“淑華,你放心,奶奶一定不會讓她好過,你的任務就是和蘇慕離訂婚,其她的奶奶替你搞定。”南琴拍了拍任淑華的背,讓她放寬心,隻要景恩菲阻擋她孫女的人生大事,她決不姑息。
“還好有奶奶,不然淑華都要被欺負死。”說完,兩行清淚流了下來,那嬌小可憐的模樣,著實讓南琴好一陣心疼,不免對恩菲的怨恨又加深了一些。
景恩菲一個人在家,哈欠連天,真的是,誰一大早就這麽想她,還她都打了十來個哈欠了,也是夠倒黴了。
不過她得趕緊抓緊時間,給蘇慕離的禮物雖然已經做好,但她還沒有找到一個合適的禮盒包裝,總不能隨便拿個塑料袋子送給她吧。
算了算了,還是去街上挑選個好看的禮盒吧,恩菲索性也收拾了起來,看了看身旁一大堆的布料,才想起來自己昨晚一宿沒睡,這雙眼皮也是腫的厲害,壓根就不能見人。
好吧,看來自己真的該好好的去休息休息,不然真的容易猝死,索性下午在去買禮盒吧,急也是急不得的。
恩菲耶不管三七二十一,也就睡了下去,隱約覺得手機響了好幾聲但都沒有要去接的勇氣,也就沒管,繼續睡覺,天大地大,還是睡覺重要。
明天就是蘇慕離的生日了,這一天也是蘇山莊園最熱鬧的一天,白樺一大早的就起來準備著,生怕哪裏搞不好,王媽都說了,讓她去休息,她一個人來招呼就好了。
可她壓根就沒有聽進去,因為她太高興了,解決了蘇慕離的婚姻大事,她覺得她的心裏也好受一些,不然她總覺得對不起他。
“王媽,明天就是幕離的訂婚典禮,你可知我這心裏,有多高興。”白樺這一生是極少流淚,為了蘇慕離她可謂是嘔心瀝血,好在蘇慕離從來都不讓她操心,可偏偏這婚姻大事成了一件難事。
現如今也算是了卻了她心中唯一的心願了,她隻希望他們小兩口能夠和和美美的過一輩子,她就算是死也不會覺得愧對他死去的爹娘。
“老夫人,我知道,我知道。”王媽也有些觸景傷情,這蘇慕離是她從小看著長大,她的一顰一笑,一舉一動,她都看在眼裏,雖說她不太看好任淑華,總覺得她不像表麵上那麽單純,但隻要他過得好,她一個做下人的,也就沒有什麽理由去挑撥他們。
兩個年過半百的老人互相抱在一起哭泣,她們一起走過了十五六歲的青春,又一起步入了婚姻的殿堂,經曆了情啊愛啊的,如今也是沒有遺憾了。
“你給恩菲打電話,讓她明天過來參加幕離的生日。”白樺還不忘在這麽重要的場合上記得恩菲,隻可惜她們家蘇慕離沒有那個福分啊。
“哎!”王媽應聲回到,這恩菲她也是非常喜歡,隻可惜二人沒有福分,當時本來安排二人見麵,可是蘇慕離卻中途反悔,現在想來,大概也是冥冥之中自有定數。
強求不來的,王媽用家裏的座機給恩菲打電話,而此刻得恩菲睡得正香,壓根沒有聽到聲音,王媽拿著自動掛機的電話有些心不在焉,這個電話號碼怎麽那麽熟悉,好像在哪裏見過。
一個人自言自語的,就連白樺叫她都沒有聽到,“王媽,打通了嗎,恩菲怎麽說。”
“恩菲沒有接電話,這個時候估計在忙吧。”王媽沒有在去細想,隻當是自己記錯了,天下的號碼總有那麽幾個相似的,左右也就不再理會。
一早上都在忙乎,一口水都沒來得及喝上,蘇慕離回到家看著白樺忙乎的東走走西忙忙,忽然有點覺得對不起她,因為明天他估計要對她的一番心意表示抱歉了。
隻要是他不願意的事,誰也不能勉強,除非是想和他做對了,可是白樺不一樣,因為她是他的奶奶,是他唯一的親人,可是他也不能為了她叫愛情都要拋棄,那樣的人生注定不完美,而他也注定不會幸福。
