6、我在奧斯汀迷路之後
一個奧斯汀榮譽市民的美國生活 作者：畢勝福 投票推薦 加入書簽 留言反饋
吾網提醒書友注意休息眼睛喲
6、我在奧斯汀迷路之後
我與妻子第二次來美國探親、旅行，住在德克薩斯州的奧斯汀市jollyville的12148公寓小區，這裏生活設施完備，周圍環境優美。小區院內有栽著各種花卉的花園，花園中央是一個長長的露天遊泳池，旁邊有健身房。小區附近還有社區公共圖書館，裏麵有免費上網的計算機，還能看到許多中文報紙和中文書籍。這一切都被我充分利用，但我仍不滿足，還是想到公寓小區以外的地方走走、看看，進一步詳細了解美國人的社會生活和奧斯汀的城市風光。
我在公寓小區遊泳池中遊泳時，遇見了一位曾在大連理工大學讀書的華人，他來美國留學，畢業後在奧斯汀工作，成家立業住在這裏。在與我的交談中他知道我是來自大連，他稱自己也是半個大連老鄉。交談中，我問他這附近有沒有公園。這位老鄉說，當然有公園，在美國奧斯汀的城區，有許許多多的公園，說他兒子的學校就在一個公園的旁邊。我問他大約有多遠的距離，路怎麽走。他告訴我，他每天用車接送兒子，如果步行的話，大概有30分鍾就能到。他詳細地告訴了我出了公寓大門怎麽走，拐幾道彎，就能看到學校和公園。
我在新澤西居住時，有自己找愛迪生紀念塔的經曆，我想自己找這個公園也一定沒有問題。大概是下午4點左右，天還挺熱，我就帶上一瓶礦泉水，自己去找這個公園了。我們來奧斯汀後，為了聯係方便，兒子又買了一部新手機，把原來的手機給我用。兒子告訴我，如果我單獨上街，一定要帶上手機，一旦迷路找不到家，可用手機與他聯係。隻要我看著街道上的路牌，說出街道的名稱，他會開車來接我的。我覺得大熱的天，拿個手機也不方便，而且我想，我來美國已經多時，經常出門散步，周圍的環境也比較熟悉，我覺得不會有什麽問題，所以沒有帶手機就出門了。
但是我做了了另一手準備，我帶了筆和紙，是準備去的時候，記下路、街的名字，回來時就方便了。這個記錄行程的方法，是一個有趣的故事給我的啟發。
這個故事的名字是：《一個法國人在紐約》。故事說：
一個法國人到美國旅行，他來到了紐約，住進了一家旅館，這位遊客不懂得英語。早上起來，他決定上街走一走。走出旅館之後，他停了下來，他不知道這條街的名字，怕回來的時候找不到這條街，他決定把街道名字記下來。看著街角的牌子上寫著幾個字，他照著抄錄下來。他心裏想著：“我知道街道的名字了，我可以安全的回到這裏了。”在紐約逛了半天，他累了，想回到旅館休息。於是，他把出門時記下來的名字給路邊的一個年輕人看。年輕人看了半天，感到莫名其妙，不知道這位法國朋友要幹什麽。法國朋友又攔住一位老年人，讓他看筆記本上記著的街名，這位老年人也看不明白。%%瀏覽器輸入shoud8.%%法國人急了，又攔住了一位海員，幸運的是，這位海員懂一點法語，兩個人可以用法語交流。海員看了法國人所記的街名，法國人問海員，去這條街怎麽走。海員明白了法國人的意思，哈哈大笑，他答應可以幫忙。原來法國人筆記本上抄的街名是：“onewaystreet”，是“單行道”，紐約有數不清的地方有這個牌子。
這個故事啟發我，記下路過街道的名字，就會找到住處。我覺得，我可不會像那位法國朋友一樣，我多少可以說幾句英語，我知道我們公寓小區的名字，也知道小區所在的大街的名字。可是走著走著，我覺得問題不大，也沒有記下走過的每一條的街名。我就按老鄉告訴的大概方向，去找公園了。還真與老鄉說的差不多，拐了五六個彎，果然就找到了那所學校，也找到了公園。
這個公園是在一個大樹林中，裏麵有各種兒童遊樂設施，但是遊人很少。我看到有幾位美國人在公園裏遛狗，公園門口的牌子上寫著英文，提醒來此遛狗的人要把狗的糞便收拾幹淨。如果不按照要求清理狗的糞便，要被罰款200美元，也就是要罰款將近1500元人民幣，嚇了我一大跳。牌子旁邊的樹幹上掛著許多黑色的塑料袋，方便遛狗的人清理狗的糞便。在這裏我也確實看到遛狗的女士用塑料袋拾起狗的糞便。因而公園裏非常幹淨、整潔。美國市政部門規定，出門遛狗的人還必須用繩索牽著狗，不能讓狗四處亂竄。我看到這裏林深葉茂，大自然氣息濃厚，仿佛又回到了幾十年前我作為下鄉知青，在鴨綠江邊的深山老林中勞動的場景。我在公園裏轉了一圈，而後我到學校操場上看了一會兒美國學生在進行體育活動，然後就準備往回走了。
