謝廖沙帶著奧夏寧剛離開沒多久,索科夫就聽到帳篷外有人喊報告的聲音。他扭頭朝聲音傳來的方向望去,隻見四連長格裏薩中尉,像一根電線杆似的站在門口。
不知怎麽搞的,索科夫看到格裏薩的第一眼,就發現對方今天有點反常,按照格裏薩的性格,往常喊完報告,不等索科夫做出回應,他就大大咧咧地走了進來,而今天卻依舊停留在帳篷門口站軍姿,猶如一個犯了錯誤,等待接受老師懲罰的學生一般。
"我說格裏薩中尉,"索科夫望著站在門口的格裏薩,用調侃的語氣說道:"怎麽不進來啊,是不是犯了什麽錯誤,害怕挨我的罵,所以不敢進來。"
格裏薩聽到索科夫這麽說,連忙邁步走進了帳篷,抬手向索科夫和別爾金敬禮後,又站在原地保持著立定的姿勢一言不發。看到他如此的反應,索科夫的心裏不禁咯噔一下,暗說難道被自己無意中猜中了,格裏薩真的犯了什麽錯誤嗎?
"怎麽不說話啊,中尉同誌?"別爾金也察覺到了格裏薩一反常態的沉默,他一臉好奇地說:"這可不像你平時的性格啊。"
"旅長、政委同誌,我可能犯了一個錯誤。"格裏薩有些遲疑地說道:"我是專門來這裏接受懲罰的。"
"犯錯誤,你犯了什麽錯誤?"別爾金吃驚地問:"快說來聽聽,我看你所犯錯誤的性質是否嚴重?"
格裏薩沉默許久之後,艱難地說道:"旅長、政委同誌,我今天結婚了!不過我事先沒有向你們請示,不知這是否算犯錯誤。"
"結婚了,這是好事啊。"聽到格裏薩所謂的錯誤,居然是未經請示就結婚了,索科夫先是一愣,隨後臉上笑容,他主動向格裏薩伸出手去:"中尉,請接受我對你們的祝福。"
別爾金等索科夫和格裏薩握手後,也將自己的手伸了過去,笑著說道:"我們的英雄終於結婚了,這是一件值得慶賀的事情。"他在握手時,忽然想起了一個問題,連忙補充一句,"對了,女方是誰?是衛生隊的嗎?"
如果別爾金不問這個問題,索科夫還真的沒想到問格裏薩的新娘是誰。此刻別爾金的話勾起了他的好奇心,他在腦子裏把衛生隊現有的幾位女衛生員一一過了一遍後,也沒想到誰會成為格裏薩的新娘。
"這是我的結婚證。"格裏薩從上衣口袋裏,掏出一張疊得四四方方的硬紙,遞給了別爾金,嘴裏說道:"上麵有我和新娘的簽名。"
別爾金接過那張紙,展開了看一眼後,不禁皺起了眉頭。他抬頭望著格裏薩問:"中尉同誌,這個葉卡捷琳娜是誰?我們旅的衛生隊裏,好像沒有叫這個名字的女衛生員。"
"沒錯,卡佳的確不是旅衛生隊的。"格裏薩在提到新娘名字時,稱呼的是對方的小名:"她還是一個十年級的學生,我們今天是街上無意中相遇的。..."
蘇聯的學校,沒有什麽小學、初中和高中之分,在讀大學之前,隻有一到十年級,對比華夏的學校類別,一到五年級是小學,六到八年級為初中,九十年級為高中。想到對方不過是一個高二的學生,索科夫臉上的肌肉不禁劇烈地抽搐了幾下,他望著格裏薩問道:"中尉同誌,根據我國的法律,女方要滿十八歲才能結婚。你的新娘...卡佳,有十八歲嗎?"
"有的,"格裏薩使勁地點了點頭,用肯定的語氣說道:"她前天剛過完十八歲的生日,所以我們今天很順利地領取了結婚證。"
"旅長同誌,"別爾金將結婚證遞還給格裏薩後,望著索科夫說道:"格裏薩中尉結婚,可是一件大喜事,你看我們是否慶祝一下,給他辦一場熱鬧的婚禮?"他可能是擔心索科夫反對,還特意強調說,"參加的人數不用太多,全旅排級以上指揮員就可以了。"
"我看行。"對於別爾金的這個提議,索科夫很幹脆地表示了同意。隨後他又扭頭問坐在一旁的格裏薩:"你看呢,格裏薩中尉?"
