“請坐吧,中尉。”既然對方是來談投降事宜的,蘇羅堅科對他的態度自然很客氣,請他坐下後,又吩咐身邊的一名參謀:“給這位客人倒一杯熱茶過來。”
等參謀端來熱茶之後,蘇羅堅科接過了茶杯,放在了埃夫雷姆的麵前,客氣地說:“中尉,不知該如何稱呼您啊?”
埃夫雷姆猛地站起來,大聲地回答說:“報告上校先生,我是羅馬尼亞陸軍第18師的偵察連副連長埃夫雷姆中尉。”
“原來是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130師師長蘇羅堅科上校。”蘇羅堅科表明了自己的身份後,直截了當地問對方的來意:“不知你到我的防區來,有什麽事情嗎?”
“是這樣的,上校先生。”埃夫雷姆畢恭畢敬地說:“我是奉師長安東內塔少將的命令,到這裏來與您討論移交奧塔茨防務的事宜。”
“哦,向我們移交防務?”蘇羅堅科望著埃夫雷姆,似笑非笑地說:“如果我沒有記錯的話,我們國家和羅馬尼亞此刻還處於敵對的戰爭狀態,移交防務一事又該從何說起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的臉微微一紅,故作鎮定地說:“我們師長覺得,與貴軍繼續作戰是一件不明智的舉動。為了避免城市遭到炮火的破壞,為了避免更多的生命在沒有意義的戰鬥中死去,所以他決定向貴軍交出城市的防務。”
“請坐吧,埃夫雷姆中尉,有什麽話坐下繼續說。”蘇羅堅科等埃夫雷姆坐下後,接著問道:“我想,你們要向我們移交城市的防務,肯定有一些附加的條件。說說吧,你們的條件是什麽?”
既然蘇羅堅科問起己方的條件,埃夫雷姆便把安東內塔所說的條件,一一複述了一遍。最後說道:“上校先生,這就是我軍向貴軍移交防務的先決條件。”
假如此刻站在蘇羅堅科麵前的是一名德軍軍官,他肯定會毫不遲疑地說:“我不會答應你們的任何條件,你們能做的就是無條件投降。”但如今和自己對話的不是德軍軍官,而是一名羅馬尼亞軍官,蘇羅堅科就不得不慎重對待了。
“埃夫雷姆中尉,你這一路過來,肯定辛苦了。”蘇羅堅科客氣對埃夫雷姆說:“不如先去休息休息,吃點東西,我們過幾個小時再談。”
埃夫雷姆本想說自己這一路過來,一點都不辛苦,但話都到了嘴邊,卻發現蘇羅堅科皺著眉頭正在考慮什麽事情,心裏頓時明白,此事關係重大,麵前的這名上校也無法做主,必須要先向上級請示之後,才能給自己一個確切的答複。
於是他順水推舟地說:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之間的談判,能盡快進行下去。”
讓參謀帶埃夫雷姆離開後,蘇羅堅科不敢怠慢,連忙接通了軍指揮部的電話,把這裏發生的事情,向軍長麥列霍夫少將進行了匯報。
麥列霍夫聽完蘇羅堅科的匯報後,覺得此事關係重大,他也不敢隨便做主,便對著話筒說:“蘇羅堅科上校,此事我需要向司令部匯報,等得到了司令員的答複之後,我再給你打電話。”
說完,他掛斷了電話,隨即命令通訊兵幫自己接通集團軍司令部,他要在最短的時間內,把這件事向索科夫匯報。
索科夫接到電話後,同樣感到了吃驚,他深怕自己聽錯了,還特意追問道:“麥列霍夫將軍,你確認羅馬尼亞軍隊是打算向我軍投降嗎?”
“沒錯,司令員同誌,他們就是打算向我軍投降。”麥列霍夫在電話裏向索科夫請示道:“我們該如何答複對方?”
