他小心地避開鄧布利多和伏地魔的戰場範圍,來到了貝拉特裏克斯身邊。對方畏縮了一下，大約是以為他是來殺她的。然而他隻是半跪在地上,檢查起鄧布利多給雕像施的魔法。
鄧布利多的魔法構造相當複雜，很多精妙的手法是他之前沒想過的。尤其是鄧布利多本人就在旁邊維持著這裏的魔法,讓解咒變得更加困難。像是察覺到了他的動作，巫師雕像突然活了起來，加入到了那邊的戰場當中。
貝拉特裏克斯還坐在地上，像是沒有從這突如其來的變化中反應過來。
“你要救我？”她嘶啞著嗓子問道，“你不是……他們那邊的嗎？”
他搖了搖頭，“但如果你想幫助黑魔王，我也會阻止你。”
貝拉特裏克斯輕蔑地笑了笑,“黑魔王不需要我的幫助也能解決那個老頭子。所以你想從我這裏得到什麽？我不相信你會無緣無故救我……雖然我也不需要你救。”
“我隻是想這麽做。”他有些畏懼地伸出手――不太確定對方會不會允許他這麽做――碰了碰對方的臉頰,“你好漂亮。”
對方冷著臉將他的手拍開了，“你想泡我，小朋友？等你長大一點的吧。”
“好。”他柔聲應道。
大約是沒想到他會這樣回答，貝拉特裏克斯的臉色變了變，“你沒希望的。”
“你的前夫已經過世了。如果你不介意的話，我願意照顧你一生一世。”他明白對方說的沒希望是什麽意思，從貝拉特裏克斯望著伏地魔的眼神他就能看出來，這個女人的心早已給了其他男人。
對方尖利地大笑了起來。“你以為布萊克家的女人是這麽好追求的嗎？”
她提到布萊克的時候，他的心抽痛了一下。
“你需要我，在你的內心深處，你需要一個人陪伴你。”他望著對方的雙眼，貝拉特裏克斯用來武裝自己的驕傲是那麽的不堪一擊，在看似堅實的外殼下，藏著一顆被恐懼與痛苦摧殘得傷痕累累的柔軟的心。如此柔軟，讓他想要將其放在手心裏用他所能擁有的最大的溫柔去嗬護。
“你了解我什麽？”對方冷笑道。
“我知道你並不想殺小天狼星――”
“他該死！”對方斷然否認道，“他是布萊克家的恥辱！膽敢阻礙黑魔王的渣滓――”
“你恨著他，恨他的所作所為，恨他給你們家族的名譽帶去汙點。但你也愛他，像你愛著家裏的每個人一樣。你恨他是因為他辜負了家人的愛。”他輕輕笑了起來，“你們真是一模一樣，你和小天狼星。”
“一堆瘋話。”貝拉特裏克斯卷起薄薄的嘴唇。
“你是布萊克家的長女，在小天狼星出生之前，你肩負著照顧整個家族的重任。維護家族的榮譽是你的使命，是你驕傲的來源，但你隻是個女孩，你不能繼承布萊克家的姓氏。小天狼星的誕生讓你的努力變得可笑，在你看來，他太過叛逆，任性，不識大體，無法負擔起家族對他寄予的厚望，卻擁有你想要的一切――男性長子繼承人的身份，以及家人的溺愛。你瞧不起他，認為他不配享有這些，你可以比他做的更好，然而你卻生成了一個女的，這是無法改變的事實。你最恨的不是他，而是你自己，你痛恨自己對命運的無能為力。”
貝拉特裏克斯瞪著他，胸脯劇烈起伏著。
“我無法拯救你，貝拉。”他悲哀地說道，“你的驕傲已經變成了你的一部分，你是為布萊克家而活的，守護這個家族，守護它的榮耀。你將小天狼星視為自己的責任，如果你要保全家族的名譽，那麽就要像布萊克家曾經的主母一樣，將小天狼星這個叛徒清除掉。然而為了家族的延續，你又必須保護他。現在你已經做出了選擇，為了布萊克家能夠永遠純潔，你選擇將它徹底終結。你解脫了，從你的責任中，但你也不剩下什麽了。”
他沒有說出口的是，沒有人比他更懂得這種痛楚與悲哀，為了守護自己所愛的對象，不得不去毀滅另一個自己深愛的存在。他可以理解對方殺死小天狼星是怎樣的感受，最深的恨意和最激烈的憤怒，最終化為無盡的絕望。一個人隻要站在這樣的事實麵前，就要忍受一次又一次被徹底摧毀的痛苦。
