下了列車後，他們乘船去霍格沃茨的城堡。這條線路很棒，他們可以看見月光下霍格沃茨最壯美的一麵。在城堡門口等待著他們的是麥格教授，她穿著翠綠的巫師長袍，氣質端莊而嚴肅。“我總覺得她特別不好對付。”哈利在他耳旁小聲說道。麥格教授瞟了他們一眼，哈利立刻就端端正正地站回去了。
麥格教授向他們介紹了分院的流程，新生們都緊張的半死，基本上她的目光掠向哪裏，哪裏就一片混亂，新生們手忙腳亂地打理著自己的頭發，檢查衣服有沒有不整齊的地方。羅恩不停地摸著自己的鼻子，但好像越蹭越髒了。
門開了，他們魚貫進入禮堂，等待著他們的是一頂會唱歌的帽子。帽子說他們隻要戴上就好了，這讓不少人鬆了一口氣。
麥格教授打開學生名單，挨個叫著他們的名字。格蘭傑被分到了格蘭芬多，納威?隆巴頓也去了格蘭芬多，馬爾福去了斯萊特林，哈利在格蘭芬多，羅恩，不出意料，格蘭芬多，最後終於輪到了他。
<嗯，有天賦，很有意思，我該把你分去哪裏呢？>帽子在他的腦海裏嘀咕著。
格蘭芬多，他想著，去了格蘭芬多他就安全了。
<格蘭芬多麽？你不缺少膽識，應該說，你比大多數人更有勇氣。>帽子故意停頓了下，<但驅使你做出決定的不是勇氣，而是恐懼。>
他的心咯噔地跳了一下。
<為什麽不去斯萊特林呢？我該說你是陰險虛偽還是足智多謀呢？不管怎樣，你不擇手段的風格還真是跟我的老朋友一模一樣啊。>
不，我不適合斯萊特林，我不是純血，我是個麻瓜種啊。他想起麥格教授說過的話，斯萊特林不歡迎麻瓜種。
<嗬，誰說你不是純血的？>帽子輕蔑一笑。<你的血統來頭不小呢。>
他覺得一定是哪裏出了狀況，他來自一個沒有魔法的世界，難道帽子誤解了？
<不去斯萊特林。>他堅定地對帽子說道。
<不去？要知道斯萊特林可以讓你成就偉大，你的前途不可限量，我已經很久沒有遇見像你這麽有天賦的孩子了……>
<上一個是湯姆?裏德爾麽？>他打斷了帽子的喋喋不休。
<噢，你知道他。他現在可是很有名了。是的，他擁有非常罕見的天賦，和你一樣。>
<我不會和他走上同一條路的。>
<是嗎？他做了很多了不起的事情，不管你們怎樣評價他，都注定這是屬於他的時代。>
<那不是我想要的。>他心底想的卻是，如果他去了斯萊特林，鄧布利多會跟他沒完的。
<看樣子我們的校長給你造成了很大的壓力。>帽子不太讚同地咂著嘴，<他是個好人，我得承認，按你們巫師的標準來講。但他管理學校的方式……我必須說他把學校變成了戰場，這不是四巨頭的初衷，他們之所以要共同開辦霍格沃茨是因為他們希望不同的理念能夠在這裏兼容。>
<我也希望如此。>他想起了火車上的衝突，純血和非純血，斯萊特林和格蘭芬多。
<是啊是啊，斯萊特林和格蘭芬多以前也總是吵架，直到斯萊特林主動離開了霍格沃茨。但畢竟他們是最好的朋友啊，曾經有過那麽多美好的記憶。>帽子的語氣聽上去有點憂傷，<現在的學生卻不是這樣了。有衝突不要緊，但將政治帶到學校來就有點過分了。>
他明白帽子在講什麽。
<啊，我們還在分院呢是吧？你要是有興趣，以後可以來校長辦公室找我聊天，今天就先到這裏吧。確定不去斯萊特林是嗎？那好吧，格蘭芬多！>
