“你踏馬在幹什麽!沒有得到命令之前,就算是死,你也隻能老老實實的趴在戰壕裏死!虧你還是軍校的高材生,連一切行動聽指揮的紀律都忘了?”
“現在不是以前拎著刀槍往前衝的時候了!等著後麵炮兵的兄弟們用火炮開完了路才輪到咱們往前上,你這麽著急衝出去是打算挨自家炮彈嗎!”
朱建英同學發現之前那個和藹可親的班長已經消失不見,取而代之的卻是一個滿嘴髒話,動不動就罵罵咧咧,甚至想要動手打自己腦袋的老兵油子。
這跟朱建英想象之中的上陣打仗不太一樣。
在朱建英的想象當中,自家的班長應該嗷嗷叫著帶頭向前衝鋒,自己和班裏的其他戰友緊隨在自家班長身後跟著向前衝,或許自己能夠殺掉敵人,或許自己會被敵人殺掉,或許是自己替戰友擋子彈,或許是戰友替自己擋子彈。
總之,不管朱建英同學怎麽想,都沒想到會出現眼前這種情況。
朱建英所在班組的班長微微瞥了朱建英一眼,冷笑著道:“怎麽,是不是跟你以前在書本裏看過的不太一樣?是不是感覺這仗打起來沒什麽意思?”
朱建英微微點頭,老老實實的答道:“確實跟我想象中的不太一樣。”
班長猛的呸了一聲道:“想象?你想象的事兒多了,可是想象跟現實能一樣嗎?你們軍校裏的這些新兵蛋子一上戰場就嗷嗷叫著想要往前衝,問題是你們都不知道等自家炮兵打完炮的?難道你在軍校裏的時候就沒有人告訴你,咱們大明軍隊最常用的戰術是火炮洗地然後步兵收屍?”
對著朱建英一頓瘋狂輸出後,班長又冷哼一聲道:“戰場上怎麽打代的學問可大了,遠不是你們在軍校裏就能學完的,回頭好好看著——既然你是我手下的兵,那我就得盡量帶你活著回去。”
朱建英多少有些蒙圈。
堂堂的大明皇長子被人訓的跟灰孫子一樣,這事說出去簡直能笑死個人。
隻是挨訓歸挨訓,朱建英的心裏倒也明白,眼前這個動不動就罵人的老兵油子其實是為了自己好,而且中原堂口的老祖宗們也說過,紙上得來終覺淺,絕知此事須躬行。
哪怕自己這個大明皇長子在大明軍校裏麵學習過無數關於領兵打仗的知識,隨時隨地都能向劉鶴鳴、劉二牛和耿銳等一眾五軍都督府的名將老帥們學習請教,卻也改變不了自己從來沒有真正上過戰場的事實。
這些老兵油子在戰場上的經驗無一不是拿命換來的,自己多學一分,就能多一分保命的本事,也隻有真正在最前線,自己才能真正的融入到軍隊裏麵,學習怎麽帶兵打仗的本事。
於是乎,朱建英同學便本著虛心求教的態度問道:“班長,咱們的炮兵什麽時候才會開炮?咱們又該怎麽判斷是否到了衝鋒的時機?”
班長拍了拍朱建英的肩膀,示意朱建英在戰壕裏坐下之後才開口說道:“炮兵什麽時候開炮不是咱們決定的,而是對麵的那些蠻子們決定的——他們什麽時候準備發起衝鋒了,咱們的炮兵就什麽時候開炮。”
“千萬別相信軍校裏教官們說的那一套什麽安排好作戰計劃和炮擊時間之類的屁話,因為你的敵人根本不可能按照你安排好的作戰計劃來跟你打仗,學會隨機應變才是根本。”
“至於說怎麽判斷衝鋒的時機……”
班長摸了摸嘴巴上唏噓的胡茬,然後就再一次開始瘋狂輸出:“什麽時候衝鋒,得看炮兵的那些王八犢子們什麽時候打過癮!”
