今年的蓋帽王榮譽對於拉特利夫來說有些偏得的意思，如果不是準備強勢衛冕的大本在最後衝刺關頭因傷撤離火線，使得他最終撞線成功的話，這頂閃光的帽子恐怕還真戴不到這位老鷹隊中鋒的頭上。
說拉特利夫這個蓋帽王偏得，但卻沒有半點兒白撿的成分在裏麵，理由是他原本即精於此道，有關於此有據可查的曆史有兩段:93年，拉特利夫平均每場得到4.4個蓋帽，從而加冕ncaa蓋帽王，而他在整個大學生涯的蓋帽數也僅落後於莫寧，位居ncaa曆史火鍋榜的第二位;00賽季，他以平均每場貢獻3.74個蓋帽的成績成為nba的蓋帽王，並憑借防守絕技入選了當年的全明星東部陣容。從這一點上看，拉特利夫無論在資曆還是水準上並不遜於華萊士。
本賽季是拉特利夫由費城來到亞特蘭大的第二個年頭，在老鷹隊總經理巴布科克的球隊重建構想中，拉特利夫的角色定位是一員純正意義上的防守悍將，爭搶進攻與防守籃板和贈予對手火鍋，以及做一些籃下的進攻協防是其主要的份內職責，總的看來，拉特利夫在整場比賽中的拿球機會較之早前其效力於6人隊時還要少。
拉特利夫不同於其他類型的中鋒，他在球隊中的主要任務並不在於通過進攻來賺得分數，盡管他在籃下的翻轉身半勾射，以及中距離投籃也具有一定的準頭，許多人甚至認為老鷹隊令拉特利夫僅僅局限於防守方麵而犧牲了投籃機會，對於球隊的進攻火力是一個不小的損失，但事實上，由拉希姆、羅賓遜和特裏組成的攻擊鏈條足已令人震憾，球隊需要拉特利夫承擔的是防守重任，這也是他尤為擅長的技能。
早在99年，他就曾憑借在蓋帽平均每場2.98個和搶籃板平均每場8.1個上的突出表現入選了當年度的聯盟最佳防守陣容第二隊。
盡管拉特利夫的防守技術一流，但客觀地說，對於籃板與蓋帽這兩項考查防守功力最為重要的參考指標，他在能力上多少是存在一絲差別的，拉特利夫在爭搶籃板方麵的天賦相較於他的敲鍋能力要稍遜一籌，因此蓋帽成了他加盟老鷹隊後被用來提高球隊整體防守質量和層次的一大武器。
本賽季，拉特利夫平均每場能夠為老鷹隊賺得3.23個蓋帽，盡管這個成績較之兩個賽季前其加冕蓋帽王時已略顯縮水，但對於一個在日益殘酷的競爭氛圍中求生存的專職防守球員來說，已實屬不易。
尤為值得一提的是，拉特利夫在今年的常規賽季裏曾經先後三次單場為球隊貢獻了9記大火鍋，毫無疑問，他已成為老鷹隊籃下一道最大的防守屏障。
剛逾而立之年的拉特利夫被公認為是nba聯盟內最好的防守型內線球員之一，平心而論，他的身體條件相較於聯盟裏同一位置上的其他球員並無出奇之處，嚴格地說起來，2.08 米的身高和104.3公斤的體重實在不能稱得上是一個真正意義上的中鋒身材，但拉特利夫卻以一副大前鋒的身體條件承擔了中鋒的職責。
拉特利夫的優勢在於其具有卓越的彈跳能力，這也使得他的封蓋在很多時候都頗具功效。當然，年齡和經驗也是拉特利夫在內線霸道縱橫的本錢之一，否則老鷹隊又怎麽會在兩年前舍棄了老邁不堪的穆托姆博，從費城換來正值當打之年的拉特利夫呢。
一個無法回避的現實是，在拉特利夫身上也存在一些隱憂，那就是他的傷病。本賽季是他自95年進入聯盟後身體狀況最佳的一個賽季，他打了81場常規賽，並獲得了全部的先發機會。而在以往的七個賽季裏，由於右腕和右臀的傷疾，他每每都無法做到善始善終。如果拉特利夫能夠保持身體健康，且將戰鬥力維持在一個超高的水準上，老鷹隊定將從中受益匪淺，這也是他們下賽季的虔心期許。
