一秒記住【棉花糖小說網.mianhuatang.info】，為您提供精彩小說閱讀。
第236章滅世之咒
這兩家夥似乎杠上了！
張翼知道，自己不阻止他們倆，他們肯定要打起來了！豬八戒的脾氣可不太好，尤其是實力驚人的超級八戒，隻怕脾氣更壞！而作為上古龍神，傳承著數萬年來宇宙間最強大力量的龍神，蟲蟲的脾氣又能好到哪裏去？
豬大仙和蟲蟲之間，各自怒氣膨脹，火藥味十足。
張翼正要開解，忽然從濃霧之中跑出來一個嬌柔的身影。
“原來你們在這呀？嘻嘻。我可找了你們很久了。”嬌媚的聲音足以令任何一個男人骨頭酥軟。而這嬌媚聲音的主人，竟然是之前被張翼欺騙，不久前借張翼肉遁的美女鑒定師向雲。
看到美女，豬大仙的火氣馬上消了。一個巴掌拍不響，蟲蟲自然也識趣的跳到張翼肩膀上自顧著耍樂子去了。
“嘻嘻，美女，俺們真是有緣，這麽快又見麵了。”豬大仙兩眼直冒綠光，嘴角哈利子都流出來了。
向雲咯咯笑道：“大仙真是會說笑！”
大概是智慧虛擬人物都有這樣的本領，一見麵就知道對方的底細。豬大仙和向雲之前似乎並不認識，但是她卻稱呼豬大仙為大仙，顯然是知道豬八戒的身份。而從豬大仙的語氣中，似乎也肯定向雲並不是遊戲玩家，而是遊戲虛擬世界的智慧人物。
張翼暗想：“這兩家夥該不會真擦出火花來吧？”
“俺可沒說笑，姑娘你的確是美若天仙！”見到美女，豬大仙隻恨不得將嘴巴湊過去拱，半點高手風範都沒有了。
向雲朝豬大仙扔過去一個嗔責的眼神，電得豬大仙兩眼犯暈，然後道：“小帥哥，可還記得我?”
張翼道：“對不起。沒有印象！”
向雲責怪道：“真是冤家！這麽快就忘記我了！我可是記得你喔。嶽麓*風，哼哼，想忘都忘不了！”
說話時刻，向雲一直帶著嫵媚的微笑。但是張翼卻感覺到一種冷冷的殺氣。看來這美女還真記仇了。
張翼笑笑道：“對於美女，我向來是過目不忘！不過，除了十分鍾前有人利用我當了回擋箭牌之外，貌似我沒見過姑娘你！”
向雲淡淡的笑道：“上次你拿了一塊上古仙玉璞玉之魂來給我鑒定，最後卻騙走了我兩件超級法寶。這次你幫了我個小忙，就權且當你是還了利息好了。”
“這麽說來，還有本錢要還？”
“那是自然地！你以為本姑娘是如此好欺負的嗎？”
張翼笑了笑，道：“那不知道你打算怎麽從我身上拿回本錢？”
美女嫣然一笑，露出貝殼般的皓齒：“嘻嘻。這個本姑娘自有打算。總之，你準備付出十倍的代價好了。”
談笑之間，氣氛卻有種劍拔弩張的感覺。兩人心裏都很清楚，他們都不是在說笑。
“十倍的代價？我們可沒有深仇大恨哦？不過既然你這麽說。我還真有些期待你所說的十倍代價是什麽。”
蟲蟲道：“主人，你別見了美女就兩眼冒光，先辦正事吧！”
“死一邊去！”張翼笑罵著嗬斥這廝。
“哼哼！好！叫我死一邊去？看沒有我你們怎麽突破這毒霧領地？”說完，蟲蟲氣呼呼的跳回張翼地包裹，任憑張翼怎麽召喚。它就是死也不出來了。
然後，張翼攤手看了看豬大仙。意思是說：現在唯一來過這裏的蟲蟲都鬧別扭了，看來要想進入毒霧領地找到沙漠豪狼，就要看你了。