誰知格裏薩聽後卻搖了搖頭,說道:"旅長、政委,謝謝你們的好意。不過婚禮還是算了,卡佳可能現在已經離開了這座城市。"
"什麽,卡佳離開了這座城市?"聽格裏薩這麽說,索科夫的臉上露出了吃驚的表情,他驚詫地問道:"中尉同誌,這到底是怎麽回事?"
"格裏薩中尉,坐下說吧。"別爾金從旁邊搬過來一根長凳,放在格裏薩的身旁,客氣地招呼他坐下:"把事情的前因後果給我們講講。"
......
時間回到五個小時前,格裏薩到城裏去買一些日用品,和他同行的是葉利紮維塔中士。
別看在兩天前,斯大林格勒就正式宣布進入了戰爭狀態,但街上依舊可以不時看到紮著麻花辮,穿著碎花連衣裙、低鞋跟便鞋的年輕姑娘。街頭的這道靚麗風景線,不光讓來自葉利紮維塔中士看花了眼,就連格裏薩也覺得有些目不暇接。假如不是隨處可見的街壘工事,和街道上擺著的反坦克障礙物,他甚至還產生了一種錯覺,以為自己回到了戰前的某個城市。
兩人都是軍人,要買東西肯定不能去普通的商店,那些地方一是要排長隊,而是需要本地的供給證,他們身上除了少量的現金外,根本就沒有這種日常生活中必須的票證。因此他們必須找到專門的軍人商店,以購買自己所需的物品。
就在這時,一名中等身材,鵝蛋臉、穿著白色連衣裙的漂亮姑娘從兩人身邊經過,"姑娘,請等一下。"格裏薩開口叫住了對方,有些不好意思地問:"可以向您打聽一件事嗎?"
姑娘停住腳步,望著站在自己麵前的兩位軍人,客氣地問:"軍人同誌,請問我有什麽可以為你們效勞的嗎?"
葉利紮維塔向前走了一步,問道:"姑娘,您知道軍人商店在什麽位置嗎?"
姑娘微笑著眨了幾下眼睛,點著頭說:"我恰巧知道有一家軍人商店,就在附近。"
"這真是太好了。"葉利紮維塔聽姑娘這麽說,臉上露出了喜悅之色,不等格裏薩說話,他就迫不及待地問:"您能帶我們去嗎?"
"葉利紮維塔中士,"沒等姑娘回答,格裏薩就語氣嚴厲地對中士說:"也許這位姑娘還有其它的事情,我們不能隨便給她添麻煩。"隨後他麵向著姑娘,"您給我們指一下方向就可以了。"
"沒關係,中尉同誌。"姑娘笑著說道:"我現在正好沒什麽事情,假如你們同意的話,我可以帶你們去軍人商店。"
三人沿著街道往軍人商店走去的路上,格裏薩側著臉對姑娘說:"自我介紹一下,我是步兵第7旅的連長格裏薩這位,他是我的部下葉利紮維塔中士。不知我該怎麽稱呼您?"
"我叫葉卡捷琳娜,你可以叫我的小名卡佳。"姑娘大大方方地回答說:"還有,請你不要再用''您'';來稱呼我,可以直接用''你'';。"
來到了軍人商店,走在最前麵的葉利紮維塔中士連忙推開了緊閉的玻璃門。並用手扶著門,等跟在自己身後格裏薩和卡佳可以進門。
雖說卡佳曾經多次經過這家軍人商店,但由於身份的緣故,她還從來不曾進來過。當她進門後,商店裏的商品讓她大吃一驚。首先,這裏沒有人排隊,隻有稀稀落落的幾名軍人,正站在櫃台前,和櫃台後的售貨員小聲的交流著什麽。其次,玻璃櫃台和貨架上,都擺滿了各種商品,商店裏的空氣裏,飄著煙熏火腿和魚的味道,還有巧克力和咖啡的香味。
格裏薩停下腳步,對卡佳說道:"卡佳,你如果想買點什麽的話,盡管開口,就當是感謝你給我們帶路。"
過了一刻鍾後,三人每人的手裏都捧著裝著麵包、蔬菜罐頭、白砂糖和幾根幹腸的紙袋,從軍人商店裏走了出來。
"卡佳,到了該說分手的時刻了。"雖說和卡佳相處的時間不長,但格裏薩卻感覺自己認識對方已經有好幾個世紀的感覺,他有些依依不舍地說:"不知我們下次什麽時候才能再見麵。"
卡佳對格裏薩同樣有些好感,聽到格裏薩這麽說,她先是淡淡一笑,隨後說道:"格裏薩,你知道嗎?在你叫住我之前,我正要趕往附近的一個咖啡廳,去見等在那裏的一名年輕指揮員,他是父母為我安排的結婚對象。我們在見麵後,就會立即去附近的婚姻登記處登記結婚。"
卡佳的話,如同一盆冷水潑在了格裏薩的身上,讓他的心頓時涼了半截。他沉默了好半天,才尷尬異常地說:"對不起,卡佳,我真不知道你是去相親的。耽誤了你的事情,我深表遺憾..."