作為拉特利夫本身來講，或許他無法做到像華萊士那樣，僅僅憑借爭搶籃板和蓋帽這兩大絕技即在聯盟裏呼風喚雨，功成名就，但拉特利夫希望可以做到像年輕時的穆托姆博那樣優秀，而這個懸念也使得我們將在今後保持對拉特利夫的繼續關注。
在本賽季率領網隊以49勝33負的戰績摘取了太平洋賽區的冠軍之後，基德以平均每場8.9次助攻的成績摘取了聯盟助攻王的桂冠，這已是他個人第四次獲此殊榮，從98到00賽季，基德分別以平均每場10.8、10.1和9.8次助攻連續三年榮膺助攻王稱號。在現今的nba聯盟，除了斯托克頓之外，尚無一人可以與基德的這項榮譽齊肩。
有關於基德的無私球風在聯盟裏有口皆碑。同聯盟中的一些控球後衛在比賽中不喜歡傳球，更喜歡單打獨鬥的做法有所不同的是，基德一向是把傳球作為自己的賽場第一職責來看待。
“我認為助攻是我在賽場上最為重要的一部分工作。我喜歡看著別人在我的傳球下輕鬆得分，我喜歡全隊上下都有一種良好互助的內部氣氛。如果你的腦子裏隻顧著想要自己上籃得分，而忽視了隊內其他球員的感受的話，這支球隊就已經在無形中陷入一種麻煩的境地了。”
賽場上的基德與其他組織後衛有所不同的是，他的進攻能夠起到同時威脅對方場上五名防守球員的牽製作用，這也在一定程度上說明了基德賽場視野的極度開闊性。在近距離的進攻之中，基德常常可以在雙方陷入膠著狀態時為自己的隊友傳出一記漂亮的助攻。這不僅僅會使球迷和教練為之興奮異常，同時也總是能夠極大地提高隊友們的賽場士氣。
身為組織後衛，同樣也是隊內的核心靈魂人物，球迷們總是喜歡把基德與聯盟中另外兩名風雲人物艾弗森和科比放在一起品頭論足。每當遇到類似這樣的評論時，基德總是十分謙虛地委婉表示了自己和另外兩人的不同之處:“他們兩個人是那種極具得分天賦的天才型球員，而我隻是一個把助攻放在第一位的普通球員。我和他們之間不存在任何可比之處。”
俗語說:三十而立。對於絕大多數男人來說，30歲可算得上是他人生旅途中一個重要的裏程碑。一個男人到了這樣一個年紀時，他應該在擁有一個美滿家庭的同時，至少已經在自己的個人事業上小有成就，實現了某些在兒時曾經立下的人生目標。從目前的情況看來，網隊的當家組織後衛基德在他30歲的這年裏應該對自己感到相當滿意了。
他有一個幸福美滿的家庭，有一個溫柔賢惠的妻子和三個活潑可愛的孩子。他有一個相當引人注目的事業:身為當今nba超級組織後衛，他是聯盟中最受球迷歡迎，最有市場號召力，最有球員人緣的聯盟當家球星之一;他是全明星陣容的座上驕客，他是現役球員中獲得三雙數目最多的球星，他還得到了太多太多的榮譽:新人王、奧運會冠軍、東部冠軍、五次當選全明星....他擁有了旁人所夢想擁有的一切，可此時的他還是有那麽一點點遺憾，他到底在遺憾些什麽呢?沒錯，就是它枚讓基德如此牽腸掛肚，魂牽夢係的總冠軍戒指。
喬丹在他30歲時已經拿到了4枚總冠軍戒指，30歲的奧尼爾也已經戴上了3枚。可同樣是30歲的基德盡管在闖蕩聯盟9個賽季裏取得了很多令人豔羨的輝煌成就，到頭來卻仍然兩手空空，這怎能不讓他徒添惆悵呢?“沒錯，我還缺一個戒指，缺一個在聯盟內證明自己的硬件，這是我的致命傷。”基德略顯傷感地說，“我認為自己到目前為止已經在賽場上表現得相當完美了。我認為自己已經取得了自己所能獲得的一切成就，可還是有那麽一點點缺憾，就是我直到今日仍沒能獲得一次總冠軍，這是我唯一沒有的東西，也是支撐我繼續在聯盟裏努力奮鬥的最大動力。”