其實。這便是張翼和蟲蟲暗中先商量好的計策！為的就是讓豬大仙乖乖的破譯石碑上的梵文。張翼可以肯定，豬大仙看到這段梵文的反應如此強烈，梵文的內容肯定非同尋常！而且絕對和他脫不了幹係。
現在蟲蟲鬧別扭跑了，要找到清泠，打敗豪狼就隻有靠豬大仙來破譯這段梵文。隻要想拿到勇士勳章，豬大仙就別無選擇不得不將梵文破譯出來。
“既然如此，那我們回去吧！”
豬大仙冷冷地道。
“kao！”
張翼差點跌破眼鏡！這老小子，太奇怪了吧？他這麽想要張翼的黃金寶箱。這次他主動請纓幫張翼闖關，就是為了讓張翼欠他人情而將寶箱交給他。可是沒有理由到了這份上，隻差一步就能拿到勇士勳章，他卻退縮了。。。。
美女鑒定師聽說豬大仙要走，柳眉一豎，道：“你們怎麽能走？我還指望你們幫我救人呢？”
張翼正愁沒辦法下台，立即接過向雲的話題：“救人？救什麽人？”
“林寒！”
“林寒是什麽人？”
“他是我未婚夫？”
“你未婚夫怎麽跑這來了？這裏是怪物區，應該不可能有npc吧？”
“他不是npc。他隻是在這毒霧中遊蕩的孤魂而已。”
“原來他死了。”
“他是被豪狼殺死的。而且死後靈魂尚被羈絆滯留在毒霧領地之中遊蕩，不得超生。”
“那我們能幫什麽？既然他死都死了。還救什麽救？”
“如果你們能打敗豪狼，就能讓他地靈魂得到安息。”
“可是有人不願意破譯石碑上的梵文，我就是想進去也進不去呀。”
“石碑上的梵文？”向雲一臉不解的看著張翼。
張翼指了指矗立在她身後地巨黑石碑，道：“就是它了！”
向雲回頭看了看，撲哧一聲嬌笑出來：“這哪是石碑啊？這明明是祭壇嗎？”
“祭壇？就一塊大石頭，上麵刻了些看不懂的文字就算是祭壇？”
“這裏是魔神祭壇！”
“魔神祭壇？”張翼隱隱猜測到這石碑上，準確的說是祭壇上銘刻的梵文和豬大仙有些什麽關係了……
“對啊！傳說是當年佛祖善身超度邪惡化身地地方。”
“等等。你能看懂上麵的文字嗎？”
“能啊！身為一個未來的高級鑒定師，怎麽能夠不精通多門語言？我還在七歲的時候，便已開始學習十九種語言文字。正巧，梵文便是其中一種。”
豬大仙地臉色變的很陰鬱……不過卻一直沒說什麽。
見此，張翼趁熱打鐵。
“那你就給翻譯一下這上麵的碑文，說不定對我們會有所幫助。”
向雲看了看張翼，沉吟了片刻，然後看了看石碑上的文字，道：“這上麵地銘文分為兩段。從開始直到摩呐穆帝隸伊醯伊醯室那室那阿呐參佛呐舍利罰沙罰參佛呐舍耶呼羅呼羅摩呐呼羅呼羅醯利……都是一些佛經典籍學說，而後半段則記錄了一個預言！”
“佛經和預言？”張翼頓時來了興趣。因為這就越發的證明他的猜測沒有錯，這上麵的碑文肯定和豬大仙有密切關係。
“那你先翻譯佛經部分吧。”
“薩皤呐罰曳數怛那怛寫南無悉吉俐陀伊蒙阿俐耶……”
……
“好像是些很深奧地東西，我也翻譯不過來，要不我音譯讀出來吧？”
“好！”
“摩呐穆帝隸伊醯伊醯室那室那阿呐參佛呐舍利罰沙罰參佛呐舍耶呼羅呼羅摩呐呼羅呼羅醯利娑呐娑呐悉俐悉俐蘇羅蘇羅菩提夜菩提夜菩馱夜菩馱夜彌帝俐夜那呐謹墀地利……”
“等等！”
張翼忽然讓向雲停下來。
向雲道：“怎麽了？難道我念地不對嗎？”
張翼想了想，道：“你慢一點念。跟著碑文上的節奏走，注意語氣間地停頓！”