確認自己沒有聽錯後,索科夫覺得此事應該慎重對待,不能隨便給對方的談判代表以任何承諾,便對著話筒說:“麥列霍夫將軍,此事我們需要研究一下。等有了結果,再通知你也不遲。”
索科夫放下電話,把斯米爾諾夫和戈羅霍夫叫過來,對兩人說:“參謀長、軍事委員同誌,我有個重要的消息要告訴你們。駐紮在奧塔茨的羅馬尼亞軍隊,準備向我軍投降。”
“奧塔茨的羅馬尼亞軍隊,準備向我軍投降?”戈羅霍夫聽索科夫這麽說,整個人頓時興奮了起來:“這是真的嗎?”
索科夫點了點頭,給了他一個肯定的回答:“當然是真的,我的軍事委員同誌。”停頓片刻後,他又問兩人,“我想聽聽,你們兩人在這件事情上是什麽態度?”
“我覺得,”首先發言的是軍事委員戈羅霍夫:“如果是德國人要向我們投降,我們肯定不會答應這些條件,但如果要投降的是羅馬尼亞的軍隊,我們就要慎重對待了。”
斯米爾諾夫從戈羅霍夫的話中,聽出了一絲弦外之音,忍不住好奇地問:“軍事委員同誌,你是不是從某個途徑,聽到了一些特別的消息?”
既然這裏沒外人,戈羅霍夫也就不藏著掖著了,而是如實地回答說:“根據我從莫斯科方麵所了解到的情況,我軍在進入羅馬尼亞境內之後,對該國的軍隊將不再以軍事打擊為主,而是采用政治攻勢來瓦解敵人,使他們放棄和我軍敵對的立場,並爭取他們能站在我們一方。”
對戈羅霍夫的這種說法,索科夫一點都不吃驚,當羅馬尼亞人看到德軍節節敗退,自然不會再對小胡子忠心耿耿,隨著親德一派被推翻,羅馬尼亞和德國斷絕了關係,並義無反顧地加入蘇方,並隨蘇軍一起解放被德國人占領的歐洲土地。
而斯米爾諾夫卻是第一次聽說此事,不免趕到有些意外,他驚詫地問戈羅霍夫:“軍事委員同誌,這麽說來,我們可以考慮接受羅馬尼亞軍隊的這些條件?”
“是的,參謀長同誌。”戈羅霍夫對斯米爾諾夫說這番話時,眼睛卻盯著站在一旁的索科夫:“為了占領更多的城市,減少部隊的傷亡,對於對方的一些不太過分的條件,我看是可以接受的。”
“軍事委員同誌,你的話很有道理。”索科夫首先讚同了戈羅霍夫的說法,隨後說出了自己心中疑慮:“不過在最高統帥部出台新的規定前,如何對待準備投降的羅馬尼亞軍隊,我們還是不能擅作主張,必須向上級請示。”
索科夫的提議,立即得到了斯米爾諾夫和戈羅霍夫兩人的讚同,兩人異口同聲地說:“那我們把此事向科涅夫元帥匯報,由他來拿主意吧。”
“參謀長同誌,”索科夫見兩人的意見一致,便開始發號施令:“你給科涅夫元帥打電話,把此事向他進行匯報,聽聽他是什麽意見。”
趁著斯米爾諾夫給科涅夫打電話的工夫,索科夫拿起電話,接通了第49軍軍指揮部,直截了當地說:“麥列霍夫將軍,請你通知蘇羅堅科上校,讓他派人把那名羅馬尼亞的談判代表,送到我這裏來,我要親自和他進行談判。”
麥列霍夫等索科夫說完,立即回答說:“明白了,司令員同誌,我立即通知蘇羅堅科上校,讓他派人把談判代表送到了集團軍司令部。”
很快,蘇羅堅科就接到了麥列霍夫打來的電話。他放下電話,就立即吩咐人把埃夫雷姆找來,客氣地對他說:“埃夫雷姆中尉,我剛剛接到命令,把你送到集團軍司令部。”
聽說要把自己送到集團軍司令部,埃夫雷姆的心裏不禁咯噔一下,暗想談判到目前為止,還沒有任何進展,卻突然要把自己送往集團軍司令部,這到底是幾個意思,難道想槍斃自己?
