hiding from the rain and snow ～
（藏身於雨雪之中）
trying tet but i wo go ～
（努力忘記，但我怎能就這樣離去）
looking at a crowded street ～
（看著熙熙攘攘的街道）
listening to my ow ～
（卻隻能聽見自己的心跳）
so many people～
（這麽多的人）
all around the world ～
（在世界上）
tell me where do i find ～
（請告訴我在哪裏可以找到）
someone like you girl ～
（像你一樣的女孩）
take me to your heart～
（將我留存心間）
take me to your soul～
（與你的靈魂相伴）
give me your hand before i''m old～
（給我你的手，在我老去之前）
show me what love is haven''t got a clue ～
（問情為何物，在我們彼此離開前）
show me that wonders be true～
（問奇跡上演）
they say nothing lasts forever ～
（他們說沒有什麽可以天長地久）
we''re ooday ～
（我們也能此時相守）
love is now or never ～
（現在或者永不回頭）
bring me far away ～
（請帶我一起遠走）
take me to your heart～
（請愛我吧）
take me to your soul～
（與你的靈魂相伴）
give me your hand and hold me ～
（給我你的手擁我入懷）
show me what love is be my guiding star ～
（問情為何物，讓星辰照亮我路）
it''s easy take me to your heart ～
（其實愛我真的很簡單）
……
一首英文版的《吻別》，別有一番風味。
現場掌聲不斷，大家也明白了怎麽回事，一曲兩唱。
因為明白，大家也佩服王羽的膽大。
一曲兩唱，並不算什麽很稀奇的事情，樂有壇很多這樣的歌曲。
但是，在交流會這個舞台上，這是獨一份。
沒錯，獨一份。
從交流會第一屆開始到現在，從來沒有唱過一曲兩唱。
也不是沒有想過，就是不敢做而已，顧忌太多。
有這個機會，唱一首別的經典歌曲不是更好嘛。
因為，兩首歌曲子一樣。
這樣會給大家一個適應感，第二首同樣的曲子，會缺少新鮮感。
另外，如果第一首反響一般般，那麽第二首恐怕會更慘。
如果是這樣，那就完蛋了。
所以，能唱兩首不同的，就不要耍那麽多花樣。
今天，王羽在這個舞台上把這件事情做了，也算是開了一個先例。
並且，反響不孬。
究其原因，就是語言的差異很大。
漢語版的，大多喜歡的基本都是龍國人，或者喜歡聽漢語歌的，這隻是一部分，或者說區域限製比較大。
還有很多人，雖然感覺這個旋律很不錯，但是聽不懂歌詞。
而英語版的一出，很多人瞬間明了，哦，原來是這麽回事，頓時感覺舒服了。
畢竟，作為世界傳播最廣的語言，這不是開玩笑的。
新穎加上反差，再加上語言特性，再再加上經典的音樂。
所以，效果更好，比漢語版反響還要好。
“好聽，英語版好聽，我喜歡聽英語版的。”
“我喜歡這首歌，太棒了。”
“又是一首經典的歌曲呀。”
“哎呀，一開始嚇我一跳，我還以為放錯了，沒想到鳥哥弄個一曲兩唱。”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
“我能說我一開始就猜到了嗎？”
“朱童美女一首英語一首漢語，鳥哥應該也是如此，當然了，沒想到是一曲兩唱。”
“一曲兩唱其實有很多，國內有不少這樣的歌曲。”
“基本都是漢語和粵語之間的歌詞差別，英漢歌詞的並不多，當然了，也有翻唱的。”
“多了，隻是你沒有在意而已，我們翻唱不少英語歌，並且翻唱的還很經典。”
“不管如何，在交流會上一曲兩唱，這還是頭一次，鳥哥也算是開了這個先例。”
“鳥哥膽子真大，如果反響不好，那就慘了。”
“既然敢做，鳥哥肯定做好準備了。”
“我感覺英語版比漢語版好聽。”
“我還是喜歡漢語版。”
“聽不懂漢語，我很喜歡英語版，歌詞寫的非常好。”
“沒錯，歌詞很棒，曲子也非常好聽。”
