深秋，天津港碼頭，寒風漸起，一艘破舊的桅木帆船緩緩靠岸。船頭一位四十歲左右的中年男子獨立冷秋，身穿一件單薄的灰色長袍，他的胡子邋遢，臉上髒兮兮的，皮膚黝黑，兩眼目光有點呆滯，不知道他的人，還以為他是一個乞丐或逃荒的災民。
誰能想到，這中年男人竟然就是曾經大名鼎鼎的“翰林四諫”、清流“牛角”張佩綸！他曾大膽敢言，直諫讓慈禧太後收回成命，他曾振臂一呼，在“清流”中雲集響應，他曾罵得李鴻章也啞口無言，可惜，再美好的時光都隻是曾經，中法一戰，他在馬尾戰敗，福建水師覆沒，他的大名頂風臭萬裏，人人恨不得誅之，隻有李鴻章仗義執言，說戰敗“錯不在張佩綸，誰去結果都一樣”，張佩綸當時感動得差點給李鴻章跪了！
光緒十一年，張佩綸被流放遣戍察哈爾察罕陀羅海，這三年來，在寸草不生的邊疆風餐露宿，這細皮嫩肉的書生皮膚黑了，頭發白了，愛妻也在陪同他充軍期間染病，無藥可醫，含恨九泉，他悲痛絕望，人生跌落到穀底，過去站在一邊看，對別人指手畫腳的那種道德和智力上的優越感，隨風飄去，蕩然無存，他這才多麽痛地領悟：世界是現實的，是殘酷的，是屬於真正的強者的!
張佩綸想東山再起，於是拚命反思自己，越反思越覺得李鴻章偉大，這人平長毛、辦洋務、興水師、主外交，力挽狂瀾，硬是將一個即將滅亡的帝國“中興”，自己過去真是狂妄無知。於是，張佩綸戍邊快結束時，給李鴻章寫了一封長長的懺悔信，匯報自己的思想改造：吾知時艱之亟，實以洋務為大端，采西法以敵西人，還提出“籌造鐵路以圖自強”的計劃，把流放時著寫的《管子注》二十四卷、《莊子古義》十卷，《澗於集》等著作寄送給李鴻章，當然，最重要的事，乞求三年戍邊期滿後，加入李鴻章的幕僚，繼續為國效力。
李鴻章惜才，問宋驍飛的意見。宋驍飛還記得張佩綸當年把容閎辯得心肌梗塞的場景，說：“這張佩綸，腦子好使，善於把白的說成黑的，那麽必定也擅長把黑的說成白的，學生以為可用他來對付‘清流’，這樣我們辦事耳根就會清淨許多。”
李鴻章深以為然，這才答應了張佩綸的請求。宋驍飛收到張佩綸到天津的日子，帶著一身戎裝的段祺瑞在天津港碼頭等候。段祺瑞遠遠看到張佩綸一副失魂落魄的窮酸樣，問宋驍飛：“兄長，就這樣一落魄書生，為何你親自來接？此時他隻是一個流放歸來的罪臣，中堂大人為何還要允他入幕僚？”
宋驍飛拍了拍段祺瑞的肩膀，說：“芝泉老弟，這就是中堂大人用人的高明之處。前幾年，張佩綸在朝堂上風頭正勁，如果拉他入幕僚，隻是錦上添花，此時他落魄歸來，惶惶如喪家之犬，此時用他，那是雪中送炭，張佩綸必定感恩戴德，誓為我用。”
段祺瑞道：“這種文弱書生，要之何用？”
宋驍飛哈哈大笑：“朝堂之上，言語也能殺人呀！當年他曾一口氣參倒了工部尚書賀壽慈、戶部尚書董恂，連中堂大人都要忌憚他幾分。現在‘清流’死灰複燃，非張佩綸不能給他們迎頭痛擊！而且他和陳寶琛等‘清流十友’私交不錯。收了他，等於斷了翁同?兩條腿，他從此寸步難行！”
果然，張佩綸回天津後，對李鴻章不計前嫌收留感激涕零，表示願效犬馬之勞。翁同?此時並不知道張佩綸的思想已經發生巨變，更不知道張佩綸入了李鴻章的幕僚，見他戍邊期滿，知道慈禧太後本來對張佩綸的才華很欣賞，於是做了個順水人情，舉薦他為禦史，想拉攏他。榮壽公主也給慈禧太後吹耳邊風，讚張佩綸是個人才，不用太可惜了，慈禧太後一高興，便讓光緒皇帝下旨，讓張佩綸官複原職，署左副都禦史。
那日早朝結束，光緒皇帝照例去清漪園給慈禧太後請安，順便匯報李鴻章在災年“賣官鬻爵”，翁同?等大臣強烈要求懲辦的事。雖然光緒皇帝此時已親政快三年，從紫禁城到頤和園，也有三四十裏地，乘坐龍輦，路上就得花一個時辰，但他還是保持著早請安晚匯報的好習慣，軍國大事，都請慈禧太後定奪。
慈禧年紀越大，對李鴻章就越信任，產生了一種依賴心理，辦海防也好，賑災也好，洋教案也好，隻要一出事，就找李鴻章。最近，慈禧太後推薦了一個四川布政使司布政使，結果因不學無術被光緒皇帝給否了，慈禧強烈感覺到，光緒皇帝、翁同?、醇親王這對“鐵三角”，越來越威脅到自己一言九鼎的地位，這時見翁同?他們竟然要朝李鴻章下手，當時就黑了臉，但礙於這次翁同?彈劾李鴻章的罪名是“賣官鬻爵”，性質很嚴重，不好公然袒護，便召他們幾位當事人和禦史大臣前來清漪園議議。