“好！”
然後，向月又接著念起來：“盧尼迦耶諳薩皤呐罰曳數怛那怛寫南無悉吉俐陀伊蒙阿俐耶婆盧吉帝室佛呐愣馱婆南無那呐謹……”
大概有七八百個漢字字音地樣子。向雲終於念完了。
張翼道：“這好像出自大悲咒，好像又不太完整！”
向雲道：“我也覺得這些佛經學說都是些殘片斷章。隻不過，我卻不知道這些殘篇斷章出自大悲咒。”
說完，向雲用一種異樣的目光看著張翼。心裏在說這人似乎比我更有資格當一個鑒定師！
張翼接著道：“大悲咒的全稱是《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》。源自印度，是唐代伽梵達摩法師翻譯。這裏出現的是梵文，也就是說，這篇銘文地年代要早於唐朝！至少要早於唐代伽梵達摩法師。而據旁史記載。觀世音菩薩說此咒已。大地六變震動，天雨寶花，繽紛而下。十方諸佛悉皆歡喜，天魔外道，恐怖毛豎，一切眾會。皆獲果證。或得須陀洹果，或得斯陀含果，或得阿那含果，或得阿羅漢果。或得一地二地三四五地乃至十地者。無量眾生發菩提心。”
向雲道：“《大悲咒》是觀世音菩薩地大慈悲心，無上菩提心。以濟世度人。修道成佛的重要口訣。其中一字一句都包含著正等正覺地真實功夫。沒有一絲毫的虛假。《大悲咒》是《大悲心陀羅尼經》中地主要部份。全名為《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經大悲神咒》。其得名的由來是：有一次佛陀在補陀落迦山觀世音宮殿，告訴阿難尊者說：如是神咒。有種種名……而觀世音菩薩是古佛再來，在無量劫前早已成佛，號正法明如來，故稱觀音古佛，現為西方極樂世界阿彌陀佛的候補位法身大士。但以大悲願力。為了要發起一切菩薩，安樂成熟諸眾生故，不離寂光。倒駕慈航。現作菩薩，回入娑婆世界。成為釋迦牟尼佛地左右手，渡二乘六道眾生。共生極樂。應以何身得度者。即現何身而為說法，隨機化現。遍十方微塵國土，以施無畏，而垂濟渡，尤其是與娑婆世界的眾生，因緣甚深，晝夜六時，常以大悲眼，觀照世間一切眾生，救苦救難，或賜福利；凡稱其名號者，即獲護佑，拔苦予樂，故名觀世音，又名觀自在。大悲咒的意義就在於，以無量力引無量劫，滅世間諸天邪魔，證觀自在無上慈悲心，救贖世人！”
張翼接著道：“通常，外人會把大悲咒看成是修佛向善地口訣，可是大悲咒本來的意義是以無量劫滅蒼天邪魔，準確地說，大悲咒就佛界滅世大咒之一！”
向雲道：“可是這大悲咒的殘章出現在這裏，又有什麽深意？”
張翼道：“我想，後半段的預言自然會為我們揭曉謎底！”
向雲繼續看碑文，道：“後半段地碑文雖然也是梵文，但是意思就比較淺顯，不用音譯，我可以直接把意思翻譯出來。”
張翼道：“那就更好！”
向雲開始跟著碑文譯道：“孽海無涯，立地成佛。我佛無上神力指引，後世千年必定有場蒼生浩劫，未免遺禍天下，特將此碑立於這幽穀禁地，以絕來者！但天道昭昭，唯輪回為萬物興衰之根本，終有一日，此碑將重現人間。而第一個見到此碑者便是千年之後的罪孽之源……我佛以慈悲之心普度世人，普度萬物眾生。希望第一個看到此碑的人能以碑文前段的大悲咒淨化自身邪惡，以此避免一場蒼生浩劫……”
