按照當年簽訂的《日法友好通商條約》之規定,對於涉外案件的調查審判,由法國派遣兩人,幕府派遣兩人,以及法國人再行指派一名日裔人士,共計五人,擔任審理團。
<a id="wzsy" href="http://www.siluke.com">siluke.com</a>
參照的法律,既不是幕府的法度,也不是那些海洋法係的國家的法律,而是法國的《拿破侖法典》,以成文法的形式,明確的判定罪犯的罪責。
所以此案的審理,自然是由兩名法國人,以及幕府指定的兩名幕臣,和一名日裔買辦擔任。幕府派出的是正在經辦橫濱鋼鐵所的小栗忠順,以及大目付織田信重。
這位織田信重,乃是織田信長之子織田信貞之後,幕府三千石之旗本。而且是德川氏比較重用的旗本家族之一,借賴著信長極為強大的生育能力,織田氏即使在德川幕府,也有很多分家混的不錯。
至於那位買辦,大家都很熟悉的,自然是和外國人做生意做的風生水起的奈良屋茂右衛門咯。英國人法國人都很信任他,或者說是信任他手裏質量一直挺平均的生絲。因著這層關係,奈良茂成為了本案的審判員。
庭審的過程無非就是雙方各自陳述,再交五名審判員審判。證據主要集中在人證,物證則是那名死者的血衣,以及德川慶保趕去收殮時的各種刑事記錄。飯田忠彥等人的佩刀,也被提交到法庭上。
“如此說來,死者當時已經避讓到道邊,卻並未下馬,是以你才上前喝止?”小栗忠順看著全案的卷宗,也發現了雙方口供的爭議點。
到底是死者主動策馬衝向有棲川宮幟仁親王,進而導致被殺。還是飯田忠彥主動上前喝止,使得死者馬匹受驚,進而衝向有棲川宮幟仁親王。
主動衝的,那殺之無罪,可以算是死者發起襲擊,然後另一邊正當防衛。馬驚而衝,那就是飯田忠彥蓄意挑釁,進而殺人,乃是重罪。
“不錯,我見其口中念念不止,似乎嘲諷於我家殿下,這才上前喝止。”飯田忠彥當然分得清輕重,當即應道。
“那麽你們當時是否在說話?說了些什麽?”小栗忠順轉而詢問三名法國人。
“我們並未說話,隻在路邊等候。”法國人的回答很直接,他們確實沒有說話。
五名審判員麵麵相覷,關節就在此處。怎麽判定誰先挑事呢?雙方的供詞完全相反,無法采信啊。而且現在是涉外審判,也不好動用刑罰什麽的。牽扯這麽大,非常之麻煩呀。
暫時休庭吧,五名審判員以及一名翻譯,退入南町奉行所內單獨留出的房間,進行相應的磋商,試圖尋求出一個能夠辨明真相的辦法。
小栗忠順也是老官僚了,而且是留洋大學生,既熟悉幕府運作那一套,又清楚歐美國家那一套,索性向其他四人提出來一個建議。
車輪戰!
把幾十個人證全部分開了,派遣江戶南町的捕吏以及法國人的軍警,從早到晚,日以繼夜的審訊幾十名人證。用疲勞戰術,不停的審問,就算夜裏困了,也不管,點燈燒火敲大鑼,就是不讓睡。
擱後世這絕對是違法的行為,被曝光出來,那是要出大事的。但是在這個年代,你都不上夾棍,已經是非常人道的審訊方式了。完全是以相對“溫柔”的手段,擊破所有人的防線,令其心理崩潰,道出實情。
於是整個案件被拖入下半場,前八個小時,還有人說不知道,沒看清,忘記了之類的回答。等到夜裏十點多的時候,已經有很多人扛不住了,開始確認說當時法國人沒有說話。
一整夜不停地審訊,長達二十個小時,一多半的人精神崩潰,徹底投降。隻有少數幾個人還在死扛,包括飯田忠彥。等到審訊超過四十個小時之後,飯田忠彥也崩潰了,終於說是想要在新主麵前表現一番,上前喝止,結果嚇到了人家的馬,進而出事。
真相大白!