“罵了隔壁的,炮營的那些家夥都精得跟猴似的,他們能夠準確的判斷出對麵有多少敵軍,同樣也能夠準確判斷出需要打多少發炮彈才能幹掉對麵的敵軍。”
“要是這些王八犢子們的炮彈儲備充足,咱們就隻能等他們打爽打完之後衝上去給對麵的蠻子們收屍。”
“要是他們的炮彈儲備不充足,那咱們就有可能頂著對麵蠻子們的炮火向前衝鋒。”
“不過,也隻有在這種情況下才會輪到咱們步兵發揮作用,比如說散兵線推進,比如說快速穿插包圍,這些戰術都是炮兵那些王八犢子們沒辦法使用的,隻能靠咱們步兵。”
想了想,班長又忍不住補充了一句:“當然,天上飛的那些混球也沒什麽好東西,雖然他們沒辦法真刀真槍的跟蠻子們交手,但是他們經常會飄到蠻子那邊兒然後狂扔手榴彈。”
聽著自家班長開始數落炮兵和熱氣球部隊的不是,朱建英同學也忍不住有些戚戚焉。
誰讓他現在被劃歸到步兵陣營了呢。
再一想到自己剛剛第一次上戰場就有可能變成戰場一日遊,朱建英同學也忍不住抱怨起來:“咱們步兵真就是舅舅不疼姥姥不愛唄?”
隻是還沒等朱建英再多抱怨幾句,自家後方的炮兵陣地卻已經開始發言了——炮營十八門火炮的數量不算多,但是卻也算不上少,震耳欲聾的炮聲接連響起,直接就把朱建英的怨言給堵了回去。
然而等了大半天,等後方的炮兵陣地安靜下來後,朱建英同學才意外的發現,自個兒的心髒好像是出了什麽問題,要不然的話怎麽會砰砰砰砰跳個不停?
而且也不光是心髒出了問題,就連耳朵也好像是失靈了?
朱建英同學一臉懵逼的望著自家班長問道:“要不要衝?”
朱建英同學已經想好了,自己身為大明的黃岡子,無論如何也不能在戰場上掉鏈子,就算是把這條命扔掉,也得扔在戰場上才行。
然而出乎朱建英同學預料的是,他所在班組的班長並沒有回應他的問題。
或者不能說是沒有回應——班長的嘴巴在一張一翕,看上去應該是在說些什麽,隻不過是朱建英同學的耳朵裏還在嗡嘩作響,所以才會聽不到班長的回應。
眼看著朱建英同學有些懵逼的拍了拍自己的耳朵,朱建英的班長忍不住咧著嘴哈哈大笑起來,隨後又拍了拍朱建英的肩膀,示意朱建英跟著自己一起衝鋒。
也正是此時此刻,朱建英同學才真正見識到了戰場的殘酷。
被火炮犁過一遍的土地變得頗為鬆散,有些地方已經被對麵奧斯曼士兵的鮮血洇濕洇透,有些炮彈炸出來的彈坑裏麵甚至已經成了一汪血泊,大量的殘肢斷臂四處散落在戰場上,許多傷未死的奧斯曼士兵在不停的哀嚎,而最後回應他們的卻是大明士兵的子彈。
跟眼前如修羅地獄一般的場景比起來,朱建英同學感覺自己之前在穆卡拉港看過的那些被打掃整理過的戰場簡直就像是小孩子過家家一樣溫馨且整潔。
隻是朱建英同學已經來不及感慨戰場的殘酷,因為奧斯曼的軍隊在跟大明軍隊無數次交手過後也變得聰明起來。
奧斯曼軍隊的指揮官直接把手底下的軍隊分成了三部分。
最為精銳且寶貴的炮兵被他留在了大後方,被他當做心腹的那一部分被安排在奧斯曼炮兵陣地的前言,既能起到保護炮兵陣地的作用,同時也能起到督戰隊的作用。
至於剛剛被大明的炮兵炸的五迷三道的奧斯曼軍隊,也基本上可以看做是被奧斯曼方麵指揮官推出來的炮灰。
這就出現了一種很蛋疼的情況——大明軍隊裝備的火炮確實要比奧斯曼裝備的火炮先進許多,但是再怎麽先進的火炮終究還是要受射程的限製。
奧斯曼軍隊的指揮官把奧斯曼軍隊的火炮安置在大後方的做法雖然會導致奧斯曼的火炮夠不到大明的步兵陣地,但是大明的炮兵也別想依靠火炮的射程和威力優勢來幹掉奧斯曼軍隊的火炮。
或者說,如果大明的炮兵想要幹掉奧斯曼軍隊的火炮,就必須把炮兵陣地向前推進,而現實中的炮兵陣地向前推進這種事兒可不像遊戲裏框一下就能辦到,在推進的過程中也無法進行射擊。
甚至連分批次向前推進的玩法都必須要求步兵先把陣地前移——這個時間點,也恰好就是奧斯曼軍隊指揮官可以利用的衝鋒時間!
