她將拍到的畫麵拿到眼前看畫麵效果,表情似乎挺滿意,抬眼看著我說:“你知道我是幾月生的麽?——八月十五呀!不過是農曆!我奶媽說我出生的那天夜裏,月亮很圓,院子裏的桂花開得正忙!所以本小姐認定桂花就是我的生命之花!所以本小姐對桂花樹也是情有獨鍾了!——”
我“喔”了一聲,看著她道:“緣來如此啊!沒想到還有這麽一出典故哈!——”
“那當然了。古詩裏說‘桂子月中落,天香雲外飄’,所以桂花為‘天香’,李清照說‘自是花中第一流,’桂花是百花之魁呢!”允允揚臉看著我,洋洋得意的樣子。
我笑道:“看來你對桂花的文化底蘊了解得不少呢!”
“廢話!”她瞥我一眼說,“這可是我的生命之花呀!——”
“行!那我念誦一首古詩,你猜是誰寫的?——”我笑看著她道。
她看著我說:“隻要是有關桂花的詩詞,你盡管考我!——”
“彈壓西風擅眾芳,十分秋色為誰忙。
一枝淡貯書窗下,人與花心各自香。
月待圓時花正好,花將殘後月還虧。
須知天上人間物,同稟清秋在一時。”
我念誦完這首詩,笑看著允允說:“請說出這首古詩的名字,以及作者的名字和年代吧!——”
允允想都沒想,幾乎是脫口而出:“這是宋代朱淑真的《秋夜牽情》!”
“不賴啊!說說作者的生平!”我笑看著她道。
允允故意咳了兩聲,清了清嗓子,對我娓娓道來:“朱淑真,南宋女作家,生於仕宦家庭,相傳因婚嫁不滿,抑鬱而終。能畫,通音律,能詩能詞。詞多幽怨,留於傷感。有詞集《斷腸詞》,詩集《斷腸集》。曆來被認為是可以與李清照齊名的宋代女詞人。不僅善於填詞作賦,彈琴回話,還寫得一手“銀鉤精楷”的好字,是一位才貌出眾的女子!——”
我半開了句玩笑道:“你說得沒錯!不過,以我之見,朱淑真不過隻是一個有才氣的怨婦罷了!”
作為一名被情感中傷,而又多愁善感的女性,朱淑真“覽鏡驚容”,怕聽簷前黃鸝婉轉的啼聲,怕聽杜鵑啼叫的聲音。當她聽到“雙燕呢喃語畫梁”的時候,當她看到“樓頭新月曲如鉤”的時候,就引起滿腔愁懷。當春天花開花落,當夏天“柔桑欲椹吳蠶老”,她的感覺是“不但傷春夏亦愁”,當秋天雨打芭蕉,冬天“霜月照闌幹”,又是“滴淚羅衣不忍看”了。她陷在自身痛苦的深淵裏,不能自拔。不管山河多麽嬌美,而她的感受卻是“對景無時不斷腸”!因為找不到情投意合的真愛,她隻能借用詩詞來表達心中的幽怨綿恨——
這,不是怨婦是什麽?——
“你才是怨婦呢!——”允允白我一眼說。
“我是男的,怎麽會是怨婦呢?嗬嗬嗬——”我山笑道。
“那你就是怨男!——”她哼聲說。
我摸著鼻子,笑了笑道:“不過,我們看待前人要保持一分為二的辯證觀念。朱淑真的詩詞寫得的確很好,不愧是古代閨閣詩人的玉女掌門人,她的際遇也是古代女性人生悲劇的一個縮影。她的詩或幽咽或清婉,體現著女詩人獨有的才華和細密敏感情思,與她的詞一樣,讀來讓人香留齒頰,隻可惜她的作品大都在她死後作了陪葬品,傳世甚少——”
朱淑真也曾隨夫“從宦東西”,但由於兩人誌趣相異,做了官的丈夫又經常在外尋花問柳,二人終於分道揚鑣。{ m }她重新回到了父母的身邊。但內心的孤獨,加之“棄婦”的名聲,使她難解苦悶。她嚐試皈依佛教,為此自號“幽棲居士”。“幽棲”正是她對自己的心情和處境恰如其分的表達。不過她最終還是沒有得到解脫,不久便怨恨而死。她死後,父母依其生前歸佛的誌向,按照佛教火化的慣例,將其屍體“並其平生著作荼毗之”。