“奶奶,其實你不用這麽累的,這些事就交給我媽去做。”蘇慕離看著奶奶忙活了一晚上都沒有要停下來的意思,瞬間感覺有一點對不起他老人家。
“是啊,老夫人,你先去休息吧,這裏有我就成。”王鳳也勸著讓白樺去休息,畢竟她比白樺年紀偏小,所以還能跑得動。
“你啊你……”白樺手指著蘇慕離,雖是數落的話,但也是說的笑吟吟的,說實話,她好久都沒有像今天一樣這麽開心了。
中午吃過飯後,蘇慕離以公司有事為由,先行離去,白樺也沒有留他,隻是囑咐著他明天一定要早點,不要玩什麽花樣,她這個孫子,她是在清楚不過了。
雖說是兩人大喜的日子,可是白樺這心裏總感覺有什麽事要發生一樣,一下午都心緒不寧,不知道為什麽。
讓王媽下午再給恩菲打個電話通知一下,也就午休去了,果然,人隻要年紀大了,想的事情也就多了,擔心這兒,擔心哪兒。
王媽應聲答道,轉身就忙了起來,畢竟是蘇慕離的生日宴會,還有訂婚儀式都在這一天辦理,自是不能太寒酸,小到糕點茶果,大單賓客酒席,都一一要留心,不然一個差錯,就有可能上第二天的頭條。
弄完了這些,好不容易喘口氣,還來不及喝口水,那邊又叫著王媽,不好了,解決完,又開始了。
剛開始還好,時間久了也是累的怪嗆得,索性也就忘了白樺讓她打電話的事,一下子就忘到煙消雲外去了。
蘇慕離本來下午沒什麽事,想著這麽多天都沒有見著恩菲,所以打定主意去看看她,這麽些天也還是挺想她的。
等到了恩菲家,敲著門玲半天沒有反應,難道是不在家,這個死丫頭,腳才剛剛好,就瞎跑,忍不住擔心。
本來今天來早一點想給他個驚喜,看來這是她給他的驚嚇。
打了電話也沒接,屋子裏也沒人,看來這又是去哪裏瘋去了,蘇慕離看著禁閉的大門,無奈隻能回家了。
恩菲逛了半天才發現這手機沒有帶,不免的有些心慌,要是蘇慕離找不到她怎麽辦,轉念一想,蘇慕離才給她打過電話,應該不會再給她打電話了,算了算了,自己還是先找找有沒有合適的盒子吧。
要找個合適的又要找個拿得出手的,這可讓人有些犯了難,因為蘇慕離的身份特殊,而且她又不想丟了麵子,隻能一個店鋪一個店鋪的找了。
突然她看到一個精致的小盒子,不過上麵可是有標誌的,好吧,恩菲拿出自己的小包包,這是她的金卡,裏麵有100萬,是媽媽給她的,為了蘇慕離,豁出去了。
“老板,麻煩把這個盒子給我看一下。”
“小妹妹,這個是迪奧的,限量版。”售貨員小心翼翼的拿了出來,生怕一個不小心弄花了。
就算是讓她們一輩子在這裏上班,估計都賠不起。
所以在這裏麵上班對形象都是很有講究的。
“這個是我們最新設計的禮品盒,如果說是送愛人就在合適不過了,設計理念也超級有人性化的哦。”導購嗲嗲的娃娃音,一雙大眼睛閃閃發光。
恩菲聽著她的介紹有些眼花繚亂的,不過她確實看上了這個盒子,趁導購小姐不注意,恩菲看了下底下的標簽,我的媽哎——五十八萬。
恩菲看著這麽個盒子要五十八萬,瞬間想馬上走出這家店,如果讓老媽知道,非剝了她的皮。
這五十八萬想想都有些難過,不是一個小數目,正當恩菲猶豫之時,導購小姐忙好了跑過來問:“小姐,還有什麽不懂的嗎。”
“沒,沒有了。”算了,說她奢侈吧,她此刻正在想象,如果蘇慕離戴上她設計的領帶應該格外帥氣吧,想著也就不怎麽心疼了。
導購小姐看她為難的樣子,也就不再像之前那樣表現的熱情,像她這種人,一般都是沒錢,有錢人買東西可不像她這樣扭扭捏捏的。
索性也就走開了,讓恩菲一個人慢慢想去。