當我往回走時，道路就不熟了，這個學校和公園在奧斯汀的城區邊緣。這裏是美國中產階級的住宅區，有些路是井字形的，民房別墅在路的兩側，有的路進去後，走不通還要順原道回來。我來來回回走了幾個路口，還是出不去，把我弄糊塗了。我轉了幾圈，也沒有走出去，就有些急了，越急就越找不到路的出口。轉了幾圈，竟又回到了原來的地方。我想找人打聽一下，而路上也沒有行人可問路，隻是偶爾有小轎車路過。有的開車人也停下來問我到哪去，我隻知道我們小區所在的路、街叫jollyville，別的什麽也不知道。水也喝光了，衣衫被汗水濕透了，時間過去了兩個小時，已是傍晚6點鍾了，我又累又渴，仍然沒有找到回家的路。
我正著急之時，看到一幢別墅門前有三個美國中學生在樹陰下玩，我便上前去問他們，知道不知道，12148jollyvilleapt418austin，tx78759。他們也說不知道，他們其中的一個跑回家裏，把他的父母叫了出來。孩子的爸爸是一位美國白人，40多歲的樣子。他看到我後，竟用中文對我說：“下午好！你是中國人。”我說：“是的，我來這兒的公園玩，找不到回去的路了，我住在jollyville。”他說：“我知道這個街名，離這裏不太遠，你不用慌。”他又告訴我說：“我在台灣工作過四年，會講一些簡單的中文。”
我拿出帶著的筆和紙，他開始給我畫街道線路圖，告訴我如何走出這迷宮般的街區。他看我還是有些迷惑不解，就說：“算了，你上我的車，我送你回去。”這時我已筋疲力盡了，很高興地上了他的車，一輛停在道邊的七座旅行車。以前我就聽說過，在美國迷了路，不用害怕，一定會有美國人幫你的，果真是這樣。在車上，我們之間繼續用中文進行交談。他給我講，他在台灣的見聞和對中國的印象，這位美國朋友極為和善、友好。車拐了幾道彎，果然就到了jollyville我熟悉的寬大馬路上，我居住的公寓小區就在這條馬路的一側，很快就到了我家門口，我連忙向他致謝後下車。
雖然找到了家，但是忙了兩個多小時，急出一身汗，又累又渴，也是不好受的。兒子回來後，聽說了我的遭遇，說我不帶手機出門，給別人造成麻煩是不應該的。並一再囑咐我說：“以後出門，一定要帶上手機。”
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！
6、我在奧斯汀迷路之後
我與妻子第二次來美國探親、旅行，住在德克薩斯州的奧斯汀市jollyville的12148公寓小區，這裏生活設施完備，周圍環境優美。小區院內有栽著各種花卉的花園，花園中央是一個長長的露天遊泳池，旁邊有健身房。小區附近還有社區公共圖書館，裏麵有免費上網的計算機，還能看到許多中文報紙和中文書籍。這一切都被我充分利用，但我仍不滿足，還是想到公寓小區以外的地方走走、看看，進一步詳細了解美國人的社會生活和奧斯汀的城市風光。
我在公寓小區遊泳池中遊泳時，遇見了一位曾在大連理工大學讀書的華人，他來美國留學，畢業後在奧斯汀工作，成家立業住在這裏。在與我的交談中他知道我是來自大連，他稱自己也是半個大連老鄉。交談中，我問他這附近有沒有公園。這位老鄉說，當然有公園，在美國奧斯汀的城區，有許許多多的公園，說他兒子的學校就在一個公園的旁邊。我問他大約有多遠的距離，路怎麽走。他告訴我，他每天用車接送兒子，如果步行的話，大概有30分鍾就能到。他詳細地告訴了我出了公寓大門怎麽走，拐幾道彎，就能看到學校和公園。
我在新澤西居住時，有自己找愛迪生紀念塔的經曆，我想自己找這個公園也一定沒有問題。大概是下午4點左右，天還挺熱，我就帶上一瓶礦泉水，自己去找這個公園了。我們來奧斯汀後，為了聯係方便，兒子又買了一部新手機，把原來的手機給我用。兒子告訴我，如果我單獨上街，一定要帶上手機，一旦迷路找不到家，可用手機與他聯係。隻要我看著街道上的路牌，說出街道的名稱，他會開車來接我的。我覺得大熱的天，拿個手機也不方便，而且我想，我來美國已經多時，經常出門散步，周圍的環境也比較熟悉，我覺得不會有什麽問題，所以沒有帶手機就出門了。
但是我做了了另一手準備，我帶了筆和紙，是準備去的時候，記下路、街的名字，回來時就方便了。這個記錄行程的方法，是一個有趣的故事給我的啟發。
這個故事的名字是：《一個法國人在紐約》。故事說：
