第九百六十一章:我會德語
影視世界從匆匆那年開始 作者:迷失的幻境 投票推薦 加入書簽 留言反饋
等到王默把所以的資料規整到一起撿起來以後,這才看到女子好像腳扭傷了,此時正一臉痛苦的掙紮著想起來。
王默急忙過去扶著她的手臂,也許是被王默觸摸到自己的手臂,女子隻感覺自己的臉有些紅,不過有頭發遮擋,王默並沒有看到。
“你沒事吧,對不起,是我不好,你要是受傷了,我就送你去醫院吧…”
王默前麵說的還很正常,但是說到去醫院就有些底氣不足了,誰讓自己現在身上隻有520元錢呢?
俗話說一分錢難倒英雄漢,要是女子堅持要去醫院,到時候自己交不上醫藥費,那個時候才叫尷尬呢。
女子看到王默說到醫院的時候就不說話了,而是麵帶歉意不好意思的看著她,女子一時之間也不知道是什麽意思。
不過女子現在有急事,所以去醫院的事她根本就沒有想過。
女子左右看了看,看到附近有一處公共座椅,於是指著那裏對王默說道:“不用了,你扶我去那裏歇一會吧,我看看傷的重不重。”
於是王默扶著女子一蹦一跳點到了公共座椅上,她本來想褪下襪子看看傷的怎麽樣,但是忽然想到了一旁的王默,但是這裏是大街上,自己又不能不讓他看吧。
女子咬咬牙,脫掉了高跟鞋,看到此時的腳腕已經有些青腫了,她小心的按了按扭傷的四周,接著又活動了一下自己的腳腕,感覺到一股鑽心的疼痛,讓她臉色都變了。
這個時候忽然聽到旁邊傳來了聲音:“你這是扭傷了筋,想要最快的速度下地行走,那麽就得有個會正骨的人給你按一按。”
聽到王默的話,女子不滿的抬起頭看著他說道:“這還用你說,我自己也知道。”
王默沒有在意她的態度,畢竟是自己把人家撞傷了,人家隻是這個態度已經是這個姑娘素質很好了。
“我想說的是,我就是那個會正骨的人。”王默看著女子說道。
女子聽到王默的話,驚訝的看著他反問道:“你?”
“難道你是醫生?”
王默點了點接著又搖了搖頭說道:“也是也不是,我是醫生而且會正骨,但是我沒有行醫資格,所以嚴格意義來說並不能說我是醫生。”
說完王默沒有等她同意就蹲下來準備拿起她的腳看一看,但是被女子縮了回去。
女子一臉不相信的看著王默說道:“你行不行啊?不會是拿我當小白鼠呢吧?”
王默無奈的說道:“要麽我就送你去醫院,但是我看你行色匆匆,應該是有急事,所以你何不試一試我的方法呢?而且你本來就是我撞的,我給你治傷也是理所應當的。”
思考了片刻,最後女子還是決定讓王默試一試,主要是一會她真的有急事。
當女子扭扭捏捏的把腳伸過來,王默一把就抓住了,他仔細的看了看,問題不大,和自己剛才分析的一樣,隻是扭傷了筋,沒有傷到骨頭。
本來被王默抓著自己的腳,女子臉色變得緋紅,頭腦都顯得反應有些遲鈍,這個時候王默突然問道:“剛才給你撿資料的時候,看到上麵的東西,你是做外匯的吧?”
“啊?難道你也是同行?”女子驚訝的看著王默。
這次她是真的驚訝了,沒有想到隻是碰到一個意外,居然就碰到了同行,但是剛才王默不是說他是沒有行醫資格的醫生嘛,怎麽又懂外匯方麵的事?
就在女子不解的時候,隻見王默突然用力的一拉一扭,女子都能聽到自己的腳腕發生了清脆的響聲。
“啊!”
接著就是條件反射的一腳丫子過去,正中王默的肩膀,把他踹的坐在了地上。
“你幹什麽?”女子怒目而視的看著王默。
王默無辜的說道:“我在給你治傷啊,而且你沒有發覺自己的傷已經好了嗎?”
