卡圖科夫離開後，博戈柳博夫笑著對羅科索夫斯基說："代理司令員同誌，不知您有沒有發現一件有趣的事情。"</p>
"有趣的事情？"羅科索夫斯基一臉茫然地望著博戈柳博夫問道："什麽有趣的事情？"</p>
"最早的坦克第一集團軍是在42年在第38集團軍的基礎上組建的，首任司令員就是如今第38集團軍司令員莫斯卡連科將軍。"</p>
雖說衛國戰爭爆發以後，組建後又撤銷的部隊多如牛毛，但羅科索夫斯基恰巧了解坦克第一集團軍的曆史，他的眉毛往上一揚，隨後說道："參謀長同誌，你所說的坦克第一集團軍，最初是劃歸***格勒方麵軍指揮，但由於戰績平平，同年8月6日就撤編了，存在時間還不足半個月。</p>
如今的坦克第一集團軍，則是在43年1月4日在第29集團軍的基礎上組建的。在卡圖科夫的指揮下，這支部隊建立了不小的功勳，我相信要不了多長時間，他們就會被授予近衛坦克集團軍的榮譽稱號。"</p>
羅科索夫斯基不想過多地討論卡圖科夫的部隊，而是及時變換話題，問博戈柳博夫："參謀長，你給空軍司令員打過電話了嗎？"</p>
"是的，代理司令員同誌。"博戈柳博夫聽到羅科索夫斯基問自己，連忙回答說："隻要天氣條件允許，明天我們的航空兵將趕往科羅斯堅地域，為那裏作戰的第60集團軍提供足夠的空中支援。"</p>
"很好。"羅科索夫斯基點著頭說："從目前的形勢來分析，德國人也覺得他們守不住城市，正在井然有序地將部隊撤出城市。"</p>
"代理司令員同誌，我有點不明白。"博戈柳博夫向羅科索夫斯基提出了自己的疑問："德國人既然覺得守不住城市，那麽為什麽不索性撤退，而偏偏把撤出的部隊留在城外，還擺出一副準備合圍我軍的態勢呢？難道他們就不擔心這些部隊，被城外的我軍迂回包圍嗎？"</p>
對於博戈柳博夫的這個問題，羅科索夫斯基咧著嘴無聲地笑了笑，隨後回答說："參謀長同誌，原因很簡單。他們一旦在城市丟失後，就立即選擇了撤退，那麽我們就可以在那裏留下一支部隊進行防禦，而調主力南下，去增援受到攻擊的第38集團軍和近衛坦克第3集團軍，使戰局朝著有利於我們的方向發展。"</p>
"原來是這樣啊。"博戈柳博夫也是一個聰明人，聽羅科索夫斯基這麽一說，立即猜到了德軍的意圖："我軍就算占領了科羅斯堅，隻要他們的軍隊還停留在城市附近，我們就不敢輕易抽調力量南下增援，以免城市兵力空虛時遭到敵人的反撲。"</p>
"對，就是這個道理。"羅科索夫斯基點著頭肯定了對方的說法："德國人就是用這種辦法，來牽製我們的兵力，使他們在中路發起的進攻，能取得更大的戰果。"</p>
"羅科索夫斯基同誌，"被所有人忽略的瓦圖京，忽然開口問道："根據我們所接到的戰報，莫斯卡連科將軍的部隊處境很不妙。可你既不能抽調右翼的部隊南下增援，新趕到基輔的坦克第一集團軍，你又命令他們按兵不動，你是打算眼睜睜地看著第38集團軍被德國人殲滅嗎？"</p>
可能是因為覺得羅科索夫斯基的部署出現了嚴重的錯誤，瓦圖京是帶著一股怒氣說這番的："你有沒有想過，一旦第38集團軍被德國人殲滅，將對我軍的士氣產生什麽樣的影響？"</p>