張翼聽完之後，道：“這塊石碑便是當年封印邪惡如來地祭壇。這麽說來，這上麵地碑文應該是善良如來所撰寫。封印邪惡如來地時候，他便預見幾千年後會再出現一場浩劫，到時候恐怕他也無力回天，所以在石碑上刻下了這篇經文和預言，希望千年之後那個會引發蒼生浩劫的人憑借大悲咒淨化自己地邪惡……”
說完，張翼和向雲一同朝豬大仙望去……
豬大仙一直站在一旁，不言不語，表情冷漠，這時被張翼和向雲以一種奇怪地目光盯著，才冷冷的開口說話：“碑文上說第一個看到此碑的人就是引發浩劫地魔頭，可是我們三個人是同時看到這塊石碑的，也就是說，那個人並不一定是我！”
……
張翼和向雲都沒有反駁，或者說些什麽。
豬大仙的話，自然是為了開脫自己，但是聽起來卻很有道理。不過，道理歸道理，在張翼和向雲心中，都已認定那個千年之後引發浩劫的魔頭非豬大仙莫屬！
所謂解釋便是掩飾。豬大仙雖然嘴裏這麽解釋，但是在他心裏，自然也知道祭壇碑文上的預言說地那個魔頭就是他自己。要不然，當他看到碑文的時候，表情就不會那麽古怪！
張翼道：“現在祭壇上的梵文破譯出來了，前半截地大悲咒也有了合理地解釋。至於誰是魔神那就無關我們的事了，現在地問題是，碑文翻譯出來了，好像沒有提到如果通過毒霧領地。”
向雲道：“作為一個未來的高級鑒定師，我……”
張翼打斷她道：“還有一個問題！你為什麽會在這裏？你不要告訴我是為了讓你未婚夫地靈魂得到安息之類地謊話，我張翼可沒那麽容易上當！”
向雲盯著張翼看了良久，才幽幽歎了口氣，然後問道：“你怎麽知道我說的是假話？”
第236章滅世之咒
這兩家夥似乎杠上了！
張翼知道，自己不阻止他們倆，他們肯定要打起來了！豬八戒的脾氣可不太好，尤其是實力驚人的超級八戒，隻怕脾氣更壞！而作為上古龍神，傳承著數萬年來宇宙間最強大力量的龍神，蟲蟲的脾氣又能好到哪裏去？
豬大仙和蟲蟲之間，各自怒氣膨脹，火藥味十足。
張翼正要開解，忽然從濃霧之中跑出來一個嬌柔的身影。
“原來你們在這呀？嘻嘻。我可找了你們很久了。”嬌媚的聲音足以令任何一個男人骨頭酥軟。而這嬌媚聲音的主人，竟然是之前被張翼欺騙，不久前借張翼肉遁的美女鑒定師向雲。
看到美女，豬大仙的火氣馬上消了。一個巴掌拍不響，蟲蟲自然也識趣的跳到張翼肩膀上自顧著耍樂子去了。
“嘻嘻，美女，俺們真是有緣，這麽快又見麵了。”豬大仙兩眼直冒綠光，嘴角哈利子都流出來了。
向雲咯咯笑道：“大仙真是會說笑！”
大概是智慧虛擬人物都有這樣的本領，一見麵就知道對方的底細。豬大仙和向雲之前似乎並不認識，但是她卻稱呼豬大仙為大仙，顯然是知道豬八戒的身份。而從豬大仙的語氣中，似乎也肯定向雲並不是遊戲玩家，而是遊戲虛擬世界的智慧人物。
張翼暗想：“這兩家夥該不會真擦出火花來吧？”
“俺可沒說笑，姑娘你的確是美若天仙！”見到美女，豬大仙隻恨不得將嘴巴湊過去拱，半點高手風範都沒有了。
向雲朝豬大仙扔過去一個嗔責的眼神，電得豬大仙兩眼犯暈，然後道：“小帥哥，可還記得我?”