恩菲雖說平時對自己摳,可是對朋友,愛人,家人,可以說是及其大方,因為她覺得讓她愛的人高興,才是最主要的。
“導購小姐,幫我把這個拿下來,我買了。”恩菲轉過頭去看,哪裏還有剛剛的那個導購小姐,這一塊區域,就她自己一個人在這裏傻站著,好吧,連導購小姐都知道她沒錢。
是啊,這個錢還是媽媽就給她當嫁妝的,自己就突突的用掉一大半,不肉疼那都是說假話的,不過為了蘇慕離,她也就那麽的一刷,賬上瞬間少了五十八萬。
還沒有過一分鍾,她的手機就被打爆了,隻不過恩菲沒有帶手機,此刻的她正因為買到一件稱心如意的東西而開心。
正當她準備出去的時候,就看見了南琴和任淑華笑容滿麵的走了進來,導購們的服務態度簡直不要太好。
“南琴夫人,任小姐,歡迎光臨。”剛剛給我推薦的導購此刻恨不得巴在她們身上,嘖嘖,果然是狗眼看人低。
我知道我不該這麽說他們,畢竟她們也是為了生活,才迫不得已披上了這件虛偽的外套,不過我最看不慣的也就恰恰是這種人,為什麽她們就不能真實一點呢。
“我上回從法國定回來的那件婚紗到了嗎。”任淑華看著導購員高傲的說道。
“到了,要不你先去試試。”
婚紗,這任淑華和誰結婚,怎麽沒有聽誰提起過,想來也有些奇怪,不過恩菲卻不想去過問,任淑華這種人,她是一輩子都不想和她說話,畢竟她們是情敵。
正門被她們擋住了,沒辦法,隻能走側門,出門真應該看看黃曆,怎麽什麽地方都容易看到這麽可惡的人,真是不是冤家不聚頭,正當她想要溜走的時候,那好死不死的導購一句話便讓恩菲有了想死的心。
“小姐,那,那是地下室?”導購也有些丈二和尚摸不著頭腦,這位小姐買完東西不走?去他們的地下室幹嘛,這倒是有些奇怪。
任淑華剛好在檢查婚紗,卻不料聽見導購員這樣說,也忍不住好奇想要看看是哪位奇葩。
沒想到正看到恩菲正捂著頭,貌似不想讓人看見,一看到這兒,任淑華就有些好笑,原來是某些人做賊心虛。
現如今她不去找他,她倒是親自送上門來呢,這倒讓任淑華驚訝,看她的樣子估計也是不想讓她看見,可是呢,天不隨怨啊。
“景恩菲,好久不見啊。”任淑華快步走到了恩菲的麵前,打掉了她手中的禮盒,讓恩菲有些生氣。
這個女人三番五次的挑戰著自己的底線,自己已經決定繞道走了,沒想到她還是這麽咄咄逼人,就算是她準備讓行,她還是一樣的囂張跋扈,不可理喻。
“撿起來。”恩菲此刻凶狠的樣子著實把任淑華嚇了一跳,不過她是不可能撿起來的,第一她是任氏集團的大小姐,丟不起這個臉,第二,她本來就是故意的。
索性也就不理她,自顧自的笑了起來,反正這裏就隻有她們兩個人,任淑華覺得恩菲就是好欺負,所以就三番兩次地挑戰著恩菲的底線。
“不撿是吧。”恩菲的眼神冰冷的望著她,此刻的她就如是修羅地獄裏的勾命無常,嚇得她半天不說話,顫抖地往後退。
恩菲撿起地上的盒子,一步一步的朝她靠近,把她逼到牆角,讓它無處可逃,凶狠的目光讓她顫抖不已。“你要幹嘛,你別亂來。”
似乎真的被恩菲嚇到了,就連說都有些結巴。
“天堂有路你不走,地獄無門你偏要闖進來,你到底是有多不怕死。”
“你要是敢亂來,你就死定了。”任淑華做著無用的掙紮,她以為恩菲真的會有所顧忌,可是她錯了,她千不該萬不該,就是不該把恩菲買給蘇慕離的東西扔在地上。
她一雙眼睛狠狠的盯著她,似乎要把她盯出一個洞來,有些人,欺軟怕硬久了,可能已經忘掉自己本身就是個蟲子。