包括朱建英所在班組的班長帶頭衝鋒,同樣也是為了向前搶占陣地,好以此來壓迫對麵的奧斯曼軍隊,從而避免奧斯曼騎兵衝擊自家的火炮陣地。
有一說一,朱建英同學這是第一次真正上戰場跟人玩命,但是朱建英同學的戰術素養和身體素質卻要比很多老兵都強上許多,充分證明了朱建英同學並不是一個隻會吃吃喝喝的廢物——跟著自家班長向前衝了有兩百米左右,朱建英同學的耳朵就已經漸漸恢複了正常。
隻是朱建英同學還來不及高興自己的聽力恢複正常,就再一次被自家的班長拽住。
正當朱建英同學一臉懵逼的時候,班長卻對著朱建英吩咐道:“把周圍那些屍體都拉過來摞好,這些蠻子的屍體雖然臭了些,但是現在沒比他們更適合用來當掩體的材料了。”
這下子,朱建英同學徹底傻眼了。
要是完整的屍體倒還好說,可是眼前這都是些什麽樣兒的?沒了腦袋的,缺胳膊斷腿的,開膛破肚的,身體扭成麻花的,什麽亂七八糟的屍體都有,就是踏娘的沒有幾個是完整的!
更要命的是,眼前這些屍體散發出來的一陣陣怪味兒直衝朱建英的鼻腔——盡管朱建英同學用假名在軍校裏學習的時候也曾接受過模擬戰場的訓練,但是模擬的終究隻是模擬,豬血和豬肉豬腸子模擬出來的戰場就算再怎麽逼真那也不是真的,而眼前這實打實的戰場卻是從視覺、觸覺、嗅覺等方麵不停的刺激著朱建英的神經!
再加上朱建英同學從小的生活條件都比較不錯……
“嘔!”
朱建英每搬一具屍體就會幹嘔一次,等到依令將周圍的屍體都搬過來摞好之後,朱建英同學卻是終於忍不住開始狂吐不止。
然而讓原本以為自己會挨訓斥的朱建英沒有想到的是,自家的班長居然滿是擔憂的問道:“怎麽樣?還能不能撐住?”
連膽汁都吐出來,實在是吐無可吐的朱建英深吸一口氣,答道:“班長放心,還能撐的住!”
班長撇了撇嘴,居然開始誇獎朱建英:“不錯,堂堂索倫公家嬌生慣養下的公子,居然能做到這一步,不錯,不錯。”
朱建英有些懵。
這是在誇獎咱?可是咱怎麽覺得這種誇獎還不如不誇獎呢?
就在朱建英同學暗自吐槽的時候,班長居然從懷裏摸出來一塊糖遞了過來:“吃塊糖,這是咱們大明的糖,特別甜——我跟你說,新兵蛋子上戰場,吐了是正常,不吐的才不正常。”
朱建英同學感激的瞧了班長一眼,剛剛打算剝開糖紙塞進嘴裏,卻又見手上已經滿是鮮血和某些不可言述的黃綠之物……
朱建英同學頓時有種進退維穀的感覺。
不吃?
其實特別想吃,尤其是班長說的那句這是咱們大明的糖,刺激的朱建英同學已經有流口水的衝動。
吃?
看著滿手的鮮血和黃綠之物,朱建英又實在是感覺惡心。
一直關注著朱建英的班長笑著說道:“沒什麽大不了的,戰場一直就是這樣兒,等你打的仗多了你就會適應了。”
想了想,班長又補充了一句:“你也不要覺得咱們殺戮太重會有傷天和——我記得皇帝陛下說過,每一代人都有每一代人要做的事情,咱們這一代人要做的就是替子孫後代打下一個大大的基業,就算子孫後代不爭氣也起碼能多敗上幾年。”
“皇帝陛下還說過,咱們把該打的仗和不該打的仗都打完了,咱們的子孫後代就不用打,咱們要是不打,上戰場的可就是咱們的子孫後代,原本該由咱們承擔的傷亡也會在他們當中產生。”
“皇帝陛下還說過……”
(本章完)
“現在不是以前拎著刀槍往前衝的時候了!等著後麵炮兵的兄弟們用火炮開完了路才輪到咱們往前上,你這麽著急衝出去是打算挨自家炮彈嗎!”
