個八十年代,教課書事件一直是中國和某個島國的矛盾點。
但凡有良知的國人,對比都非常憤慨。
但是像曲軍這樣堅決抵製日語的,還從來沒有聽說過。
“曲軍同學,時代不同了,我建議你去看一部電影——《一盤沒有下完的棋》……算了,我可以理解你的做法。”
謝處長莫名有些慚愧,又覺得曲軍有點書呆子的矯情,心情很矛盾,但是曲軍已經占領道德製高點,謝處長試著勸了兩句,再也說不下去。
旁邊的顧主任,卻對曲軍用力點了點頭。
作為體製內的一員,遇到事情不要輕易表態,點點頭還是可以的。
曹斯典麵帶微笑,笑而不語。
他出生的時候,香港正被日寇的鐵蹄占領,曲軍的做法雖然幼稚,卻覺得很痛快。
“我看過《一盤沒有下完的棋》,日本鬼子逼主人公下圍棋,主人公寧願砍斷拿棋子的手指,也沒有屈服,是不是啊,謝處長?”
曲軍犀利的反問,讓謝處長無言以對。
“你們在說什麽?”
加藤英樹莫名其妙。
C位是個四十歲左右的中年帥哥,衣著氣質都有一股“恐piu塔”的味道,應該就是蔡秋苗說的那個日本人,曹斯典陪著他正在介紹什麽,旁邊還有幾個穿呢子大衣和軍大衣的內地幹部。
眾星捧月的感覺。
在體製內,呢子大衣不是人人都能穿的,最起碼要副處級,如果一個普通職工穿得比領導更像領導,以後就很難再有和領導同框的機會。
<a href="http://m.aiyueshuxiang.com" id="wzsy">aiyueshuxiang.com</a>
今天就有兩個穿呢子大衣的領導。
來到近前,曹斯典互相介紹,這個日本人是TDK公司的高管加藤英樹,兩位呢子大衣領導分別來自兩個不同的單位,一個是外貿~部門的謝處長,一個是區裏的顧主任。
“曲軍先生,你好!”
加藤英樹按照日本人的習慣,初次見麵,必須先整一個標準的四十五度鞠躬。
他說的是日語,旁邊的謝處長充當翻譯,翻成中文告訴曲軍,曲軍笑容滿麵的和加藤英樹熱情握手,表示熱烈歡迎。
對肥羊必須熱烈歡迎。
雖然這個加藤英樹帥的有點過分,但是曲軍能忍。
加藤英樹卻覺得有點別扭。
四十五度鞠躬禮是一種強烈的肢體語言,一般的中國人都會感到壓力很大,要麽手足無措, 要麽忙不迭的鞠躬還禮,像曲軍這樣淡定自若的受了他的鞠躬禮, 還要堅持握手禮的真不多。
入鄉隨俗, 加藤英樹隻好和曲軍熱情握手, 曲軍又和其他幾位客人一一握手,把他們讓進臨時實驗室。
臨時實驗室的外間是辦公區, 從門縫可以看到裏間的實驗台,普建國還在跑電路,拿著萬用表一段一段對著麵包板檢查, 然後寫寫畫畫的忙碌不停。
眾人分別坐下,加藤英樹開始介紹自己和TDK公司,他的祖父居然是TDK的創始人之一,隻是後來轉入醫藥行業,加藤家族逐步從TDK淡出, 隻留下加藤英樹這一根獨苗……
曲軍全程隻說中文, 就像聽不懂日語一樣, 每次加藤英樹說完話, 總要再聽謝處長翻譯一遍。
其實他的日語聽力還可以, 最起碼, 這種正式場合的規範對話基本上可以聽懂。
隨身圖書館開通音像館後, 曲軍沒事就去練練口語和聽力, 再找兩本日語教材配合刷一遍,短短兩個多月, 就和普通人學幾年日語的水平差不多。
但是, 距離著名日語翻譯家還差得太遠, 所以沉默是金。
加藤英樹介紹完自己的情況,對曲軍展開商業吹捧。
來訪前, 加藤英樹的功課做得很充分,對曲軍的很多事跡如數家珍,非常用力又非常自然的狠狠拍了一通馬屁, 技巧之熟練,一看就是大公司裏混出來的老社畜。
從高考狀元到翻譯家再到數學家, 有些事情曹斯典都不知道, 謝處長和顧主任更是驚愕不已, 看樣子都很無辜。
“……”
曲軍很無語,這些事情沒什麽可保密的,但是加藤英樹比顧主任這個父母官知道的還清楚,總感覺哪裏有些不對。
謝處長卻突然變了臉色:“曲軍同學, 原來你會日語, 還是大名鼎鼎的日語翻譯家,既然這樣,為什麽今天還要讓我當翻譯?”
