萬尼亞見林華跳下了坦克，連忙小跑過去，向他報告說：“連長同誌，少尉萬尼亞向您報告，我們已經順利地將俘虜押送到了指定地點，請指示下一步的行動。”
林華轉身朝不遠處的公路一指，吩咐道：“讓這些俘虜幫著我們去搜集公路上的物資。”
聽到林華的這道命令，萬尼亞有些為難的說：“連長同誌，可是我們都不懂德語，無法將這些俘虜交代清楚。”
“別擔心，我早就考慮到了。”林華朝遠處的阿西婭和恩斯特招了招手，示意兩人過來。看到他們小跑著過來時，他又對萬尼亞說：“翻譯的事，就交給阿西婭和恩斯特來負責。記住，這裏到處都是德國人丟棄的武器裝備，把這些俘虜都給我盯緊了，別讓他們在你們的背後打黑槍。”
“放心吧，連長同誌。”萬尼亞表情嚴肅的說：“我會派專人盯著他們的，絕對不會讓他們有任何可乘之機。”
等阿西婭和恩斯特二人來到自己麵前時，林華對他們說道：“你們轉告這些俘虜，讓他們協助我們的戰士，清理堆積在公路上的武器彈藥和各種物資。假如他們老老實實配合的話，我會給他們一個戰俘應有的待遇。假如他們想動什麽歪腦筋，哼哼……”說到這裏，他冷笑了兩聲。“全部就地槍斃。”
恩斯特聽林華說到槍斃這個單詞時，所用的那種語氣，不禁打了一個寒顫。他快速地朝旁邊的俘虜們看了一眼後，向林華保證說：“放心吧，中尉先生，我會將您的話，如實地翻譯給他們聽。我相信，他們一定能很好地協助你們。”
“如果他們真的能老老實實，那樣對雙方都是有好處的。”林華虎著臉對恩斯特說完這句話之後，麵向阿西婭時，臉上又堆滿了笑容：“阿西婭，這些俘虜裏，有不少的傷員，待會兒有空時，你給他們包紮一下傷口。”
“我知道了，”阿西婭紅著臉將林華從坦克旁推開，催促道：“亞庫普上尉在等你，你快點過去吧。”
林華回到亞庫普上尉的身邊時，後者一邊將軍大衣遞還給他，一邊用難以置信的語氣他說道：“中尉同誌，真沒想到，你居然會駕駛坦克，而且還駕駛得那麽嫻熟。如果我不知道你是一個步兵的話，還以為你是一名資深的坦克手。”
聽到亞庫普的誇獎，林華心裏苦澀地想：“為了達到如此嫻熟的駕駛技術，我在坦克博物館裏，前後花費了十萬盧布，這個學費可不低啊。”
亞庫普見林華穿好了軍大衣，又將莫辛納甘步槍遞給他，好奇地問：“中尉同誌，我能問問，你是在什麽地方學習的坦克駕駛嗎？”
“上尉同誌，”對於亞庫普的問題，林華擺出一副隨意的樣子說道：“您可能還不知道，在戰前，我曾經在集體農莊裏當過拖拉機手。要知道，履帶式拖拉機的駕駛方式，和坦克差不多。既然我掌握了駕駛拖拉機的技能，會駕駛坦克也就不足為奇了。”
就這樣，林華如此牽強的理由，再一次將亞庫普糊弄了過去。他深怕對方再問什麽自己難以回答的問題，連忙岔開話題說道：“上尉同誌，雖說這些地段已經沒有德國人出現了，但我們依舊不能放低警惕。你讓副連長帶一半的自動雪橇到路對麵去，負責那邊的警戒。”
布置完警戒任務後，林華就帶著人開始清理公路上的物資。德軍埋設的地雷，大多數已經被瓦西裏帶著的戰士清理了，少數暫時無法清除的地雷，也在旁邊插上了樹枝，作為警示用，免得有戰士不小心踩上。
丟棄在公路上的坦克、卡車、火炮，隻要沒有處於阻礙交通的狀態，指戰員們都沒有理睬，大家著重清理那些亂七八糟丟在路上的彈藥和物資，並將其分門別類地堆放在路邊。