帶著這樣的疑問,他好奇地問蘇羅堅科:“上校先生,您能告訴我,為什麽要把我送往你們的集團軍司令部嗎?難道是準備在那裏槍斃我?”
蘇羅堅科聽完埃夫雷姆的話,忍不住笑了起來:“埃夫雷姆中尉,你的想象力真是太豐富了,是我們的司令員想親自和你談談,可不是要槍斃你。”
“你們的司令員要和我談談?”埃夫雷姆心中忐忑地問:“我能問問,你們的司令員是索科夫將軍嗎?”
“沒錯,就是他。”蘇羅堅科繼續笑著說:“你放心吧,埃夫雷姆中尉,我們的司令員可從來不隨便槍斃人。當然,德國臭名昭著的黨衛軍除外。”
聽蘇羅堅科這麽說,埃夫雷姆懸在嗓子眼的心,終於重新放回了肚子裏,放心大膽地跟著蘇羅堅科的部下,乘車前往集團軍司令部。
這次前往圖利欽時,蘇羅堅科並沒有讓人蒙上埃夫雷姆的眼睛,畢竟對方曾經在這一帶待了不少的時間,就算蒙上眼睛,等到了地方,他也可以根據周圍的環境和建築物,知曉自己所處的位置,因此也就不必多此一舉了。
當埃夫雷姆來到集團軍司令部,見到索科夫時,整個人都傻了。他一直以為用兵如此老道的指揮員,起碼是一位四十出頭的中年人,沒想到站在自己麵前的,居然是一位二十多歲的年輕人。
那一刹那,他還以為自己在做夢,怎麽可能有如此年輕的將軍呢?而且還是在戰場上屢戰屢勝,基本沒有打過敗仗的將軍。
“我是索科夫!”索科夫見埃夫雷姆在發呆,便主動開口說:“你就是羅馬尼亞第18步兵師派來的談判代表吧?”
“是的,將軍先生!”聽到索科夫在和自己說話,埃夫雷姆如夢初醒,連忙挺直身體回答說:“我是埃夫雷姆,奉師長安東內塔少將的命令,前來與貴軍進行協商。”
“協商?!”索科夫聽埃夫雷姆說出這個單詞後,笑著反問:“我們之間有什麽可協商的?”
埃夫雷姆一愣,他沒想到索科夫居然會這麽問,把他的思路都打亂了。在腦海裏重新組織了一番詞匯後,他開口說道:“將軍先生,我們師長覺得與貴軍交戰,是一件不明智的舉動。為了不讓城市毀於戰火,為了讓更多無辜的人能活下來,我軍打算向你們移交奧塔茨的防務。當然,我們向貴軍移交防務,還是有條件的……”
“埃夫雷姆中尉,你不必再說了。”索科夫抬手打斷了埃夫雷姆後麵的話:“你要提出的條件,我都知道了。”
“那您能接受嗎?”
“埃夫雷姆中尉,”索科夫並沒有立即回答這個問題,而是反問道:“假如你們在進攻一座城市,城裏的守軍要向你們投降,並提出一大堆條件,你們會答應嗎?”
埃夫雷姆思索了一陣,低下頭回答說:“不能。”
“那就對了。”索科夫笑嗬嗬地說:“既然你們都不能答應,那你們的師長為什麽認為我們會答應類似的條件呢?”
埃夫雷姆沉默了許久,最後幽幽地問道:“將軍先生,我想問問,你們打算怎麽做?”