“我愛這首歌，我愛王羽，不，我愛鳥哥。”
“鳥哥最棒。”
“鳥哥非常厲害。”
“鳥哥，歡迎來我們國家開演唱會。”
網絡上，相當熱鬧。
尤其是很多國際網友，更是相當激動。
也正是因為大家的喜歡。
英文版的好評率一路飆升，僅次於朱童唱的那首，不多時，就達到了百分之七十五往上。
不僅如此，幾首羅斯語歌曲，也是一路飆升，尤其是玩技巧的那兩首，飆的非常猛，好評率都快接近百分之七十了。
這也讓羅斯語歌曲大放光彩。
還有最開始的那首中國功夫，好評率也是非常好，雖說沒有追上兩首英語歌，但是也追上了羅斯語歌曲。
不出意外，交流會結束之後，將會出現幾首國際經典神曲。
全部都是王羽打造的。
這樣的成績相當離譜。
交流會唱新歌也就罷了，還能取得這麽離譜的成績，讓很多人歎為觀止。
縱觀全世界，能做到這一步的，屈指可數。
可以肯定以及確定，這屆交流會作為東道主的龍國，相當成功。
不僅成功舉辦了這屆交流會，更是成全了王羽，朱童。
這一次，可以說是一舉成名。
當然了，對於王羽來說，本就在國際上小有名氣，這次算是好上加好。
朱童就不一樣了，這次是真的一舉成名。
“厲害呀。”
葉子直咋舌。
不得不佩服，王羽這打造歌曲的能力真的很強大。
國際級經典神曲，葉子也隻能搖搖頭，做不到呀。
語言這一點就不過關。
也就隻能在國內混混了。
“龍國很快就會再誕生一位國際巨星了。”
仇雪也說道，“並且將會是那種國際超級巨星。”
對於仇雪的話，沒人質疑。
如果這都不行，那誰能行。
旋即，葉子笑了，
“哈哈，我現在是越來越不看好火焰玫瑰和神言奇跡了，不知道他們有沒有哭？”
“恐怕快哭了。”
仇雪聞言也笑道，“恐怕想不到王羽這麽能折騰。”
“淡定，別忘了瘦死的駱駝比馬大。”
老鬼提醒道。
現在不要得意的太早，萬一打臉了怎麽辦？
“切，如果能在交流會上唱新歌還能唱出幾首國際經典神曲的話，我也吹捧，火焰玫瑰行嗎？至於神言奇跡，早就不是當初的神言奇跡了，現在也不行。瘦死的駱駝比馬大，那是一般的馬，王羽這是高頭大馬，還是千裏，哦不，是萬裏寶馬，汗血寶馬，可懂？”
葉子嘩嘩的把老鬼懟了一頓。
對此，老鬼也沒說話，因為，葉子說的非常有道理。
這一次，火焰玫瑰和神言奇跡怕是真要栽這了。
……
（藏身於雨雪之中）
trying tet but i wo go ～
（努力忘記，但我怎能就這樣離去）
looking at a crowded street ～
（看著熙熙攘攘的街道）
listening to my ow ～
（卻隻能聽見自己的心跳）
so many people～
（這麽多的人）
all around the world ～
（在世界上）
tell me where do i find ～
（請告訴我在哪裏可以找到）
someone like you girl ～
（像你一樣的女孩）
take me to your heart～
（將我留存心間）
take me to your soul～
（與你的靈魂相伴）
give me your hand before i''m old～
（給我你的手，在我老去之前）
show me what love is haven''t got a clue ～
（問情為何物，在我們彼此離開前）
show me that wonders be true～
（問奇跡上演）
they say nothing lasts forever ～
（他們說沒有什麽可以天長地久）
we''re ooday ～
（我們也能此時相守）
love is now or never ～
（現在或者永不回頭）
bring me far away ～
（請帶我一起遠走）
take me to your heart～
（請愛我吧）
take me to your soul～
（與你的靈魂相伴）
give me your hand and hold me ～
（給我你的手擁我入懷）
show me what love is be my guiding star ～
（問情為何物，讓星辰照亮我路）
it''s easy take me to your heart ～
（其實愛我真的很簡單）
……
一首英文版的《吻別》，別有一番風味。
現場掌聲不斷，大家也明白了怎麽回事，一曲兩唱。
因為明白，大家也佩服王羽的膽大。
