28、斯蒂夫.喬布斯演說 之二
一個奧斯汀榮譽市民的美國生活 作者：畢勝福 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吾網提醒書友注意休息眼睛喲
第三十一章：海外萬家燈火天下奇聞軼事之二
28、斯蒂夫?喬布斯演說之二
美國蘋果公司ceo斯蒂夫?喬布斯stevejobs在史丹福大學畢業演說：求知若?大智若愚
我也有了一個美好的家庭。我很確定，如果當年蘋果電腦沒開除我，就不會發生這些事情。這帖藥很苦口，可是我想蘋果電腦這個病人需要這帖藥。有時候，人生會用磚頭打你的頭。不要喪失信心。我確信我愛我所做的事情，這就是這些年來支持我繼續走下去的唯一理由nvinclykeptmesthlovedwhdid）。
你得找出你的最愛，工作上是如此，人生伴侶也是如此。你的工作將?掉你人生的一大部分，唯一真正獲得滿足的方法就是做你相信是偉大的工作，而唯一做偉大工作的方法是愛你所做的事lywaygrerktolovyoudo）。如果你還沒找到這些事，繼續找，別停頓。盡你全心全力，你知道你一定會找到。而且，如同任何偉大的事業，事情隻會隨著時間愈來愈好。所以，在你找到之前，繼續找，別停頓。
我的第三個故事，是關於死亡。
當我十七歲時，我讀到一則格言，好像是把每一天都當成生命中的最後一天，你就會輕?自在。（ifyouliveeachdayifsyoust,somedayyou\''llmostcertainlyright）這對我影響深遠，在過去33年?，我每天早上都會照鏡子，自問：如果今天是此生最後一日，我今天要做些什麽？每當我連續太多天都得到一個沒事做的答桉時，我就知道我必須有所改變了。
提醒自己快死了，是我在人生中麵臨重大決定時，所用過最重要的方法。因為幾乎每件事－所有外界期望、所有的名聲、所有對困窘或失敗的恐懼－在麵對死亡時，都消失了，隻有最真實重要的東西才會留下（rememberhllbmostimporli\''veevereerlpmakethebigchoicesialmosteverythllexternalexpes,allpride,allfearembarrrfailuringsjustfawayhefacedeath,lelywhattrulyimpor。（.mianhuatang.info好看的小說）提醒自己快死了，是我所知避免掉入畏懼失去的陷阱?最好的方法。人生不帶來、死不帶去，沒理由不能順心而為。
一年前，我被診斷出癌症。我在早上七點半作斷層掃描，在胰髒清楚出現一個腫瘤，我連胰髒是什麽都不知道。醫生告訴我，那幾乎可以確定是一種不治之症，預計我大概活不到三到六個月了。醫生建議我回家，好好跟親人們聚一聚，這是醫生對臨終病人的標準建議。那代表你得試著在幾個月內把你將來十年想跟小孩講的話講完。那代表你得把每件事情搞定，家人才會盡量輕?。那代表你得跟人說再見了。
我整天想著那個診斷結果，那天晚上做了一次切片，從喉嚨伸入一個內視鏡，穿過胃進到腸子，將探針伸進胰髒，取了一些腫瘤細胞出來。我打了鎮靜劑，不醒人事，但是我老婆在場。她後來跟我說，當醫生們用顯微鏡看過那些細胞後，他們都哭了，因為那是非常少見的一種胰髒癌，可以用手術治好。
所以我接受了手術，康複了。這是我最接近死亡的時候，我希望那會繼續是未來幾十年內最接近的一次。經曆此事後，我可以比先前死亡隻是純粹想像時，要能更肯定地告訴你們下麵這些：沒有人想死。即使那些想上天堂的人，也想活著上天堂。
但是死亡是我們共同的終點，沒有人逃得過。這是注定的，因為死亡很可能就是生命中最棒的發明，是生命交替的媒介，送走老人們，給新生代開出道路。現在你們是新生代，但是不久的將來，你們也會逐漸變老，被送出人生的舞台。抱歉講得這麽戲劇化，但是這是真的。
你們的時間有限，所以不要浪費時間活在別人的生活?。不要被教條所?限--盲從教條就是活在別人思考結果?。不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲。最重要的，擁有追隨自己內心與直覺的勇氣，你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麽樣的人couragefollowyourhearysomehowalreadykhatyoutrulybee），任何其他事物都是次要的。
在我年輕時，有本神奇的雜誌叫做《wholeearthlog》，當年這可是我們的經典讀物。那是一位住在離這不遠的menlopark的stewartbrand發行的，他把雜誌辦得很有詩意。那是1960年代末期，個人電腦跟桌上出版還沒出現，所有內容都是打字機、剪刀跟拍立得相機做出來的。雜誌內容有點像印在紙上的平麵google，在google出現之前35年就有了：這本雜誌很理想主義，充滿新奇工具與偉大的見解。
rt跟他的團隊出版了好幾期的《wholeearthlog》，然後很自然的，最後出了停刊號。當時是1970年代中期，我正是你們現在這個年齡的時候。在停刊號的封底，有張清晨鄉間小路的照片，那種你四處搭便車冒險旅行時會經過的鄉間小路。在照片下印了行小字：求知若?，虛心若愚（stayhungry,stayfoolish）。那是他們親筆寫下的告別訊息，我總是以此自許。當你們畢業，展開新生活，我也以此祝福你們。
求知若?大智若愚――stayhungry,stayfoolish。
非常謝謝大家。