在埃夫雷姆到來之前,索科夫已經從科涅夫那裏得到了明確的指示,對奧塔茨城內的守軍不繳械,不分散,就讓他們保持現狀。
科涅夫之所以會這樣安排,是因為他考慮到沒準哪天就會與羅馬尼亞軍隊並肩作戰。若是此刻將奧塔茨城內的守軍繳械,等到兩軍並肩作戰時,難免會產生一些矛盾,對接下來的作戰,將產生一些不利的影響。
正因為得到了科涅夫的授意,索科夫明白該如此處置這支準備向自己投誠的部隊:“奧塔茨,我們的部隊肯定是要進去的。我們進入城內的部隊,不會對你們進行繳械,而是和你們共同管理城市。”
“共同管理城市?”埃夫雷姆被索科夫的話搞糊塗了,他不解地問:“怎麽共同管理、”
“共同管理的城市,就是指在城市的每條街道,每一個廣場,凡是有你們部隊的地方,同時也有我們的部隊。”索科夫向對方解釋說:“就連指揮部,也會和你們師指揮部在同一棟大樓裏。門口站崗的哨兵,是你我雙方各占一半。怎麽樣,我給你解釋得還算清楚嘛?”
“清楚,清楚!”埃夫雷姆使勁地點點頭,用肯定的語氣說:“解釋得非常清楚。這麽說來,你們是不打算對我軍進行繳械,而隻是和我們共同防禦這座城市?”
“沒錯,我們不對你們進行繳械,你們的部隊可以繼續留在城裏,和我們進駐奧塔茨的部隊共同管理城市。”
搞清楚雙方共同管理城市後,埃夫雷姆試探地問:“若是德國人來進攻,我們該怎麽辦?”
“到那時,我們的部隊會迎接德軍的進攻。”索科夫之所以這麽說,是因為羅馬尼亞軍隊的戰鬥力太弱,讓他們一起上戰場,肯定會被拖後腿,還不如讓他們老老實實地待在城裏。但索科夫並沒有說破此事,而是委婉地說:“而你們的任務,就是負責城裏的治安,防止引起居民們的恐慌。”
等參謀端來熱茶之後,蘇羅堅科接過了茶杯,放在了埃夫雷姆的麵前,客氣地說:“中尉,不知該如何稱呼您啊?”
埃夫雷姆猛地站起來,大聲地回答說:“報告上校先生,我是羅馬尼亞陸軍第18師的偵察連副連長埃夫雷姆中尉。”
“原來是埃夫雷姆中尉啊,我是步兵第130師師長蘇羅堅科上校。”蘇羅堅科表明了自己的身份後,直截了當地問對方的來意:“不知你到我的防區來,有什麽事情嗎?”
“是這樣的,上校先生。”埃夫雷姆畢恭畢敬地說:“我是奉師長安東內塔少將的命令,到這裏來與您討論移交奧塔茨防務的事宜。”
“哦,向我們移交防務?”蘇羅堅科望著埃夫雷姆,似笑非笑地說:“如果我沒有記錯的話,我們國家和羅馬尼亞此刻還處於敵對的戰爭狀態,移交防務一事又該從何說起呢?”
“上校先生,”埃夫雷姆的臉微微一紅,故作鎮定地說:“我們師長覺得,與貴軍繼續作戰是一件不明智的舉動。為了避免城市遭到炮火的破壞,為了避免更多的生命在沒有意義的戰鬥中死去,所以他決定向貴軍交出城市的防務。”
“請坐吧,埃夫雷姆中尉,有什麽話坐下繼續說。”蘇羅堅科等埃夫雷姆坐下後,接著問道:“我想,你們要向我們移交城市的防務,肯定有一些附加的條件。說說吧,你們的條件是什麽?”