醇親王、翁同?、李鴻章、張佩綸、兩江總督兼南洋通商大臣劉坤一先後趕到，翁同?首先發難，拿出一個折子，打開後足足有一米長，上麵秘密麻麻寫了李鴻章“賣官鬻爵”的名單和得到的銀兩，他把折子跪呈慈禧太後：“稟聖母皇太後，此名單是奴才從吏部拿到的名單，經查實，李鴻章在三年災年共計賣官1221個，得白銀一百二十萬兩，規模之大，亙古未聞，請太後和皇上嚴懲，以振朝綱！”
慈禧開口問李鴻章：“這事可屬實？”
李鴻章毫不猶豫地回答：“屬實，而且說少了，老夫共計出售官銜和爵位1556個，得白銀一百八十萬兩。”
慈禧一聽就明白了，李鴻章賣的是官銜和爵位，根本就不是實職官位，她很久沒有聽張佩綸慷慨激昂陳詞了，問張佩綸怎麽看這事。翁同?見李鴻章沒有抵賴，用鼓勵的眼神看了一眼張佩綸，暗示張佩綸大膽說！
張佩綸不緊不慢下跪，道：“回稟聖母皇太後，下官也有一折子也要上奏！”
張佩綸的折子，上麵也是密密麻麻，字還比翁同?折子上的小一號，李蓮英一打開，拉出來，竟然有一百多米長，驚世駭俗！
慈禧太後喝了一口參茶，問道：“你這又是什麽？”
張佩綸說，這是一部分冤魂的名單，都是山西、河南、山東等地餓死的災民，據戶部調查，共計三百一十萬人……我要彈劾主管戶部的軍機大臣、協辦大學士翁同?瀆職，翁同?因與李鴻章之間久懷宿怨，屢謀報複，在這次千古奇災中，翁同?還居心叵測，手握權秉，估勢弄權，遲遲不撥付賑災款項，導致數百萬災民餓死，冤魂遍野，所謂聚九州之鐵，不能鑄此大錯者！中堂大人不得已，才出售虛職，救萬民於水火之中，翁同?卻又欺上瞞下，搬弄是非，此罪罄竹難書，雖淩遲處死也不為過！
張佩綸這一番話文采飛揚，翁同?目瞪口呆，更讓他目瞪口呆的還在後麵，張佩綸又拿出一折子，上麵有二十餘名清流大臣的聯名，彈劾翁同?，上麵寫著“協辦大學士翁同?辦事多不允協，以致眾論不服，屢經有人參奏，且每於召對時谘詢事件，任意可否，喜怒見於詞色，漸露攬權狂悖情狀，斷難勝樞機之任”。
張佩綸這背後一刀又快又狠，翁同?氣得渾身發抖，頭上冒青煙，形勢馬上發生逆轉，兩江總督兼南洋通商大臣劉坤一這時出來證實，戶部在救災過程中，確實對南方各省的救災物資存在拖延轉運，他幾次上書都未見效。
光緒皇帝聽到這裏，也目瞪口呆，他萬萬沒想到，平日裏苦口婆心教導他仁義愛民的老師，竟然節操碎了一地，隻顧私人恩怨，置萬民的生死於不顧，李鴻章救災的事，他也敢從中作梗，不覺對他的信任大打折扣。
慈禧太後聽後震怒，覺得這正是打擊“帝黨”的好機會，馬上命李蓮英上前剝去翁同?的雙眼花翎，要光緒皇帝罷了翁同?的官，永不敘用！
醇親王這時出來說情，慈禧太後給他麵子，才改變了主意。光緒帝受迫於慈禧太後，下詔書說：“翁同?之錯，本應查明究辦，予以重懲，姑念其在毓慶宮行走有年，不忍遽加嚴譴，翁同?著即開缺回籍三年，以示保全！”
這一次鬥爭，宋驍飛順利實現自己的目標，翁同?被開缺回老家三年，張佩綸一炮打響，在“清流”當中重執牛耳！李鴻章不但沒有受處罰，還被額外賞賜了三眼花翎，這是皇親貴族才能得到的賞賜。
誰能想到，這中年男人竟然就是曾經大名鼎鼎的“翰林四諫”、清流“牛角”張佩綸！他曾大膽敢言，直諫讓慈禧太後收回成命，他曾振臂一呼，在“清流”中雲集響應，他曾罵得李鴻章也啞口無言，可惜，再美好的時光都隻是曾經，中法一戰，他在馬尾戰敗，福建水師覆沒，他的大名頂風臭萬裏，人人恨不得誅之，隻有李鴻章仗義執言，說戰敗“錯不在張佩綸，誰去結果都一樣”，張佩綸當時感動得差點給李鴻章跪了！
光緒十一年，張佩綸被流放遣戍察哈爾察罕陀羅海，這三年來，在寸草不生的邊疆風餐露宿，這細皮嫩肉的書生皮膚黑了，頭發白了，愛妻也在陪同他充軍期間染病，無藥可醫，含恨九泉，他悲痛絕望，人生跌落到穀底，過去站在一邊看，對別人指手畫腳的那種道德和智力上的優越感，隨風飄去，蕩然無存，他這才多麽痛地領悟：世界是現實的，是殘酷的，是屬於真正的強者的!