張翼道：“對不起。沒有印象！”
向雲責怪道：“真是冤家！這麽快就忘記我了！我可是記得你喔。嶽麓*風，哼哼，想忘都忘不了！”
說話時刻，向雲一直帶著嫵媚的微笑。但是張翼卻感覺到一種冷冷的殺氣。看來這美女還真記仇了。
張翼笑笑道：“對於美女，我向來是過目不忘！不過，除了十分鍾前有人利用我當了回擋箭牌之外，貌似我沒見過姑娘你！”
向雲淡淡的笑道：“上次你拿了一塊上古仙玉璞玉之魂來給我鑒定，最後卻騙走了我兩件超級法寶。這次你幫了我個小忙，就權且當你是還了利息好了。”
“這麽說來，還有本錢要還？”
“那是自然地！你以為本姑娘是如此好欺負的嗎？”
張翼笑了笑，道：“那不知道你打算怎麽從我身上拿回本錢？”
美女嫣然一笑，露出貝殼般的皓齒：“嘻嘻。這個本姑娘自有打算。總之，你準備付出十倍的代價好了。”
談笑之間，氣氛卻有種劍拔弩張的感覺。兩人心裏都很清楚，他們都不是在說笑。
“十倍的代價？我們可沒有深仇大恨哦？不過既然你這麽說。我還真有些期待你所說的十倍代價是什麽。”
蟲蟲道：“主人，你別見了美女就兩眼冒光，先辦正事吧！”
“死一邊去！”張翼笑罵著嗬斥這廝。
“哼哼！好！叫我死一邊去？看沒有我你們怎麽突破這毒霧領地？”說完，蟲蟲氣呼呼的跳回張翼地包裹，任憑張翼怎麽召喚。它就是死也不出來了。
然後，張翼攤手看了看豬大仙。意思是說：現在唯一來過這裏的蟲蟲都鬧別扭了，看來要想進入毒霧領地找到沙漠豪狼，就要看你了。
其實。這便是張翼和蟲蟲暗中先商量好的計策！為的就是讓豬大仙乖乖的破譯石碑上的梵文。張翼可以肯定，豬大仙看到這段梵文的反應如此強烈，梵文的內容肯定非同尋常！而且絕對和他脫不了幹係。
現在蟲蟲鬧別扭跑了，要找到清泠，打敗豪狼就隻有靠豬大仙來破譯這段梵文。隻要想拿到勇士勳章，豬大仙就別無選擇不得不將梵文破譯出來。
“既然如此，那我們回去吧！”
豬大仙冷冷地道。
“kao！”
張翼差點跌破眼鏡！這老小子，太奇怪了吧？他這麽想要張翼的黃金寶箱。這次他主動請纓幫張翼闖關，就是為了讓張翼欠他人情而將寶箱交給他。可是沒有理由到了這份上，隻差一步就能拿到勇士勳章，他卻退縮了。。。。
美女鑒定師聽說豬大仙要走，柳眉一豎，道：“你們怎麽能走？我還指望你們幫我救人呢？”
張翼正愁沒辦法下台，立即接過向雲的話題：“救人？救什麽人？”
“林寒！”
“林寒是什麽人？”
“他是我未婚夫？”
“你未婚夫怎麽跑這來了？這裏是怪物區，應該不可能有npc吧？”
“他不是npc。他隻是在這毒霧中遊蕩的孤魂而已。”
“原來他死了。”
“他是被豪狼殺死的。而且死後靈魂尚被羈絆滯留在毒霧領地之中遊蕩，不得超生。”
“那我們能幫什麽？既然他死都死了。還救什麽救？”
“如果你們能打敗豪狼，就能讓他地靈魂得到安息。”
“可是有人不願意破譯石碑上的梵文，我就是想進去也進不去呀。”
“石碑上的梵文？”向雲一臉不解的看著張翼。
張翼指了指矗立在她身後地巨黑石碑，道：“就是它了！”
向雲回頭看了看，撲哧一聲嬌笑出來：“這哪是石碑啊？這明明是祭壇嗎？”
“祭壇？就一塊大石頭，上麵刻了些看不懂的文字就算是祭壇？”
