第二天上來，剛剛來到自己新指揮部的索科夫，忽然聽到外麵的傳來了飛機發動機的轟鳴聲。從聲音來判斷，來的數量還不少，他起初以為是敵機前來轟炸，但仔細聆聽了片刻，發現聲音來自自己的後方，德國人的飛機不可能從東麵出現，應該是自己人的飛機才對。
他走到窗口，推開窗戶朝天空望去。隻見數十架運輸機，在四個四機編隊的殲擊機的護航下，朝著華沙的方向飛去。索科夫見狀，心裏暗想：這到底是怎麽回事，怎麽會有如此多的運輸機朝著華沙的方向而去呢？
西多林也來到窗邊，仰頭望著從頭頂飛過的運輸機群，有些納悶地問索科夫：“司令員同誌，這是怎麽回事，為什麽會有如此多的運輸機呢？”
波涅傑林也走了過來，試探地問道：“難道是元帥同誌打算派空降兵部隊在華沙城內空降，協助我們在城東的部隊奪取華沙城？”
“這種可能不大。”雖然索科夫不清楚為什麽會有如此多的運輸機出現，但他的心裏很清楚，所謂的在華沙城內空降，不過是波涅傑林的一廂情願而已。別說隻有幾十架運輸機，就算有幾百架，此刻在華沙城內空降，德軍的地麵防空炮火就能將大多數的傘兵消滅在空中。因此他向兩人解釋說：“華沙地麵的防空火力強大，在這樣的城市實施空降，等於是讓傘兵部隊去送死。”
“那空中為什麽會出現如此多的運輸機呢？”波涅傑林不解地問：“他們到底要做什麽？”
“我們與其在這裏瞎猜一氣，倒不如直接給方麵軍司令部打電話，沒準就隻能直接得到我們像樣我的答桉。”索科夫說完，就叫過了通訊兵主任，讓他幫自己接通方麵軍司令部的電話，自己打算親自問問羅科索夫斯基或馬利寧，這些運輸機到底是怎麽回事。
電話很快接通了，聽到馬利寧的聲音從聽筒裏傳出，索科夫連忙態度恭謹地說：“您好，方麵軍參謀長同誌，我有件事想向您請教。”
“請說吧，索科夫將軍。”
“是這樣，不久前，我看到有大量的運輸機在殲擊機的護航下，朝著華沙的方向飛去。”索科夫試探地問：“不知它們去執行什麽任務？”
馬利寧本來想讓索科夫別多管閑事，但轉念一想，每次派往華沙執行空投任務的運輸機群，都要從索科夫部隊的駐地上空飛過，就沒有再隱瞞，而是如實地回答說：“索科夫將軍，我們是奉命向華沙城內的起義軍，空投武器彈藥、糧食和藥品，支持他們繼續與德國人戰鬥下去。”
索科夫一愣，隨即反問道：“奉命向華沙起義軍空投武器彈藥和物資？不知是誰下達的這種命令啊？”
馬利寧沉默了片刻，然後甕聲甕氣地說：“是最高統帥部的命令。”
索科夫聽後更加疑惑不解，最高統帥部怎麽會突然給羅科索夫斯基下達如此情況的命令，讓他派飛機給華沙城內的起義軍實施空投呢？帶著這樣的疑問，索科夫再次問道：“方麵軍參謀長同誌，我想問問這到底是怎麽回事，為什麽突然想起為華沙起義軍空投武器彈藥和物資呢？”
“倫敦的波蘭流亡正府親自給史達林同誌去電，請求他向華沙起義軍伸出援手，給起義軍提供必要的幫助。甚至還有一個代表團，即將在近期前往莫斯科進行訪問。”馬利寧說道：“正是因為這個原因，我們才會冒險到華沙的上空去空投物資，以挽救城內的起義軍。”
索科夫了解了自己想知道的情報後，就結束了和馬利寧之間的對話。而一旁急於知道答桉的波涅傑林和西多林，則追問道：“司令員同誌，從我們防區的上空飛過的運輸機到底是怎麽回事？”
“方麵軍參謀長說了，”索科夫回答說：“這是奉最高統帥部的命令，我軍出動運輸機為華沙城內的起義軍空投武器彈藥和物資，確保他們能繼續與德國人戰鬥下去。”