朱建英同學發現之前那個和藹可親的班長已經消失不見,取而代之的卻是一個滿嘴髒話,動不動就罵罵咧咧,甚至想要動手打自己腦袋的老兵油子。
這跟朱建英想象之中的上陣打仗不太一樣。
在朱建英的想象當中,自家的班長應該嗷嗷叫著帶頭向前衝鋒,自己和班裏的其他戰友緊隨在自家班長身後跟著向前衝,或許自己能夠殺掉敵人,或許自己會被敵人殺掉,或許是自己替戰友擋子彈,或許是戰友替自己擋子彈。
總之,不管朱建英同學怎麽想,都沒想到會出現眼前這種情況。
朱建英所在班組的班長微微瞥了朱建英一眼,冷笑著道:“怎麽,是不是跟你以前在書本裏看過的不太一樣?是不是感覺這仗打起來沒什麽意思?”
朱建英微微點頭,老老實實的答道:“確實跟我想象中的不太一樣。”
班長猛的呸了一聲道:“想象?你想象的事兒多了,可是想象跟現實能一樣嗎?你們軍校裏的這些新兵蛋子一上戰場就嗷嗷叫著想要往前衝,問題是你們都不知道等自家炮兵打完炮的?難道你在軍校裏的時候就沒有人告訴你,咱們大明軍隊最常用的戰術是火炮洗地然後步兵收屍?”
對著朱建英一頓瘋狂輸出後,班長又冷哼一聲道:“戰場上怎麽打代的學問可大了,遠不是你們在軍校裏就能學完的,回頭好好看著——既然你是我手下的兵,那我就得盡量帶你活著回去。”
朱建英多少有些蒙圈。
堂堂的大明皇長子被人訓的跟灰孫子一樣,這事說出去簡直能笑死個人。
隻是挨訓歸挨訓,朱建英的心裏倒也明白,眼前這個動不動就罵人的老兵油子其實是為了自己好,而且中原堂口的老祖宗們也說過,紙上得來終覺淺,絕知此事須躬行。
哪怕自己這個大明皇長子在大明軍校裏麵學習過無數關於領兵打仗的知識,隨時隨地都能向劉鶴鳴、劉二牛和耿銳等一眾五軍都督府的名將老帥們學習請教,卻也改變不了自己從來沒有真正上過戰場的事實。
這些老兵油子在戰場上的經驗無一不是拿命換來的,自己多學一分,就能多一分保命的本事,也隻有真正在最前線,自己才能真正的融入到軍隊裏麵,學習怎麽帶兵打仗的本事。
於是乎,朱建英同學便本著虛心求教的態度問道:“班長,咱們的炮兵什麽時候才會開炮?咱們又該怎麽判斷是否到了衝鋒的時機?”
班長拍了拍朱建英的肩膀,示意朱建英在戰壕裏坐下之後才開口說道:“炮兵什麽時候開炮不是咱們決定的,而是對麵的那些蠻子們決定的——他們什麽時候準備發起衝鋒了,咱們的炮兵就什麽時候開炮。”
“千萬別相信軍校裏教官們說的那一套什麽安排好作戰計劃和炮擊時間之類的屁話,因為你的敵人根本不可能按照你安排好的作戰計劃來跟你打仗,學會隨機應變才是根本。”
“至於說怎麽判斷衝鋒的時機……”
班長摸了摸嘴巴上唏噓的胡茬,然後就再一次開始瘋狂輸出:“什麽時候衝鋒,得看炮兵的那些王八犢子們什麽時候打過癮!”