"您說得沒錯，瓦圖京同誌。"對瓦圖京的牢騷，羅科索夫斯基表現得很寬容，"若是莫斯卡連科將軍的第38集團軍被德軍殲滅，將會給烏克蘭第一方麵軍的軍心和士氣帶來不利的影響。可是，您就對自己的部隊如此沒有信心嗎？"</p>
羅科索夫斯基的話把瓦圖京問住了，是啊，我對自己的部隊如此沒有信心嗎？不管怎麽說，第38集團軍有四個步兵師，若幹個步兵旅，還有坦克旅、炮兵師和騎兵等部隊，就算遭到德軍的打擊，也不可能在短時間內被全殲。</p>
更何況，在他們的南麵還有雷巴爾科的近衛坦克第3集團軍，這支部隊擁有坦克軍和機械化軍，隨時能為處境困難的第38集團軍提供必要的支援。</p>
見瓦圖京沉默不語，羅科索夫斯基繼續說道："瓦圖京同誌，我明白您此時的心情。看到第38集團軍處境危險，卻不出兵去救援他們，我的心裏同樣很矛盾。但我們作為高級指揮員，很多時候不能感情用事，此刻派遣卡圖科夫將軍的坦克第一集團軍去增援，的確可以救出第38集團軍，遲緩德軍向基輔推進的速度。</p>
但經過這番戰鬥之後，坦克第一集團軍肯定會付出不小的代價，需要重新得到補充之後，才能參與對德軍的大規模反擊。如今大本營能動用的預備隊，也是非常有限的，假如要等上級給我們進行補充，**的時間將是非常漫長的。"</p>
瓦圖京雖然今年在指揮上錯誤迭出，但他畢竟也是一名經驗豐富的指揮員，心裏自然很清楚，占領基輔隻是解放整個烏克蘭的一個.asxs.，若是不能在德軍還沒有完成整體防禦準備之前，就快速向德軍的防禦縱深推進，那麽這場仗將是曠日持久的。</p>
"羅科索夫斯基同誌，你是對的。"瓦圖京在這種時候，也隻能硬著頭皮承認，羅科索夫斯基的這種做法，無疑隻最正確的，讓第38集團軍和進攻基輔的德軍拚消耗。等敵人損失了大量的有生力量之後，再把養精蓄銳許久的有生力量投入戰鬥，就能輕易地粉碎敵人的進攻，並乘機擴大戰果。</p>
"瓦圖京同誌，"羅科索夫斯基從對方說話的語氣中，聽出瓦圖京的和解之意，便笑著說："不管怎麽說，你對部隊更加了解，如果我有什麽做得不對的地方，你盡管指出來，在重要的事情上，我們兩人商量著來。"</p>
雖然羅科索夫斯基接管部隊的指揮權，讓瓦圖京心裏有個疙瘩，但在對付德軍的問題上，兩人還是達成了共識："沒問題，羅科索夫斯基同誌，我一定會盡自己最大的努力，來協助你指揮好部隊。"</p>
看到兩位司令員達成了表麵的合作，作為參謀長的博戈柳博夫不禁暗鬆一口氣，如此一來，在給部隊下達各項作戰命令時，兩人就不會相互掣肘了。</p>
第二天一大早，天氣轉晴。</p>
空軍第2集團軍司令員克拉索夫斯基中將，立即給轟炸機師師長打電話，吩咐道："上校同誌，天氣已經轉晴，你們可以出擊了。"</p>
隨著命令的下達，124架轟戰機陸續升空，在機場附近的空中完成編隊後，朝著科羅斯堅的方向飛去。</p>
考慮到轟戰機師在執行任務時，有可能遭到德軍戰鬥機的攔截，克拉索夫斯基又派出了兩個航空團的殲擊機隨行。</p>
到達科羅斯堅城市上空，轟戰機從從高空俯衝下來，將一枚枚航彈投向了德軍的防禦陣地。那些早就在蘇軍炮火打擊下，顯得脆弱不堪的建築物，在航空炸彈的爆炸中，接二連三地坍塌，成為了一片廢墟。</p>
陣地上的蘇軍，看到己方的轟戰機對德軍陣地實施狂轟濫炸，頓時都歡呼起來。</p>
