1997年4月12日，本賽季常規賽最後一天。溫哥華灰熊以14勝68負結束了該賽季，不過由於規定，他們並不能獲得狀元簽。東部的凱爾特人交出了15勝67負的曆史最差戰績，看樣子他們對蒂姆·鄧肯誌在必得。而馬刺隊以20勝72負緊隨今後，另外勝率不到3成的球隊還有丹佛掘金的21勝，費城76人的22勝，以及達拉斯小牛的24勝！
說完差的，在說說好的。芝加哥公牛隊以69勝13負的優異成績早早鎖定全聯盟第一的戰績，喬丹以場均29.6分第9次榮膺得分王。他在接受記者采訪的時候告訴記者：“我從來不關心我們的下一個對手是誰，不管是華盛頓雞蛋還是克利夫蘭搖滾者（wnba球隊），對於我們來說都易如反掌！”
但是克利夫蘭並沒有放棄，即使到時候首輪被橫掃，總要好過倒在季後賽的門檻前要好。
比賽還有一個小時才拉開序幕，速貸球館早已經座無虛席。雖然上一場比賽騎士隊铩羽而歸，但球迷們一致認為是因為子彈隊擁有魯芬這個“最佳第六人”，以6打5，勝之不武！所以，今天他們特意前來為自家球隊呐喊助威。
“你們知道嗎，騎士的主場全名叫做‘貴肯速貸球館’，這名字聽起來就像放高利貸的，我們居然要去一個放高利貸的地方比賽，你們說好笑不好笑！”德雷克因為穆雷桑的受傷，所以再次被征招進了子彈隊的12人大名單，此時他正和隊友開著玩笑，看上去一臉輕鬆的樣子。
上一場在主場大勝對手24分，使得子彈隊的球員們占據著心理優勢，比賽還沒有開始，他們已經把騎士隊視作為自己的手下敗將了！
整車人都處於一陣歡快的氣氛當中，似乎他們並不是去打一場生死戰，而是去參加一場派對。
唯獨坐在最後一排的大本是個例外，他出神地拿著一張報紙，上麵報道了本賽季常規賽最後一場重頭戲，並隆重介紹了楊天最近取得的一些成績，儼然他已經漸漸走向屬於自己的曆史的舞台，甚至連他上場比賽穿的鞋也被大肆渲染了一番。
李寧公司這一次似乎是豁出去了，他們不斷地給楊天造勢，假如楊天本賽季能獲得新秀mvp，那麽李寧也將有了球星代言，不再是上不了台麵的便宜貨，這對於公司或者楊天來說是一個雙贏的結果。一旦公司賺錢了，那楊天的代言費自然會水漲船高，這就好像買股票一樣，耐克阿迪這種大品牌，起步較高，但是漲幅卻很緩慢，而李寧在美國就如同一支原始股，一旦打開市場便會突飛猛進般的增長。楊天正是看到了這一點，所以才在最初與李寧簽訂協議時增加一條，如果能進入季後賽，他將抽取李寧公司年終盈利5%的分紅。雖然最終這個數字被精明的李寧降到了2.5%，但能看到未來的楊天還是清楚地知道，就算隻有2.5%，也夠他提前退休的了。
不過大本顯然不知道這些，他還在為今天要拿下10分的承諾而苦惱。大本本賽季第一次亮相，是在揭幕戰，他在替補登場不到20分鍾的時間裏抓下10個籃板並附帶3次搶斷，但是在進攻端卻是3投0中，1分未得。
如今雖然頂替霍華德成為了先發，場均能得到30分鍾左右的上場時間，但是除了籃板球和防守，他基本上都不參與進攻。
其實大本並不是看中這一年6萬美金的代言費，而是想要證明他比伊爾戈斯卡斯更優秀。
“孩子們，今天就是常規賽的最後一戰了，我終於等到了這個機會，是時候告訴大家真相了！”斯塔克教練賽場突然臉色凝重，心事匆匆地說道，“在這場比賽結束之後，贏，便會師芝加哥，我繼續當你們的教練；輸，便可以去夏威夷享受日光浴或者去拉斯維加斯賭幾把大的，不過我的nba教練生涯也到此為止了。”