恩菲之所以退讓,還不是看在蘇慕離的麵子上,要不然,以她以往的性格,早就扇她一巴掌,又何須在這裏與她費口舌。
“還好有奶奶,不然淑華都要被欺負死。”說完,兩行清淚流了下來,那嬌小可憐的模樣,著實讓南琴好一陣心疼,不免對恩菲的怨恨又加深了一些。
景恩菲一個人在家,哈欠連天,真的是,誰一大早就這麽想她,還她都打了十來個哈欠了,也是夠倒黴了。
不過她得趕緊抓緊時間,給蘇慕離的禮物雖然已經做好,但她還沒有找到一個合適的禮盒包裝,總不能隨便拿個塑料袋子送給她吧。
算了算了,還是去街上挑選個好看的禮盒吧,恩菲索性也收拾了起來,看了看身旁一大堆的布料,才想起來自己昨晚一宿沒睡,這雙眼皮也是腫的厲害,壓根就不能見人。
好吧,看來自己真的該好好的去休息休息,不然真的容易猝死,索性下午在去買禮盒吧,急也是急不得的。
恩菲耶不管三七二十一,也就睡了下去,隱約覺得手機響了好幾聲但都沒有要去接的勇氣,也就沒管,繼續睡覺,天大地大,還是睡覺重要。
明天就是蘇慕離的生日了,這一天也是蘇山莊園最熱鬧的一天,白樺一大早的就起來準備著,生怕哪裏搞不好,王媽都說了,讓她去休息,她一個人來招呼就好了。
可她壓根就沒有聽進去,因為她太高興了,解決了蘇慕離的婚姻大事,她覺得她的心裏也好受一些,不然她總覺得對不起他。
“王媽,明天就是幕離的訂婚典禮,你可知我這心裏,有多高興。”白樺這一生是極少流淚,為了蘇慕離她可謂是嘔心瀝血,好在蘇慕離從來都不讓她操心,可偏偏這婚姻大事成了一件難事。
現如今也算是了卻了她心中唯一的心願了,她隻希望他們小兩口能夠和和美美的過一輩子,她就算是死也不會覺得愧對他死去的爹娘。
“老夫人,我知道,我知道。”王媽也有些觸景傷情,這蘇慕離是她從小看著長大,她的一顰一笑,一舉一動,她都看在眼裏,雖說她不太看好任淑華,總覺得她不像表麵上那麽單純,但隻要他過得好,她一個做下人的,也就沒有什麽理由去挑撥他們。
兩個年過半百的老人互相抱在一起哭泣,她們一起走過了十五六歲的青春,又一起步入了婚姻的殿堂,經曆了情啊愛啊的,如今也是沒有遺憾了。
“你給恩菲打電話,讓她明天過來參加幕離的生日。”白樺還不忘在這麽重要的場合上記得恩菲,隻可惜她們家蘇慕離沒有那個福分啊。
“哎!”王媽應聲回到,這恩菲她也是非常喜歡,隻可惜二人沒有福分,當時本來安排二人見麵,可是蘇慕離卻中途反悔,現在想來,大概也是冥冥之中自有定數。
強求不來的,王媽用家裏的座機給恩菲打電話,而此刻得恩菲睡得正香,壓根沒有聽到聲音,王媽拿著自動掛機的電話有些心不在焉,這個電話號碼怎麽那麽熟悉,好像在哪裏見過。
一個人自言自語的,就連白樺叫她都沒有聽到,“王媽,打通了嗎,恩菲怎麽說。”
“恩菲沒有接電話,這個時候估計在忙吧。”王媽沒有在去細想,隻當是自己記錯了,天下的號碼總有那麽幾個相似的,左右也就不再理會。
一早上都在忙乎,一口水都沒來得及喝上,蘇慕離回到家看著白樺忙乎的東走走西忙忙,忽然有點覺得對不起她,因為明天他估計要對她的一番心意表示抱歉了。
隻要是他不願意的事,誰也不能勉強,除非是想和他做對了,可是白樺不一樣,因為她是他的奶奶,是他唯一的親人,可是他也不能為了她叫愛情都要拋棄,那樣的人生注定不完美,而他也注定不會幸福。
“奶奶,其實你不用這麽累的,這些事就交給我媽去做。”蘇慕離看著奶奶忙活了一晚上都沒有要停下來的意思,瞬間感覺有一點對不起他老人家。