帽子高喊出了格蘭芬多的名字。
<謝謝你。>他摘下帽子，走向格蘭芬多的餐桌，哈利和羅恩拚命鼓著掌。他回頭朝教師席望去，麥格教授給了他一個不易察覺的笑容，鄧布利多則麵無表情。
最後一名學生被分到了斯萊特林，他們開始用餐。新生們很快就打成了一片，各自聊著來學校之前的事情，即使是麻瓜世界來的學生也能找到話題。他們談論著自己的家庭。格蘭傑和羅恩的哥哥珀西在討論功課。西莫和迪安為了魁地奇和足球爭得不可開交。
“你好像很沉默。”哈利碰了碰他的胳膊。
“我在想剛才分院的事情。”他想試探下哈利的態度，“分院帽本來打算將我分到斯萊特林。”
“你也是？”對方露出了不可思議的表情，“它也是這樣跟我說的，斯萊特林會幫我走向輝煌什麽的。真搞不懂它是怎麽想的，你覺不覺得斯萊特林的那些人看上去都特別討厭？”
他朝斯萊特林的餐桌瞟了一眼，“我如果真去了斯萊特林，肯定跟他們格格不入。”
其實他倒想知道如果哈利真進了斯萊特林，鄧布利多會是什麽表情。
“我讚同你，哥們，斯萊特林不適合你。”哈利往自己的盤子裏叉了一塊烤牛排。“你試過糖漿餅麽？我覺得味道很不錯。”
“還沒有。”他給自己拿了塊糖漿餅，事實上，他不是很有胃口。“你覺得分院帽有沒有可能是對的？我們身上確實有某種斯萊特林的特質？”
這是個令人不安的問題，哈利放下了刀叉。“我說不好。有時候你讓人覺得怪可怕的，我不是說你是個壞人，你挺好的，但你將克拉布按在桌子上的時候……我從來沒見過達力那麽做，他很壞，還有他的那些朋友，但他們沒法這麽準確、準確地……他們挺笨的，你知道，我經常可以躲過達力的拳頭，但麵對你，我覺得我毫無勝算。”
他製服克拉布不費吹灰之力，以至於他根本沒把那當成是打架，也就沒注意到自己的行為在別人眼中還是殺傷力太強了。
“嘿，別擔心，夥計。”哈利試圖安慰他，“又不是你挑釁的。馬爾福他們才是壞人，你把壞人打敗了，這是好事，我敢說大家都會喜歡你的。”
他沒再說什麽了。
晚餐結束後，校長發表了講話，提醒他們一些校園裏的注意事項，尤其是不要進入三樓右側的走廊，“如果你不想遭遇意外、痛苦慘死的話。”
哈利笑了起來。
“他不是認真的吧？”意識到沒有幾個人覺得好笑的哈利有些緊張地低聲問道。
他聳了聳肩。校長這是很認真地叫人去三樓走廊探索。
之後級長帶著他們前往各自的寢室。一個宿舍房裏有六張四柱床，他們的行李已經放在裏麵了，新生們各自整理起自己的東西。迪安貼了張足球海報在牆上，西莫瞪著那張不會動的海報看了好久，才將自己的魁地奇海報貼在旁邊。納威一臉痛苦地對著自己的箱子清點，試圖找出忘帶的東西。羅恩注意到了他的箱子裏也全是舊衣服，衝他咧嘴一笑，像是心情很好。哈利幾乎是立刻就倒在床上睡著了。
晚上的時候，他在夢中又回到了巨人的屍體旁邊，狼孩們在遊樂園裏玩耍，森林對他說，“你必須得殺死他們才能到達‘世界盡頭’。”