當貝拉特裏克斯殺死小天狼星時，她也毀掉了自己存在的依憑。
“布萊克家沒有消失。”對方緩慢地搖著頭，目不轉睛地盯著他，好像這樣就可以扭轉事實。“納西莎還在，我還在。”
“它已經結束了。沒有人能傳承它。”
“那就結束吧，一個玷汙了純血榮耀的家族，不需要存在！”對方站了起來，整個人都因為憤怒而顫抖個不停，臉上卻露出了狂熱的笑容。“能夠親手結束這樣一個汙穢的存在，是我的榮耀！一個新的時代就要來臨了，黑魔王會淨化這個墮落不堪的巫師界，他會讚揚我的行為，我做的沒錯，布萊克家必須被消滅！”
“不要這樣說。”他搖著頭，“你在傷害你自己。”
“像你這樣的人不會理解黑魔王在做的事情有多麽偉大――”
“你並不像你以為的那樣愛著他。”他溫和地說道，“你隻是絕望，被兩難的處境逼迫得走投無路。你以為黑魔王會給你救贖，但他給不了，他連他自己都無法拯救。”
“閉嘴！你有什麽資格對黑魔王說三道四？”貝拉特裏克斯惱怒地舉起魔杖，“鑽心剜骨！”
他被擊倒在地，無法形容的強烈痛楚席卷了他的全身。然而那痛苦來的快去的也快，轉眼間就消失不見。他抬起頭，望著一瞬間有些不知所措的對方，“這不像你，你沒有賦予咒語邪惡的力量。你並不想傷害我，你隻是在害怕，害怕自己相信我說的是真的。然而你所畏懼的已經成為了現實。”
“閉嘴！閉嘴！”她語無倫次地喊道，向他射出了一道又一道的咒語，然而沒有一道能打中他。
“你不需要害怕。貝拉，在我麵前沒有什麽可怕的。”他輕聲安撫道，“你所經曆的絕望，我都經曆過。你所犯下的錯誤，我有過更嚴重的。我們是如此相似，我可以完全理解你，我可以……愛你。”
對方停下了動作，還沒說什麽，沿著一麵牆的壁爐裏接二連三地亮起碧綠色的火焰，一道黑影從他麵前閃過――伏地魔帶著貝拉特裏克斯幻影移形了。
他回過頭，戰鬥已經結束了，鄧布利多束手站在那裏，哈利被裏德爾摟住，用力掙紮著。突然裏德爾一個不小心，讓哈利朝他跑了過來。“她殺了小天狼星！”哈利衝著他大喊道，“你怎麽可以讓她跑掉？！”
“殺了她不能讓小天狼星活過來。”他平靜地說道。
“叛徒！”哈利狠狠給了他一拳，將他揍倒在地。“我看見你和她說話時的神色了，好像她是個可愛的小姑娘似的……她該死！你怎麽可以那樣對她？！”
“如果打我可以平息你的憤怒，那麽動手吧。”他擦掉唇角流出的鮮血。
“你……”哈利揚起拳頭，卻被裏德爾抓住了手臂。
“夠了！”裏德爾嚴厲地說道，“小天狼星的死是你的魯莽造成的，你有什麽資格怪罪別人？”
“是你騙我來的！”哈利用力甩脫裏德爾的掌控，“你和伏地魔是一夥的！少在這裏惺惺作態！”
“是麽？”裏德爾挑了挑眉，“看到小天狼星在這裏的人是你，堅持認為他這裏的也是你，拽著我們來營救小天狼星的還是你！你還好意思指責別人？”
“你知道他不在這裏！為什麽你不和我說？”哈利大聲嚷嚷道。
“我沒有義務告訴你任何事。”裏德爾抱著手臂，神情倨傲，“你得為自己的行為負責。”
哈利還想再說些什麽，但鄧布利多打斷了他們。“現在不是爭論這些的時候，你們先回去。”校長將一塊雕像碎片變成了門鑰匙，遞給了他們，“我們大概在半小時後見麵。”
他們紛紛將手指貼在碎片上，哈利還是一臉不甘心不情願的模樣。幾秒鍾後，他們出現在校長辦公室，這裏的一切都和鄧布利多平時在的情況一模一樣。他的目光落在那頂髒兮兮的分院帽上，從神秘事務司走過一趟之後，他有很多問題想要詢問帽子。