既然蘇羅堅科問起己方的條件,埃夫雷姆便把安東內塔所說的條件,一一複述了一遍。最後說道:“上校先生,這就是我軍向貴軍移交防務的先決條件。”
假如此刻站在蘇羅堅科麵前的是一名德軍軍官,他肯定會毫不遲疑地說:“我不會答應你們的任何條件,你們能做的就是無條件投降。”但如今和自己對話的不是德軍軍官,而是一名羅馬尼亞軍官,蘇羅堅科就不得不慎重對待了。
“埃夫雷姆中尉,你這一路過來,肯定辛苦了。”蘇羅堅科客氣對埃夫雷姆說:“不如先去休息休息,吃點東西,我們過幾個小時再談。”
埃夫雷姆本想說自己這一路過來,一點都不辛苦,但話都到了嘴邊,卻發現蘇羅堅科皺著眉頭正在考慮什麽事情,心裏頓時明白,此事關係重大,麵前的這名上校也無法做主,必須要先向上級請示之後,才能給自己一個確切的答複。
於是他順水推舟地說:“好吧,上校先生,那我就先去休息。我期待您和我之間的談判,能盡快進行下去。”
讓參謀帶埃夫雷姆離開後,蘇羅堅科不敢怠慢,連忙接通了軍指揮部的電話,把這裏發生的事情,向軍長麥列霍夫少將進行了匯報。
麥列霍夫聽完蘇羅堅科的匯報後,覺得此事關係重大,他也不敢隨便做主,便對著話筒說:“蘇羅堅科上校,此事我需要向司令部匯報,等得到了司令員的答複之後,我再給你打電話。”
說完,他掛斷了電話,隨即命令通訊兵幫自己接通集團軍司令部,他要在最短的時間內,把這件事向索科夫匯報。
索科夫接到電話後,同樣感到了吃驚,他深怕自己聽錯了,還特意追問道:“麥列霍夫將軍,你確認羅馬尼亞軍隊是打算向我軍投降嗎?”
“沒錯,司令員同誌,他們就是打算向我軍投降。”麥列霍夫在電話裏向索科夫請示道:“我們該如何答複對方?”
確認自己沒有聽錯後,索科夫覺得此事應該慎重對待,不能隨便給對方的談判代表以任何承諾,便對著話筒說:“麥列霍夫將軍,此事我們需要研究一下。等有了結果,再通知你也不遲。”
索科夫放下電話,把斯米爾諾夫和戈羅霍夫叫過來,對兩人說:“參謀長、軍事委員同誌,我有個重要的消息要告訴你們。駐紮在奧塔茨的羅馬尼亞軍隊,準備向我軍投降。”
“奧塔茨的羅馬尼亞軍隊,準備向我軍投降?”戈羅霍夫聽索科夫這麽說,整個人頓時興奮了起來:“這是真的嗎?”
索科夫點了點頭,給了他一個肯定的回答:“當然是真的,我的軍事委員同誌。”停頓片刻後,他又問兩人,“我想聽聽,你們兩人在這件事情上是什麽態度?”
“我覺得,”首先發言的是軍事委員戈羅霍夫:“如果是德國人要向我們投降,我們肯定不會答應這些條件,但如果要投降的是羅馬尼亞的軍隊,我們就要慎重對待了。”
斯米爾諾夫從戈羅霍夫的話中,聽出了一絲弦外之音,忍不住好奇地問:“軍事委員同誌,你是不是從某個途徑,聽到了一些特別的消息?”
既然這裏沒外人,戈羅霍夫也就不藏著掖著了,而是如實地回答說:“根據我從莫斯科方麵所了解到的情況,我軍在進入羅馬尼亞境內之後,對該國的軍隊將不再以軍事打擊為主,而是采用政治攻勢來瓦解敵人,使他們放棄和我軍敵對的立場,並爭取他們能站在我們一方。”
對戈羅霍夫的這種說法,索科夫一點都不吃驚,當羅馬尼亞人看到德軍節節敗退,自然不會再對小胡子忠心耿耿,隨著親德一派被推翻,羅馬尼亞和德國斷絕了關係,並義無反顧地加入蘇方,並隨蘇軍一起解放被德國人占領的歐洲土地。
而斯米爾諾夫卻是第一次聽說此事,不免趕到有些意外,他驚詫地問戈羅霍夫:“軍事委員同誌,這麽說來,我們可以考慮接受羅馬尼亞軍隊的這些條件?”