就在眾人忙得不可開交時，忽然來了兩輛吉普車。擔任警戒任務的亞庫普連忙上前阻攔，他抬手讓吉普車停下後，走到車邊，彎下腰朝著坐在裏麵的人說：“對不起，這裏禁止通行！你們是哪一部分的，把證件拿出來！”
坐在副駕駛位置的指揮員，聽到亞庫普這麽說，立即扭過頭來。等亞庫普看清楚對方的臉厚，頓時被嚇出了一身冷汗，他連忙後退一步，將手舉到額邊，神情慌亂地說：“您好，方麵軍司令員同誌，第16集團軍自動雪橇連連長亞庫普上尉向您報告。我們正在執行任務。”
“執行任務？！”坐在副駕駛位置的不是別人，而正是西方麵軍司令員朱可夫大將，他聽完亞庫普的報告後，望著前方正在忙碌的人群，好奇的問：“執行什麽任務？”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
亞庫普恭恭敬敬地回答說：“集團軍司令部命令我們連，配合‘伊斯特拉連’到這裏清理、收集德軍丟棄的技術裝備和軍用物資。”
“伊斯特拉連？”朱可夫將這個番號重複一遍後，臉上露出了笑容，他望著亞庫普問道：“連長是索科夫中尉吧？”
“是的，大將同誌，是索科夫中尉。”亞庫普雖然不明白為什麽方麵軍司令員知道一名中尉的名字，但還是如實地回答說：“根據集團軍司令部的命令，這裏的一切事情，由他全權負責。”
朱可夫聽完後點了點頭，吩咐亞庫普：“上尉同誌，你把索科夫叫過來，我想和他聊聊。”
亞庫普連忙答應一聲，轉身跑過去找林華。他來到了林華的身邊，情緒有些激動的說：“中尉同誌，有位大首長要見你，你跟我來吧！”
“大首長？”剛抱起一箱彈藥的林華，聽到亞庫普這麽說，不禁好奇地問：“是誰啊？”
“你去了就知道了。”亞庫普朝吉普車停放的位置看了一眼，見朱可夫居然推開車門下了車，正站在車旁，背著雙手四處打量呢。他連忙催促道：“快點吧，中尉同誌，別讓首長等急了。”
林華連忙放下手裏的彈藥箱，抬手擦了一把額頭的汗水，跟著亞庫普朝著吉普車停放的位置走過來。
當距離吉普車還有十幾米遠的時候，林華已看清楚那位帶著灰色獺皮帽的將軍，身材不高，在寬闊筆直的肩部上安著一個大腦袋和厚厚的下巴。雖然林華是第一次見到這位將軍，但在後世時，他卻無數次從影視作品裏，見過這位將軍的形象。他連忙加快腳步，越過了在前麵引路的亞庫普，來到了朱可夫的麵前，抬手敬禮後，有些激動地說：“報告方麵軍司令員同誌，伊斯特拉連連長中尉索科夫向您報告，我們連正在執行上級交給我們的任務。”
朱可夫見林華認出了自己，將他上下仔細打量一番後，叫著他的本名，感慨地說：“米哈伊爾，你和你的父親長得真像。你的父親是我們蘇聯的英雄，而你，”他朝林華胸前佩戴的兩枚勳章努了努嘴，滿意地說，“看來也幹得不錯！”
林華不清楚自己奪舍的這位米沙的父親，和朱可夫這些重要人物有什麽樣的交情，因此不敢亂說話，隻能咧嘴笑了笑，隨後按照條例說道：“為蘇維埃祖國服務！”
朱可夫的眼睛盯著公路上正在忙碌的戰士，問林華：“米哈伊爾，你們要清理的公路有多長啊？”
“報告大將同誌，”林華連忙回答說：“我們要清理大概七八公裏的道路，德軍在這裏丟棄了大量的技術裝備和軍用物資，可能需要幾天的時間，才能完全清理幹淨。”
“你們怎麽就這麽點人，能忙得過來嗎？”朱可夫看到忙碌的人群中，居然還有德國兵的蹤影，不免好奇的問：“怎麽還有德國人？”
“是我們抓的俘虜，大將同誌。”林華笑著說道：“集團軍司令部已經給附近活動的滑雪小組和遊擊隊下達了命令，讓他們盡快趕到這裏，接受我的指揮，我想他們就快到了。”