子彈隊的球員此時一臉驚慌地看著斯塔克，雖然接觸的時間不多，雖然這個教練脾氣古怪，性格多變，但經曆了這些風風雨雨，卻發現他們已經分不開了。
“其實我在接過子彈隊教鞭的時候，就和老板達成了一項協議，如果無法帶領大家進入季後賽，我就自動辭職，回到大學去當學生軍的教練。”斯塔克把這個隱藏在心中的秘密說了出來，感覺心裏的一塊大石頭落了下來，但突然又想起了什麽，驚慌失措地問道，“我知道你們平時對我有很多不滿，uu看書 .ukanshu 你們不會公報私仇，故意放水輸掉比賽，而讓我離職吧？”
“我想你也太把自己當回事了吧！”楊天從板凳上跳了下來，他今天穿了一雙藍色的鞋子，和客場作戰的衣服很配，此時站出來說道，“你這個人雖然固執，苛刻，不近人情，還有一點小心眼，但終其原因還是為了贏球，所以還沒讓人討厭到要拿一個賽季的心血來換你的教練位置，我的折返跑還沒有跑夠呢！”
“我還不想放假呢！”韋伯又說到。
“其實我挺喜歡你的，你每次在來回的路上給我分析總結，說實話，起到了很好的促進睡眠的作用！”錢尼作為老隊員，也表達了他的態度。
“教練，我可是無條件支持你的，而且這場比賽我們贏定了。”惠特尼此時拍起了馬屁，“說不定下個賽季你就是年度最佳教練了呢？”
“放心吧，今天有我坐陣，是不會輸的！”德雷克自信滿滿地說道。
最後，球員更衣室裏隻剩下了斯塔克和大本。
“本，你沒有什麽想對我說的嗎？”斯塔克教練對著心不在焉的大本問道。
“教練，今天我會攔下那個白大個的！”大本說完也離開了更衣室。
本賽季最後一場焦點之戰，即將拉開帷幕！
子彈隊的球員憑借著上一場的大賽而掌握了心理優勢，他們一個個表情輕鬆，麵對2萬多名球迷的噓聲，表現得相當鎮定。
而騎士隊的球員們眾誌成城，紛紛圍在一起，低頭祈禱著勝利的女神朝他們傾斜一點，為著連續6年殺入季後賽而做殊死一搏！
說完差的，在說說好的。芝加哥公牛隊以69勝13負的優異成績早早鎖定全聯盟第一的戰績，喬丹以場均29.6分第9次榮膺得分王。他在接受記者采訪的時候告訴記者：“我從來不關心我們的下一個對手是誰，不管是華盛頓雞蛋還是克利夫蘭搖滾者（wnba球隊），對於我們來說都易如反掌！”
但是克利夫蘭並沒有放棄，即使到時候首輪被橫掃，總要好過倒在季後賽的門檻前要好。
比賽還有一個小時才拉開序幕，速貸球館早已經座無虛席。雖然上一場比賽騎士隊铩羽而歸，但球迷們一致認為是因為子彈隊擁有魯芬這個“最佳第六人”，以6打5，勝之不武！所以，今天他們特意前來為自家球隊呐喊助威。
“你們知道嗎，騎士的主場全名叫做‘貴肯速貸球館’，這名字聽起來就像放高利貸的，我們居然要去一個放高利貸的地方比賽，你們說好笑不好笑！”德雷克因為穆雷桑的受傷，所以再次被征招進了子彈隊的12人大名單，此時他正和隊友開著玩笑，看上去一臉輕鬆的樣子。
上一場在主場大勝對手24分，使得子彈隊的球員們占據著心理優勢，比賽還沒有開始，他們已經把騎士隊視作為自己的手下敗將了！
整車人都處於一陣歡快的氣氛當中，似乎他們並不是去打一場生死戰，而是去參加一場派對。
唯獨坐在最後一排的大本是個例外，他出神地拿著一張報紙，上麵報道了本賽季常規賽最後一場重頭戲，並隆重介紹了楊天最近取得的一些成績，儼然他已經漸漸走向屬於自己的曆史的舞台，甚至連他上場比賽穿的鞋也被大肆渲染了一番。