“好嘛!不愧是中文係的高材生!學識淵博呀!——”允允笑看著我,眨眨眼睛笑說。
我摸著鼻子,也看著她笑道:“你也很了不起啊!士別三日當刮目相待哈!——沒想到你還知道朱淑真是何許人也,不簡單,不簡單!嗬嗬嗬——”
“什麽意思嘛!姓顧的!全世界就你一人古文修養最高是不是?!真是的!——”她撤了一聲,朝我挑挑眉頭說:“實話告訴你,本小姐就是一極富才情的現代女子呢!”見我摸著鼻子,含笑不語——
她看著我說:“那我問你,你知道‘月待圓時花正好,花將殘後月還虧,須知天上人間物,同稟清秋在一時’這兩句詩的確切意思麽嗎?——”
我笑著搖頭,故作不知——
“其實吧,”她得意地一笑,眨著眼睛看著我說,“這兩句詩指出了桂花開花的基本規律——即每年農曆八月十五日月圓時,桂花盛開,半個月後花凋榭了,月亮也虧缺了。桂花很神秘,她的花開花謝跟月亮的陰晴圓缺有直接的聯係——”
我擺出的一副洗耳恭聽的架勢,的確刺激了允允的表現欲,她揚臉看著我繼續說:
“其實吧,古人對桂花開花的天氣條件,有大量記載。唐代王建在《十五夜望月》中有‘冷露無聲濕桂花’,柳宗元‘露密前山桂’,白居易‘天將秋氣蒸寒馥,月借金波摘子黃’,宋代陸遊‘重露濕香幽徑曉,斜陽烘蕊小窗妍’。詩中所謂的“冷露”、“露密”,說的便是指桂花開花天氣要早晚冷涼;“烘與蒸”說明天氣還會一度出現較高的溫度。這種早晚冷涼、白天燠熱的天氣既有利於桂樹的營養積累,也促使雨露的形成,桂樹開花隨之加速,蘇州人稱之為‘木犀蒸’。也就是說,桂花開花既需要一定的濕度,還要有一定的溫差。中秋前後天氣突然熱起來,桂花一經蒸鬱,桂花會像夏天一樣爛爛漫漫地盛開了。但是,這一次竭盡全力地盛開之後,它很快就會徹底凋謝了——”
說到這裏,她的語氣竟然有些傷感,她低語著說:“其實吧,這就像愛情,人一旦愛上了,心就會使出生命中最大能量盛開到了極致,但是盛開過後,愛情就會枯萎了——”
“徐銘,你知道桂花的花語麽?——”她看著我輕聲問。
我搖頭表示不知——
“我告訴你吧,”她目光爍爍地看著我說,“桂花的花語就是——‘吸入你的氣息’!——”
我“喔”了一聲,點了點頭——
她依然目光爍爍地看著我說:“這就是愛的氣息!隻願相伴在你身邊,吸入你的氣息,一生一世,永不分離!——”
我摸了一下鼻子,又“喔”了一聲——
“徐銘,你聽說過桂花的傳說麽?——”她眨眨眼睛看著我,仿佛樂此不疲——
我搖頭,掏出一支香煙點上,用力吸了一口——
我在猜她可能要跟我講一個故事,果不其然,她興味盎然地講了一個有關愛情的西方傳說故事——
有一次,阿波羅看到小愛神正拿著弓箭玩。他不客氣的警告丘比特說:“喂!弓箭是很危險的東西,小孩子不要隨便拿來玩。”
原來小愛神丘比特有兩枝十分特別的箭。凡是被他用那枝用黃金作成的利箭射到的人,心中會立刻燃起戀愛的熱情。要是那枝鉛做的鈍箭射到的人,就會十分厭惡愛情。
丘比特被阿波羅這麽一說,心裏很不服氣。他趁著阿波羅不注意的時候,“颼”的一聲把愛情之箭射向阿波羅。阿波羅心中立刻對愛情有了強烈的渴望。正巧這時候,來了一個名叫達芙妮的美麗少女。調皮的丘比特把那枝鉛做的鈍箭射向達芙妮。被鈍箭射中的達芙妮,立刻變得十分厭惡愛情。
這時候,被愛情之箭射中的阿波羅已經深深的愛上了達芙妮,立刻對她表示愛慕。可是達芙妮卻很不高興的說:“走開!我討厭愛情!離我遠一點兒!”