聽完索科夫的話，西多林有些不服氣地說：“倫敦的那幫老爺們，不是說要支持克拉約夫軍麽？為什麽他們不出動空軍，給華沙起義軍空投物資，而卻要我們的人去做這種事呢？據我看來，那些華沙城內的克拉約夫軍，就算得到了我們空投的物資，恐怕也不會念我們的好，依舊以為這一切都是倫敦的老爺們幫他們做的。”
索科夫聽西多林這麽說，心裏不禁苦笑連連，暗說英國人不是不想支援華沙，但問題是他們此刻是有心無力。不管是米國還是英國，正忙著開展“花園市場行動”，哪裏有兵力和足夠數量的飛機，來為華沙起義軍空投物資呢。
花園市場行動的戰術主旨是借由史上規模最大的空降部隊奇襲，配合地麵裝甲部隊快速移動的協同作戰，奪取荷蘭境內主要河川上仍由德軍控製的一係列橋梁；而戰略目標則是在奪得這些橋梁的控製權後，讓盟軍得以跨越來茵河這個德國邊境上最後的天然屏障，趁德軍尚未站穩之際，在短時間內結束第二次世界大戰。
然而，命運的天平一開始就傾向了德軍。由於情報的失誤，蒙哥馬利根本不知道，在盟軍預定著陸的地區，德軍已經部署了黨衛軍第2裝甲軍的兩個裝甲師和空降第1集團軍的部分部隊。
尤其糟糕的是，盟軍發起空中突擊不過兩小時後，德軍空降第1集團軍司令庫特·斯圖登特大將便從一架打下的滑翔機中取得了一份盟軍的作戰命令。他立刻攜帶這份命令到b集團軍群總部去見總司令莫德爾，策劃德軍的反攻。在德軍的將領中，斯徒登特比任何人更熟悉荷蘭，也了解空降部隊的重大缺點—諸如在地麵上欠機動以及缺乏重武器。最後，莫德爾選擇了安恒作為黨衛軍裝甲部隊一部的整訓地區，他們極力阻止盟軍空降部隊和裝甲部隊的會師。
索科夫是了解這段曆史的，他覺得莫德爾遠在荷蘭，與蘇軍作戰的指揮官裏，沒有一個能力與莫德爾相匹配的，假如蘇軍在此刻發起大規模的進攻，肯定會取得意想不到的戰果。
“參謀長同誌，”索科夫望著西多林說道：“我覺得英國人之所以不給華沙城內的起義軍空投物資，原因是多方麵的，但主要的原因，應該是他們如今沒有那麽多可以用來空投的運輸機；其次，前段時間他們對華沙城內實施空投時，遭到了德軍地麵防空火力的打擊，損失了一些的飛機，從而使他們覺得應該避免這種無謂的犧牲，便停止對華沙城內起義軍的空投。”
西多林聽完索科夫講的話，冷笑著說：“英國人的算盤打得真精，自己對華沙的支持隻停留在口頭上，而讓我們來代替他們付諸實施。”
“我覺得如果華沙的起義者，如果可以繼續和德國人戰鬥下去，並取得最後的勝利。”波涅傑林忽然插嘴說：“到那個時候，克拉約夫軍的人所感激的對象，依舊是倫敦方麵，而不是付出巨大犧牲的我們。”
“你說得沒錯。”索科夫想到後世一片聲音譴責蘇軍，說就在華沙城外，卻始終按兵不動，聽任實力薄弱的起義軍與武裝到牙齒的敵人戰鬥。這明顯是歪曲事實，把倫敦方麵的口頭支持當成了真事，而對為了華沙解放而付出代價的蘇軍，卻被他們黑得體無完膚：“若是他們能堅持到我軍最後占領華沙，他們心中所感激的對象，估計還是那幫遠在倫敦的老爺們。”
“司令員同誌，我們今天的行動還是以擴大登陸場為主嗎？”西多林問道。
“是的，參謀長同誌。”索科夫點著頭說：“不管接下來的局勢如何變化，我們集團軍的任務就是在左岸的登陸場站穩腳跟，並想法將其擴大。等第65和第70集團軍合兵一處後，再向敵人發起新的進攻。”
“司令員同誌，你覺得我們什麽時候能拿下華沙？”西多林有些興奮地說：“如今我們在華沙附近部署了五六個集團軍的部隊，以這樣的實力，我覺得在九月底十月初，拿下華沙城，應該沒有多大的問題。”