格裏薩的話還沒有說完,就被卡佳抬手製止了:"格裏薩,你不用再說了,這件事不怪你。其實我也不認識那位軍官,隻不過是因為他很快就要上前線了,所以父母才安排我和他結婚。"
對於卡佳所說的一切,對格裏薩來說,不算是什麽稀罕事,這種在戰前簡直不可思議的閃婚,在戰爭期間,已經變得再平常不過。他等卡佳說完之後,小心翼翼地問:"那你打算怎麽辦?"
"格裏薩,假如你不反對的話,我想和你登記結婚。"卡佳望著格裏薩,勇敢地說道:"讓我成為你的妻子,可以嗎?"
格裏薩做夢都沒想到卡佳會說出這番話,他的腦子頓時變得一片混亂,他不停地想:"卡佳要和我結婚,這是真的嗎?要知道,我和她認識還不到一個小時呢,她就主動提出和我結婚。上帝啊,這簡直太不可思議了。"
卡佳見格裏薩遲遲不說話,以為對方不同意自己的提議,心裏不免有些失落。她努力在臉上擠出一絲笑容,強作歡顏地說道:"格裏薩,假如你不願意的話,我也不勉強。謝謝你給我買的這些東西,再見吧!祝你好運!"
格裏薩從沉思中驚醒過來,他一把抓住了卡佳的手臂,大聲地說:"卡佳,能娶你做我的妻子,是我的榮幸,我怎麽可能不願意呢。願意,當然願意,一萬個願意。假如你不反對的話,我們現在就去登記結婚。對了,婚姻登記處在什麽地方?"
笑容再次回到了卡佳的臉上,她望著格裏薩甜甜地一笑,說道:"小傻瓜,婚姻登記處不在這條街,在我們剛剛相遇的那條街道上。"
<a href="http://m.2kxs.la" id="wzsy">2kxs.la</a>
格裏薩從卡佳手裏接過了紙袋,連同自己手裏的紙袋,一股腦塞給了葉利紮維塔中士,隨後牽住卡佳的手,說道:"走吧,卡佳,我們現在就去婚姻登記處登記結婚。"
在卡佳的引導下,他們來到了一家婚姻登記處。在門口,他們正好碰上一對剛登記完的新人,在親戚朋友們的簇擁下走出門來。喜慶的氣氛感染了格裏薩,他立刻把這當作了好兆頭。他鬆開了卡佳的手,整理了一下自己的軍裝。隨後又重新將卡佳的手握在手心裏,說道:"走吧,我們現在進去。"
兩人手牽著手,邁步走進了婚姻登記處,捧著三個沉甸甸紙袋的葉利紮維塔中士,也笑容滿麵地跟了進去。
坐在辦公桌後的工作人員,看到格裏薩和卡佳手牽手走了進來,連忙站起身,客氣地問:"請問,二位是來登記結婚的?"
格裏薩和卡佳對視一眼後,同時點了點頭,回答道:"是的!"
"很好。"工作人員重新坐下,翻開了擺在麵前的一本硬麵的登記簿,拿起一支筆,望著兩人說道:"請出示你們的證件!"