說著,她就像羚羊似的往山穀裏飛奔而去。
可是阿波羅對於追求達芙妮並不灰心,他拿著豎琴,彈出優美的曲子。不論誰聽到阿波羅的琴聲,都會情不自禁的走到他麵前聆聽他的演奏。
躲在山裏的達芙妮聽到了這優美的琴聲,也不知不覺陶醉了。“哪來這麽動人的琴聲?我要看看是誰彈奏的。”說著說著,達芙妮早已經被琴聲迷住了,走向阿波羅這邊來。
躲在一塊大石頭後麵彈豎琴的阿波羅立刻跳出來,走上前要擁報達芙妮。
達芙妮看到阿波羅,拔腿就跑。阿羅在後麵苦苦追趕,並且大聲叫喊:“我又不是你的仇人,也不是凶猛的野獸,更不是無理取鬧的莽漢,你為什麽要躲避我?”盡管阿波羅在後麵不停的對達芙妮呼喊,達芙妮仍然當作沒聽到,繼續往前飛奔。不過,達芙妮跑得再快,也跑不過阿波羅。跑了好一陣子,達芙妮已經跑得筋疲力盡,上氣不接下氣。
最後她倒在地上,眼看阿波羅就要追上了,達芙妮急得大叫:“救命啊!救命啊!——”
這時候,河神聽見了達芙妮的求救聲,立刻用神力把她變成一棵月桂樹——
我“喔”了一聲,看著她道:“緣來如此啊!沒想到還有這麽一出典故哈!——”
“那當然了。古詩裏說‘桂子月中落,天香雲外飄’,所以桂花為‘天香’,李清照說‘自是花中第一流,’桂花是百花之魁呢!”允允揚臉看著我,洋洋得意的樣子。
我笑道:“看來你對桂花的文化底蘊了解得不少呢!”
“廢話!”她瞥我一眼說,“這可是我的生命之花呀!——”
“行!那我念誦一首古詩,你猜是誰寫的?——”我笑看著她道。
她看著我說:“隻要是有關桂花的詩詞,你盡管考我!——”
“彈壓西風擅眾芳,十分秋色為誰忙。
一枝淡貯書窗下,人與花心各自香。
月待圓時花正好,花將殘後月還虧。
須知天上人間物,同稟清秋在一時。”
我念誦完這首詩,笑看著允允說:“請說出這首古詩的名字,以及作者的名字和年代吧!——”
允允想都沒想,幾乎是脫口而出:“這是宋代朱淑真的《秋夜牽情》!”
“不賴啊!說說作者的生平!”我笑看著她道。
允允故意咳了兩聲,清了清嗓子,對我娓娓道來:“朱淑真,南宋女作家,生於仕宦家庭,相傳因婚嫁不滿,抑鬱而終。能畫,通音律,能詩能詞。詞多幽怨,留於傷感。有詞集《斷腸詞》,詩集《斷腸集》。曆來被認為是可以與李清照齊名的宋代女詞人。不僅善於填詞作賦,彈琴回話,還寫得一手“銀鉤精楷”的好字,是一位才貌出眾的女子!——”
我半開了句玩笑道:“你說得沒錯!不過,以我之見,朱淑真不過隻是一個有才氣的怨婦罷了!”