狼孩們轉了過來，他們的樣子變了，變成了霍格沃茨的學生。每個人看上去都很快樂，穿著各自學院的長袍，嘰嘰喳喳地說個不停。他認出了哈利和羅恩，但他們沒有看見他，接著，同學們都死了，一個跟著一個，他聽見了克拉布的慘嚎，看見哈利和羅恩的屍體在強酸中銷蝕。“我沒想殺他們！”他哭了起來，“我不想殺任何人！”
森林大聲嘲笑著他。
他跑開了。像過去一樣，他來到了懸崖邊上，然而這次他看到的不再是城堡和田園，而是戰場，小醫生的能量向遠方蔓延著，所過之處居民的身體爆裂開來，被分解成基本的分子結構。“你騙我！”他朝森林喊道，“你說過這裏是世界盡頭！”
森林沒有回答他。彼得從森林裏走了出來，大笑著拍著手，“幹的好，弟弟！你終於做到了！”
我不想這樣做！他試圖告訴他們，但沒有人會聽他的，他們隻是慶祝。他跳下了懸崖，身體輕盈地落在了地麵上。他朝遠方跑去，不敢看兩側的狼藉，他隻是想離開，擺脫這些，然而邦佐在路的盡頭等著他。他的前隊長轉過身，血從眼睛和鼻子裏流淌下來。“我很抱歉。”他又哭了出來，“邦佐，我不想傷害你的。”
“但你還是殺了我。”邦佐朝他走來，“沒有哪個仙境會要你，你這個殺人犯，你隻會給別人帶去災難。你想要平靜的生活？你配麽？你對得起那些被你謀害的生命麽？”
“不要過來！”他從夢中驚醒，發現自己還躺在霍格沃茨的四柱床上。
格蘭芬多塔樓裏漆黑一片，男孩子們發出輕微的鼾聲，羅恩還在說著夢話，聽上去是叫斑斑不要吃他的枕頭。他才發現自己驚出了一身冷汗，臉上還帶著淚痕。
從床頭摸出長袍披上，他將魔杖別在腰間。那個夢太逼真了，仿佛現在他還能看見邦佐站在黑暗之中。他打了個冷戰。其他人都睡的很好，這份平靜是屬於他們的。他不配擁有。
他忽然想出去走走，那條據說可以讓人痛苦慘死的走廊就不錯。
麥格教授向他們介紹了分院的流程，新生們都緊張的半死，基本上她的目光掠向哪裏，哪裏就一片混亂，新生們手忙腳亂地打理著自己的頭發，檢查衣服有沒有不整齊的地方。羅恩不停地摸著自己的鼻子，但好像越蹭越髒了。
門開了，他們魚貫進入禮堂，等待著他們的是一頂會唱歌的帽子。帽子說他們隻要戴上就好了，這讓不少人鬆了一口氣。
麥格教授打開學生名單，挨個叫著他們的名字。格蘭傑被分到了格蘭芬多，納威?隆巴頓也去了格蘭芬多，馬爾福去了斯萊特林，哈利在格蘭芬多，羅恩，不出意料，格蘭芬多，最後終於輪到了他。
<嗯，有天賦，很有意思，我該把你分去哪裏呢？>帽子在他的腦海裏嘀咕著。
格蘭芬多，他想著，去了格蘭芬多他就安全了。
<格蘭芬多麽？你不缺少膽識，應該說，你比大多數人更有勇氣。>帽子故意停頓了下，<但驅使你做出決定的不是勇氣，而是恐懼。>
他的心咯噔地跳了一下。
<為什麽不去斯萊特林呢？我該說你是陰險虛偽還是足智多謀呢？不管怎樣，你不擇手段的風格還真是跟我的老朋友一模一樣啊。>
不，我不適合斯萊特林，我不是純血，我是個麻瓜種啊。他想起麥格教授說過的話，斯萊特林不歡迎麻瓜種。
<嗬，誰說你不是純血的？>帽子輕蔑一笑。<你的血統來頭不小呢。>
他覺得一定是哪裏出了狀況，他來自一個沒有魔法的世界，難道帽子誤解了？
