索科夫看到阿西婭一臉懵逼的樣子，猜想她肯定也是第一次聽到這種說法，便用手臂攬住她的肩膀，一邊朝外走，嘴裏一邊說道：“阿西婭，你回去把此事告訴帕夫洛夫軍醫，讓用方麵軍副司令員同誌的辦法，來給那些做手術的傷員止疼。”
沒等阿西婭回答，索科夫就聽到戈利科夫在後麵問：“阿西婭同誌，你們那裏的醫護人員夠嗎？”
“報告將軍同誌，”阿西婭停住腳步，轉身望著戈利科夫，恭恭敬敬地回答說：“步兵旅的衛生隊和近衛師的野戰醫院合並後，我們的軍醫和衛生員有七十多人，雖說人手有點緊張，但由於得到留守坑道的戰士協助，勉強還是應付。”
“一下增加了上千的傷員，你們有足夠的地方安置他們嗎？”戈利科夫看了索科夫一眼後，又接著說道：“要知道，外麵的氣溫低，如果讓傷員待在冰天雪地裏，恐怕會危及到他們的生命。”
“將軍同誌，這一點請您放心。”阿西婭麵帶微笑，禮貌地回答說：“原來駐紮在坑道的數千指戰員離開後，有足夠的空間，來安置那些傷員。”
戈利科夫點點頭，對阿西婭說：“阿西婭同誌，請你回去轉告衛生隊隊長，你們所需要的藥品，我會盡快讓對岸送過來的。”
就在阿西婭敬了一個禮，轉身準備離開時，戈利科夫出其不意地又問了一句：“還有一件事，我覺得挺奇怪的，為什麽你們是衛生隊，而是師野戰醫院呢？”
阿西婭以為戈利科夫是在問自己，轉身一看，卻見戈利科夫是盯著索科夫問的，便沒有說話，而是靜靜地站在一旁。
“方麵軍副司令員同誌，”沒等索科夫說話，伊萬諾夫就主動說道：“這件事我知道原因，請允許我向您匯報。”
“請說吧，上校同誌。”
“是這樣的，我們師在重新進入斯大林格勒之前，剛進行完了整補工作。”伊萬諾夫向戈利科夫解釋說：“但上級隻給我們補充了戰士和軍官，卻沒有補充在戰鬥中損失的軍醫和衛生員。名義上，野戰醫院的建製還在，但隻有十幾名軍醫和衛生員，因此在和步兵旅合並時，經過我和師長的商議，就改成了衛生隊。”
“原來是這樣啊。”聽完伊萬諾夫的解釋，戈利科夫微微頷首，轉身對索科夫說：“索科夫上校，等到我們贏得了這場戰役，消滅了保盧斯所指揮的軍隊，你們要重新把師野戰醫院重建起來。明白嗎？”
“明白了，方麵軍副司令員同誌。”其實就算戈利科夫不提此事，等到斯大林格勒保衛戰結束後，索科夫也打算找崔可夫要一批醫護人員，把師野戰醫院重新建立起來：“等戰役一結束，我們會盡快恢複野戰醫院建製。”
索科夫和戈利科夫所說的這些話，都被站在一旁的阿西婭聽得清清楚楚。索科夫回頭對阿西婭說：“阿西婭，你回去以後，可以把這個好消息告訴帕夫洛夫軍醫。至於重建後的師野戰醫院的院長一職，我會向上級推薦他，希望他在這段時間裏好好地表現一番。”
“放心吧，”阿西婭衝著索科夫甜甜地一笑：“我會把這個好消息告訴帕夫洛夫軍醫的。”
阿西婭回到衛生隊之後，隨手拉住一名路過的衛生員，衝著對方問道：“你看到帕夫洛夫軍醫在什麽位置了嗎？”
“阿西婭，他在手術室做手術呢，你可以到那裏去找他。”
阿西婭向對方道謝後，從擺在地上成片的擔架中間穿過，熟門熟路地來到了手術室。來到門口時，正好看到兩名擔架員抬著一名傷員從裏麵出來，她連忙閃到一旁，讓擔架通過。
她掀開簾子，走進手術室，看到帕夫洛夫正滿臉疲憊地坐在牆邊，手裏拿著一瓶葡萄糖水，不時地喝上一口。見阿西婭從外麵進來，便抬起眼簾問：“阿西婭，怎麽樣，師長什麽時候能給我們補充所需的藥品？”