女子這才反應過來,她活動了一下腳腕,雖然還是有些輕微的疼痛,但是已經不影響她活動了。
當女子穿上襪子,重新穿上高跟鞋的時候,這才不好意思的看著王默說道:“對不起啊,剛才沒把你踹疼吧?”
王默自己站起來拍了拍屁股上的塵土笑著說道:“沒事,你的傷沒事了吧?”
女子搖了搖頭說道:“我沒事了,已經可以走路了,謝謝你啊!”
王默:“你不用謝我,是我把你撞傷的,給你治好不是理所應當的嘛!”
這個時候女子想到了自己的資料,隻見她連忙在座椅上翻看著已經打亂了順序的資料,當她看到裏麵缺失了幾張時,欲哭無淚的說道:“剛才是不是有幾張被風吹走了?”
王默點了點,沒有說話。
女子:“這可是我們總監下午開會時要的東西,這個時候丟了幾張,讓我怎麽交代啊?”
王默不解的問道:“很重要嗎?”
女子:“當然了,這是德國馬克匯率的翻譯資料,是我中午的時候好不容易找了一個懂德語的熟人翻譯過來,現在去找她也來不及了。”
就在女子欲哭無淚的時候,王默在一旁說道:“你這裏有原文的資料嗎?”
女子哭喪著臉抬頭看著王默,不知道他這麽問是什麽意思。
看到女子不理解自己的意思,王默隻能給她解釋道:“不瞞你說,德語正好我會一點,如果隻是幾張資料,我想我可以幫你完成翻譯。”
女子不相信的看著王默問道:“你會德語?”
王默看她不相信自己,於是用德語說了一段話,看到女子一臉懵逼的模樣,王默說道:“剛才我就是用德語說的,如果隻是翻譯的話,我想我可以幫上忙,當然了裏麵肯定有一些你們行業專業的術語,這就需要你了。”
女子咬了咬牙,露出背水一戰的神情說道:“看來也隻能死馬當活馬醫了,你和我來。”
王默和她來到了附近的一座大廈裏,看的出來這裏是她工作的地方,上了樓之後,女子指著會客室對王默說道:“你去那裏等我,一會我去找你。”
王默也沒有說話,而是聽話的去了會客室,畢竟是自己給人家惹下的麻煩,他有義務給人家解決問題。
王默急忙過去扶著她的手臂,也許是被王默觸摸到自己的手臂,女子隻感覺自己的臉有些紅,不過有頭發遮擋,王默並沒有看到。
“你沒事吧,對不起,是我不好,你要是受傷了,我就送你去醫院吧…”
王默前麵說的還很正常,但是說到去醫院就有些底氣不足了,誰讓自己現在身上隻有520元錢呢?
俗話說一分錢難倒英雄漢,要是女子堅持要去醫院,到時候自己交不上醫藥費,那個時候才叫尷尬呢。
女子看到王默說到醫院的時候就不說話了,而是麵帶歉意不好意思的看著她,女子一時之間也不知道是什麽意思。
不過女子現在有急事,所以去醫院的事她根本就沒有想過。
女子左右看了看,看到附近有一處公共座椅,於是指著那裏對王默說道:“不用了,你扶我去那裏歇一會吧,我看看傷的重不重。”
於是王默扶著女子一蹦一跳點到了公共座椅上,她本來想褪下襪子看看傷的怎麽樣,但是忽然想到了一旁的王默,但是這裏是大街上,自己又不能不讓他看吧。
女子咬咬牙,脫掉了高跟鞋,看到此時的腳腕已經有些青腫了,她小心的按了按扭傷的四周,接著又活動了一下自己的腳腕,感覺到一股鑽心的疼痛,讓她臉色都變了。
這個時候忽然聽到旁邊傳來了聲音:“你這是扭傷了筋,想要最快的速度下地行走,那麽就得有個會正骨的人給你按一按。”
聽到王默的話,女子不滿的抬起頭看著他說道:“這還用你說,我自己也知道。”
王默沒有在意她的態度,畢竟是自己把人家撞傷了,人家隻是這個態度已經是這個姑娘素質很好了。
“我想說的是,我就是那個會正骨的人。”王默看著女子說道。
女子聽到王默的話,驚訝的看著他反問道:“你?”