待在前沿觀察所裏的切爾尼亞霍夫斯基，見到德軍陣地被爆炸的硝煙所籠罩，嘴角不禁微微上翹。旁邊的參謀長提醒他說："司令員同誌，您看我軍什麽時候向敵人發起進攻？"</p>
"不要著急，我的參謀長同誌。"切爾尼亞霍夫斯基頭也不回地說道："等我們的空軍再炸一陣，將敵人陣地上的防禦工事摧毀大半後，再發起進攻也不遲，到時還能減輕指戰員的傷亡。"</p>
"司令員同誌，"參謀長看了一眼站在旁邊的普霍夫少將，小聲地提醒切爾尼亞霍夫斯基："第13集團軍司令員還在這裏呢。"</p>
參謀長的話提醒了切爾尼亞霍夫斯基，他想起如今是與第13集團軍協同作戰，有些事情要和友軍商量著來。他連忙放下望遠鏡，歉意地對普霍夫說："對不起，普霍夫將軍，我一時看得入神，忘記您還在身邊了。"</p>
普霍夫的軍銜和資曆都比切爾尼亞霍夫斯基，就算有什麽不滿，也隻能藏在心裏，哪裏能說出來。他禮貌地回應道："切爾尼亞霍夫斯基將軍，您下一步是怎麽考慮的，可以告訴我嗎？"</p>
"普霍夫將軍，"切爾尼亞霍夫斯基把普霍夫叫到桌邊，指著攤放在上麵的地圖，對他說道："你瞧，德國人從城裏撤出的兩個師，如今就擺在城市的西北和西南兩個方向。我打算向城市發起最後進攻時，派部隊向城市的兩翼迂回，把德國人的這兩個師趕走。"</p>
"嗯，"普霍夫點點頭，說道："您是想讓我的部隊負責其中的一個方向？"</p>
</p>
"沒錯，我就是這個意思。"見普霍夫領悟到了自己的意圖，切爾尼亞霍夫斯基點著頭肯定地說："進攻城市和從左翼迂回的任務，由我的部隊來完成。您隻需要派部隊從城市的北麵迂回，趕走停留在我軍右翼的敵人即可。"</p>
對於切爾尼亞霍夫斯基的這個安排，普霍夫覺得很合理，自己本來接到的任務，就是在解放了科羅斯堅之後，抽調一部分兵力北上，直接威逼切爾諾貝利和普裏皮亞季，與南下的白俄羅斯方麵軍的部隊遙相呼應，迫使德軍進行分兵防禦。</p>
"沒問題。"普霍夫爽快地回答說："我立即派出部隊向城市的北麵迂回，趕走盤踞在我軍右翼的敵人。"</p>
趁著普霍夫在一旁打電話的工夫，切爾尼亞霍夫斯基吩咐自己的參謀長："參謀長，命令步兵第161、第167和第195師，立即向城市發起最後的攻擊；第232和第237師，則向城南方向迂回，去驅趕我軍左翼的敵人。第303師作為集團軍的總預備隊，暫時不動用。"</p>
"那第107和第121師呢？"</p>
"這兩個步兵師在進攻城市的戰鬥中，付出了極大的犧牲。"切爾尼亞霍夫斯基說道："可以暫時讓他們撤下來修整一段時間，等獲得了補充之後，再參與對德軍的進攻也不遲。"</p>
誰知參謀長聽完後，卻為難地說："司令員同誌，這恐怕很難辦啊。不管怎麽說，步兵第107和第121師這幾天的戰鬥中，付出了極大的傷亡。如今眼看勝利在望了，但卻命令他們撤下來，我擔心指戰員們會有情緒的。"</p>
切爾尼亞霍夫斯基何嚐不知道在此刻將兩個戰損嚴重的步兵師撤下來，有卸磨殺驢之嫌。但從全局考慮，這兩個師既然已經沒有能力再參加接下來的巷戰，與其讓剩下的指戰員在巷戰中消耗掉，倒不如先把他們撤下來修整，等恢複元氣之後再投入戰鬥也不遲。</p>