聽到工作人員這麽說,格裏薩連忙掏出了自己的軍人證,等卡佳拿出了自己的學生證後,一起朝工作人員推過去,嘴裏說道:"同誌,這是我們兩人的證件,請您檢查!"(未完待續)
不知怎麽搞的,索科夫看到格裏薩的第一眼,就發現對方今天有點反常,按照格裏薩的性格,往常喊完報告,不等索科夫做出回應,他就大大咧咧地走了進來,而今天卻依舊停留在帳篷門口站軍姿,猶如一個犯了錯誤,等待接受老師懲罰的學生一般。
"我說格裏薩中尉,"索科夫望著站在門口的格裏薩,用調侃的語氣說道:"怎麽不進來啊,是不是犯了什麽錯誤,害怕挨我的罵,所以不敢進來。"
格裏薩聽到索科夫這麽說,連忙邁步走進了帳篷,抬手向索科夫和別爾金敬禮後,又站在原地保持著立定的姿勢一言不發。看到他如此的反應,索科夫的心裏不禁咯噔一下,暗說難道被自己無意中猜中了,格裏薩真的犯了什麽錯誤嗎?
"怎麽不說話啊,中尉同誌?"別爾金也察覺到了格裏薩一反常態的沉默,他一臉好奇地說:"這可不像你平時的性格啊。"
"旅長、政委同誌,我可能犯了一個錯誤。"格裏薩有些遲疑地說道:"我是專門來這裏接受懲罰的。"
"犯錯誤,你犯了什麽錯誤?"別爾金吃驚地問:"快說來聽聽,我看你所犯錯誤的性質是否嚴重?"
格裏薩沉默許久之後,艱難地說道:"旅長、政委同誌,我今天結婚了!不過我事先沒有向你們請示,不知這是否算犯錯誤。"
"結婚了,這是好事啊。"聽到格裏薩所謂的錯誤,居然是未經請示就結婚了,索科夫先是一愣,隨後臉上笑容,他主動向格裏薩伸出手去:"中尉,請接受我對你們的祝福。"
別爾金等索科夫和格裏薩握手後,也將自己的手伸了過去,笑著說道:"我們的英雄終於結婚了,這是一件值得慶賀的事情。"他在握手時,忽然想起了一個問題,連忙補充一句,"對了,女方是誰?是衛生隊的嗎?"
如果別爾金不問這個問題,索科夫還真的沒想到問格裏薩的新娘是誰。此刻別爾金的話勾起了他的好奇心,他在腦子裏把衛生隊現有的幾位女衛生員一一過了一遍後,也沒想到誰會成為格裏薩的新娘。
"這是我的結婚證。"格裏薩從上衣口袋裏,掏出一張疊得四四方方的硬紙,遞給了別爾金,嘴裏說道:"上麵有我和新娘的簽名。"
別爾金接過那張紙,展開了看一眼後,不禁皺起了眉頭。他抬頭望著格裏薩問:"中尉同誌,這個葉卡捷琳娜是誰?我們旅的衛生隊裏,好像沒有叫這個名字的女衛生員。"
"沒錯,卡佳的確不是旅衛生隊的。"格裏薩在提到新娘名字時,稱呼的是對方的小名:"她還是一個十年級的學生,我們今天是街上無意中相遇的。..."
蘇聯的學校,沒有什麽小學、初中和高中之分,在讀大學之前,隻有一到十年級,對比華夏的學校類別,一到五年級是小學,六到八年級為初中,九十年級為高中。想到對方不過是一個高二的學生,索科夫臉上的肌肉不禁劇烈地抽搐了幾下,他望著格裏薩問道:"中尉同誌,根據我國的法律,女方要滿十八歲才能結婚。你的新娘...卡佳,有十八歲嗎?"
"有的,"格裏薩使勁地點了點頭,用肯定的語氣說道:"她前天剛過完十八歲的生日,所以我們今天很順利地領取了結婚證。"
"旅長同誌,"別爾金將結婚證遞還給格裏薩後,望著索科夫說道:"格裏薩中尉結婚,可是一件大喜事,你看我們是否慶祝一下,給他辦一場熱鬧的婚禮?"他可能是擔心索科夫反對,還特意強調說,"參加的人數不用太多,全旅排級以上指揮員就可以了。"
"我看行。"對於別爾金的這個提議,索科夫很幹脆地表示了同意。隨後他又扭頭問坐在一旁的格裏薩:"你看呢,格裏薩中尉?"