“難道你是醫生?”
王默點了點接著又搖了搖頭說道:“也是也不是,我是醫生而且會正骨,但是我沒有行醫資格,所以嚴格意義來說並不能說我是醫生。”
說完王默沒有等她同意就蹲下來準備拿起她的腳看一看,但是被女子縮了回去。
女子一臉不相信的看著王默說道:“你行不行啊?不會是拿我當小白鼠呢吧?”
王默無奈的說道:“要麽我就送你去醫院,但是我看你行色匆匆,應該是有急事,所以你何不試一試我的方法呢?而且你本來就是我撞的,我給你治傷也是理所應當的。”
思考了片刻,最後女子還是決定讓王默試一試,主要是一會她真的有急事。
當女子扭扭捏捏的把腳伸過來,王默一把就抓住了,他仔細的看了看,問題不大,和自己剛才分析的一樣,隻是扭傷了筋,沒有傷到骨頭。
本來被王默抓著自己的腳,女子臉色變得緋紅,頭腦都顯得反應有些遲鈍,這個時候王默突然問道:“剛才給你撿資料的時候,看到上麵的東西,你是做外匯的吧?”
“啊?難道你也是同行?”女子驚訝的看著王默。
這次她是真的驚訝了,沒有想到隻是碰到一個意外,居然就碰到了同行,但是剛才王默不是說他是沒有行醫資格的醫生嘛,怎麽又懂外匯方麵的事?
就在女子不解的時候,隻見王默突然用力的一拉一扭,女子都能聽到自己的腳腕發生了清脆的響聲。
“啊!”
接著就是條件反射的一腳丫子過去,正中王默的肩膀,把他踹的坐在了地上。
“你幹什麽?”女子怒目而視的看著王默。
王默無辜的說道:“我在給你治傷啊,而且你沒有發覺自己的傷已經好了嗎?”
女子這才反應過來,她活動了一下腳腕,雖然還是有些輕微的疼痛,但是已經不影響她活動了。
當女子穿上襪子,重新穿上高跟鞋的時候,這才不好意思的看著王默說道:“對不起啊,剛才沒把你踹疼吧?”
王默自己站起來拍了拍屁股上的塵土笑著說道:“沒事,你的傷沒事了吧?”
女子搖了搖頭說道:“我沒事了,已經可以走路了,謝謝你啊!”
王默:“你不用謝我,是我把你撞傷的,給你治好不是理所應當的嘛!”
這個時候女子想到了自己的資料,隻見她連忙在座椅上翻看著已經打亂了順序的資料,當她看到裏麵缺失了幾張時,欲哭無淚的說道:“剛才是不是有幾張被風吹走了?”
王默點了點,沒有說話。
女子:“這可是我們總監下午開會時要的東西,這個時候丟了幾張,讓我怎麽交代啊?”
王默不解的問道:“很重要嗎?”
女子:“當然了,這是德國馬克匯率的翻譯資料,是我中午的時候好不容易找了一個懂德語的熟人翻譯過來,現在去找她也來不及了。”
就在女子欲哭無淚的時候,王默在一旁說道:“你這裏有原文的資料嗎?”
女子哭喪著臉抬頭看著王默,不知道他這麽問是什麽意思。
看到女子不理解自己的意思,王默隻能給她解釋道:“不瞞你說,德語正好我會一點,如果隻是幾張資料,我想我可以幫你完成翻譯。”
女子不相信的看著王默問道:“你會德語?”
王默看她不相信自己,於是用德語說了一段話,看到女子一臉懵逼的模樣,王默說道:“剛才我就是用德語說的,如果隻是翻譯的話,我想我可以幫上忙,當然了裏麵肯定有一些你們行業專業的術語,這就需要你了。”
女子咬了咬牙,露出背水一戰的神情說道:“看來也隻能死馬當活馬醫了,你和我來。”
王默和她來到了附近的一座大廈裏,看的出來這裏是她工作的地方,上了樓之後,女子指著會客室對王默說道:“你去那裏等我,一會我去找你。”
王默也沒有說話,而是聽話的去了會客室,畢竟是自己給人家惹下的麻煩,他有義務給人家解決問題。