想明白這一點後，他板著臉對參謀長說："參謀長，請你轉告兩位師長，這是我的命令。他們作為我的部下，對我的命令隻能無條件執行，而不是討論這個命令是否合理。明白了嗎？"</p>
"明白了，司令員同誌。"參謀長趕緊回答說："我立即把您的意思轉達給兩位師長。"</p>
轟炸剛剛結束，沒等硝煙散去，接到命令的三個步兵師，就對被硝煙彌漫的城市展開了最後的進攻。一時間，震耳欲聾的烏拉聲響徹了整個戰場。</p>
而那些被硝煙所籠罩，還沒有從轟炸中完全清醒過來的德軍官兵，聽到越來越近的烏拉聲，不由變得慌亂起來。他們看不到敵人在什麽位置，隻能衝著煙霧裏聲音傳來的方向，**地扣動著扳機，試圖阻止蘇軍的進攻。</p>
然而他們的射擊，卻引來更加猛烈的火力。除了機槍、衝鋒槍和步槍的射擊外，還遭到82毫米口徑迫擊炮的轟擊，不少正在拚命射擊的士兵，被爆炸的氣浪從地上拔起，高高地拋向了空中，又重重地落了下來。</p>
德軍的防線很快就被突破了，進攻的蘇軍如同漲潮的潮水一般，漫過了德軍殘破不堪的陣地，快速地衝進了街道，與正在退卻的那些德軍展開了戰鬥。</p>
城裏的德軍喪失了抵抗的勇氣，他們紛紛從被炸塌或者即將倒塌的建築物裏逃出來，沿著道路向著城西方向倉皇逃去，試圖盡快地脫離這死亡之地。</p>
離開了防禦工事，又擁擠在堆滿磚石瓦礫的街道上的德軍官兵，成為了衝上來的蘇軍射擊的靶子。一陣陣密集的槍聲響過之後，成片的德軍官兵倒在了血泊之中。</p>
戰鬥進行到中午，城裏的槍聲和爆炸聲開始變得稀疏，德軍的抵抗正在一點點地被摧毀。隨著一麵紅旗在市政大樓的頂部飄揚，宣示著這座城市被第60集團軍所解放。</p>
"有趣的事情？"羅科索夫斯基一臉茫然地望著博戈柳博夫問道："什麽有趣的事情？"</p>
"最早的坦克第一集團軍是在42年在第38集團軍的基礎上組建的，首任司令員就是如今第38集團軍司令員莫斯卡連科將軍。"</p>
雖說衛國戰爭爆發以後，組建後又撤銷的部隊多如牛毛，但羅科索夫斯基恰巧了解坦克第一集團軍的曆史，他的眉毛往上一揚，隨後說道："參謀長同誌，你所說的坦克第一集團軍，最初是劃歸***格勒方麵軍指揮，但由於戰績平平，同年8月6日就撤編了，存在時間還不足半個月。</p>
如今的坦克第一集團軍，則是在43年1月4日在第29集團軍的基礎上組建的。在卡圖科夫的指揮下，這支部隊建立了不小的功勳，我相信要不了多長時間，他們就會被授予近衛坦克集團軍的榮譽稱號。"</p>
羅科索夫斯基不想過多地討論卡圖科夫的部隊，而是及時變換話題，問博戈柳博夫："參謀長，你給空軍司令員打過電話了嗎？"</p>
"是的，代理司令員同誌。"博戈柳博夫聽到羅科索夫斯基問自己，連忙回答說："隻要天氣條件允許，明天我們的航空兵將趕往科羅斯堅地域，為那裏作戰的第60集團軍提供足夠的空中支援。"</p>
"很好。"羅科索夫斯基點著頭說："從目前的形勢來分析，德國人也覺得他們守不住城市，正在井然有序地將部隊撤出城市。"</p>
"代理司令員同誌，我有點不明白。"博戈柳博夫向羅科索夫斯基提出了自己的疑問："德國人既然覺得守不住城市，那麽為什麽不索性撤退，而偏偏把撤出的部隊留在城外，還擺出一副準備合圍我軍的態勢呢？難道他們就不擔心這些部隊，被城外的我軍迂回包圍嗎？"</p>