誰知格裏薩聽後卻搖了搖頭,說道:"旅長、政委,謝謝你們的好意。不過婚禮還是算了,卡佳可能現在已經離開了這座城市。"
"什麽,卡佳離開了這座城市?"聽格裏薩這麽說,索科夫的臉上露出了吃驚的表情,他驚詫地問道:"中尉同誌,這到底是怎麽回事?"
"格裏薩中尉,坐下說吧。"別爾金從旁邊搬過來一根長凳,放在格裏薩的身旁,客氣地招呼他坐下:"把事情的前因後果給我們講講。"
......
時間回到五個小時前,格裏薩到城裏去買一些日用品,和他同行的是葉利紮維塔中士。
別看在兩天前,斯大林格勒就正式宣布進入了戰爭狀態,但街上依舊可以不時看到紮著麻花辮,穿著碎花連衣裙、低鞋跟便鞋的年輕姑娘。街頭的這道靚麗風景線,不光讓來自葉利紮維塔中士看花了眼,就連格裏薩也覺得有些目不暇接。假如不是隨處可見的街壘工事,和街道上擺著的反坦克障礙物,他甚至還產生了一種錯覺,以為自己回到了戰前的某個城市。
兩人都是軍人,要買東西肯定不能去普通的商店,那些地方一是要排長隊,而是需要本地的供給證,他們身上除了少量的現金外,根本就沒有這種日常生活中必須的票證。因此他們必須找到專門的軍人商店,以購買自己所需的物品。
就在這時,一名中等身材,鵝蛋臉、穿著白色連衣裙的漂亮姑娘從兩人身邊經過,"姑娘,請等一下。"格裏薩開口叫住了對方,有些不好意思地問:"可以向您打聽一件事嗎?"
姑娘停住腳步,望著站在自己麵前的兩位軍人,客氣地問:"軍人同誌,請問我有什麽可以為你們效勞的嗎?"
葉利紮維塔向前走了一步,問道:"姑娘,您知道軍人商店在什麽位置嗎?"
姑娘微笑著眨了幾下眼睛,點著頭說:"我恰巧知道有一家軍人商店,就在附近。"
"這真是太好了。"葉利紮維塔聽姑娘這麽說,臉上露出了喜悅之色,不等格裏薩說話,他就迫不及待地問:"您能帶我們去嗎?"
"葉利紮維塔中士,"沒等姑娘回答,格裏薩就語氣嚴厲地對中士說:"也許這位姑娘還有其它的事情,我們不能隨便給她添麻煩。"隨後他麵向著姑娘,"您給我們指一下方向就可以了。"
"沒關係,中尉同誌。"姑娘笑著說道:"我現在正好沒什麽事情,假如你們同意的話,我可以帶你們去軍人商店。"
三人沿著街道往軍人商店走去的路上,格裏薩側著臉對姑娘說:"自我介紹一下,我是步兵第7旅的連長格裏薩這位,他是我的部下葉利紮維塔中士。不知我該怎麽稱呼您?"
"我叫葉卡捷琳娜,你可以叫我的小名卡佳。"姑娘大大方方地回答說:"還有,請你不要再用''您'';來稱呼我,可以直接用''你'';。"
來到了軍人商店,走在最前麵的葉利紮維塔中士連忙推開了緊閉的玻璃門。並用手扶著門,等跟在自己身後格裏薩和卡佳可以進門。
雖說卡佳曾經多次經過這家軍人商店,但由於身份的緣故,她還從來不曾進來過。當她進門後,商店裏的商品讓她大吃一驚。首先,這裏沒有人排隊,隻有稀稀落落的幾名軍人,正站在櫃台前,和櫃台後的售貨員小聲的交流著什麽。其次,玻璃櫃台和貨架上,都擺滿了各種商品,商店裏的空氣裏,飄著煙熏火腿和魚的味道,還有巧克力和咖啡的香味。
格裏薩停下腳步,對卡佳說道:"卡佳,你如果想買點什麽的話,盡管開口,就當是感謝你給我們帶路。"
過了一刻鍾後,三人每人的手裏都捧著裝著麵包、蔬菜罐頭、白砂糖和幾根幹腸的紙袋,從軍人商店裏走了出來。
"卡佳,到了該說分手的時刻了。"雖說和卡佳相處的時間不長,但格裏薩卻感覺自己認識對方已經有好幾個世紀的感覺,他有些依依不舍地說:"不知我們下次什麽時候才能再見麵。"
卡佳對格裏薩同樣有些好感,聽到格裏薩這麽說,她先是淡淡一笑,隨後說道:"格裏薩,你知道嗎?在你叫住我之前,我正要趕往附近的一個咖啡廳,去見等在那裏的一名年輕指揮員,他是父母為我安排的結婚對象。我們在見麵後,就會立即去附近的婚姻登記處登記結婚。"
卡佳的話,如同一盆冷水潑在了格裏薩的身上,讓他的心頓時涼了半截。他沉默了好半天,才尷尬異常地說:"對不起,卡佳,我真不知道你是去相親的。耽誤了你的事情,我深表遺憾..."