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！
第三十一章：海外萬家燈火天下奇聞軼事之二
28、斯蒂夫?喬布斯演說之二
美國蘋果公司ceo斯蒂夫?喬布斯stevejobs在史丹福大學畢業演說：求知若?大智若愚
我也有了一個美好的家庭。我很確定，如果當年蘋果電腦沒開除我，就不會發生這些事情。這帖藥很苦口，可是我想蘋果電腦這個病人需要這帖藥。有時候，人生會用磚頭打你的頭。不要喪失信心。我確信我愛我所做的事情，這就是這些年來支持我繼續走下去的唯一理由nvinclykeptmesthlovedwhdid）。
你得找出你的最愛，工作上是如此，人生伴侶也是如此。你的工作將?掉你人生的一大部分，唯一真正獲得滿足的方法就是做你相信是偉大的工作，而唯一做偉大工作的方法是愛你所做的事lywaygrerktolovyoudo）。如果你還沒找到這些事，繼續找，別停頓。盡你全心全力，你知道你一定會找到。而且，如同任何偉大的事業，事情隻會隨著時間愈來愈好。所以，在你找到之前，繼續找，別停頓。
我的第三個故事，是關於死亡。
當我十七歲時，我讀到一則格言，好像是把每一天都當成生命中的最後一天，你就會輕?自在。（ifyouliveeachdayifsyoust,somedayyou\''llmostcertainlyright）這對我影響深遠，在過去33年?，我每天早上都會照鏡子，自問：如果今天是此生最後一日，我今天要做些什麽？每當我連續太多天都得到一個沒事做的答桉時，我就知道我必須有所改變了。
提醒自己快死了，是我在人生中麵臨重大決定時，所用過最重要的方法。因為幾乎每件事－所有外界期望、所有的名聲、所有對困窘或失敗的恐懼－在麵對死亡時，都消失了，隻有最真實重要的東西才會留下（rememberhllbmostimporli\''veevereerlpmakethebigchoicesialmosteverythllexternalexpes,allpride,allfearembarrrfailuringsjustfawayhefacedeath,lelywhattrulyimpor。（.mianhuatang.info好看的小說）提醒自己快死了，是我所知避免掉入畏懼失去的陷阱?最好的方法。人生不帶來、死不帶去，沒理由不能順心而為。
一年前，我被診斷出癌症。我在早上七點半作斷層掃描，在胰髒清楚出現一個腫瘤，我連胰髒是什麽都不知道。醫生告訴我，那幾乎可以確定是一種不治之症，預計我大概活不到三到六個月了。醫生建議我回家，好好跟親人們聚一聚，這是醫生對臨終病人的標準建議。那代表你得試著在幾個月內把你將來十年想跟小孩講的話講完。那代表你得把每件事情搞定，家人才會盡量輕?。那代表你得跟人說再見了。
我整天想著那個診斷結果，那天晚上做了一次切片，從喉嚨伸入一個內視鏡，穿過胃進到腸子，將探針伸進胰髒，取了一些腫瘤細胞出來。我打了鎮靜劑，不醒人事，但是我老婆在場。她後來跟我說，當醫生們用顯微鏡看過那些細胞後，他們都哭了，因為那是非常少見的一種胰髒癌，可以用手術治好。
所以我接受了手術，康複了。這是我最接近死亡的時候，我希望那會繼續是未來幾十年內最接近的一次。經曆此事後，我可以比先前死亡隻是純粹想像時，要能更肯定地告訴你們下麵這些：沒有人想死。即使那些想上天堂的人，也想活著上天堂。
但是死亡是我們共同的終點，沒有人逃得過。這是注定的，因為死亡很可能就是生命中最棒的發明，是生命交替的媒介，送走老人們，給新生代開出道路。現在你們是新生代，但是不久的將來，你們也會逐漸變老，被送出人生的舞台。抱歉講得這麽戲劇化，但是這是真的。
你們的時間有限，所以不要浪費時間活在別人的生活?。不要被教條所?限--盲從教條就是活在別人思考結果?。不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲。最重要的，擁有追隨自己內心與直覺的勇氣，你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麽樣的人couragefollowyourhearysomehowalreadykhatyoutrulybee），任何其他事物都是次要的。
在我年輕時，有本神奇的雜誌叫做《wholeearthlog》，當年這可是我們的經典讀物。那是一位住在離這不遠的menlopark的stewartbrand發行的，他把雜誌辦得很有詩意。那是1960年代末期，個人電腦跟桌上出版還沒出現，所有內容都是打字機、剪刀跟拍立得相機做出來的。雜誌內容有點像印在紙上的平麵google，在google出現之前35年就有了：這本雜誌很理想主義，充滿新奇工具與偉大的見解。
rt跟他的團隊出版了好幾期的《wholeearthlog》，然後很自然的，最後出了停刊號。當時是1970年代中期，我正是你們現在這個年齡的時候。在停刊號的封底，有張清晨鄉間小路的照片，那種你四處搭便車冒險旅行時會經過的鄉間小路。在照片下印了行小字：求知若?，虛心若愚（stayhungry,stayfoolish）。那是他們親筆寫下的告別訊息，我總是以此自許。當你們畢業，展開新生活，我也以此祝福你們。
求知若?大智若愚――stayhungry,stayfoolish。
非常謝謝大家。
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！