“軍醫同誌，”阿西婭來到了帕夫洛夫的身邊蹲下，滿心歡喜地對他說：“我剛剛去師部時，正好方麵軍副司令員戈利科夫將軍也在。他得知我們缺乏藥品後，說會聯係左岸的方麵軍司令部，盡快給我們送一批過來。”
聽到阿西婭這麽說，帕夫洛夫苦笑著說：“阿西婭，外麵等著做手術的傷員，至少還有一兩百人，其它藥沒有，還能暫時拖一拖。可要是沒有麻藥，很多傷員恐怕難以忍受手術時的疼痛。”
“我知道，”阿西婭接口說：“我親眼看到有幾名傷員，在手術過程中疼得暈過去了。”
帕夫洛夫仰頭喝了一口水，苦笑著說：“就在你去師部的這段時間，有一名傷員因為沒有麻藥，在手術過程中活活地疼死了。要是再沒有麻藥，我想還會有傷員在手術中死去的。”
阿西婭聽帕夫洛夫這麽說，立即想起了戈利科夫說的偏方，便試探地問：“軍醫同誌，我想問問您，如果用咖啡給傷員灌、腸，是否可以起到止痛的作用？”
帕夫洛夫吃驚地瞪大了眼睛，他一把抓住阿西婭的手臂，激動地問：“阿西婭，你怎麽知道這種辦法可以起到止痛的作用啊？”
“我是聽戈利科夫將軍說的。”阿西婭把自己的手臂小心地從帕夫洛夫的手中掙脫出來，解釋說：“他說在一戰時，德軍因為缺乏麻藥，他們的軍醫就用這種方法來給傷員止痛，然後進行手術的。”
“戈利科夫將軍說得沒錯，這種辦法的確可以起到止痛的作用。”帕夫洛夫點著頭說：“不過如果操作不當，有可能導致傷員腸穿孔，危及到生命。”
阿西婭確認咖啡灌、腸的確可以止痛時，心中還一陣暗喜，沒想到戈利科夫將軍所說的辦法，還真的有效。但聽了帕夫洛夫後麵的話，她的心又猛地往下一沉，為了止痛，而危及到傷員的生命，讓她顯得猶豫起來：“軍醫同誌，那我們能采用這種方法給傷員止痛嗎？”
“在沒有麻藥的情況下，就隻能試試這種方式了。至於是否會危及到生命，我們暫時不考慮這些問題，先救人後治病。隻要把人救活了，我們以後有的是辦法讓他恢複健康。”帕夫洛夫說著，又大大地喝了一口水：“阿西婭，我再歇歇，然後就起來繼續做手術。”
“對了，軍醫同誌，我還有一個好消息告訴您。”
“什麽消息。”帕夫洛夫有氣無力地問道。
“等這次戰役結束後，師裏會重新恢複師野戰醫院的建製。”阿西婭笑著對帕夫洛夫說：“米沙說，他打算讓你出任重建後第一任院長。”
這番話說完，坐在旁邊的帕夫洛夫依舊在無精打采地喝葡萄糖水，完全是一副沒有仔細聽的模樣，阿西婭覺得有些無趣，準備起身繼續工作。誰想她剛站起身，就聽“啪啦”一聲，帕夫洛夫手裏的葡萄糖水瓶掉在了了地上，他猛地站了起來，手指著阿西婭，手指不住地顫抖，嘴巴一張一合卻說不出一句話。
“阿西婭！”好在手術裏的一名女衛生員代帕夫洛夫問出了他的心裏話：“你說得都是真的嗎？”
“當然是真的。”阿西婭衝女衛生員點點頭，肯定地說：“我想米沙不會在這種事情上，和我開玩笑吧？對了，他還讓我回來把這個好消息，親口告訴帕夫洛夫軍醫呢。”
從阿西婭處得到了確認，原本有些萎靡不振的帕夫洛夫，頓時像打了雞血似的精神了起來。他衝著那位說話的女衛生員問：“我休息了多長時間？”
女衛生員快速地朝不遠處桌上擺著的一個鬧鍾開了一眼，回答說：“軍醫同誌，您休息了三分鍾。您連著做了十幾台手術，至少要休息一刻鍾，才能勉強恢複體力。”