“罵了隔壁的,炮營的那些家夥都精得跟猴似的,他們能夠準確的判斷出對麵有多少敵軍,同樣也能夠準確判斷出需要打多少發炮彈才能幹掉對麵的敵軍。”
“要是這些王八犢子們的炮彈儲備充足,咱們就隻能等他們打爽打完之後衝上去給對麵的蠻子們收屍。”
“要是他們的炮彈儲備不充足,那咱們就有可能頂著對麵蠻子們的炮火向前衝鋒。”
“不過,也隻有在這種情況下才會輪到咱們步兵發揮作用,比如說散兵線推進,比如說快速穿插包圍,這些戰術都是炮兵那些王八犢子們沒辦法使用的,隻能靠咱們步兵。”
想了想,班長又忍不住補充了一句:“當然,天上飛的那些混球也沒什麽好東西,雖然他們沒辦法真刀真槍的跟蠻子們交手,但是他們經常會飄到蠻子那邊兒然後狂扔手榴彈。”
聽著自家班長開始數落炮兵和熱氣球部隊的不是,朱建英同學也忍不住有些戚戚焉。
誰讓他現在被劃歸到步兵陣營了呢。
再一想到自己剛剛第一次上戰場就有可能變成戰場一日遊,朱建英同學也忍不住抱怨起來:“咱們步兵真就是舅舅不疼姥姥不愛唄?”
隻是還沒等朱建英再多抱怨幾句,自家後方的炮兵陣地卻已經開始發言了——炮營十八門火炮的數量不算多,但是卻也算不上少,震耳欲聾的炮聲接連響起,直接就把朱建英的怨言給堵了回去。
然而等了大半天,等後方的炮兵陣地安靜下來後,朱建英同學才意外的發現,自個兒的心髒好像是出了什麽問題,要不然的話怎麽會砰砰砰砰跳個不停?
而且也不光是心髒出了問題,就連耳朵也好像是失靈了?
朱建英同學一臉懵逼的望著自家班長問道:“要不要衝?”
朱建英同學已經想好了,自己身為大明的黃岡子,無論如何也不能在戰場上掉鏈子,就算是把這條命扔掉,也得扔在戰場上才行。
然而出乎朱建英同學預料的是,他所在班組的班長並沒有回應他的問題。
或者不能說是沒有回應——班長的嘴巴在一張一翕,看上去應該是在說些什麽,隻不過是朱建英同學的耳朵裏還在嗡嘩作響,所以才會聽不到班長的回應。
眼看著朱建英同學有些懵逼的拍了拍自己的耳朵,朱建英的班長忍不住咧著嘴哈哈大笑起來,隨後又拍了拍朱建英的肩膀,示意朱建英跟著自己一起衝鋒。
也正是此時此刻,朱建英同學才真正見識到了戰場的殘酷。
被火炮犁過一遍的土地變得頗為鬆散,有些地方已經被對麵奧斯曼士兵的鮮血洇濕洇透,有些炮彈炸出來的彈坑裏麵甚至已經成了一汪血泊,大量的殘肢斷臂四處散落在戰場上,許多傷未死的奧斯曼士兵在不停的哀嚎,而最後回應他們的卻是大明士兵的子彈。
跟眼前如修羅地獄一般的場景比起來,朱建英同學感覺自己之前在穆卡拉港看過的那些被打掃整理過的戰場簡直就像是小孩子過家家一樣溫馨且整潔。
隻是朱建英同學已經來不及感慨戰場的殘酷,因為奧斯曼的軍隊在跟大明軍隊無數次交手過後也變得聰明起來。
奧斯曼軍隊的指揮官直接把手底下的軍隊分成了三部分。
最為精銳且寶貴的炮兵被他留在了大後方,被他當做心腹的那一部分被安排在奧斯曼炮兵陣地的前言,既能起到保護炮兵陣地的作用,同時也能起到督戰隊的作用。
至於剛剛被大明的炮兵炸的五迷三道的奧斯曼軍隊,也基本上可以看做是被奧斯曼方麵指揮官推出來的炮灰。
這就出現了一種很蛋疼的情況——大明軍隊裝備的火炮確實要比奧斯曼裝備的火炮先進許多,但是再怎麽先進的火炮終究還是要受射程的限製。
奧斯曼軍隊的指揮官把奧斯曼軍隊的火炮安置在大後方的做法雖然會導致奧斯曼的火炮夠不到大明的步兵陣地,但是大明的炮兵也別想依靠火炮的射程和威力優勢來幹掉奧斯曼軍隊的火炮。
或者說,如果大明的炮兵想要幹掉奧斯曼軍隊的火炮,就必須把炮兵陣地向前推進,而現實中的炮兵陣地向前推進這種事兒可不像遊戲裏框一下就能辦到,在推進的過程中也無法進行射擊。
甚至連分批次向前推進的玩法都必須要求步兵先把陣地前移——這個時間點,也恰好就是奧斯曼軍隊指揮官可以利用的衝鋒時間!