張佩綸想東山再起，於是拚命反思自己，越反思越覺得李鴻章偉大，這人平長毛、辦洋務、興水師、主外交，力挽狂瀾，硬是將一個即將滅亡的帝國“中興”，自己過去真是狂妄無知。於是，張佩綸戍邊快結束時，給李鴻章寫了一封長長的懺悔信，匯報自己的思想改造：吾知時艱之亟，實以洋務為大端，采西法以敵西人，還提出“籌造鐵路以圖自強”的計劃，把流放時著寫的《管子注》二十四卷、《莊子古義》十卷，《澗於集》等著作寄送給李鴻章，當然，最重要的事，乞求三年戍邊期滿後，加入李鴻章的幕僚，繼續為國效力。
李鴻章惜才，問宋驍飛的意見。宋驍飛還記得張佩綸當年把容閎辯得心肌梗塞的場景，說：“這張佩綸，腦子好使，善於把白的說成黑的，那麽必定也擅長把黑的說成白的，學生以為可用他來對付‘清流’，這樣我們辦事耳根就會清淨許多。”
李鴻章深以為然，這才答應了張佩綸的請求。宋驍飛收到張佩綸到天津的日子，帶著一身戎裝的段祺瑞在天津港碼頭等候。段祺瑞遠遠看到張佩綸一副失魂落魄的窮酸樣，問宋驍飛：“兄長，就這樣一落魄書生，為何你親自來接？此時他隻是一個流放歸來的罪臣，中堂大人為何還要允他入幕僚？”
宋驍飛拍了拍段祺瑞的肩膀，說：“芝泉老弟，這就是中堂大人用人的高明之處。前幾年，張佩綸在朝堂上風頭正勁，如果拉他入幕僚，隻是錦上添花，此時他落魄歸來，惶惶如喪家之犬，此時用他，那是雪中送炭，張佩綸必定感恩戴德，誓為我用。”
段祺瑞道：“這種文弱書生，要之何用？”
宋驍飛哈哈大笑：“朝堂之上，言語也能殺人呀！當年他曾一口氣參倒了工部尚書賀壽慈、戶部尚書董恂，連中堂大人都要忌憚他幾分。現在‘清流’死灰複燃，非張佩綸不能給他們迎頭痛擊！而且他和陳寶琛等‘清流十友’私交不錯。收了他，等於斷了翁同?兩條腿，他從此寸步難行！”
果然，張佩綸回天津後，對李鴻章不計前嫌收留感激涕零，表示願效犬馬之勞。翁同?此時並不知道張佩綸的思想已經發生巨變，更不知道張佩綸入了李鴻章的幕僚，見他戍邊期滿，知道慈禧太後本來對張佩綸的才華很欣賞，於是做了個順水人情，舉薦他為禦史，想拉攏他。榮壽公主也給慈禧太後吹耳邊風，讚張佩綸是個人才，不用太可惜了，慈禧太後一高興，便讓光緒皇帝下旨，讓張佩綸官複原職，署左副都禦史。
那日早朝結束，光緒皇帝照例去清漪園給慈禧太後請安，順便匯報李鴻章在災年“賣官鬻爵”，翁同?等大臣強烈要求懲辦的事。雖然光緒皇帝此時已親政快三年，從紫禁城到頤和園，也有三四十裏地，乘坐龍輦，路上就得花一個時辰，但他還是保持著早請安晚匯報的好習慣，軍國大事，都請慈禧太後定奪。
慈禧年紀越大，對李鴻章就越信任，產生了一種依賴心理，辦海防也好，賑災也好，洋教案也好，隻要一出事，就找李鴻章。最近，慈禧太後推薦了一個四川布政使司布政使，結果因不學無術被光緒皇帝給否了，慈禧強烈感覺到，光緒皇帝、翁同?、醇親王這對“鐵三角”，越來越威脅到自己一言九鼎的地位，這時見翁同?他們竟然要朝李鴻章下手，當時就黑了臉，但礙於這次翁同?彈劾李鴻章的罪名是“賣官鬻爵”，性質很嚴重，不好公然袒護，便召他們幾位當事人和禦史大臣前來清漪園議議。