幾乎是同時，另外兩個人也在地麵上站穩，哈利急驟的喘氣聲在寂靜的房間裏格外清晰，“你們欠我一個解釋！”
鄧布利多的魔法構造相當複雜，很多精妙的手法是他之前沒想過的。尤其是鄧布利多本人就在旁邊維持著這裏的魔法,讓解咒變得更加困難。像是察覺到了他的動作，巫師雕像突然活了起來，加入到了那邊的戰場當中。
貝拉特裏克斯還坐在地上，像是沒有從這突如其來的變化中反應過來。
“你要救我？”她嘶啞著嗓子問道，“你不是……他們那邊的嗎？”
他搖了搖頭，“但如果你想幫助黑魔王，我也會阻止你。”
貝拉特裏克斯輕蔑地笑了笑,“黑魔王不需要我的幫助也能解決那個老頭子。所以你想從我這裏得到什麽？我不相信你會無緣無故救我……雖然我也不需要你救。”
“我隻是想這麽做。”他有些畏懼地伸出手――不太確定對方會不會允許他這麽做――碰了碰對方的臉頰,“你好漂亮。”
對方冷著臉將他的手拍開了，“你想泡我，小朋友？等你長大一點的吧。”
“好。”他柔聲應道。
大約是沒想到他會這樣回答，貝拉特裏克斯的臉色變了變，“你沒希望的。”
“你的前夫已經過世了。如果你不介意的話，我願意照顧你一生一世。”他明白對方說的沒希望是什麽意思，從貝拉特裏克斯望著伏地魔的眼神他就能看出來，這個女人的心早已給了其他男人。
對方尖利地大笑了起來。“你以為布萊克家的女人是這麽好追求的嗎？”
她提到布萊克的時候，他的心抽痛了一下。
“你需要我，在你的內心深處，你需要一個人陪伴你。”他望著對方的雙眼，貝拉特裏克斯用來武裝自己的驕傲是那麽的不堪一擊，在看似堅實的外殼下，藏著一顆被恐懼與痛苦摧殘得傷痕累累的柔軟的心。如此柔軟，讓他想要將其放在手心裏用他所能擁有的最大的溫柔去嗬護。
“你了解我什麽？”對方冷笑道。
“我知道你並不想殺小天狼星――”
“他該死！”對方斷然否認道，“他是布萊克家的恥辱！膽敢阻礙黑魔王的渣滓――”
“你恨著他，恨他的所作所為，恨他給你們家族的名譽帶去汙點。但你也愛他，像你愛著家裏的每個人一樣。你恨他是因為他辜負了家人的愛。”他輕輕笑了起來，“你們真是一模一樣，你和小天狼星。”
“一堆瘋話。”貝拉特裏克斯卷起薄薄的嘴唇。
“你是布萊克家的長女，在小天狼星出生之前，你肩負著照顧整個家族的重任。維護家族的榮譽是你的使命，是你驕傲的來源，但你隻是個女孩，你不能繼承布萊克家的姓氏。小天狼星的誕生讓你的努力變得可笑，在你看來，他太過叛逆，任性，不識大體，無法負擔起家族對他寄予的厚望，卻擁有你想要的一切――男性長子繼承人的身份，以及家人的溺愛。你瞧不起他，認為他不配享有這些，你可以比他做的更好，然而你卻生成了一個女的，這是無法改變的事實。你最恨的不是他，而是你自己，你痛恨自己對命運的無能為力。”
貝拉特裏克斯瞪著他，胸脯劇烈起伏著。
“我無法拯救你，貝拉。”他悲哀地說道，“你的驕傲已經變成了你的一部分，你是為布萊克家而活的，守護這個家族，守護它的榮耀。你將小天狼星視為自己的責任，如果你要保全家族的名譽，那麽就要像布萊克家曾經的主母一樣，將小天狼星這個叛徒清除掉。然而為了家族的延續，你又必須保護他。現在你已經做出了選擇，為了布萊克家能夠永遠純潔，你選擇將它徹底終結。你解脫了，從你的責任中，但你也不剩下什麽了。”
他沒有說出口的是，沒有人比他更懂得這種痛楚與悲哀，為了守護自己所愛的對象，不得不去毀滅另一個自己深愛的存在。他可以理解對方殺死小天狼星是怎樣的感受，最深的恨意和最激烈的憤怒，最終化為無盡的絕望。一個人隻要站在這樣的事實麵前，就要忍受一次又一次被徹底摧毀的痛苦。