“是啊,老夫人,你先去休息吧,這裏有我就成。”王鳳也勸著讓白樺去休息,畢竟她比白樺年紀偏小,所以還能跑得動。
“你啊你……”白樺手指著蘇慕離,雖是數落的話,但也是說的笑吟吟的,說實話,她好久都沒有像今天一樣這麽開心了。
中午吃過飯後,蘇慕離以公司有事為由,先行離去,白樺也沒有留他,隻是囑咐著他明天一定要早點,不要玩什麽花樣,她這個孫子,她是在清楚不過了。
雖說是兩人大喜的日子,可是白樺這心裏總感覺有什麽事要發生一樣,一下午都心緒不寧,不知道為什麽。
讓王媽下午再給恩菲打個電話通知一下,也就午休去了,果然,人隻要年紀大了,想的事情也就多了,擔心這兒,擔心哪兒。
王媽應聲答道,轉身就忙了起來,畢竟是蘇慕離的生日宴會,還有訂婚儀式都在這一天辦理,自是不能太寒酸,小到糕點茶果,大單賓客酒席,都一一要留心,不然一個差錯,就有可能上第二天的頭條。
弄完了這些,好不容易喘口氣,還來不及喝口水,那邊又叫著王媽,不好了,解決完,又開始了。
剛開始還好,時間久了也是累的怪嗆得,索性也就忘了白樺讓她打電話的事,一下子就忘到煙消雲外去了。
蘇慕離本來下午沒什麽事,想著這麽多天都沒有見著恩菲,所以打定主意去看看她,這麽些天也還是挺想她的。
等到了恩菲家,敲著門玲半天沒有反應,難道是不在家,這個死丫頭,腳才剛剛好,就瞎跑,忍不住擔心。
本來今天來早一點想給他個驚喜,看來這是她給他的驚嚇。
打了電話也沒接,屋子裏也沒人,看來這又是去哪裏瘋去了,蘇慕離看著禁閉的大門,無奈隻能回家了。
恩菲逛了半天才發現這手機沒有帶,不免的有些心慌,要是蘇慕離找不到她怎麽辦,轉念一想,蘇慕離才給她打過電話,應該不會再給她打電話了,算了算了,自己還是先找找有沒有合適的盒子吧。
要找個合適的又要找個拿得出手的,這可讓人有些犯了難,因為蘇慕離的身份特殊,而且她又不想丟了麵子,隻能一個店鋪一個店鋪的找了。
突然她看到一個精致的小盒子,不過上麵可是有標誌的,好吧,恩菲拿出自己的小包包,這是她的金卡,裏麵有100萬,是媽媽給她的,為了蘇慕離,豁出去了。
“老板,麻煩把這個盒子給我看一下。”
“小妹妹,這個是迪奧的,限量版。”售貨員小心翼翼的拿了出來,生怕一個不小心弄花了。
就算是讓她們一輩子在這裏上班,估計都賠不起。
所以在這裏麵上班對形象都是很有講究的。
“這個是我們最新設計的禮品盒,如果說是送愛人就在合適不過了,設計理念也超級有人性化的哦。”導購嗲嗲的娃娃音,一雙大眼睛閃閃發光。
恩菲聽著她的介紹有些眼花繚亂的,不過她確實看上了這個盒子,趁導購小姐不注意,恩菲看了下底下的標簽,我的媽哎——五十八萬。
恩菲看著這麽個盒子要五十八萬,瞬間想馬上走出這家店,如果讓老媽知道,非剝了她的皮。
這五十八萬想想都有些難過,不是一個小數目,正當恩菲猶豫之時,導購小姐忙好了跑過來問:“小姐,還有什麽不懂的嗎。”
“沒,沒有了。”算了,說她奢侈吧,她此刻正在想象,如果蘇慕離戴上她設計的領帶應該格外帥氣吧,想著也就不怎麽心疼了。
導購小姐看她為難的樣子,也就不再像之前那樣表現的熱情,像她這種人,一般都是沒錢,有錢人買東西可不像她這樣扭扭捏捏的。
索性也就走開了,讓恩菲一個人慢慢想去。
恩菲雖說平時對自己摳,可是對朋友,愛人,家人,可以說是及其大方,因為她覺得讓她愛的人高興,才是最主要的。