作為一名被情感中傷,而又多愁善感的女性,朱淑真“覽鏡驚容”,怕聽簷前黃鸝婉轉的啼聲,怕聽杜鵑啼叫的聲音。當她聽到“雙燕呢喃語畫梁”的時候,當她看到“樓頭新月曲如鉤”的時候,就引起滿腔愁懷。當春天花開花落,當夏天“柔桑欲椹吳蠶老”,她的感覺是“不但傷春夏亦愁”,當秋天雨打芭蕉,冬天“霜月照闌幹”,又是“滴淚羅衣不忍看”了。她陷在自身痛苦的深淵裏,不能自拔。不管山河多麽嬌美,而她的感受卻是“對景無時不斷腸”!因為找不到情投意合的真愛,她隻能借用詩詞來表達心中的幽怨綿恨——
這,不是怨婦是什麽?——
“你才是怨婦呢!——”允允白我一眼說。
“我是男的,怎麽會是怨婦呢?嗬嗬嗬——”我山笑道。
“那你就是怨男!——”她哼聲說。
我摸著鼻子,笑了笑道:“不過,我們看待前人要保持一分為二的辯證觀念。朱淑真的詩詞寫得的確很好,不愧是古代閨閣詩人的玉女掌門人,她的際遇也是古代女性人生悲劇的一個縮影。她的詩或幽咽或清婉,體現著女詩人獨有的才華和細密敏感情思,與她的詞一樣,讀來讓人香留齒頰,隻可惜她的作品大都在她死後作了陪葬品,傳世甚少——”
朱淑真也曾隨夫“從宦東西”,但由於兩人誌趣相異,做了官的丈夫又經常在外尋花問柳,二人終於分道揚鑣。{ m }她重新回到了父母的身邊。但內心的孤獨,加之“棄婦”的名聲,使她難解苦悶。她嚐試皈依佛教,為此自號“幽棲居士”。“幽棲”正是她對自己的心情和處境恰如其分的表達。不過她最終還是沒有得到解脫,不久便怨恨而死。她死後,父母依其生前歸佛的誌向,按照佛教火化的慣例,將其屍體“並其平生著作荼毗之”。
“好嘛!不愧是中文係的高材生!學識淵博呀!——”允允笑看著我,眨眨眼睛笑說。
我摸著鼻子,也看著她笑道:“你也很了不起啊!士別三日當刮目相待哈!——沒想到你還知道朱淑真是何許人也,不簡單,不簡單!嗬嗬嗬——”
“什麽意思嘛!姓顧的!全世界就你一人古文修養最高是不是?!真是的!——”她撤了一聲,朝我挑挑眉頭說:“實話告訴你,本小姐就是一極富才情的現代女子呢!”見我摸著鼻子,含笑不語——
她看著我說:“那我問你,你知道‘月待圓時花正好,花將殘後月還虧,須知天上人間物,同稟清秋在一時’這兩句詩的確切意思麽嗎?——”
我笑著搖頭,故作不知——
“其實吧,”她得意地一笑,眨著眼睛看著我說,“這兩句詩指出了桂花開花的基本規律——即每年農曆八月十五日月圓時,桂花盛開,半個月後花凋榭了,月亮也虧缺了。桂花很神秘,她的花開花謝跟月亮的陰晴圓缺有直接的聯係——”
我擺出的一副洗耳恭聽的架勢,的確刺激了允允的表現欲,她揚臉看著我繼續說:
“其實吧,古人對桂花開花的天氣條件,有大量記載。唐代王建在《十五夜望月》中有‘冷露無聲濕桂花’,柳宗元‘露密前山桂’,白居易‘天將秋氣蒸寒馥,月借金波摘子黃’,宋代陸遊‘重露濕香幽徑曉,斜陽烘蕊小窗妍’。詩中所謂的“冷露”、“露密”,說的便是指桂花開花天氣要早晚冷涼;“烘與蒸”說明天氣還會一度出現較高的溫度。這種早晚冷涼、白天燠熱的天氣既有利於桂樹的營養積累,也促使雨露的形成,桂樹開花隨之加速,蘇州人稱之為‘木犀蒸’。也就是說,桂花開花既需要一定的濕度,還要有一定的溫差。中秋前後天氣突然熱起來,桂花一經蒸鬱,桂花會像夏天一樣爛爛漫漫地盛開了。但是,這一次竭盡全力地盛開之後,它很快就會徹底凋謝了——”