對於博戈柳博夫的這個問題，羅科索夫斯基咧著嘴無聲地笑了笑，隨後回答說："參謀長同誌，原因很簡單。他們一旦在城市丟失後，就立即選擇了撤退，那麽我們就可以在那裏留下一支部隊進行防禦，而調主力南下，去增援受到攻擊的第38集團軍和近衛坦克第3集團軍，使戰局朝著有利於我們的方向發展。"</p>
"原來是這樣啊。"博戈柳博夫也是一個聰明人，聽羅科索夫斯基這麽一說，立即猜到了德軍的意圖："我軍就算占領了科羅斯堅，隻要他們的軍隊還停留在城市附近，我們就不敢輕易抽調力量南下增援，以免城市兵力空虛時遭到敵人的反撲。"</p>
"對，就是這個道理。"羅科索夫斯基點著頭肯定了對方的說法："德國人就是用這種辦法，來牽製我們的兵力，使他們在中路發起的進攻，能取得更大的戰果。"</p>
"羅科索夫斯基同誌，"被所有人忽略的瓦圖京，忽然開口問道："根據我們所接到的戰報，莫斯卡連科將軍的部隊處境很不妙。可你既不能抽調右翼的部隊南下增援，新趕到基輔的坦克第一集團軍，你又命令他們按兵不動，你是打算眼睜睜地看著第38集團軍被德國人殲滅嗎？"</p>
可能是因為覺得羅科索夫斯基的部署出現了嚴重的錯誤，瓦圖京是帶著一股怒氣說這番的："你有沒有想過，一旦第38集團軍被德國人殲滅，將對我軍的士氣產生什麽樣的影響？"</p>
"您說得沒錯，瓦圖京同誌。"對瓦圖京的牢騷，羅科索夫斯基表現得很寬容，"若是莫斯卡連科將軍的第38集團軍被德軍殲滅，將會給烏克蘭第一方麵軍的軍心和士氣帶來不利的影響。可是，您就對自己的部隊如此沒有信心嗎？"</p>
羅科索夫斯基的話把瓦圖京問住了，是啊，我對自己的部隊如此沒有信心嗎？不管怎麽說，第38集團軍有四個步兵師，若幹個步兵旅，還有坦克旅、炮兵師和騎兵等部隊，就算遭到德軍的打擊，也不可能在短時間內被全殲。</p>
更何況，在他們的南麵還有雷巴爾科的近衛坦克第3集團軍，這支部隊擁有坦克軍和機械化軍，隨時能為處境困難的第38集團軍提供必要的支援。</p>
見瓦圖京沉默不語，羅科索夫斯基繼續說道："瓦圖京同誌，我明白您此時的心情。看到第38集團軍處境危險，卻不出兵去救援他們，我的心裏同樣很矛盾。但我們作為高級指揮員，很多時候不能感情用事，此刻派遣卡圖科夫將軍的坦克第一集團軍去增援，的確可以救出第38集團軍，遲緩德軍向基輔推進的速度。</p>
但經過這番戰鬥之後，坦克第一集團軍肯定會付出不小的代價，需要重新得到補充之後，才能參與對德軍的大規模反擊。如今大本營能動用的預備隊，也是非常有限的，假如要等上級給我們進行補充，**的時間將是非常漫長的。"</p>
瓦圖京雖然今年在指揮上錯誤迭出，但他畢竟也是一名經驗豐富的指揮員，心裏自然很清楚，占領基輔隻是解放整個烏克蘭的一個.asxs.，若是不能在德軍還沒有完成整體防禦準備之前，就快速向德軍的防禦縱深推進，那麽這場仗將是曠日持久的。</p>
"羅科索夫斯基同誌，你是對的。"瓦圖京在這種時候，也隻能硬著頭皮承認，羅科索夫斯基的這種做法，無疑隻最正確的，讓第38集團軍和進攻基輔的德軍拚消耗。等敵人損失了大量的有生力量之後，再把養精蓄銳許久的有生力量投入戰鬥，就能輕易地粉碎敵人的進攻，並乘機擴大戰果。</p>