“不用了，我覺得自己還能堅持。”顯得精神抖擻的帕夫洛夫衝對方一擺手，用命令的口吻說：“讓外麵的擔架員抬新的傷員進來，我們不能讓傷員等得太久，爭取在明天天亮之前，完成所有的手術。”
阿西婭雖然知道做手術的地方不止一處，但外麵的傷員太多，就算軍醫、助力軍醫們加班加點地幹，也不是一時三刻能忙完的。她連忙向帕夫洛夫請命：“軍醫同誌，我現在沒什麽事情，請允許我也為傷員們做手術。”
<a id="wzsy" href="http://m.xiaoshuting.cc">小書亭</a>
“這真是太好了，阿西婭同誌。”見阿西婭願意幫忙，帕夫洛夫感到很欣慰，他用手朝旁邊一指，說道：“隔壁的手術室還是空的，你找兩個助手，就在那裏開展手術吧。”
新的傷員很快就抬了進來，女衛生員問帕夫洛夫：“軍醫同誌，這名傷員的傷勢很重，如果沒有麻藥的話，我擔心他下不了手術台。”
帕夫洛夫略作思索，便對女衛生員說：“剛剛阿西婭說的話，你應該聽到了吧？就用咖啡灌、腸的方式，給傷員止痛。”說著，他用手朝站在旁邊的擔架員一指，“你們兩人幫著把傷員翻個身，以便衛生員給他灌咖啡。”
擔架員聽到帕夫洛夫這道有些莫名其妙的命令，臉上露出了茫然的表情，不過他們還是不折不扣地按照對方的命令，小心翼翼地給傷員翻了個身。
…………
為了讓對岸的藥品能盡快送到，戈利科夫親自給葉廖緬科打了電話，向他說清楚索科夫這裏急需藥品給傷員治療。葉廖緬科一放下電話，就吩咐後勤部長，從倉庫裏抽調了一車的藥品，立即派車運往馬馬耶夫崗。
索科夫原以為補充藥品的事情，就算戈利科夫親自出馬，恐怕也要等一兩天的時間，才能收到上級補充的藥品。誰知電話打了不到兩個小時，外麵的觀察哨就報告，說發現有一輛從對岸駛來的卡車，正朝著馬馬耶夫崗而來。
索科夫猜想可能是藥品到了，但為了穩妥起見，他還是吩咐觀察哨：“你們派兩個人過去迎接，搞清楚車上裝的是什麽，並及時向我匯報。”
“師長同誌，”西多林等索科夫放下電話時，主動對他說道：“我估計是藥品送到了，您看是否讓特涅夫少校帶人等在外麵，如果是藥品的話，可以盡快送到衛生隊。”
“好吧。”考慮到衛生隊如果不能及時地得到藥品，恐怕會有很多傷員死去，索科夫便同意了西多林的提議：“讓特涅夫少校帶一個連等在外麵，等運送藥品的卡車一到，就立即送到衛生隊去。”
“師長同誌，”索科夫這邊剛安排完特涅夫帶警衛連出去接收藥品，政委阿尼西莫夫就從外麵急匆匆地走了進來，激動地說道：“我剛從衛生隊回來，您猜我看到了什麽？”
索科夫哪裏知道他看到了什麽，便隨口問道：“您看到了什麽？”
“我剛剛去看了帕夫洛夫軍醫做手術，”阿尼西莫夫急匆匆地說道：“我聽衛生員說，他今天已經做了三十多台手術。通常情況下，軍醫連著做這麽多手術，早就累得無法動彈了。可我看到帕夫洛夫軍醫，卻像一台不知疲倦的機器似的，不停地給一個又一個傷員做手術，就連衛生員讓他休息一下，他都不肯。”
戈利科夫聽阿尼西莫夫說完後，嗬嗬地笑著對索科夫說：“索科夫上校，真是沒想到，你讓阿西婭同誌帶回去的好消息，居然可以讓你們的軍醫如此拚命，真是不簡單啊。”
索科夫猜到肯定是自己提議讓帕夫洛夫擔任野戰醫院院長的事情，讓對方如同打了雞血一般激動起來。不過出於對他的愛護，索科夫覺得有些事情還是應該適可而止，人畢竟不是機器，要是真的把帕夫洛夫累垮了，估計衛生隊的醫療水平就會下降一長截。於是他對阿尼西莫夫說：“政委同誌，麻煩您再去一趟衛生隊。”