法國公使羅什算是見識了,原來還有這樣的審訊方法,大為稱讚。當然這也和審判結果符合他的預期有關,反正就是很高興啦。
全案定讞,以漢語和法語分別擬寫卷宗報告,提交給德川家定,並附帶上了五名陪審員的處理意見。
飯田忠彥斬首!其主有棲川宮幟仁親王需要向死者家屬賠償黃金千兩,同時派人向其家屬表示道歉。
春日潛庵切腹!但不在江戶處刑,允許其回到自己家中,悄悄地切腹,體麵的死去。同時其主久我建通被判隱居,賠償死者家屬五百兩。
另有三人,參與了對死者的襲擊,被判流放勘察加,遇赦不還。並未參與襲擊,隻是保護有棲川宮幟仁親王的旁人,則判為無罪,隻管放還回家。
武家傳奏廣橋光大自然震驚萬分,可是五名審判員並未刑訊逼供,連手都沒有碰飯田忠彥一下,他怎麽譴責,他沒有譴責的點啊。吃飯喝水什麽的,幕府一直供應的,沒有餓著渴著他們。
都是他們自己在審訊之中承認的,蓄意挑釁,殺害無辜者,難道還能赦免了?
無可奈何之下,廣橋光大隻能向德川家定祈求,將人犯先行收監。寬限幾日,再行處置。容他將此事的消息,送回京都,稟明孝明天皇之後,再行決定。
德川家定沒有回答什麽,到是端坐在一側的井伊直弼開口了。他很明確的高知廣橋光大,幕府處置天下政事,朝廷沒有任何幹涉的權力,通不通知朝廷都由幕府決定,京都方麵要擺正自己的位置,不要有什麽其他不切實際的想法。
聽了這話的廣橋光大,當時臉就垮了下來,什麽時候幕府辦事可以完全不理會朝廷了?你幕府的官職,都是朝廷授予的,難道你忘了?
井伊直弼也不爭辯,隻是將《公武法製応勅十八箇條》取出,交給廣橋光大,讓他自己好好瞧瞧,後水尾天皇是怎麽下達敕令的,別當個睜眼瞎。
<a id="wzsy" href="http://www.siluke.com">siluke.com</a>
參照的法律,既不是幕府的法度,也不是那些海洋法係的國家的法律,而是法國的《拿破侖法典》,以成文法的形式,明確的判定罪犯的罪責。
所以此案的審理,自然是由兩名法國人,以及幕府指定的兩名幕臣,和一名日裔買辦擔任。幕府派出的是正在經辦橫濱鋼鐵所的小栗忠順,以及大目付織田信重。
這位織田信重,乃是織田信長之子織田信貞之後,幕府三千石之旗本。而且是德川氏比較重用的旗本家族之一,借賴著信長極為強大的生育能力,織田氏即使在德川幕府,也有很多分家混的不錯。
至於那位買辦,大家都很熟悉的,自然是和外國人做生意做的風生水起的奈良屋茂右衛門咯。英國人法國人都很信任他,或者說是信任他手裏質量一直挺平均的生絲。因著這層關係,奈良茂成為了本案的審判員。
庭審的過程無非就是雙方各自陳述,再交五名審判員審判。證據主要集中在人證,物證則是那名死者的血衣,以及德川慶保趕去收殮時的各種刑事記錄。飯田忠彥等人的佩刀,也被提交到法庭上。
“如此說來,死者當時已經避讓到道邊,卻並未下馬,是以你才上前喝止?”小栗忠順看著全案的卷宗,也發現了雙方口供的爭議點。
到底是死者主動策馬衝向有棲川宮幟仁親王,進而導致被殺。還是飯田忠彥主動上前喝止,使得死者馬匹受驚,進而衝向有棲川宮幟仁親王。
主動衝的,那殺之無罪,可以算是死者發起襲擊,然後另一邊正當防衛。馬驚而衝,那就是飯田忠彥蓄意挑釁,進而殺人,乃是重罪。
“不錯,我見其口中念念不止,似乎嘲諷於我家殿下,這才上前喝止。”飯田忠彥當然分得清輕重,當即應道。
“那麽你們當時是否在說話?說了些什麽?”小栗忠順轉而詢問三名法國人。
“我們並未說話,隻在路邊等候。”法國人的回答很直接,他們確實沒有說話。
五名審判員麵麵相覷,關節就在此處。怎麽判定誰先挑事呢?雙方的供詞完全相反,無法采信啊。而且現在是涉外審判,也不好動用刑罰什麽的。牽扯這麽大,非常之麻煩呀。
暫時休庭吧,五名審判員以及一名翻譯,退入南町奉行所內單獨留出的房間,進行相應的磋商,試圖尋求出一個能夠辨明真相的辦法。
小栗忠順也是老官僚了,而且是留洋大學生,既熟悉幕府運作那一套,又清楚歐美國家那一套,索性向其他四人提出來一個建議。
車輪戰!