“導購小姐,幫我把這個拿下來,我買了。”恩菲轉過頭去看,哪裏還有剛剛的那個導購小姐,這一塊區域,就她自己一個人在這裏傻站著,好吧,連導購小姐都知道她沒錢。
是啊,這個錢還是媽媽就給她當嫁妝的,自己就突突的用掉一大半,不肉疼那都是說假話的,不過為了蘇慕離,她也就那麽的一刷,賬上瞬間少了五十八萬。
還沒有過一分鍾,她的手機就被打爆了,隻不過恩菲沒有帶手機,此刻的她正因為買到一件稱心如意的東西而開心。
正當她準備出去的時候,就看見了南琴和任淑華笑容滿麵的走了進來,導購們的服務態度簡直不要太好。
“南琴夫人,任小姐,歡迎光臨。”剛剛給我推薦的導購此刻恨不得巴在她們身上,嘖嘖,果然是狗眼看人低。
我知道我不該這麽說他們,畢竟她們也是為了生活,才迫不得已披上了這件虛偽的外套,不過我最看不慣的也就恰恰是這種人,為什麽她們就不能真實一點呢。
“我上回從法國定回來的那件婚紗到了嗎。”任淑華看著導購員高傲的說道。
“到了,要不你先去試試。”
婚紗,這任淑華和誰結婚,怎麽沒有聽誰提起過,想來也有些奇怪,不過恩菲卻不想去過問,任淑華這種人,她是一輩子都不想和她說話,畢竟她們是情敵。
正門被她們擋住了,沒辦法,隻能走側門,出門真應該看看黃曆,怎麽什麽地方都容易看到這麽可惡的人,真是不是冤家不聚頭,正當她想要溜走的時候,那好死不死的導購一句話便讓恩菲有了想死的心。
“小姐,那,那是地下室?”導購也有些丈二和尚摸不著頭腦,這位小姐買完東西不走?去他們的地下室幹嘛,這倒是有些奇怪。
任淑華剛好在檢查婚紗,卻不料聽見導購員這樣說,也忍不住好奇想要看看是哪位奇葩。
沒想到正看到恩菲正捂著頭,貌似不想讓人看見,一看到這兒,任淑華就有些好笑,原來是某些人做賊心虛。
現如今她不去找他,她倒是親自送上門來呢,這倒讓任淑華驚訝,看她的樣子估計也是不想讓她看見,可是呢,天不隨怨啊。
“景恩菲,好久不見啊。”任淑華快步走到了恩菲的麵前,打掉了她手中的禮盒,讓恩菲有些生氣。
這個女人三番五次的挑戰著自己的底線,自己已經決定繞道走了,沒想到她還是這麽咄咄逼人,就算是她準備讓行,她還是一樣的囂張跋扈,不可理喻。
“撿起來。”恩菲此刻凶狠的樣子著實把任淑華嚇了一跳,不過她是不可能撿起來的,第一她是任氏集團的大小姐,丟不起這個臉,第二,她本來就是故意的。
索性也就不理她,自顧自的笑了起來,反正這裏就隻有她們兩個人,任淑華覺得恩菲就是好欺負,所以就三番兩次地挑戰著恩菲的底線。
“不撿是吧。”恩菲的眼神冰冷的望著她,此刻的她就如是修羅地獄裏的勾命無常,嚇得她半天不說話,顫抖地往後退。
恩菲撿起地上的盒子,一步一步的朝她靠近,把她逼到牆角,讓它無處可逃,凶狠的目光讓她顫抖不已。“你要幹嘛,你別亂來。”
似乎真的被恩菲嚇到了,就連說都有些結巴。
“天堂有路你不走,地獄無門你偏要闖進來,你到底是有多不怕死。”
“你要是敢亂來,你就死定了。”任淑華做著無用的掙紮,她以為恩菲真的會有所顧忌,可是她錯了,她千不該萬不該,就是不該把恩菲買給蘇慕離的東西扔在地上。
她一雙眼睛狠狠的盯著她,似乎要把她盯出一個洞來,有些人,欺軟怕硬久了,可能已經忘掉自己本身就是個蟲子。
恩菲之所以退讓,還不是看在蘇慕離的麵子上,要不然,以她以往的性格,早就扇她一巴掌,又何須在這裏與她費口舌。