73年3月23日，一個名叫弗雷德利克的小家夥來到了這個世界。30年後的這一天，做事低調的小夥子隻希望能夠自己一個人平平淡淡地度過這個生日，“這沒什麽大不了的，隻不過是平平常常的新的一天而已。”盡管他這麽說，可這個名叫基德的人還是讓你無法不去注意他的存在。03年3月23日，網隊以107比99輕鬆擊敗了灰熊隊。在這場比賽中，基德取得了本賽季最高的18次助攻紀錄，用這場比賽的勝利為自己送上了一份珍貴的30歲生日禮物。
對於自己已經年到30的事實，uu看書.uukansu 基德顯然還沒有什麽太大的心理準備。“30歲來得實在是太快了一些，我還沒什麽感覺呢，它就突然來了，給了我一個措手不及。”心思縝密的基德其實也是一個很容易感花傷月的細膩男子。“還記得我在剛剛進入聯盟時，還是一個什麽事情都不懂的傻小子。那時我才21歲吧，當時我從來都沒有想過自己30歲時會變成什麽老樣子。現在，我終於看到了。”
他指著自己額頭上那幾道深深淺淺的抬頭紋時苦笑著說。妻子喬瑪娜也認為自己的丈夫與幾年前相比確實是成熟老練了許多。“他有時候做事給人的感覺就像是一個曆經世事的老人一樣。”喬瑪娜笑著解釋說，“他很有責任感，從一些微不足道的生活小事上，你就可以感受到他成熟的一麵。與別人在一起時，他很會照顧人。細心的他總會善意地提醒別人應該如何如何，任何事情他都會為你考慮得細致周到。而且他對我也是格外地溫柔體貼，關懷備至。似乎就是在這短短的兩年時間裏，他變了很多，變得越來越懂得關心理解別人了。”
但在主帥斯科特的心目中，基德一直是個充滿無限活力的小夥子。隻要他的雙腳踏上籃球場地，他就會用那種常人難以想象的奇快速度永不知疲倦地奔跑著。“直到現在我還記得在他20來歲的時候，我和他在賽場上以對手的身份打球的情形。這真是讓人難以相信，他現在已經是個30歲的男人了。他看上去還像個20歲已。”
盡管他這麽說，可這個名叫基德的人還是讓你無法不去注意他的存在。
說拉特利夫這個蓋帽王偏得，但卻沒有半點兒白撿的成分在裏麵，理由是他原本即精於此道，有關於此有據可查的曆史有兩段:93年，拉特利夫平均每場得到4.4個蓋帽，從而加冕ncaa蓋帽王，而他在整個大學生涯的蓋帽數也僅落後於莫寧，位居ncaa曆史火鍋榜的第二位;00賽季，他以平均每場貢獻3.74個蓋帽的成績成為nba的蓋帽王，並憑借防守絕技入選了當年的全明星東部陣容。從這一點上看，拉特利夫無論在資曆還是水準上並不遜於華萊士。
本賽季是拉特利夫由費城來到亞特蘭大的第二個年頭，在老鷹隊總經理巴布科克的球隊重建構想中，拉特利夫的角色定位是一員純正意義上的防守悍將，爭搶進攻與防守籃板和贈予對手火鍋，以及做一些籃下的進攻協防是其主要的份內職責，總的看來，拉特利夫在整場比賽中的拿球機會較之早前其效力於6人隊時還要少。
拉特利夫不同於其他類型的中鋒，他在球隊中的主要任務並不在於通過進攻來賺得分數，盡管他在籃下的翻轉身半勾射，以及中距離投籃也具有一定的準頭，許多人甚至認為老鷹隊令拉特利夫僅僅局限於防守方麵而犧牲了投籃機會，對於球隊的進攻火力是一個不小的損失，但事實上，由拉希姆、羅賓遜和特裏組成的攻擊鏈條足已令人震憾，球隊需要拉特利夫承擔的是防守重任，這也是他尤為擅長的技能。
早在99年，他就曾憑借在蓋帽平均每場2.98個和搶籃板平均每場8.1個上的突出表現入選了當年度的聯盟最佳防守陣容第二隊。
盡管拉特利夫的防守技術一流，但客觀地說，對於籃板與蓋帽這兩項考查防守功力最為重要的參考指標，他在能力上多少是存在一絲差別的，拉特利夫在爭搶籃板方麵的天賦相較於他的敲鍋能力要稍遜一籌，因此蓋帽成了他加盟老鷹隊後被用來提高球隊整體防守質量和層次的一大武器。