醇親王、翁同?、李鴻章、張佩綸、兩江總督兼南洋通商大臣劉坤一先後趕到，翁同?首先發難，拿出一個折子，打開後足足有一米長，上麵秘密麻麻寫了李鴻章“賣官鬻爵”的名單和得到的銀兩，他把折子跪呈慈禧太後：“稟聖母皇太後，此名單是奴才從吏部拿到的名單，經查實，李鴻章在三年災年共計賣官1221個，得白銀一百二十萬兩，規模之大，亙古未聞，請太後和皇上嚴懲，以振朝綱！”
慈禧開口問李鴻章：“這事可屬實？”
李鴻章毫不猶豫地回答：“屬實，而且說少了，老夫共計出售官銜和爵位1556個，得白銀一百八十萬兩。”
慈禧一聽就明白了，李鴻章賣的是官銜和爵位，根本就不是實職官位，她很久沒有聽張佩綸慷慨激昂陳詞了，問張佩綸怎麽看這事。翁同?見李鴻章沒有抵賴，用鼓勵的眼神看了一眼張佩綸，暗示張佩綸大膽說！
張佩綸不緊不慢下跪，道：“回稟聖母皇太後，下官也有一折子也要上奏！”
張佩綸的折子，上麵也是密密麻麻，字還比翁同?折子上的小一號，李蓮英一打開，拉出來，竟然有一百多米長，驚世駭俗！
慈禧太後喝了一口參茶，問道：“你這又是什麽？”
張佩綸說，這是一部分冤魂的名單，都是山西、河南、山東等地餓死的災民，據戶部調查，共計三百一十萬人……我要彈劾主管戶部的軍機大臣、協辦大學士翁同?瀆職，翁同?因與李鴻章之間久懷宿怨，屢謀報複，在這次千古奇災中，翁同?還居心叵測，手握權秉，估勢弄權，遲遲不撥付賑災款項，導致數百萬災民餓死，冤魂遍野，所謂聚九州之鐵，不能鑄此大錯者！中堂大人不得已，才出售虛職，救萬民於水火之中，翁同?卻又欺上瞞下，搬弄是非，此罪罄竹難書，雖淩遲處死也不為過！
張佩綸這一番話文采飛揚，翁同?目瞪口呆，更讓他目瞪口呆的還在後麵，張佩綸又拿出一折子，上麵有二十餘名清流大臣的聯名，彈劾翁同?，上麵寫著“協辦大學士翁同?辦事多不允協，以致眾論不服，屢經有人參奏，且每於召對時谘詢事件，任意可否，喜怒見於詞色，漸露攬權狂悖情狀，斷難勝樞機之任”。
張佩綸這背後一刀又快又狠，翁同?氣得渾身發抖，頭上冒青煙，形勢馬上發生逆轉，兩江總督兼南洋通商大臣劉坤一這時出來證實，戶部在救災過程中，確實對南方各省的救災物資存在拖延轉運，他幾次上書都未見效。
光緒皇帝聽到這裏，也目瞪口呆，他萬萬沒想到，平日裏苦口婆心教導他仁義愛民的老師，竟然節操碎了一地，隻顧私人恩怨，置萬民的生死於不顧，李鴻章救災的事，他也敢從中作梗，不覺對他的信任大打折扣。
慈禧太後聽後震怒，覺得這正是打擊“帝黨”的好機會，馬上命李蓮英上前剝去翁同?的雙眼花翎，要光緒皇帝罷了翁同?的官，永不敘用！
醇親王這時出來說情，慈禧太後給他麵子，才改變了主意。光緒帝受迫於慈禧太後，下詔書說：“翁同?之錯，本應查明究辦，予以重懲，姑念其在毓慶宮行走有年，不忍遽加嚴譴，翁同?著即開缺回籍三年，以示保全！”
這一次鬥爭，宋驍飛順利實現自己的目標，翁同?被開缺回老家三年，張佩綸一炮打響，在“清流”當中重執牛耳！李鴻章不但沒有受處罰，還被額外賞賜了三眼花翎，這是皇親貴族才能得到的賞賜。