包括朱建英所在班組的班長帶頭衝鋒,同樣也是為了向前搶占陣地,好以此來壓迫對麵的奧斯曼軍隊,從而避免奧斯曼騎兵衝擊自家的火炮陣地。
有一說一,朱建英同學這是第一次真正上戰場跟人玩命,但是朱建英同學的戰術素養和身體素質卻要比很多老兵都強上許多,充分證明了朱建英同學並不是一個隻會吃吃喝喝的廢物——跟著自家班長向前衝了有兩百米左右,朱建英同學的耳朵就已經漸漸恢複了正常。
隻是朱建英同學還來不及高興自己的聽力恢複正常,就再一次被自家的班長拽住。
正當朱建英同學一臉懵逼的時候,班長卻對著朱建英吩咐道:“把周圍那些屍體都拉過來摞好,這些蠻子的屍體雖然臭了些,但是現在沒比他們更適合用來當掩體的材料了。”
這下子,朱建英同學徹底傻眼了。
要是完整的屍體倒還好說,可是眼前這都是些什麽樣兒的?沒了腦袋的,缺胳膊斷腿的,開膛破肚的,身體扭成麻花的,什麽亂七八糟的屍體都有,就是踏娘的沒有幾個是完整的!
更要命的是,眼前這些屍體散發出來的一陣陣怪味兒直衝朱建英的鼻腔——盡管朱建英同學用假名在軍校裏學習的時候也曾接受過模擬戰場的訓練,但是模擬的終究隻是模擬,豬血和豬肉豬腸子模擬出來的戰場就算再怎麽逼真那也不是真的,而眼前這實打實的戰場卻是從視覺、觸覺、嗅覺等方麵不停的刺激著朱建英的神經!
再加上朱建英同學從小的生活條件都比較不錯……
“嘔!”
朱建英每搬一具屍體就會幹嘔一次,等到依令將周圍的屍體都搬過來摞好之後,朱建英同學卻是終於忍不住開始狂吐不止。
然而讓原本以為自己會挨訓斥的朱建英沒有想到的是,自家的班長居然滿是擔憂的問道:“怎麽樣?還能不能撐住?”
連膽汁都吐出來,實在是吐無可吐的朱建英深吸一口氣,答道:“班長放心,還能撐的住!”
班長撇了撇嘴,居然開始誇獎朱建英:“不錯,堂堂索倫公家嬌生慣養下的公子,居然能做到這一步,不錯,不錯。”
朱建英有些懵。
這是在誇獎咱?可是咱怎麽覺得這種誇獎還不如不誇獎呢?
就在朱建英同學暗自吐槽的時候,班長居然從懷裏摸出來一塊糖遞了過來:“吃塊糖,這是咱們大明的糖,特別甜——我跟你說,新兵蛋子上戰場,吐了是正常,不吐的才不正常。”
朱建英同學感激的瞧了班長一眼,剛剛打算剝開糖紙塞進嘴裏,卻又見手上已經滿是鮮血和某些不可言述的黃綠之物……
朱建英同學頓時有種進退維穀的感覺。
不吃?
其實特別想吃,尤其是班長說的那句這是咱們大明的糖,刺激的朱建英同學已經有流口水的衝動。
吃?
看著滿手的鮮血和黃綠之物,朱建英又實在是感覺惡心。
一直關注著朱建英的班長笑著說道:“沒什麽大不了的,戰場一直就是這樣兒,等你打的仗多了你就會適應了。”
想了想,班長又補充了一句:“你也不要覺得咱們殺戮太重會有傷天和——我記得皇帝陛下說過,每一代人都有每一代人要做的事情,咱們這一代人要做的就是替子孫後代打下一個大大的基業,就算子孫後代不爭氣也起碼能多敗上幾年。”
“皇帝陛下還說過,咱們把該打的仗和不該打的仗都打完了,咱們的子孫後代就不用打,咱們要是不打,上戰場的可就是咱們的子孫後代,原本該由咱們承擔的傷亡也會在他們當中產生。”
“皇帝陛下還說過……”
(本章完)