把幾十個人證全部分開了,派遣江戶南町的捕吏以及法國人的軍警,從早到晚,日以繼夜的審訊幾十名人證。用疲勞戰術,不停的審問,就算夜裏困了,也不管,點燈燒火敲大鑼,就是不讓睡。
擱後世這絕對是違法的行為,被曝光出來,那是要出大事的。但是在這個年代,你都不上夾棍,已經是非常人道的審訊方式了。完全是以相對“溫柔”的手段,擊破所有人的防線,令其心理崩潰,道出實情。
於是整個案件被拖入下半場,前八個小時,還有人說不知道,沒看清,忘記了之類的回答。等到夜裏十點多的時候,已經有很多人扛不住了,開始確認說當時法國人沒有說話。
一整夜不停地審訊,長達二十個小時,一多半的人精神崩潰,徹底投降。隻有少數幾個人還在死扛,包括飯田忠彥。等到審訊超過四十個小時之後,飯田忠彥也崩潰了,終於說是想要在新主麵前表現一番,上前喝止,結果嚇到了人家的馬,進而出事。
真相大白!
法國公使羅什算是見識了,原來還有這樣的審訊方法,大為稱讚。當然這也和審判結果符合他的預期有關,反正就是很高興啦。
全案定讞,以漢語和法語分別擬寫卷宗報告,提交給德川家定,並附帶上了五名陪審員的處理意見。
飯田忠彥斬首!其主有棲川宮幟仁親王需要向死者家屬賠償黃金千兩,同時派人向其家屬表示道歉。
春日潛庵切腹!但不在江戶處刑,允許其回到自己家中,悄悄地切腹,體麵的死去。同時其主久我建通被判隱居,賠償死者家屬五百兩。
另有三人,參與了對死者的襲擊,被判流放勘察加,遇赦不還。並未參與襲擊,隻是保護有棲川宮幟仁親王的旁人,則判為無罪,隻管放還回家。
武家傳奏廣橋光大自然震驚萬分,可是五名審判員並未刑訊逼供,連手都沒有碰飯田忠彥一下,他怎麽譴責,他沒有譴責的點啊。吃飯喝水什麽的,幕府一直供應的,沒有餓著渴著他們。
都是他們自己在審訊之中承認的,蓄意挑釁,殺害無辜者,難道還能赦免了?
無可奈何之下,廣橋光大隻能向德川家定祈求,將人犯先行收監。寬限幾日,再行處置。容他將此事的消息,送回京都,稟明孝明天皇之後,再行決定。
德川家定沒有回答什麽,到是端坐在一側的井伊直弼開口了。他很明確的高知廣橋光大,幕府處置天下政事,朝廷沒有任何幹涉的權力,通不通知朝廷都由幕府決定,京都方麵要擺正自己的位置,不要有什麽其他不切實際的想法。
聽了這話的廣橋光大,當時臉就垮了下來,什麽時候幕府辦事可以完全不理會朝廷了?你幕府的官職,都是朝廷授予的,難道你忘了?
井伊直弼也不爭辯,隻是將《公武法製応勅十八箇條》取出,交給廣橋光大,讓他自己好好瞧瞧,後水尾天皇是怎麽下達敕令的,別當個睜眼瞎。