<不去斯萊特林。>他堅定地對帽子說道。
<不去？要知道斯萊特林可以讓你成就偉大，你的前途不可限量，我已經很久沒有遇見像你這麽有天賦的孩子了……>
<上一個是湯姆?裏德爾麽？>他打斷了帽子的喋喋不休。
<噢，你知道他。他現在可是很有名了。是的，他擁有非常罕見的天賦，和你一樣。>
<我不會和他走上同一條路的。>
<是嗎？他做了很多了不起的事情，不管你們怎樣評價他，都注定這是屬於他的時代。>
<那不是我想要的。>他心底想的卻是，如果他去了斯萊特林，鄧布利多會跟他沒完的。
<看樣子我們的校長給你造成了很大的壓力。>帽子不太讚同地咂著嘴，<他是個好人，我得承認，按你們巫師的標準來講。但他管理學校的方式……我必須說他把學校變成了戰場，這不是四巨頭的初衷，他們之所以要共同開辦霍格沃茨是因為他們希望不同的理念能夠在這裏兼容。>
<我也希望如此。>他想起了火車上的衝突，純血和非純血，斯萊特林和格蘭芬多。
<是啊是啊，斯萊特林和格蘭芬多以前也總是吵架，直到斯萊特林主動離開了霍格沃茨。但畢竟他們是最好的朋友啊，曾經有過那麽多美好的記憶。>帽子的語氣聽上去有點憂傷，<現在的學生卻不是這樣了。有衝突不要緊，但將政治帶到學校來就有點過分了。>
他明白帽子在講什麽。
<啊，我們還在分院呢是吧？你要是有興趣，以後可以來校長辦公室找我聊天，今天就先到這裏吧。確定不去斯萊特林是嗎？那好吧，格蘭芬多！>
帽子高喊出了格蘭芬多的名字。
<謝謝你。>他摘下帽子，走向格蘭芬多的餐桌，哈利和羅恩拚命鼓著掌。他回頭朝教師席望去，麥格教授給了他一個不易察覺的笑容，鄧布利多則麵無表情。
最後一名學生被分到了斯萊特林，他們開始用餐。新生們很快就打成了一片，各自聊著來學校之前的事情，即使是麻瓜世界來的學生也能找到話題。他們談論著自己的家庭。格蘭傑和羅恩的哥哥珀西在討論功課。西莫和迪安為了魁地奇和足球爭得不可開交。
“你好像很沉默。”哈利碰了碰他的胳膊。
“我在想剛才分院的事情。”他想試探下哈利的態度，“分院帽本來打算將我分到斯萊特林。”
“你也是？”對方露出了不可思議的表情，“它也是這樣跟我說的，斯萊特林會幫我走向輝煌什麽的。真搞不懂它是怎麽想的，你覺不覺得斯萊特林的那些人看上去都特別討厭？”
他朝斯萊特林的餐桌瞟了一眼，“我如果真去了斯萊特林，肯定跟他們格格不入。”
其實他倒想知道如果哈利真進了斯萊特林，鄧布利多會是什麽表情。
“我讚同你，哥們，斯萊特林不適合你。”哈利往自己的盤子裏叉了一塊烤牛排。“你試過糖漿餅麽？我覺得味道很不錯。”
“還沒有。”他給自己拿了塊糖漿餅，事實上，他不是很有胃口。“你覺得分院帽有沒有可能是對的？我們身上確實有某種斯萊特林的特質？”
這是個令人不安的問題，哈利放下了刀叉。“我說不好。有時候你讓人覺得怪可怕的，我不是說你是個壞人，你挺好的，但你將克拉布按在桌子上的時候……我從來沒見過達力那麽做，他很壞，還有他的那些朋友，但他們沒法這麽準確、準確地……他們挺笨的，你知道，我經常可以躲過達力的拳頭，但麵對你，我覺得我毫無勝算。”