但索科夫顯然沒有西多林這麽樂觀，他知道接下來會發生很多事情。比如說華沙城內的起義軍，將在10月2號向德軍放下武器投降。也不知道自己這隻小蝴蝶的出現，會不會讓起義軍投降的時間延後。
而到了十月中旬，正準備集中力量向華沙發起最後總攻的羅科索夫斯基，卻接到了史達林的命令，讓他把白俄羅斯第一方麵軍的職務移交給朱可夫，然後前往第二方麵軍擔任司令員一職。而華沙的解放，要等到45年1月17日。
想到這裏，索科夫不禁渾身一震，他清楚地記得，解放華沙的部隊是第47和第61集團軍，以及波蘭第1集團軍。而自己所指揮的第48集團軍和巴托夫指揮的第65集團軍，也莫名其妙地從白俄羅斯第一方麵軍的戰鬥序列中消失了。
西多林見索科夫忽然發起呆來，連忙用手碰了碰他的手臂，試探地問：“司令員同誌，你沒事吧？”
“沒事，沒事。”索科夫從沉思中驚醒過來，連忙掩飾地說道：“我正好在想一點事情，不知不覺中想入神了。”
“司令員同誌，”波涅傑林對索科夫說道：“我覺得參謀長說得很有道理，假如上級真的命令我們大規模援助城內的起義軍，那麽就代表我軍會在近期向華沙發起新一輪的進攻，並爭取盡快拿下這座城市。”
“副司令員同誌，我不這麽認為。”索科夫憑借自己所了解的曆史，對波涅傑林說：“方麵軍的部隊如今分散了，短時間內根本無法重新集結起來，發起更大規模的進攻。所以我認為，在三個月內，我軍都不會對華沙采取大規模的進攻……”
“啊，三個月內，都不會對華沙城發起進攻？”聽索科夫這麽說，原本有些心不在焉的西多林，頓時來了精神，他反駁道：“司令員同誌，雖說各部隊在前期的戰鬥中，都付出了一定的傷亡，但如果元帥同誌把所有的部隊集中起來，我不信對付不了德軍的區區幾個師。”
“參謀長，話不能這麽說。”索科夫繼續說道：“德軍的部隊建製和我軍不一樣。如今我們一個師的兵力，不過是六千到八千；而德國人呢，普通的步兵師是一萬五千人，裝甲師是一萬八千人。
比如說德軍在某個地域有兩三個師，總兵力就能達到五萬左右。而我軍要想擊潰甚至消滅這兩三個師的德軍，就必須出動八個師，才勉強能與對方兵力大致相等。你也是一名經驗豐富的指揮員了，更加應該明白，八個師之前的協同作戰是一件多麽複雜的事情，若沒有一個優秀的指揮員來統一指揮，到最後有可能敵人沒有被消滅，我軍卻損失慘重了。”
“是的是的，司令員同誌說得非常有道理。”波涅傑林附和道：“兩三個師配合作戰，彼此間出現的問題還比較少。但如果聯合作戰的部隊增加到了八個師甚至更多，那情況就完全不一樣了。沒有統一的指揮，部隊肯定會在戰場上出現各自為戰的情況。而就算有統一的指揮，那些師級指揮員們會心甘情願地聽從一名不是自己上級的指揮員的指揮嗎？”
“參謀長同誌。”索科夫不想在這些問題上糾纏，便及時地變換話題問西多林：“步兵第3和第109師什麽時候能渡過納雷夫河？”
“部隊已經在向納雷夫的河邊集結。”西多林回答說：“最多再過兩個小時，他們就能開始渡河。我想問問，他們一完成渡河，就立即投入戰鬥嗎？”
“暫時不用。”索科夫搖著頭說：“還是讓他們先休息一下，養精蓄銳，等到需要他們的時候，自然會將他們投入戰鬥的。”
“好的，司令員同誌。”西多林記錄完索科夫的命令後，對他說道：“我會盡快把你的命令，傳達給步兵第3和第109師的師長，讓他們按照你的命令去執行。”
“對了，我們如今多架設了三座浮橋。”索科夫問道：“現有的防空力量，能同時保證四座浮橋的安全嗎？”