“是的,參謀長同誌。”戈羅霍夫對斯米爾諾夫說這番話時,眼睛卻盯著站在一旁的索科夫:“為了占領更多的城市,減少部隊的傷亡,對於對方的一些不太過分的條件,我看是可以接受的。”
“軍事委員同誌,你的話很有道理。”索科夫首先讚同了戈羅霍夫的說法,隨後說出了自己心中疑慮:“不過在最高統帥部出台新的規定前,如何對待準備投降的羅馬尼亞軍隊,我們還是不能擅作主張,必須向上級請示。”
索科夫的提議,立即得到了斯米爾諾夫和戈羅霍夫兩人的讚同,兩人異口同聲地說:“那我們把此事向科涅夫元帥匯報,由他來拿主意吧。”
“參謀長同誌,”索科夫見兩人的意見一致,便開始發號施令:“你給科涅夫元帥打電話,把此事向他進行匯報,聽聽他是什麽意見。”
趁著斯米爾諾夫給科涅夫打電話的工夫,索科夫拿起電話,接通了第49軍軍指揮部,直截了當地說:“麥列霍夫將軍,請你通知蘇羅堅科上校,讓他派人把那名羅馬尼亞的談判代表,送到我這裏來,我要親自和他進行談判。”
麥列霍夫等索科夫說完,立即回答說:“明白了,司令員同誌,我立即通知蘇羅堅科上校,讓他派人把談判代表送到了集團軍司令部。”
很快,蘇羅堅科就接到了麥列霍夫打來的電話。他放下電話,就立即吩咐人把埃夫雷姆找來,客氣地對他說:“埃夫雷姆中尉,我剛剛接到命令,把你送到集團軍司令部。”
聽說要把自己送到集團軍司令部,埃夫雷姆的心裏不禁咯噔一下,暗想談判到目前為止,還沒有任何進展,卻突然要把自己送往集團軍司令部,這到底是幾個意思,難道想槍斃自己?
帶著這樣的疑問,他好奇地問蘇羅堅科:“上校先生,您能告訴我,為什麽要把我送往你們的集團軍司令部嗎?難道是準備在那裏槍斃我?”
蘇羅堅科聽完埃夫雷姆的話,忍不住笑了起來:“埃夫雷姆中尉,你的想象力真是太豐富了,是我們的司令員想親自和你談談,可不是要槍斃你。”
“你們的司令員要和我談談?”埃夫雷姆心中忐忑地問:“我能問問,你們的司令員是索科夫將軍嗎?”
“沒錯,就是他。”蘇羅堅科繼續笑著說:“你放心吧,埃夫雷姆中尉,我們的司令員可從來不隨便槍斃人。當然,德國臭名昭著的黨衛軍除外。”
聽蘇羅堅科這麽說,埃夫雷姆懸在嗓子眼的心,終於重新放回了肚子裏,放心大膽地跟著蘇羅堅科的部下,乘車前往集團軍司令部。
這次前往圖利欽時,蘇羅堅科並沒有讓人蒙上埃夫雷姆的眼睛,畢竟對方曾經在這一帶待了不少的時間,就算蒙上眼睛,等到了地方,他也可以根據周圍的環境和建築物,知曉自己所處的位置,因此也就不必多此一舉了。
當埃夫雷姆來到集團軍司令部,見到索科夫時,整個人都傻了。他一直以為用兵如此老道的指揮員,起碼是一位四十出頭的中年人,沒想到站在自己麵前的,居然是一位二十多歲的年輕人。
那一刹那,他還以為自己在做夢,怎麽可能有如此年輕的將軍呢?而且還是在戰場上屢戰屢勝,基本沒有打過敗仗的將軍。
“我是索科夫!”索科夫見埃夫雷姆在發呆,便主動開口說:“你就是羅馬尼亞第18步兵師派來的談判代表吧?”