感覺有被冒犯到。
謝處長對曲軍的第一印象本來就不好。
曲軍大大咧咧的受了加藤英樹的一個鞠躬禮,卻沒有鞠躬還禮,對外賓太沒有禮貌——知不知道我們外貿~部門和老外打交道的時候有多麽辛苦,有多麽的忍辱負重!
隻是一個鞠躬握手的細節也就算了。
聽說曲軍是全國高考狀元,還是上過電視的著名數學家,謝處長已經原諒他了,科研人員都是書呆子,不通人情世故可以理解。
但是明明會日語,卻脫褲子放屁的讓謝處長當翻譯,謝處長真的有點不高興了。
其他人也都一起看向曲軍,覺得有點奇怪,這裏又不是聯合國開大會,會日語就直接說唄。
氣氛有些古怪。
曲軍當初投稿《一年級大個子二年級小個子》的時候,已經預料到早晚會有這種尷尬場麵,雖然盡力避免,今天終於躲不過去了。
好在早有應急預案。
“《大個子小個子》這本書是我當年學日語的習作,那個時候我對日語還是很感興趣的,但從一年前,我就禁口日語,再也沒有說過一個日語單詞。”
“為什麽?”
謝處長理解不能,其他人也是莫名其妙。
整個社會極度缺乏外語人才,日語又是名列前茅的熱門語種,謝處長能夠兩三年一個台階的提拔到正處級,就是因為他多一項日語特長,才能打敗條件類似的競爭對手。
曲軍的日語學得那麽好, 已經可以翻譯長篇小說了, 為什麽要自廢武功?
“是因為教課書事件。”
曲軍肅穆說道:“去年六月, 就在****正常化十周年之際, 日本卻發生歪曲曆史的教課書事件, 令我極為痛心和憤怒,從此下決心不說日語……”
包括曹斯典在內,大家都是肅然起敬。
整個八十年代,教課書事件一直是中國和某個島國的矛盾點。
但凡有良知的國人,對比都非常憤慨。
但是像曲軍這樣堅決抵製日語的,還從來沒有聽說過。
“曲軍同學,時代不同了,我建議你去看一部電影——《一盤沒有下完的棋》……算了,我可以理解你的做法。”
謝處長莫名有些慚愧,又覺得曲軍有點書呆子的矯情,心情很矛盾,但是曲軍已經占領道德製高點,謝處長試著勸了兩句,再也說不下去。
旁邊的顧主任,卻對曲軍用力點了點頭。
作為體製內的一員,遇到事情不要輕易表態,點點頭還是可以的。
曹斯典麵帶微笑,笑而不語。
他出生的時候,香港正被日寇的鐵蹄占領,曲軍的做法雖然幼稚,卻覺得很痛快。
“我看過《一盤沒有下完的棋》,日本鬼子逼主人公下圍棋,主人公寧願砍斷拿棋子的手指,也沒有屈服,是不是啊,謝處長?”
曲軍犀利的反問,讓謝處長無言以對。
“你們在說什麽?”
加藤英樹莫名其妙。