“這個問題不大。”西多林回答說：“我把兩個高炮團合理地分配在四座浮橋所在的區域，德軍的轟炸機不管從哪個方向來，都夠他喝一壺的。”
他走到窗口，推開窗戶朝天空望去。隻見數十架運輸機，在四個四機編隊的殲擊機的護航下，朝著華沙的方向飛去。索科夫見狀，心裏暗想：這到底是怎麽回事，怎麽會有如此多的運輸機朝著華沙的方向而去呢？
西多林也來到窗邊，仰頭望著從頭頂飛過的運輸機群，有些納悶地問索科夫：“司令員同誌，這是怎麽回事，為什麽會有如此多的運輸機呢？”
波涅傑林也走了過來，試探地問道：“難道是元帥同誌打算派空降兵部隊在華沙城內空降，協助我們在城東的部隊奪取華沙城？”
“這種可能不大。”雖然索科夫不清楚為什麽會有如此多的運輸機出現，但他的心裏很清楚，所謂的在華沙城內空降，不過是波涅傑林的一廂情願而已。別說隻有幾十架運輸機，就算有幾百架，此刻在華沙城內空降，德軍的地麵防空炮火就能將大多數的傘兵消滅在空中。因此他向兩人解釋說：“華沙地麵的防空火力強大，在這樣的城市實施空降，等於是讓傘兵部隊去送死。”
“那空中為什麽會出現如此多的運輸機呢？”波涅傑林不解地問：“他們到底要做什麽？”
“我們與其在這裏瞎猜一氣，倒不如直接給方麵軍司令部打電話，沒準就隻能直接得到我們像樣我的答桉。”索科夫說完，就叫過了通訊兵主任，讓他幫自己接通方麵軍司令部的電話，自己打算親自問問羅科索夫斯基或馬利寧，這些運輸機到底是怎麽回事。
電話很快接通了，聽到馬利寧的聲音從聽筒裏傳出，索科夫連忙態度恭謹地說：“您好，方麵軍參謀長同誌，我有件事想向您請教。”
“請說吧，索科夫將軍。”
“是這樣，不久前，我看到有大量的運輸機在殲擊機的護航下，朝著華沙的方向飛去。”索科夫試探地問：“不知它們去執行什麽任務？”
馬利寧本來想讓索科夫別多管閑事，但轉念一想，每次派往華沙執行空投任務的運輸機群，都要從索科夫部隊的駐地上空飛過，就沒有再隱瞞，而是如實地回答說：“索科夫將軍，我們是奉命向華沙城內的起義軍，空投武器彈藥、糧食和藥品，支持他們繼續與德國人戰鬥下去。”
索科夫一愣，隨即反問道：“奉命向華沙起義軍空投武器彈藥和物資？不知是誰下達的這種命令啊？”
馬利寧沉默了片刻，然後甕聲甕氣地說：“是最高統帥部的命令。”
索科夫聽後更加疑惑不解，最高統帥部怎麽會突然給羅科索夫斯基下達如此情況的命令，讓他派飛機給華沙城內的起義軍實施空投呢？帶著這樣的疑問，索科夫再次問道：“方麵軍參謀長同誌，我想問問這到底是怎麽回事，為什麽突然想起為華沙起義軍空投武器彈藥和物資呢？”
“倫敦的波蘭流亡正府親自給史達林同誌去電，請求他向華沙起義軍伸出援手，給起義軍提供必要的幫助。甚至還有一個代表團，即將在近期前往莫斯科進行訪問。”馬利寧說道：“正是因為這個原因，我們才會冒險到華沙的上空去空投物資，以挽救城內的起義軍。”
索科夫了解了自己想知道的情報後，就結束了和馬利寧之間的對話。而一旁急於知道答桉的波涅傑林和西多林，則追問道：“司令員同誌，從我們防區的上空飛過的運輸機到底是怎麽回事？”
“方麵軍參謀長說了，”索科夫回答說：“這是奉最高統帥部的命令，我軍出動運輸機為華沙城內的起義軍空投武器彈藥和物資，確保他們能繼續與德國人戰鬥下去。”
聽完索科夫的話，西多林有些不服氣地說：“倫敦的那幫老爺們，不是說要支持克拉約夫軍麽？為什麽他們不出動空軍，給華沙起義軍空投物資，而卻要我們的人去做這種事呢？據我看來，那些華沙城內的克拉約夫軍，就算得到了我們空投的物資，恐怕也不會念我們的好，依舊以為這一切都是倫敦的老爺們幫他們做的。”