林華轉身朝不遠處的公路一指，吩咐道：“讓這些俘虜幫著我們去搜集公路上的物資。”
聽到林華的這道命令，萬尼亞有些為難的說：“連長同誌，可是我們都不懂德語，無法將這些俘虜交代清楚。”
“別擔心，我早就考慮到了。”林華朝遠處的阿西婭和恩斯特招了招手，示意兩人過來。看到他們小跑著過來時，他又對萬尼亞說：“翻譯的事，就交給阿西婭和恩斯特來負責。記住，這裏到處都是德國人丟棄的武器裝備，把這些俘虜都給我盯緊了，別讓他們在你們的背後打黑槍。”
“放心吧，連長同誌。”萬尼亞表情嚴肅的說：“我會派專人盯著他們的，絕對不會讓他們有任何可乘之機。”
等阿西婭和恩斯特二人來到自己麵前時，林華對他們說道：“你們轉告這些俘虜，讓他們協助我們的戰士，清理堆積在公路上的武器彈藥和各種物資。假如他們老老實實配合的話，我會給他們一個戰俘應有的待遇。假如他們想動什麽歪腦筋，哼哼……”說到這裏，他冷笑了兩聲。“全部就地槍斃。”
恩斯特聽林華說到槍斃這個單詞時，所用的那種語氣，不禁打了一個寒顫。他快速地朝旁邊的俘虜們看了一眼後，向林華保證說：“放心吧，中尉先生，我會將您的話，如實地翻譯給他們聽。我相信，他們一定能很好地協助你們。”
“如果他們真的能老老實實，那樣對雙方都是有好處的。”林華虎著臉對恩斯特說完這句話之後，麵向阿西婭時，臉上又堆滿了笑容：“阿西婭，這些俘虜裏，有不少的傷員，待會兒有空時，你給他們包紮一下傷口。”
“我知道了，”阿西婭紅著臉將林華從坦克旁推開，催促道：“亞庫普上尉在等你，你快點過去吧。”
林華回到亞庫普上尉的身邊時，後者一邊將軍大衣遞還給他，一邊用難以置信的語氣他說道：“中尉同誌，真沒想到，你居然會駕駛坦克，而且還駕駛得那麽嫻熟。如果我不知道你是一個步兵的話，還以為你是一名資深的坦克手。”
聽到亞庫普的誇獎，林華心裏苦澀地想：“為了達到如此嫻熟的駕駛技術，我在坦克博物館裏，前後花費了十萬盧布，這個學費可不低啊。”
亞庫普見林華穿好了軍大衣，又將莫辛納甘步槍遞給他，好奇地問：“中尉同誌，我能問問，你是在什麽地方學習的坦克駕駛嗎？”
“上尉同誌，”對於亞庫普的問題，林華擺出一副隨意的樣子說道：“您可能還不知道，在戰前，我曾經在集體農莊裏當過拖拉機手。要知道，履帶式拖拉機的駕駛方式，和坦克差不多。既然我掌握了駕駛拖拉機的技能，會駕駛坦克也就不足為奇了。”
就這樣，林華如此牽強的理由，再一次將亞庫普糊弄了過去。他深怕對方再問什麽自己難以回答的問題，連忙岔開話題說道：“上尉同誌，雖說這些地段已經沒有德國人出現了，但我們依舊不能放低警惕。你讓副連長帶一半的自動雪橇到路對麵去，負責那邊的警戒。”
布置完警戒任務後，林華就帶著人開始清理公路上的物資。德軍埋設的地雷，大多數已經被瓦西裏帶著的戰士清理了，少數暫時無法清除的地雷，也在旁邊插上了樹枝，作為警示用，免得有戰士不小心踩上。
丟棄在公路上的坦克、卡車、火炮，隻要沒有處於阻礙交通的狀態，指戰員們都沒有理睬，大家著重清理那些亂七八糟丟在路上的彈藥和物資，並將其分門別類地堆放在路邊。
就在眾人忙得不可開交時，忽然來了兩輛吉普車。擔任警戒任務的亞庫普連忙上前阻攔，他抬手讓吉普車停下後，走到車邊，彎下腰朝著坐在裏麵的人說：“對不起，這裏禁止通行！你們是哪一部分的，把證件拿出來！”