他製服克拉布不費吹灰之力，以至於他根本沒把那當成是打架，也就沒注意到自己的行為在別人眼中還是殺傷力太強了。
“嘿，別擔心，夥計。”哈利試圖安慰他，“又不是你挑釁的。馬爾福他們才是壞人，你把壞人打敗了，這是好事，我敢說大家都會喜歡你的。”
他沒再說什麽了。
晚餐結束後，校長發表了講話，提醒他們一些校園裏的注意事項，尤其是不要進入三樓右側的走廊，“如果你不想遭遇意外、痛苦慘死的話。”
哈利笑了起來。
“他不是認真的吧？”意識到沒有幾個人覺得好笑的哈利有些緊張地低聲問道。
他聳了聳肩。校長這是很認真地叫人去三樓走廊探索。
之後級長帶著他們前往各自的寢室。一個宿舍房裏有六張四柱床，他們的行李已經放在裏麵了，新生們各自整理起自己的東西。迪安貼了張足球海報在牆上，西莫瞪著那張不會動的海報看了好久，才將自己的魁地奇海報貼在旁邊。納威一臉痛苦地對著自己的箱子清點，試圖找出忘帶的東西。羅恩注意到了他的箱子裏也全是舊衣服，衝他咧嘴一笑，像是心情很好。哈利幾乎是立刻就倒在床上睡著了。
晚上的時候，他在夢中又回到了巨人的屍體旁邊，狼孩們在遊樂園裏玩耍，森林對他說，“你必須得殺死他們才能到達‘世界盡頭’。”
狼孩們轉了過來，他們的樣子變了，變成了霍格沃茨的學生。每個人看上去都很快樂，穿著各自學院的長袍，嘰嘰喳喳地說個不停。他認出了哈利和羅恩，但他們沒有看見他，接著，同學們都死了，一個跟著一個，他聽見了克拉布的慘嚎，看見哈利和羅恩的屍體在強酸中銷蝕。“我沒想殺他們！”他哭了起來，“我不想殺任何人！”
森林大聲嘲笑著他。
他跑開了。像過去一樣，他來到了懸崖邊上，然而這次他看到的不再是城堡和田園，而是戰場，小醫生的能量向遠方蔓延著，所過之處居民的身體爆裂開來，被分解成基本的分子結構。“你騙我！”他朝森林喊道，“你說過這裏是世界盡頭！”
森林沒有回答他。彼得從森林裏走了出來，大笑著拍著手，“幹的好，弟弟！你終於做到了！”
我不想這樣做！他試圖告訴他們，但沒有人會聽他的，他們隻是慶祝。他跳下了懸崖，身體輕盈地落在了地麵上。他朝遠方跑去，不敢看兩側的狼藉，他隻是想離開，擺脫這些，然而邦佐在路的盡頭等著他。他的前隊長轉過身，血從眼睛和鼻子裏流淌下來。“我很抱歉。”他又哭了出來，“邦佐，我不想傷害你的。”
“但你還是殺了我。”邦佐朝他走來，“沒有哪個仙境會要你，你這個殺人犯，你隻會給別人帶去災難。你想要平靜的生活？你配麽？你對得起那些被你謀害的生命麽？”
“不要過來！”他從夢中驚醒，發現自己還躺在霍格沃茨的四柱床上。
格蘭芬多塔樓裏漆黑一片，男孩子們發出輕微的鼾聲，羅恩還在說著夢話，聽上去是叫斑斑不要吃他的枕頭。他才發現自己驚出了一身冷汗，臉上還帶著淚痕。
從床頭摸出長袍披上，他將魔杖別在腰間。那個夢太逼真了，仿佛現在他還能看見邦佐站在黑暗之中。他打了個冷戰。其他人都睡的很好，這份平靜是屬於他們的。他不配擁有。
他忽然想出去走走，那條據說可以讓人痛苦慘死的走廊就不錯。