本賽季，拉特利夫平均每場能夠為老鷹隊賺得3.23個蓋帽，盡管這個成績較之兩個賽季前其加冕蓋帽王時已略顯縮水，但對於一個在日益殘酷的競爭氛圍中求生存的專職防守球員來說，已實屬不易。
尤為值得一提的是，拉特利夫在今年的常規賽季裏曾經先後三次單場為球隊貢獻了9記大火鍋，毫無疑問，他已成為老鷹隊籃下一道最大的防守屏障。
剛逾而立之年的拉特利夫被公認為是nba聯盟內最好的防守型內線球員之一，平心而論，他的身體條件相較於聯盟裏同一位置上的其他球員並無出奇之處，嚴格地說起來，2.08 米的身高和104.3公斤的體重實在不能稱得上是一個真正意義上的中鋒身材，但拉特利夫卻以一副大前鋒的身體條件承擔了中鋒的職責。
拉特利夫的優勢在於其具有卓越的彈跳能力，這也使得他的封蓋在很多時候都頗具功效。當然，年齡和經驗也是拉特利夫在內線霸道縱橫的本錢之一，否則老鷹隊又怎麽會在兩年前舍棄了老邁不堪的穆托姆博，從費城換來正值當打之年的拉特利夫呢。
一個無法回避的現實是，在拉特利夫身上也存在一些隱憂，那就是他的傷病。本賽季是他自95年進入聯盟後身體狀況最佳的一個賽季，他打了81場常規賽，並獲得了全部的先發機會。而在以往的七個賽季裏，由於右腕和右臀的傷疾，他每每都無法做到善始善終。如果拉特利夫能夠保持身體健康，且將戰鬥力維持在一個超高的水準上，老鷹隊定將從中受益匪淺，這也是他們下賽季的虔心期許。
作為拉特利夫本身來講，或許他無法做到像華萊士那樣，僅僅憑借爭搶籃板和蓋帽這兩大絕技即在聯盟裏呼風喚雨，功成名就，但拉特利夫希望可以做到像年輕時的穆托姆博那樣優秀，而這個懸念也使得我們將在今後保持對拉特利夫的繼續關注。
在本賽季率領網隊以49勝33負的戰績摘取了太平洋賽區的冠軍之後，基德以平均每場8.9次助攻的成績摘取了聯盟助攻王的桂冠，這已是他個人第四次獲此殊榮，從98到00賽季，基德分別以平均每場10.8、10.1和9.8次助攻連續三年榮膺助攻王稱號。在現今的nba聯盟，除了斯托克頓之外，尚無一人可以與基德的這項榮譽齊肩。
有關於基德的無私球風在聯盟裏有口皆碑。同聯盟中的一些控球後衛在比賽中不喜歡傳球，更喜歡單打獨鬥的做法有所不同的是，基德一向是把傳球作為自己的賽場第一職責來看待。
“我認為助攻是我在賽場上最為重要的一部分工作。我喜歡看著別人在我的傳球下輕鬆得分，我喜歡全隊上下都有一種良好互助的內部氣氛。如果你的腦子裏隻顧著想要自己上籃得分，而忽視了隊內其他球員的感受的話，這支球隊就已經在無形中陷入一種麻煩的境地了。”
賽場上的基德與其他組織後衛有所不同的是，他的進攻能夠起到同時威脅對方場上五名防守球員的牽製作用，這也在一定程度上說明了基德賽場視野的極度開闊性。在近距離的進攻之中，基德常常可以在雙方陷入膠著狀態時為自己的隊友傳出一記漂亮的助攻。這不僅僅會使球迷和教練為之興奮異常，同時也總是能夠極大地提高隊友們的賽場士氣。
身為組織後衛，同樣也是隊內的核心靈魂人物，球迷們總是喜歡把基德與聯盟中另外兩名風雲人物艾弗森和科比放在一起品頭論足。每當遇到類似這樣的評論時，基德總是十分謙虛地委婉表示了自己和另外兩人的不同之處:“他們兩個人是那種極具得分天賦的天才型球員，而我隻是一個把助攻放在第一位的普通球員。我和他們之間不存在任何可比之處。”