一個法國人到美國旅行，他來到了紐約，住進了一家旅館，這位遊客不懂得英語。早上起來，他決定上街走一走。走出旅館之後，他停了下來，他不知道這條街的名字，怕回來的時候找不到這條街，他決定把街道名字記下來。看著街角的牌子上寫著幾個字，他照著抄錄下來。他心裏想著：“我知道街道的名字了，我可以安全的回到這裏了。”在紐約逛了半天，他累了，想回到旅館休息。於是，他把出門時記下來的名字給路邊的一個年輕人看。年輕人看了半天，感到莫名其妙，不知道這位法國朋友要幹什麽。法國朋友又攔住一位老年人，讓他看筆記本上記著的街名，這位老年人也看不明白。%%瀏覽器輸入shoud8.%%法國人急了，又攔住了一位海員，幸運的是，這位海員懂一點法語，兩個人可以用法語交流。海員看了法國人所記的街名，法國人問海員，去這條街怎麽走。海員明白了法國人的意思，哈哈大笑，他答應可以幫忙。原來法國人筆記本上抄的街名是：“onewaystreet”，是“單行道”，紐約有數不清的地方有這個牌子。
這個故事啟發我，記下路過街道的名字，就會找到住處。我覺得，我可不會像那位法國朋友一樣，我多少可以說幾句英語，我知道我們公寓小區的名字，也知道小區所在的大街的名字。可是走著走著，我覺得問題不大，也沒有記下走過的每一條的街名。我就按老鄉告訴的大概方向，去找公園了。還真與老鄉說的差不多，拐了五六個彎，果然就找到了那所學校，也找到了公園。
這個公園是在一個大樹林中，裏麵有各種兒童遊樂設施，但是遊人很少。我看到有幾位美國人在公園裏遛狗，公園門口的牌子上寫著英文，提醒來此遛狗的人要把狗的糞便收拾幹淨。如果不按照要求清理狗的糞便，要被罰款200美元，也就是要罰款將近1500元人民幣，嚇了我一大跳。牌子旁邊的樹幹上掛著許多黑色的塑料袋，方便遛狗的人清理狗的糞便。在這裏我也確實看到遛狗的女士用塑料袋拾起狗的糞便。因而公園裏非常幹淨、整潔。美國市政部門規定，出門遛狗的人還必須用繩索牽著狗，不能讓狗四處亂竄。我看到這裏林深葉茂，大自然氣息濃厚，仿佛又回到了幾十年前我作為下鄉知青，在鴨綠江邊的深山老林中勞動的場景。我在公園裏轉了一圈，而後我到學校操場上看了一會兒美國學生在進行體育活動，然後就準備往回走了。
當我往回走時，道路就不熟了，這個學校和公園在奧斯汀的城區邊緣。這裏是美國中產階級的住宅區，有些路是井字形的，民房別墅在路的兩側，有的路進去後，走不通還要順原道回來。我來來回回走了幾個路口，還是出不去，把我弄糊塗了。我轉了幾圈，也沒有走出去，就有些急了，越急就越找不到路的出口。轉了幾圈，竟又回到了原來的地方。我想找人打聽一下，而路上也沒有行人可問路，隻是偶爾有小轎車路過。有的開車人也停下來問我到哪去，我隻知道我們小區所在的路、街叫jollyville，別的什麽也不知道。水也喝光了，衣衫被汗水濕透了，時間過去了兩個小時，已是傍晚6點鍾了，我又累又渴，仍然沒有找到回家的路。
我正著急之時，看到一幢別墅門前有三個美國中學生在樹陰下玩，我便上前去問他們，知道不知道，12148jollyvilleapt418austin，tx78759。他們也說不知道，他們其中的一個跑回家裏，把他的父母叫了出來。孩子的爸爸是一位美國白人，40多歲的樣子。他看到我後，竟用中文對我說：“下午好！你是中國人。”我說：“是的，我來這兒的公園玩，找不到回去的路了，我住在jollyville。”他說：“我知道這個街名，離這裏不太遠，你不用慌。”他又告訴我說：“我在台灣工作過四年，會講一些簡單的中文。”
我拿出帶著的筆和紙，他開始給我畫街道線路圖，告訴我如何走出這迷宮般的街區。他看我還是有些迷惑不解，就說：“算了，你上我的車，我送你回去。”這時我已筋疲力盡了，很高興地上了他的車，一輛停在道邊的七座旅行車。以前我就聽說過，在美國迷了路，不用害怕，一定會有美國人幫你的，果真是這樣。在車上，我們之間繼續用中文進行交談。他給我講，他在台灣的見聞和對中國的印象，這位美國朋友極為和善、友好。車拐了幾道彎，果然就到了jollyville我熟悉的寬大馬路上，我居住的公寓小區就在這條馬路的一側，很快就到了我家門口，我連忙向他致謝後下車。
雖然找到了家，但是忙了兩個多小時，急出一身汗，又累又渴，也是不好受的。兒子回來後，聽說了我的遭遇，說我不帶手機出門，給別人造成麻煩是不應該的。並一再囑咐我說：“以後出門，一定要帶上手機。”
享受閱讀樂趣，盡在吾網,是我們唯一的域名喲！