沒等阿西婭回答，索科夫就聽到戈利科夫在後麵問：“阿西婭同誌，你們那裏的醫護人員夠嗎？”
“報告將軍同誌，”阿西婭停住腳步，轉身望著戈利科夫，恭恭敬敬地回答說：“步兵旅的衛生隊和近衛師的野戰醫院合並後，我們的軍醫和衛生員有七十多人，雖說人手有點緊張，但由於得到留守坑道的戰士協助，勉強還是應付。”
“一下增加了上千的傷員，你們有足夠的地方安置他們嗎？”戈利科夫看了索科夫一眼後，又接著說道：“要知道，外麵的氣溫低，如果讓傷員待在冰天雪地裏，恐怕會危及到他們的生命。”
“將軍同誌，這一點請您放心。”阿西婭麵帶微笑，禮貌地回答說：“原來駐紮在坑道的數千指戰員離開後，有足夠的空間，來安置那些傷員。”
戈利科夫點點頭，對阿西婭說：“阿西婭同誌，請你回去轉告衛生隊隊長，你們所需要的藥品，我會盡快讓對岸送過來的。”
就在阿西婭敬了一個禮，轉身準備離開時，戈利科夫出其不意地又問了一句：“還有一件事，我覺得挺奇怪的，為什麽你們是衛生隊，而是師野戰醫院呢？”
阿西婭以為戈利科夫是在問自己，轉身一看，卻見戈利科夫是盯著索科夫問的，便沒有說話，而是靜靜地站在一旁。
“方麵軍副司令員同誌，”沒等索科夫說話，伊萬諾夫就主動說道：“這件事我知道原因，請允許我向您匯報。”
“請說吧，上校同誌。”
“是這樣的，我們師在重新進入斯大林格勒之前，剛進行完了整補工作。”伊萬諾夫向戈利科夫解釋說：“但上級隻給我們補充了戰士和軍官，卻沒有補充在戰鬥中損失的軍醫和衛生員。名義上，野戰醫院的建製還在，但隻有十幾名軍醫和衛生員，因此在和步兵旅合並時，經過我和師長的商議，就改成了衛生隊。”
“原來是這樣啊。”聽完伊萬諾夫的解釋，戈利科夫微微頷首，轉身對索科夫說：“索科夫上校，等到我們贏得了這場戰役，消滅了保盧斯所指揮的軍隊，你們要重新把師野戰醫院重建起來。明白嗎？”
“明白了，方麵軍副司令員同誌。”其實就算戈利科夫不提此事，等到斯大林格勒保衛戰結束後，索科夫也打算找崔可夫要一批醫護人員，把師野戰醫院重新建立起來：“等戰役一結束，我們會盡快恢複野戰醫院建製。”
索科夫和戈利科夫所說的這些話，都被站在一旁的阿西婭聽得清清楚楚。索科夫回頭對阿西婭說：“阿西婭，你回去以後，可以把這個好消息告訴帕夫洛夫軍醫。至於重建後的師野戰醫院的院長一職，我會向上級推薦他，希望他在這段時間裏好好地表現一番。”
“放心吧，”阿西婭衝著索科夫甜甜地一笑：“我會把這個好消息告訴帕夫洛夫軍醫的。”
阿西婭回到衛生隊之後，隨手拉住一名路過的衛生員，衝著對方問道：“你看到帕夫洛夫軍醫在什麽位置了嗎？”
“阿西婭，他在手術室做手術呢，你可以到那裏去找他。”
阿西婭向對方道謝後，從擺在地上成片的擔架中間穿過，熟門熟路地來到了手術室。來到門口時，正好看到兩名擔架員抬著一名傷員從裏麵出來，她連忙閃到一旁，讓擔架通過。
她掀開簾子，走進手術室，看到帕夫洛夫正滿臉疲憊地坐在牆邊，手裏拿著一瓶葡萄糖水，不時地喝上一口。見阿西婭從外麵進來，便抬起眼簾問：“阿西婭，怎麽樣，師長什麽時候能給我們補充所需的藥品？”