俗語說:三十而立。對於絕大多數男人來說，30歲可算得上是他人生旅途中一個重要的裏程碑。一個男人到了這樣一個年紀時，他應該在擁有一個美滿家庭的同時，至少已經在自己的個人事業上小有成就，實現了某些在兒時曾經立下的人生目標。從目前的情況看來，網隊的當家組織後衛基德在他30歲的這年裏應該對自己感到相當滿意了。
他有一個幸福美滿的家庭，有一個溫柔賢惠的妻子和三個活潑可愛的孩子。他有一個相當引人注目的事業:身為當今nba超級組織後衛，他是聯盟中最受球迷歡迎，最有市場號召力，最有球員人緣的聯盟當家球星之一;他是全明星陣容的座上驕客，他是現役球員中獲得三雙數目最多的球星，他還得到了太多太多的榮譽:新人王、奧運會冠軍、東部冠軍、五次當選全明星....他擁有了旁人所夢想擁有的一切，可此時的他還是有那麽一點點遺憾，他到底在遺憾些什麽呢?沒錯，就是它枚讓基德如此牽腸掛肚，魂牽夢係的總冠軍戒指。
喬丹在他30歲時已經拿到了4枚總冠軍戒指，30歲的奧尼爾也已經戴上了3枚。可同樣是30歲的基德盡管在闖蕩聯盟9個賽季裏取得了很多令人豔羨的輝煌成就，到頭來卻仍然兩手空空，這怎能不讓他徒添惆悵呢?“沒錯，我還缺一個戒指，缺一個在聯盟內證明自己的硬件，這是我的致命傷。”基德略顯傷感地說，“我認為自己到目前為止已經在賽場上表現得相當完美了。我認為自己已經取得了自己所能獲得的一切成就，可還是有那麽一點點缺憾，就是我直到今日仍沒能獲得一次總冠軍，這是我唯一沒有的東西，也是支撐我繼續在聯盟裏努力奮鬥的最大動力。”
73年3月23日，一個名叫弗雷德利克的小家夥來到了這個世界。30年後的這一天，做事低調的小夥子隻希望能夠自己一個人平平淡淡地度過這個生日，“這沒什麽大不了的，隻不過是平平常常的新的一天而已。”盡管他這麽說，可這個名叫基德的人還是讓你無法不去注意他的存在。03年3月23日，網隊以107比99輕鬆擊敗了灰熊隊。在這場比賽中，基德取得了本賽季最高的18次助攻紀錄，用這場比賽的勝利為自己送上了一份珍貴的30歲生日禮物。
對於自己已經年到30的事實，uu看書.uukansu 基德顯然還沒有什麽太大的心理準備。“30歲來得實在是太快了一些，我還沒什麽感覺呢，它就突然來了，給了我一個措手不及。”心思縝密的基德其實也是一個很容易感花傷月的細膩男子。“還記得我在剛剛進入聯盟時，還是一個什麽事情都不懂的傻小子。那時我才21歲吧，當時我從來都沒有想過自己30歲時會變成什麽老樣子。現在，我終於看到了。”
他指著自己額頭上那幾道深深淺淺的抬頭紋時苦笑著說。妻子喬瑪娜也認為自己的丈夫與幾年前相比確實是成熟老練了許多。“他有時候做事給人的感覺就像是一個曆經世事的老人一樣。”喬瑪娜笑著解釋說，“他很有責任感，從一些微不足道的生活小事上，你就可以感受到他成熟的一麵。與別人在一起時，他很會照顧人。細心的他總會善意地提醒別人應該如何如何，任何事情他都會為你考慮得細致周到。而且他對我也是格外地溫柔體貼，關懷備至。似乎就是在這短短的兩年時間裏，他變了很多，變得越來越懂得關心理解別人了。”
但在主帥斯科特的心目中，基德一直是個充滿無限活力的小夥子。隻要他的雙腳踏上籃球場地，他就會用那種常人難以想象的奇快速度永不知疲倦地奔跑著。“直到現在我還記得在他20來歲的時候，我和他在賽場上以對手的身份打球的情形。這真是讓人難以相信，他現在已經是個30歲的男人了。他看上去還像個20歲已。”
盡管他這麽說，可這個名叫基德的人還是讓你無法不去注意他的存在。