“這裏是魔神祭壇！”
“魔神祭壇？”張翼隱隱猜測到這石碑上，準確的說是祭壇上銘刻的梵文和豬大仙有些什麽關係了……
“對啊！傳說是當年佛祖善身超度邪惡化身地地方。”
“等等。你能看懂上麵的文字嗎？”
“能啊！身為一個未來的高級鑒定師，怎麽能夠不精通多門語言？我還在七歲的時候，便已開始學習十九種語言文字。正巧，梵文便是其中一種。”
豬大仙地臉色變的很陰鬱……不過卻一直沒說什麽。
見此，張翼趁熱打鐵。
“那你就給翻譯一下這上麵的碑文，說不定對我們會有所幫助。”
向雲看了看張翼，沉吟了片刻，然後看了看石碑上的文字，道：“這上麵地銘文分為兩段。從開始直到摩呐穆帝隸伊醯伊醯室那室那阿呐參佛呐舍利罰沙罰參佛呐舍耶呼羅呼羅摩呐呼羅呼羅醯利……都是一些佛經典籍學說，而後半段則記錄了一個預言！”
“佛經和預言？”張翼頓時來了興趣。因為這就越發的證明他的猜測沒有錯，這上麵的碑文肯定和豬大仙有密切關係。
“那你先翻譯佛經部分吧。”
“薩皤呐罰曳數怛那怛寫南無悉吉俐陀伊蒙阿俐耶……”
……
“好像是些很深奧地東西，我也翻譯不過來，要不我音譯讀出來吧？”
“好！”
“摩呐穆帝隸伊醯伊醯室那室那阿呐參佛呐舍利罰沙罰參佛呐舍耶呼羅呼羅摩呐呼羅呼羅醯利娑呐娑呐悉俐悉俐蘇羅蘇羅菩提夜菩提夜菩馱夜菩馱夜彌帝俐夜那呐謹墀地利……”
“等等！”
張翼忽然讓向雲停下來。
向雲道：“怎麽了？難道我念地不對嗎？”
張翼想了想，道：“你慢一點念。跟著碑文上的節奏走，注意語氣間地停頓！”
“好！”
然後，向月又接著念起來：“盧尼迦耶諳薩皤呐罰曳數怛那怛寫南無悉吉俐陀伊蒙阿俐耶婆盧吉帝室佛呐愣馱婆南無那呐謹……”
大概有七八百個漢字字音地樣子。向雲終於念完了。
張翼道：“這好像出自大悲咒，好像又不太完整！”
向雲道：“我也覺得這些佛經學說都是些殘片斷章。隻不過，我卻不知道這些殘篇斷章出自大悲咒。”
說完，向雲用一種異樣的目光看著張翼。心裏在說這人似乎比我更有資格當一個鑒定師！
張翼接著道：“大悲咒的全稱是《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》。源自印度，是唐代伽梵達摩法師翻譯。這裏出現的是梵文，也就是說，這篇銘文地年代要早於唐朝！至少要早於唐代伽梵達摩法師。而據旁史記載。觀世音菩薩說此咒已。大地六變震動，天雨寶花，繽紛而下。十方諸佛悉皆歡喜，天魔外道，恐怖毛豎，一切眾會。皆獲果證。或得須陀洹果，或得斯陀含果，或得阿那含果，或得阿羅漢果。或得一地二地三四五地乃至十地者。無量眾生發菩提心。”
向雲道：“《大悲咒》是觀世音菩薩地大慈悲心，無上菩提心。以濟世度人。修道成佛的重要口訣。其中一字一句都包含著正等正覺地真實功夫。沒有一絲毫的虛假。《大悲咒》是《大悲心陀羅尼經》中地主要部份。全名為《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經大悲神咒》。其得名的由來是：有一次佛陀在補陀落迦山觀世音宮殿，告訴阿難尊者說：如是神咒。