一曲兩唱，並不算什麽很稀奇的事情，樂有壇很多這樣的歌曲。
但是，在交流會這個舞台上，這是獨一份。
沒錯，獨一份。
從交流會第一屆開始到現在，從來沒有唱過一曲兩唱。
也不是沒有想過，就是不敢做而已，顧忌太多。
有這個機會，唱一首別的經典歌曲不是更好嘛。
因為，兩首歌曲子一樣。
這樣會給大家一個適應感，第二首同樣的曲子，會缺少新鮮感。
另外，如果第一首反響一般般，那麽第二首恐怕會更慘。
如果是這樣，那就完蛋了。
所以，能唱兩首不同的，就不要耍那麽多花樣。
今天，王羽在這個舞台上把這件事情做了，也算是開了一個先例。
並且，反響不孬。
究其原因，就是語言的差異很大。
漢語版的，大多喜歡的基本都是龍國人，或者喜歡聽漢語歌的，這隻是一部分，或者說區域限製比較大。
還有很多人，雖然感覺這個旋律很不錯，但是聽不懂歌詞。
而英語版的一出，很多人瞬間明了，哦，原來是這麽回事，頓時感覺舒服了。
畢竟，作為世界傳播最廣的語言，這不是開玩笑的。
新穎加上反差，再加上語言特性，再再加上經典的音樂。
所以，效果更好，比漢語版反響還要好。
“好聽，英語版好聽，我喜歡聽英語版的。”
“我喜歡這首歌，太棒了。”
“又是一首經典的歌曲呀。”
“哎呀，一開始嚇我一跳，我還以為放錯了，沒想到鳥哥弄個一曲兩唱。”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
“我能說我一開始就猜到了嗎？”
“朱童美女一首英語一首漢語，鳥哥應該也是如此，當然了，沒想到是一曲兩唱。”
“一曲兩唱其實有很多，國內有不少這樣的歌曲。”
“基本都是漢語和粵語之間的歌詞差別，英漢歌詞的並不多，當然了，也有翻唱的。”
“多了，隻是你沒有在意而已，我們翻唱不少英語歌，並且翻唱的還很經典。”
“不管如何，在交流會上一曲兩唱，這還是頭一次，鳥哥也算是開了這個先例。”
“鳥哥膽子真大，如果反響不好，那就慘了。”
“既然敢做，鳥哥肯定做好準備了。”
“我感覺英語版比漢語版好聽。”
“我還是喜歡漢語版。”
“聽不懂漢語，我很喜歡英語版，歌詞寫的非常好。”
“沒錯，歌詞很棒，曲子也非常好聽。”
“我愛這首歌，我愛王羽，不，我愛鳥哥。”
“鳥哥最棒。”
“鳥哥非常厲害。”
“鳥哥，歡迎來我們國家開演唱會。”
網絡上，相當熱鬧。
尤其是很多國際網友，更是相當激動。
也正是因為大家的喜歡。
英文版的好評率一路飆升，僅次於朱童唱的那首，不多時，就達到了百分之七十五往上。
不僅如此，幾首羅斯語歌曲，也是一路飆升，尤其是玩技巧的那兩首，飆的非常猛，好評率都快接近百分之七十了。
這也讓羅斯語歌曲大放光彩。
還有最開始的那首中國功夫，好評率也是非常好，雖說沒有追上兩首英語歌，但是也追上了羅斯語歌曲。
不出意外，交流會結束之後，將會出現幾首國際經典神曲。
全部都是王羽打造的。
這樣的成績相當離譜。
交流會唱新歌也就罷了，還能取得這麽離譜的成績，讓很多人歎為觀止。
縱觀全世界，能做到這一步的，屈指可數。
可以肯定以及確定，這屆交流會作為東道主的龍國，相當成功。
不僅成功舉辦了這屆交流會，更是成全了王羽，朱童。
這一次，可以說是一舉成名。
當然了，對於王羽來說，本就在國際上小有名氣，這次算是好上加好。
朱童就不一樣了，這次是真的一舉成名。
“厲害呀。”
葉子直咋舌。
不得不佩服，王羽這打造歌曲的能力真的很強大。
國際級經典神曲，葉子也隻能搖搖頭，做不到呀。
語言這一點就不過關。
也就隻能在國內混混了。
“龍國很快就會再誕生一位國際巨星了。”
仇雪也說道，“並且將會是那種國際超級巨星。”
對於仇雪的話，沒人質疑。
如果這都不行，那誰能行。
旋即，葉子笑了，
“哈哈，我現在是越來越不看好火焰玫瑰和神言奇跡了，不知道他們有沒有哭？”
“恐怕快哭了。”
仇雪聞言也笑道，“恐怕想不到王羽這麽能折騰。”
“淡定，別忘了瘦死的駱駝比馬大。”
老鬼提醒道。
現在不要得意的太早，萬一打臉了怎麽辦？
“切，如果能在交流會上唱新歌還能唱出幾首國際經典神曲的話，我也吹捧，火焰玫瑰行嗎？至於神言奇跡，早就不是當初的神言奇跡了，現在也不行。瘦死的駱駝比馬大，那是一般的馬，王羽這是高頭大馬，還是千裏，哦不，是萬裏寶馬，汗血寶馬，可懂？”
葉子嘩嘩的把老鬼懟了一頓。
對此，老鬼也沒說話，因為，葉子說的非常有道理。
這一次，火焰玫瑰和神言奇跡怕是真要栽這了。
……