說到這裏,她的語氣竟然有些傷感,她低語著說:“其實吧,這就像愛情,人一旦愛上了,心就會使出生命中最大能量盛開到了極致,但是盛開過後,愛情就會枯萎了——”
“徐銘,你知道桂花的花語麽?——”她看著我輕聲問。
我搖頭表示不知——
“我告訴你吧,”她目光爍爍地看著我說,“桂花的花語就是——‘吸入你的氣息’!——”
我“喔”了一聲,點了點頭——
她依然目光爍爍地看著我說:“這就是愛的氣息!隻願相伴在你身邊,吸入你的氣息,一生一世,永不分離!——”
我摸了一下鼻子,又“喔”了一聲——
“徐銘,你聽說過桂花的傳說麽?——”她眨眨眼睛看著我,仿佛樂此不疲——
我搖頭,掏出一支香煙點上,用力吸了一口——
我在猜她可能要跟我講一個故事,果不其然,她興味盎然地講了一個有關愛情的西方傳說故事——
有一次,阿波羅看到小愛神正拿著弓箭玩。他不客氣的警告丘比特說:“喂!弓箭是很危險的東西,小孩子不要隨便拿來玩。”
原來小愛神丘比特有兩枝十分特別的箭。凡是被他用那枝用黃金作成的利箭射到的人,心中會立刻燃起戀愛的熱情。要是那枝鉛做的鈍箭射到的人,就會十分厭惡愛情。
丘比特被阿波羅這麽一說,心裏很不服氣。他趁著阿波羅不注意的時候,“颼”的一聲把愛情之箭射向阿波羅。阿波羅心中立刻對愛情有了強烈的渴望。正巧這時候,來了一個名叫達芙妮的美麗少女。調皮的丘比特把那枝鉛做的鈍箭射向達芙妮。被鈍箭射中的達芙妮,立刻變得十分厭惡愛情。
這時候,被愛情之箭射中的阿波羅已經深深的愛上了達芙妮,立刻對她表示愛慕。可是達芙妮卻很不高興的說:“走開!我討厭愛情!離我遠一點兒!”
說著,她就像羚羊似的往山穀裏飛奔而去。
可是阿波羅對於追求達芙妮並不灰心,他拿著豎琴,彈出優美的曲子。不論誰聽到阿波羅的琴聲,都會情不自禁的走到他麵前聆聽他的演奏。
躲在山裏的達芙妮聽到了這優美的琴聲,也不知不覺陶醉了。“哪來這麽動人的琴聲?我要看看是誰彈奏的。”說著說著,達芙妮早已經被琴聲迷住了,走向阿波羅這邊來。
躲在一塊大石頭後麵彈豎琴的阿波羅立刻跳出來,走上前要擁報達芙妮。
達芙妮看到阿波羅,拔腿就跑。阿羅在後麵苦苦追趕,並且大聲叫喊:“我又不是你的仇人,也不是凶猛的野獸,更不是無理取鬧的莽漢,你為什麽要躲避我?”盡管阿波羅在後麵不停的對達芙妮呼喊,達芙妮仍然當作沒聽到,繼續往前飛奔。不過,達芙妮跑得再快,也跑不過阿波羅。跑了好一陣子,達芙妮已經跑得筋疲力盡,上氣不接下氣。
最後她倒在地上,眼看阿波羅就要追上了,達芙妮急得大叫:“救命啊!救命啊!——”
這時候,河神聽見了達芙妮的求救聲,立刻用神力把她變成一棵月桂樹——