有種種名……而觀世音菩薩是古佛再來，在無量劫前早已成佛，號正法明如來，故稱觀音古佛，現為西方極樂世界阿彌陀佛的候補位法身大士。但以大悲願力。為了要發起一切菩薩，安樂成熟諸眾生故，不離寂光。倒駕慈航。現作菩薩，回入娑婆世界。成為釋迦牟尼佛地左右手，渡二乘六道眾生。共生極樂。應以何身得度者。即現何身而為說法，隨機化現。遍十方微塵國土，以施無畏，而垂濟渡，尤其是與娑婆世界的眾生，因緣甚深，晝夜六時，常以大悲眼，觀照世間一切眾生，救苦救難，或賜福利；凡稱其名號者，即獲護佑，拔苦予樂，故名觀世音，又名觀自在。大悲咒的意義就在於，以無量力引無量劫，滅世間諸天邪魔，證觀自在無上慈悲心，救贖世人！”
張翼接著道：“通常，外人會把大悲咒看成是修佛向善地口訣，可是大悲咒本來的意義是以無量劫滅蒼天邪魔，準確地說，大悲咒就佛界滅世大咒之一！”
向雲道：“可是這大悲咒的殘章出現在這裏，又有什麽深意？”
張翼道：“我想，後半段的預言自然會為我們揭曉謎底！”
向雲繼續看碑文，道：“後半段地碑文雖然也是梵文，但是意思就比較淺顯，不用音譯，我可以直接把意思翻譯出來。”
張翼道：“那就更好！”
向雲開始跟著碑文譯道：“孽海無涯，立地成佛。我佛無上神力指引，後世千年必定有場蒼生浩劫，未免遺禍天下，特將此碑立於這幽穀禁地，以絕來者！但天道昭昭，唯輪回為萬物興衰之根本，終有一日，此碑將重現人間。而第一個見到此碑者便是千年之後的罪孽之源……我佛以慈悲之心普度世人，普度萬物眾生。希望第一個看到此碑的人能以碑文前段的大悲咒淨化自身邪惡，以此避免一場蒼生浩劫……”
張翼聽完之後，道：“這塊石碑便是當年封印邪惡如來地祭壇。這麽說來，這上麵地碑文應該是善良如來所撰寫。封印邪惡如來地時候，他便預見幾千年後會再出現一場浩劫，到時候恐怕他也無力回天，所以在石碑上刻下了這篇經文和預言，希望千年之後那個會引發蒼生浩劫的人憑借大悲咒淨化自己地邪惡……”
說完，張翼和向雲一同朝豬大仙望去……
豬大仙一直站在一旁，不言不語，表情冷漠，這時被張翼和向雲以一種奇怪地目光盯著，才冷冷的開口說話：“碑文上說第一個看到此碑的人就是引發浩劫地魔頭，可是我們三個人是同時看到這塊石碑的，也就是說，那個人並不一定是我！”
……
張翼和向雲都沒有反駁，或者說些什麽。
豬大仙的話，自然是為了開脫自己，但是聽起來卻很有道理。不過，道理歸道理，在張翼和向雲心中，都已認定那個千年之後引發浩劫的魔頭非豬大仙莫屬！
所謂解釋便是掩飾。豬大仙雖然嘴裏這麽解釋，但是在他心裏，自然也知道祭壇碑文上的預言說地那個魔頭就是他自己。要不然，當他看到碑文的時候，表情就不會那麽古怪！
張翼道：“現在祭壇上的梵文破譯出來了，前半截地大悲咒也有了合理地解釋。至於誰是魔神那就無關我們的事了，現在地問題是，碑文翻譯出來了，好像沒有提到如果通過毒霧領地。”
向雲道：“作為一個未來的高級鑒定師，我……”
張翼打斷她道：“還有一個問題！你為什麽會在這裏？你不要告訴我是為了讓你未婚夫地靈魂得到安息之類地謊話，我張翼可沒那麽容易上當！”
向雲盯著張翼看了良久，才幽幽歎了口氣，然後問道：“你怎麽知道我說的是假話？”