李寧公司這一次似乎是豁出去了，他們不斷地給楊天造勢，假如楊天本賽季能獲得新秀mvp，那麽李寧也將有了球星代言，不再是上不了台麵的便宜貨，這對於公司或者楊天來說是一個雙贏的結果。一旦公司賺錢了，那楊天的代言費自然會水漲船高，這就好像買股票一樣，耐克阿迪這種大品牌，起步較高，但是漲幅卻很緩慢，而李寧在美國就如同一支原始股，一旦打開市場便會突飛猛進般的增長。楊天正是看到了這一點，所以才在最初與李寧簽訂協議時增加一條，如果能進入季後賽，他將抽取李寧公司年終盈利5%的分紅。雖然最終這個數字被精明的李寧降到了2.5%，但能看到未來的楊天還是清楚地知道，就算隻有2.5%，也夠他提前退休的了。
不過大本顯然不知道這些，他還在為今天要拿下10分的承諾而苦惱。大本本賽季第一次亮相，是在揭幕戰，他在替補登場不到20分鍾的時間裏抓下10個籃板並附帶3次搶斷，但是在進攻端卻是3投0中，1分未得。
如今雖然頂替霍華德成為了先發，場均能得到30分鍾左右的上場時間，但是除了籃板球和防守，他基本上都不參與進攻。
其實大本並不是看中這一年6萬美金的代言費，而是想要證明他比伊爾戈斯卡斯更優秀。
“孩子們，今天就是常規賽的最後一戰了，我終於等到了這個機會，是時候告訴大家真相了！”斯塔克教練賽場突然臉色凝重，心事匆匆地說道，“在這場比賽結束之後，贏，便會師芝加哥，我繼續當你們的教練；輸，便可以去夏威夷享受日光浴或者去拉斯維加斯賭幾把大的，不過我的nba教練生涯也到此為止了。”
子彈隊的球員此時一臉驚慌地看著斯塔克，雖然接觸的時間不多，雖然這個教練脾氣古怪，性格多變，但經曆了這些風風雨雨，卻發現他們已經分不開了。
“其實我在接過子彈隊教鞭的時候，就和老板達成了一項協議，如果無法帶領大家進入季後賽，我就自動辭職，回到大學去當學生軍的教練。”斯塔克把這個隱藏在心中的秘密說了出來，感覺心裏的一塊大石頭落了下來，但突然又想起了什麽，驚慌失措地問道，“我知道你們平時對我有很多不滿，uu看書 .ukanshu 你們不會公報私仇，故意放水輸掉比賽，而讓我離職吧？”
“我想你也太把自己當回事了吧！”楊天從板凳上跳了下來，他今天穿了一雙藍色的鞋子，和客場作戰的衣服很配，此時站出來說道，“你這個人雖然固執，苛刻，不近人情，還有一點小心眼，但終其原因還是為了贏球，所以還沒讓人討厭到要拿一個賽季的心血來換你的教練位置，我的折返跑還沒有跑夠呢！”
“我還不想放假呢！”韋伯又說到。
“其實我挺喜歡你的，你每次在來回的路上給我分析總結，說實話，起到了很好的促進睡眠的作用！”錢尼作為老隊員，也表達了他的態度。
“教練，我可是無條件支持你的，而且這場比賽我們贏定了。”惠特尼此時拍起了馬屁，“說不定下個賽季你就是年度最佳教練了呢？”
“放心吧，今天有我坐陣，是不會輸的！”德雷克自信滿滿地說道。
最後，球員更衣室裏隻剩下了斯塔克和大本。
“本，你沒有什麽想對我說的嗎？”斯塔克教練對著心不在焉的大本問道。
“教練，今天我會攔下那個白大個的！”大本說完也離開了更衣室。
本賽季最後一場焦點之戰，即將拉開帷幕！
子彈隊的球員憑借著上一場的大賽而掌握了心理優勢，他們一個個表情輕鬆，麵對2萬多名球迷的噓聲，表現得相當鎮定。
而騎士隊的球員們眾誌成城，紛紛圍在一起，低頭祈禱著勝利的女神朝他們傾斜一點，為著連續6年殺入季後賽而做殊死一搏！