"瓦圖京同誌，"羅科索夫斯基從對方說話的語氣中，聽出瓦圖京的和解之意，便笑著說："不管怎麽說，你對部隊更加了解，如果我有什麽做得不對的地方，你盡管指出來，在重要的事情上，我們兩人商量著來。"</p>
雖然羅科索夫斯基接管部隊的指揮權，讓瓦圖京心裏有個疙瘩，但在對付德軍的問題上，兩人還是達成了共識："沒問題，羅科索夫斯基同誌，我一定會盡自己最大的努力，來協助你指揮好部隊。"</p>
看到兩位司令員達成了表麵的合作，作為參謀長的博戈柳博夫不禁暗鬆一口氣，如此一來，在給部隊下達各項作戰命令時，兩人就不會相互掣肘了。</p>
第二天一大早，天氣轉晴。</p>
空軍第2集團軍司令員克拉索夫斯基中將，立即給轟炸機師師長打電話，吩咐道："上校同誌，天氣已經轉晴，你們可以出擊了。"</p>
隨著命令的下達，124架轟戰機陸續升空，在機場附近的空中完成編隊後，朝著科羅斯堅的方向飛去。</p>
考慮到轟戰機師在執行任務時，有可能遭到德軍戰鬥機的攔截，克拉索夫斯基又派出了兩個航空團的殲擊機隨行。</p>
到達科羅斯堅城市上空，轟戰機從從高空俯衝下來，將一枚枚航彈投向了德軍的防禦陣地。那些早就在蘇軍炮火打擊下，顯得脆弱不堪的建築物，在航空炸彈的爆炸中，接二連三地坍塌，成為了一片廢墟。</p>
陣地上的蘇軍，看到己方的轟戰機對德軍陣地實施狂轟濫炸，頓時都歡呼起來。</p>
待在前沿觀察所裏的切爾尼亞霍夫斯基，見到德軍陣地被爆炸的硝煙所籠罩，嘴角不禁微微上翹。旁邊的參謀長提醒他說："司令員同誌，您看我軍什麽時候向敵人發起進攻？"</p>
"不要著急，我的參謀長同誌。"切爾尼亞霍夫斯基頭也不回地說道："等我們的空軍再炸一陣，將敵人陣地上的防禦工事摧毀大半後，再發起進攻也不遲，到時還能減輕指戰員的傷亡。"</p>
"司令員同誌，"參謀長看了一眼站在旁邊的普霍夫少將，小聲地提醒切爾尼亞霍夫斯基："第13集團軍司令員還在這裏呢。"</p>
參謀長的話提醒了切爾尼亞霍夫斯基，他想起如今是與第13集團軍協同作戰，有些事情要和友軍商量著來。他連忙放下望遠鏡，歉意地對普霍夫說："對不起，普霍夫將軍，我一時看得入神，忘記您還在身邊了。"</p>
普霍夫的軍銜和資曆都比切爾尼亞霍夫斯基，就算有什麽不滿，也隻能藏在心裏，哪裏能說出來。他禮貌地回應道："切爾尼亞霍夫斯基將軍，您下一步是怎麽考慮的，可以告訴我嗎？"</p>
"普霍夫將軍，"切爾尼亞霍夫斯基把普霍夫叫到桌邊，指著攤放在上麵的地圖，對他說道："你瞧，德國人從城裏撤出的兩個師，如今就擺在城市的西北和西南兩個方向。我打算向城市發起最後進攻時，派部隊向城市的兩翼迂回，把德國人的這兩個師趕走。"</p>
"嗯，"普霍夫點點頭，說道："您是想讓我的部隊負責其中的一個方向？"</p>
</p>
"沒錯，我就是這個意思。"見普霍夫領悟到了自己的意圖，切爾尼亞霍夫斯基點著頭肯定地說："進攻城市和從左翼迂回的任務，由我的部隊來完成。您隻需要派部隊從城市的北麵迂回，趕走停留在我軍右翼的敵人即可。"</p>