索科夫聽西多林這麽說，心裏不禁苦笑連連，暗說英國人不是不想支援華沙，但問題是他們此刻是有心無力。不管是米國還是英國，正忙著開展“花園市場行動”，哪裏有兵力和足夠數量的飛機，來為華沙起義軍空投物資呢。
花園市場行動的戰術主旨是借由史上規模最大的空降部隊奇襲，配合地麵裝甲部隊快速移動的協同作戰，奪取荷蘭境內主要河川上仍由德軍控製的一係列橋梁；而戰略目標則是在奪得這些橋梁的控製權後，讓盟軍得以跨越來茵河這個德國邊境上最後的天然屏障，趁德軍尚未站穩之際，在短時間內結束第二次世界大戰。
然而，命運的天平一開始就傾向了德軍。由於情報的失誤，蒙哥馬利根本不知道，在盟軍預定著陸的地區，德軍已經部署了黨衛軍第2裝甲軍的兩個裝甲師和空降第1集團軍的部分部隊。
尤其糟糕的是，盟軍發起空中突擊不過兩小時後，德軍空降第1集團軍司令庫特·斯圖登特大將便從一架打下的滑翔機中取得了一份盟軍的作戰命令。他立刻攜帶這份命令到b集團軍群總部去見總司令莫德爾，策劃德軍的反攻。在德軍的將領中，斯徒登特比任何人更熟悉荷蘭，也了解空降部隊的重大缺點—諸如在地麵上欠機動以及缺乏重武器。最後，莫德爾選擇了安恒作為黨衛軍裝甲部隊一部的整訓地區，他們極力阻止盟軍空降部隊和裝甲部隊的會師。
索科夫是了解這段曆史的，他覺得莫德爾遠在荷蘭，與蘇軍作戰的指揮官裏，沒有一個能力與莫德爾相匹配的，假如蘇軍在此刻發起大規模的進攻，肯定會取得意想不到的戰果。
“參謀長同誌，”索科夫望著西多林說道：“我覺得英國人之所以不給華沙城內的起義軍空投物資，原因是多方麵的，但主要的原因，應該是他們如今沒有那麽多可以用來空投的運輸機；其次，前段時間他們對華沙城內實施空投時，遭到了德軍地麵防空火力的打擊，損失了一些的飛機，從而使他們覺得應該避免這種無謂的犧牲，便停止對華沙城內起義軍的空投。”
西多林聽完索科夫講的話，冷笑著說：“英國人的算盤打得真精，自己對華沙的支持隻停留在口頭上，而讓我們來代替他們付諸實施。”
“我覺得如果華沙的起義者，如果可以繼續和德國人戰鬥下去，並取得最後的勝利。”波涅傑林忽然插嘴說：“到那個時候，克拉約夫軍的人所感激的對象，依舊是倫敦方麵，而不是付出巨大犧牲的我們。”
“你說得沒錯。”索科夫想到後世一片聲音譴責蘇軍，說就在華沙城外，卻始終按兵不動，聽任實力薄弱的起義軍與武裝到牙齒的敵人戰鬥。這明顯是歪曲事實，把倫敦方麵的口頭支持當成了真事，而對為了華沙解放而付出代價的蘇軍，卻被他們黑得體無完膚：“若是他們能堅持到我軍最後占領華沙，他們心中所感激的對象，估計還是那幫遠在倫敦的老爺們。”
“司令員同誌，我們今天的行動還是以擴大登陸場為主嗎？”西多林問道。
“是的，參謀長同誌。”索科夫點著頭說：“不管接下來的局勢如何變化，我們集團軍的任務就是在左岸的登陸場站穩腳跟，並想法將其擴大。等第65和第70集團軍合兵一處後，再向敵人發起新的進攻。”
“司令員同誌，你覺得我們什麽時候能拿下華沙？”西多林有些興奮地說：“如今我們在華沙附近部署了五六個集團軍的部隊，以這樣的實力，我覺得在九月底十月初，拿下華沙城，應該沒有多大的問題。”
但索科夫顯然沒有西多林這麽樂觀，他知道接下來會發生很多事情。比如說華沙城內的起義軍，將在10月2號向德軍放下武器投降。也不知道自己這隻小蝴蝶的出現，會不會讓起義軍投降的時間延後。