當貝拉特裏克斯殺死小天狼星時，她也毀掉了自己存在的依憑。
“布萊克家沒有消失。”對方緩慢地搖著頭，目不轉睛地盯著他，好像這樣就可以扭轉事實。“納西莎還在，我還在。”
“它已經結束了。沒有人能傳承它。”
“那就結束吧，一個玷汙了純血榮耀的家族，不需要存在！”對方站了起來，整個人都因為憤怒而顫抖個不停，臉上卻露出了狂熱的笑容。“能夠親手結束這樣一個汙穢的存在，是我的榮耀！一個新的時代就要來臨了，黑魔王會淨化這個墮落不堪的巫師界，他會讚揚我的行為，我做的沒錯，布萊克家必須被消滅！”
“不要這樣說。”他搖著頭，“你在傷害你自己。”
“像你這樣的人不會理解黑魔王在做的事情有多麽偉大――”
“你並不像你以為的那樣愛著他。”他溫和地說道，“你隻是絕望，被兩難的處境逼迫得走投無路。你以為黑魔王會給你救贖，但他給不了，他連他自己都無法拯救。”
“閉嘴！你有什麽資格對黑魔王說三道四？”貝拉特裏克斯惱怒地舉起魔杖，“鑽心剜骨！”
他被擊倒在地，無法形容的強烈痛楚席卷了他的全身。然而那痛苦來的快去的也快，轉眼間就消失不見。他抬起頭，望著一瞬間有些不知所措的對方，“這不像你，你沒有賦予咒語邪惡的力量。你並不想傷害我，你隻是在害怕，害怕自己相信我說的是真的。然而你所畏懼的已經成為了現實。”
“閉嘴！閉嘴！”她語無倫次地喊道，向他射出了一道又一道的咒語，然而沒有一道能打中他。
“你不需要害怕。貝拉，在我麵前沒有什麽可怕的。”他輕聲安撫道，“你所經曆的絕望，我都經曆過。你所犯下的錯誤，我有過更嚴重的。我們是如此相似，我可以完全理解你，我可以……愛你。”
對方停下了動作，還沒說什麽，沿著一麵牆的壁爐裏接二連三地亮起碧綠色的火焰，一道黑影從他麵前閃過――伏地魔帶著貝拉特裏克斯幻影移形了。
他回過頭，戰鬥已經結束了，鄧布利多束手站在那裏，哈利被裏德爾摟住，用力掙紮著。突然裏德爾一個不小心，讓哈利朝他跑了過來。“她殺了小天狼星！”哈利衝著他大喊道，“你怎麽可以讓她跑掉？！”
“殺了她不能讓小天狼星活過來。”他平靜地說道。
“叛徒！”哈利狠狠給了他一拳，將他揍倒在地。“我看見你和她說話時的神色了，好像她是個可愛的小姑娘似的……她該死！你怎麽可以那樣對她？！”
“如果打我可以平息你的憤怒，那麽動手吧。”他擦掉唇角流出的鮮血。
“你……”哈利揚起拳頭，卻被裏德爾抓住了手臂。
“夠了！”裏德爾嚴厲地說道，“小天狼星的死是你的魯莽造成的，你有什麽資格怪罪別人？”
“是你騙我來的！”哈利用力甩脫裏德爾的掌控，“你和伏地魔是一夥的！少在這裏惺惺作態！”
“是麽？”裏德爾挑了挑眉，“看到小天狼星在這裏的人是你，堅持認為他這裏的也是你，拽著我們來營救小天狼星的還是你！你還好意思指責別人？”
“你知道他不在這裏！為什麽你不和我說？”哈利大聲嚷嚷道。
“我沒有義務告訴你任何事。”裏德爾抱著手臂，神情倨傲，“你得為自己的行為負責。”
哈利還想再說些什麽，但鄧布利多打斷了他們。“現在不是爭論這些的時候，你們先回去。”校長將一塊雕像碎片變成了門鑰匙，遞給了他們，“我們大概在半小時後見麵。”
他們紛紛將手指貼在碎片上，哈利還是一臉不甘心不情願的模樣。幾秒鍾後，他們出現在校長辦公室，這裏的一切都和鄧布利多平時在的情況一模一樣。他的目光落在那頂髒兮兮的分院帽上，從神秘事務司走過一趟之後，他有很多問題想要詢問帽子。
幾乎是同時，另外兩個人也在地麵上站穩，哈利急驟的喘氣聲在寂靜的房間裏格外清晰，“你們欠我一個解釋！”