對於切爾尼亞霍夫斯基的這個安排，普霍夫覺得很合理，自己本來接到的任務，就是在解放了科羅斯堅之後，抽調一部分兵力北上，直接威逼切爾諾貝利和普裏皮亞季，與南下的白俄羅斯方麵軍的部隊遙相呼應，迫使德軍進行分兵防禦。</p>
"沒問題。"普霍夫爽快地回答說："我立即派出部隊向城市的北麵迂回，趕走盤踞在我軍右翼的敵人。"</p>
趁著普霍夫在一旁打電話的工夫，切爾尼亞霍夫斯基吩咐自己的參謀長："參謀長，命令步兵第161、第167和第195師，立即向城市發起最後的攻擊；第232和第237師，則向城南方向迂回，去驅趕我軍左翼的敵人。第303師作為集團軍的總預備隊，暫時不動用。"</p>
"那第107和第121師呢？"</p>
"這兩個步兵師在進攻城市的戰鬥中，付出了極大的犧牲。"切爾尼亞霍夫斯基說道："可以暫時讓他們撤下來修整一段時間，等獲得了補充之後，再參與對德軍的進攻也不遲。"</p>
誰知參謀長聽完後，卻為難地說："司令員同誌，這恐怕很難辦啊。不管怎麽說，步兵第107和第121師這幾天的戰鬥中，付出了極大的傷亡。如今眼看勝利在望了，但卻命令他們撤下來，我擔心指戰員們會有情緒的。"</p>
切爾尼亞霍夫斯基何嚐不知道在此刻將兩個戰損嚴重的步兵師撤下來，有卸磨殺驢之嫌。但從全局考慮，這兩個師既然已經沒有能力再參加接下來的巷戰，與其讓剩下的指戰員在巷戰中消耗掉，倒不如先把他們撤下來修整，等恢複元氣之後再投入戰鬥也不遲。</p>
想明白這一點後，他板著臉對參謀長說："參謀長，請你轉告兩位師長，這是我的命令。他們作為我的部下，對我的命令隻能無條件執行，而不是討論這個命令是否合理。明白了嗎？"</p>
"明白了，司令員同誌。"參謀長趕緊回答說："我立即把您的意思轉達給兩位師長。"</p>
轟炸剛剛結束，沒等硝煙散去，接到命令的三個步兵師，就對被硝煙彌漫的城市展開了最後的進攻。一時間，震耳欲聾的烏拉聲響徹了整個戰場。</p>
而那些被硝煙所籠罩，還沒有從轟炸中完全清醒過來的德軍官兵，聽到越來越近的烏拉聲，不由變得慌亂起來。他們看不到敵人在什麽位置，隻能衝著煙霧裏聲音傳來的方向，**地扣動著扳機，試圖阻止蘇軍的進攻。</p>
然而他們的射擊，卻引來更加猛烈的火力。除了機槍、衝鋒槍和步槍的射擊外，還遭到82毫米口徑迫擊炮的轟擊，不少正在拚命射擊的士兵，被爆炸的氣浪從地上拔起，高高地拋向了空中，又重重地落了下來。</p>
德軍的防線很快就被突破了，進攻的蘇軍如同漲潮的潮水一般，漫過了德軍殘破不堪的陣地，快速地衝進了街道，與正在退卻的那些德軍展開了戰鬥。</p>
城裏的德軍喪失了抵抗的勇氣，他們紛紛從被炸塌或者即將倒塌的建築物裏逃出來，沿著道路向著城西方向倉皇逃去，試圖盡快地脫離這死亡之地。</p>
離開了防禦工事，又擁擠在堆滿磚石瓦礫的街道上的德軍官兵，成為了衝上來的蘇軍射擊的靶子。一陣陣密集的槍聲響過之後，成片的德軍官兵倒在了血泊之中。</p>
戰鬥進行到中午，城裏的槍聲和爆炸聲開始變得稀疏，德軍的抵抗正在一點點地被摧毀。隨著一麵紅旗在市政大樓的頂部飄揚，宣示著這座城市被第60集團軍所解放。</p>