而到了十月中旬，正準備集中力量向華沙發起最後總攻的羅科索夫斯基，卻接到了史達林的命令，讓他把白俄羅斯第一方麵軍的職務移交給朱可夫，然後前往第二方麵軍擔任司令員一職。而華沙的解放，要等到45年1月17日。
想到這裏，索科夫不禁渾身一震，他清楚地記得，解放華沙的部隊是第47和第61集團軍，以及波蘭第1集團軍。而自己所指揮的第48集團軍和巴托夫指揮的第65集團軍，也莫名其妙地從白俄羅斯第一方麵軍的戰鬥序列中消失了。
西多林見索科夫忽然發起呆來，連忙用手碰了碰他的手臂，試探地問：“司令員同誌，你沒事吧？”
“沒事，沒事。”索科夫從沉思中驚醒過來，連忙掩飾地說道：“我正好在想一點事情，不知不覺中想入神了。”
“司令員同誌，”波涅傑林對索科夫說道：“我覺得參謀長說得很有道理，假如上級真的命令我們大規模援助城內的起義軍，那麽就代表我軍會在近期向華沙發起新一輪的進攻，並爭取盡快拿下這座城市。”
“副司令員同誌，我不這麽認為。”索科夫憑借自己所了解的曆史，對波涅傑林說：“方麵軍的部隊如今分散了，短時間內根本無法重新集結起來，發起更大規模的進攻。所以我認為，在三個月內，我軍都不會對華沙采取大規模的進攻……”
“啊，三個月內，都不會對華沙城發起進攻？”聽索科夫這麽說，原本有些心不在焉的西多林，頓時來了精神，他反駁道：“司令員同誌，雖說各部隊在前期的戰鬥中，都付出了一定的傷亡，但如果元帥同誌把所有的部隊集中起來，我不信對付不了德軍的區區幾個師。”
“參謀長，話不能這麽說。”索科夫繼續說道：“德軍的部隊建製和我軍不一樣。如今我們一個師的兵力，不過是六千到八千；而德國人呢，普通的步兵師是一萬五千人，裝甲師是一萬八千人。
比如說德軍在某個地域有兩三個師，總兵力就能達到五萬左右。而我軍要想擊潰甚至消滅這兩三個師的德軍，就必須出動八個師，才勉強能與對方兵力大致相等。你也是一名經驗豐富的指揮員了，更加應該明白，八個師之前的協同作戰是一件多麽複雜的事情，若沒有一個優秀的指揮員來統一指揮，到最後有可能敵人沒有被消滅，我軍卻損失慘重了。”
“是的是的，司令員同誌說得非常有道理。”波涅傑林附和道：“兩三個師配合作戰，彼此間出現的問題還比較少。但如果聯合作戰的部隊增加到了八個師甚至更多，那情況就完全不一樣了。沒有統一的指揮，部隊肯定會在戰場上出現各自為戰的情況。而就算有統一的指揮，那些師級指揮員們會心甘情願地聽從一名不是自己上級的指揮員的指揮嗎？”
“參謀長同誌。”索科夫不想在這些問題上糾纏，便及時地變換話題問西多林：“步兵第3和第109師什麽時候能渡過納雷夫河？”
“部隊已經在向納雷夫的河邊集結。”西多林回答說：“最多再過兩個小時，他們就能開始渡河。我想問問，他們一完成渡河，就立即投入戰鬥嗎？”
“暫時不用。”索科夫搖著頭說：“還是讓他們先休息一下，養精蓄銳，等到需要他們的時候，自然會將他們投入戰鬥的。”
“好的，司令員同誌。”西多林記錄完索科夫的命令後，對他說道：“我會盡快把你的命令，傳達給步兵第3和第109師的師長，讓他們按照你的命令去執行。”
“對了，我們如今多架設了三座浮橋。”索科夫問道：“現有的防空力量，能同時保證四座浮橋的安全嗎？”
“這個問題不大。”西多林回答說：“我把兩個高炮團合理地分配在四座浮橋所在的區域，德軍的轟炸機不管從哪個方向來，都夠他喝一壺的。”