“是的,將軍先生!”聽到索科夫在和自己說話,埃夫雷姆如夢初醒,連忙挺直身體回答說:“我是埃夫雷姆,奉師長安東內塔少將的命令,前來與貴軍進行協商。”
“協商?!”索科夫聽埃夫雷姆說出這個單詞後,笑著反問:“我們之間有什麽可協商的?”
埃夫雷姆一愣,他沒想到索科夫居然會這麽問,把他的思路都打亂了。在腦海裏重新組織了一番詞匯後,他開口說道:“將軍先生,我們師長覺得與貴軍交戰,是一件不明智的舉動。為了不讓城市毀於戰火,為了讓更多無辜的人能活下來,我軍打算向你們移交奧塔茨的防務。當然,我們向貴軍移交防務,還是有條件的……”
“埃夫雷姆中尉,你不必再說了。”索科夫抬手打斷了埃夫雷姆後麵的話:“你要提出的條件,我都知道了。”
“那您能接受嗎?”
“埃夫雷姆中尉,”索科夫並沒有立即回答這個問題,而是反問道:“假如你們在進攻一座城市,城裏的守軍要向你們投降,並提出一大堆條件,你們會答應嗎?”
埃夫雷姆思索了一陣,低下頭回答說:“不能。”
“那就對了。”索科夫笑嗬嗬地說:“既然你們都不能答應,那你們的師長為什麽認為我們會答應類似的條件呢?”
埃夫雷姆沉默了許久,最後幽幽地問道:“將軍先生,我想問問,你們打算怎麽做?”
在埃夫雷姆到來之前,索科夫已經從科涅夫那裏得到了明確的指示,對奧塔茨城內的守軍不繳械,不分散,就讓他們保持現狀。
科涅夫之所以會這樣安排,是因為他考慮到沒準哪天就會與羅馬尼亞軍隊並肩作戰。若是此刻將奧塔茨城內的守軍繳械,等到兩軍並肩作戰時,難免會產生一些矛盾,對接下來的作戰,將產生一些不利的影響。
正因為得到了科涅夫的授意,索科夫明白該如此處置這支準備向自己投誠的部隊:“奧塔茨,我們的部隊肯定是要進去的。我們進入城內的部隊,不會對你們進行繳械,而是和你們共同管理城市。”
“共同管理城市?”埃夫雷姆被索科夫的話搞糊塗了,他不解地問:“怎麽共同管理、”
“共同管理的城市,就是指在城市的每條街道,每一個廣場,凡是有你們部隊的地方,同時也有我們的部隊。”索科夫向對方解釋說:“就連指揮部,也會和你們師指揮部在同一棟大樓裏。門口站崗的哨兵,是你我雙方各占一半。怎麽樣,我給你解釋得還算清楚嘛?”
“清楚,清楚!”埃夫雷姆使勁地點點頭,用肯定的語氣說:“解釋得非常清楚。這麽說來,你們是不打算對我軍進行繳械,而隻是和我們共同防禦這座城市?”
“沒錯,我們不對你們進行繳械,你們的部隊可以繼續留在城裏,和我們進駐奧塔茨的部隊共同管理城市。”
搞清楚雙方共同管理城市後,埃夫雷姆試探地問:“若是德國人來進攻,我們該怎麽辦?”
“到那時,我們的部隊會迎接德軍的進攻。”索科夫之所以這麽說,是因為羅馬尼亞軍隊的戰鬥力太弱,讓他們一起上戰場,肯定會被拖後腿,還不如讓他們老老實實地待在城裏。但索科夫並沒有說破此事,而是委婉地說:“而你們的任務,就是負責城裏的治安,防止引起居民們的恐慌。”