格裏薩的話還沒有說完,就被卡佳抬手製止了:"格裏薩,你不用再說了,這件事不怪你。其實我也不認識那位軍官,隻不過是因為他很快就要上前線了,所以父母才安排我和他結婚。"
對於卡佳所說的一切,對格裏薩來說,不算是什麽稀罕事,這種在戰前簡直不可思議的閃婚,在戰爭期間,已經變得再平常不過。他等卡佳說完之後,小心翼翼地問:"那你打算怎麽辦?"
"格裏薩,假如你不反對的話,我想和你登記結婚。"卡佳望著格裏薩,勇敢地說道:"讓我成為你的妻子,可以嗎?"
格裏薩做夢都沒想到卡佳會說出這番話,他的腦子頓時變得一片混亂,他不停地想:"卡佳要和我結婚,這是真的嗎?要知道,我和她認識還不到一個小時呢,她就主動提出和我結婚。上帝啊,這簡直太不可思議了。"
卡佳見格裏薩遲遲不說話,以為對方不同意自己的提議,心裏不免有些失落。她努力在臉上擠出一絲笑容,強作歡顏地說道:"格裏薩,假如你不願意的話,我也不勉強。謝謝你給我買的這些東西,再見吧!祝你好運!"
格裏薩從沉思中驚醒過來,他一把抓住了卡佳的手臂,大聲地說:"卡佳,能娶你做我的妻子,是我的榮幸,我怎麽可能不願意呢。願意,當然願意,一萬個願意。假如你不反對的話,我們現在就去登記結婚。對了,婚姻登記處在什麽地方?"
笑容再次回到了卡佳的臉上,她望著格裏薩甜甜地一笑,說道:"小傻瓜,婚姻登記處不在這條街,在我們剛剛相遇的那條街道上。"
<a href="http://m.2kxs.la" id="wzsy">2kxs.la</a>
格裏薩從卡佳手裏接過了紙袋,連同自己手裏的紙袋,一股腦塞給了葉利紮維塔中士,隨後牽住卡佳的手,說道:"走吧,卡佳,我們現在就去婚姻登記處登記結婚。"
在卡佳的引導下,他們來到了一家婚姻登記處。在門口,他們正好碰上一對剛登記完的新人,在親戚朋友們的簇擁下走出門來。喜慶的氣氛感染了格裏薩,他立刻把這當作了好兆頭。他鬆開了卡佳的手,整理了一下自己的軍裝。隨後又重新將卡佳的手握在手心裏,說道:"走吧,我們現在進去。"
兩人手牽著手,邁步走進了婚姻登記處,捧著三個沉甸甸紙袋的葉利紮維塔中士,也笑容滿麵地跟了進去。
坐在辦公桌後的工作人員,看到格裏薩和卡佳手牽手走了進來,連忙站起身,客氣地問:"請問,二位是來登記結婚的?"
格裏薩和卡佳對視一眼後,同時點了點頭,回答道:"是的!"
"很好。"工作人員重新坐下,翻開了擺在麵前的一本硬麵的登記簿,拿起一支筆,望著兩人說道:"請出示你們的證件!"
聽到工作人員這麽說,格裏薩連忙掏出了自己的軍人證,等卡佳拿出了自己的學生證後,一起朝工作人員推過去,嘴裏說道:"同誌,這是我們兩人的證件,請您檢查!"(未完待續)