“軍醫同誌，”阿西婭來到了帕夫洛夫的身邊蹲下，滿心歡喜地對他說：“我剛剛去師部時，正好方麵軍副司令員戈利科夫將軍也在。他得知我們缺乏藥品後，說會聯係左岸的方麵軍司令部，盡快給我們送一批過來。”
聽到阿西婭這麽說，帕夫洛夫苦笑著說：“阿西婭，外麵等著做手術的傷員，至少還有一兩百人，其它藥沒有，還能暫時拖一拖。可要是沒有麻藥，很多傷員恐怕難以忍受手術時的疼痛。”
“我知道，”阿西婭接口說：“我親眼看到有幾名傷員，在手術過程中疼得暈過去了。”
帕夫洛夫仰頭喝了一口水，苦笑著說：“就在你去師部的這段時間，有一名傷員因為沒有麻藥，在手術過程中活活地疼死了。要是再沒有麻藥，我想還會有傷員在手術中死去的。”
阿西婭聽帕夫洛夫這麽說，立即想起了戈利科夫說的偏方，便試探地問：“軍醫同誌，我想問問您，如果用咖啡給傷員灌、腸，是否可以起到止痛的作用？”
帕夫洛夫吃驚地瞪大了眼睛，他一把抓住阿西婭的手臂，激動地問：“阿西婭，你怎麽知道這種辦法可以起到止痛的作用啊？”
“我是聽戈利科夫將軍說的。”阿西婭把自己的手臂小心地從帕夫洛夫的手中掙脫出來，解釋說：“他說在一戰時，德軍因為缺乏麻藥，他們的軍醫就用這種方法來給傷員止痛，然後進行手術的。”
“戈利科夫將軍說得沒錯，這種辦法的確可以起到止痛的作用。”帕夫洛夫點著頭說：“不過如果操作不當，有可能導致傷員腸穿孔，危及到生命。”
阿西婭確認咖啡灌、腸的確可以止痛時，心中還一陣暗喜，沒想到戈利科夫將軍所說的辦法，還真的有效。但聽了帕夫洛夫後麵的話，她的心又猛地往下一沉，為了止痛，而危及到傷員的生命，讓她顯得猶豫起來：“軍醫同誌，那我們能采用這種方法給傷員止痛嗎？”
“在沒有麻藥的情況下，就隻能試試這種方式了。至於是否會危及到生命，我們暫時不考慮這些問題，先救人後治病。隻要把人救活了，我們以後有的是辦法讓他恢複健康。”帕夫洛夫說著，又大大地喝了一口水：“阿西婭，我再歇歇，然後就起來繼續做手術。”
“對了，軍醫同誌，我還有一個好消息告訴您。”
“什麽消息。”帕夫洛夫有氣無力地問道。
“等這次戰役結束後，師裏會重新恢複師野戰醫院的建製。”阿西婭笑著對帕夫洛夫說：“米沙說，他打算讓你出任重建後第一任院長。”
這番話說完，坐在旁邊的帕夫洛夫依舊在無精打采地喝葡萄糖水，完全是一副沒有仔細聽的模樣，阿西婭覺得有些無趣，準備起身繼續工作。誰想她剛站起身，就聽“啪啦”一聲，帕夫洛夫手裏的葡萄糖水瓶掉在了了地上，他猛地站了起來，手指著阿西婭，手指不住地顫抖，嘴巴一張一合卻說不出一句話。
“阿西婭！”好在手術裏的一名女衛生員代帕夫洛夫問出了他的心裏話：“你說得都是真的嗎？”
“當然是真的。”阿西婭衝女衛生員點點頭，肯定地說：“我想米沙不會在這種事情上，和我開玩笑吧？對了，他還讓我回來把這個好消息，親口告訴帕夫洛夫軍醫呢。”
從阿西婭處得到了確認，原本有些萎靡不振的帕夫洛夫，頓時像打了雞血似的精神了起來。他衝著那位說話的女衛生員問：“我休息了多長時間？”
女衛生員快速地朝不遠處桌上擺著的一個鬧鍾開了一眼，回答說：“軍醫同誌，您休息了三分鍾。您連著做了十幾台手術，至少要休息一刻鍾，才能勉強恢複體力。”
“不用了，我覺得自己還能堅持。”顯得精神抖擻的帕夫洛夫衝對方一擺手，用命令的口吻說：“讓外麵的擔架員抬新的傷員進來，我們不能讓傷員等得太久，爭取在明天天亮之前，完成所有的手術。”