坐在副駕駛位置的指揮員，聽到亞庫普這麽說，立即扭過頭來。等亞庫普看清楚對方的臉厚，頓時被嚇出了一身冷汗，他連忙後退一步，將手舉到額邊，神情慌亂地說：“您好，方麵軍司令員同誌，第16集團軍自動雪橇連連長亞庫普上尉向您報告。我們正在執行任務。”
“執行任務？！”坐在副駕駛位置的不是別人，而正是西方麵軍司令員朱可夫大將，他聽完亞庫普的報告後，望著前方正在忙碌的人群，好奇的問：“執行什麽任務？”
<a id="wzsy" href="http://www.bidige.com">bidige.com</a>
亞庫普恭恭敬敬地回答說：“集團軍司令部命令我們連，配合‘伊斯特拉連’到這裏清理、收集德軍丟棄的技術裝備和軍用物資。”
“伊斯特拉連？”朱可夫將這個番號重複一遍後，臉上露出了笑容，他望著亞庫普問道：“連長是索科夫中尉吧？”
“是的，大將同誌，是索科夫中尉。”亞庫普雖然不明白為什麽方麵軍司令員知道一名中尉的名字，但還是如實地回答說：“根據集團軍司令部的命令，這裏的一切事情，由他全權負責。”
朱可夫聽完後點了點頭，吩咐亞庫普：“上尉同誌，你把索科夫叫過來，我想和他聊聊。”
亞庫普連忙答應一聲，轉身跑過去找林華。他來到了林華的身邊，情緒有些激動的說：“中尉同誌，有位大首長要見你，你跟我來吧！”
“大首長？”剛抱起一箱彈藥的林華，聽到亞庫普這麽說，不禁好奇地問：“是誰啊？”
“你去了就知道了。”亞庫普朝吉普車停放的位置看了一眼，見朱可夫居然推開車門下了車，正站在車旁，背著雙手四處打量呢。他連忙催促道：“快點吧，中尉同誌，別讓首長等急了。”
林華連忙放下手裏的彈藥箱，抬手擦了一把額頭的汗水，跟著亞庫普朝著吉普車停放的位置走過來。
當距離吉普車還有十幾米遠的時候，林華已看清楚那位帶著灰色獺皮帽的將軍，身材不高，在寬闊筆直的肩部上安著一個大腦袋和厚厚的下巴。雖然林華是第一次見到這位將軍，但在後世時，他卻無數次從影視作品裏，見過這位將軍的形象。他連忙加快腳步，越過了在前麵引路的亞庫普，來到了朱可夫的麵前，抬手敬禮後，有些激動地說：“報告方麵軍司令員同誌，伊斯特拉連連長中尉索科夫向您報告，我們連正在執行上級交給我們的任務。”
朱可夫見林華認出了自己，將他上下仔細打量一番後，叫著他的本名，感慨地說：“米哈伊爾，你和你的父親長得真像。你的父親是我們蘇聯的英雄，而你，”他朝林華胸前佩戴的兩枚勳章努了努嘴，滿意地說，“看來也幹得不錯！”
林華不清楚自己奪舍的這位米沙的父親，和朱可夫這些重要人物有什麽樣的交情，因此不敢亂說話，隻能咧嘴笑了笑，隨後按照條例說道：“為蘇維埃祖國服務！”
朱可夫的眼睛盯著公路上正在忙碌的戰士，問林華：“米哈伊爾，你們要清理的公路有多長啊？”
“報告大將同誌，”林華連忙回答說：“我們要清理大概七八公裏的道路，德軍在這裏丟棄了大量的技術裝備和軍用物資，可能需要幾天的時間，才能完全清理幹淨。”
“你們怎麽就這麽點人，能忙得過來嗎？”朱可夫看到忙碌的人群中，居然還有德國兵的蹤影，不免好奇的問：“怎麽還有德國人？”
“是我們抓的俘虜，大將同誌。”林華笑著說道：“集團軍司令部已經給附近活動的滑雪小組和遊擊隊下達了命令，讓他們盡快趕到這裏，接受我的指揮，我想他們就快到了。”