阿西婭雖然知道做手術的地方不止一處，但外麵的傷員太多，就算軍醫、助力軍醫們加班加點地幹，也不是一時三刻能忙完的。她連忙向帕夫洛夫請命：“軍醫同誌，我現在沒什麽事情，請允許我也為傷員們做手術。”
<a id="wzsy" href="http://m.xiaoshuting.cc">小書亭</a>
“這真是太好了，阿西婭同誌。”見阿西婭願意幫忙，帕夫洛夫感到很欣慰，他用手朝旁邊一指，說道：“隔壁的手術室還是空的，你找兩個助手，就在那裏開展手術吧。”
新的傷員很快就抬了進來，女衛生員問帕夫洛夫：“軍醫同誌，這名傷員的傷勢很重，如果沒有麻藥的話，我擔心他下不了手術台。”
帕夫洛夫略作思索，便對女衛生員說：“剛剛阿西婭說的話，你應該聽到了吧？就用咖啡灌、腸的方式，給傷員止痛。”說著，他用手朝站在旁邊的擔架員一指，“你們兩人幫著把傷員翻個身，以便衛生員給他灌咖啡。”
擔架員聽到帕夫洛夫這道有些莫名其妙的命令，臉上露出了茫然的表情，不過他們還是不折不扣地按照對方的命令，小心翼翼地給傷員翻了個身。
…………
為了讓對岸的藥品能盡快送到，戈利科夫親自給葉廖緬科打了電話，向他說清楚索科夫這裏急需藥品給傷員治療。葉廖緬科一放下電話，就吩咐後勤部長，從倉庫裏抽調了一車的藥品，立即派車運往馬馬耶夫崗。
索科夫原以為補充藥品的事情，就算戈利科夫親自出馬，恐怕也要等一兩天的時間，才能收到上級補充的藥品。誰知電話打了不到兩個小時，外麵的觀察哨就報告，說發現有一輛從對岸駛來的卡車，正朝著馬馬耶夫崗而來。
索科夫猜想可能是藥品到了，但為了穩妥起見，他還是吩咐觀察哨：“你們派兩個人過去迎接，搞清楚車上裝的是什麽，並及時向我匯報。”
“師長同誌，”西多林等索科夫放下電話時，主動對他說道：“我估計是藥品送到了，您看是否讓特涅夫少校帶人等在外麵，如果是藥品的話，可以盡快送到衛生隊。”
“好吧。”考慮到衛生隊如果不能及時地得到藥品，恐怕會有很多傷員死去，索科夫便同意了西多林的提議：“讓特涅夫少校帶一個連等在外麵，等運送藥品的卡車一到，就立即送到衛生隊去。”
“師長同誌，”索科夫這邊剛安排完特涅夫帶警衛連出去接收藥品，政委阿尼西莫夫就從外麵急匆匆地走了進來，激動地說道：“我剛從衛生隊回來，您猜我看到了什麽？”
索科夫哪裏知道他看到了什麽，便隨口問道：“您看到了什麽？”
“我剛剛去看了帕夫洛夫軍醫做手術，”阿尼西莫夫急匆匆地說道：“我聽衛生員說，他今天已經做了三十多台手術。通常情況下，軍醫連著做這麽多手術，早就累得無法動彈了。可我看到帕夫洛夫軍醫，卻像一台不知疲倦的機器似的，不停地給一個又一個傷員做手術，就連衛生員讓他休息一下，他都不肯。”
戈利科夫聽阿尼西莫夫說完後，嗬嗬地笑著對索科夫說：“索科夫上校，真是沒想到，你讓阿西婭同誌帶回去的好消息，居然可以讓你們的軍醫如此拚命，真是不簡單啊。”
索科夫猜到肯定是自己提議讓帕夫洛夫擔任野戰醫院院長的事情，讓對方如同打了雞血一般激動起來。不過出於對他的愛護，索科夫覺得有些事情還是應該適可而止，人畢竟不是機器，要是真的把帕夫洛夫累垮了，估計衛生隊的醫療水平就會下降一長截。於是他對阿尼西莫夫說：“政委同誌，麻煩您再去一趟衛生隊。”