《諸蕃誌》卷下誌物
（南宋）趙汝適
金顏香
金顏香正出眞臘，大食次之。所謂三佛齊有此香者，特自大食販運至三佛齊，而商人又自三佛齊轉販入中國耳。其香乃木之脂，有淡黃色者，有黑色者，拗開雪白為佳，有砂石為下。其氣勁，工於聚眾香，今之為龍涎軟香佩帶者，多用之。番人亦以和香而塗其身。
篤耨香
篤耨香出眞臘國，其香樹脂也。其樹狀如杉檜之類，而香藏於皮，樹老而自然流溢者，色白而瑩，故其香雖盛暑不融，名白篤耨。至夏月以火環其株而炙之，令其脂液再溢，冬月因其凝而取之。故其香夏融而冬凝，名黑篤耨。土人盛之以瓢，舟人易之以瓷器，香之味清而長，黑者易融，滲漉於瓢，碎瓢而爇之，亦得其仿佛，今所謂篤耨瓢是也。
蘇合香油
蘇合香油，出大食國，氣味大抵類篤耨，以濃而無滓為上，番人多用以塗身。閩人患大風者亦仿之。可合軟香，及人醫用。
安息香
安息香出三佛齊國，其香乃樹之脂也，其形色類核桃瓤，而不宜於燒，然能發眾香，故人取之以和香焉。『通典』敘西戎有安息國。後周天和、隋大業中曾朝貢。恐以此得名。而轉貨於三佛齊。
梔子花
梔子花出大食啞巴閑、囉施美二國。狀如中國之紅花，其色淺紫，其香清越而有醞藉。土人采花曬幹，藏之琉璃瓶中。花赤希有，卽佛書所謂薝葡是也。
薔薇水
薔薇水，大食國花露也。五代時番使蒲謌散以十五瓶效貢，厥後罕有至者。今多采花浸水，蒸取其液以代焉。其水多偽雜，以疏璃瓶試之，翻搖數四，其抱周上下者為眞。其花與中國薔薇不同。
沉香
沉香所出非一，眞臘為上，占城次之，三佛齊、闍婆等為下。俗分諸國為上下岸，以眞臘、占城為上岸，大食、三佛齊、闍婆為下岸。香之大槩生結者為上，熟脫者次之。堅黑者為上，黃者次之。然諸沉之形多異而名亦不一，有如犀角者，謂之西角沉，如燕口者謂之燕口沉，如附子者謂之附子沉，如梭者謂之梭沉，文堅而理致者謂之橫隔沉，大抵以所產氣味為高下，不以形體為優劣。世謂渤泥亦產，非也。一說其香生結成以刀修出者為生縮沉，自然脫落者為熟沉，產於下岸者謂之番沉。氣哽味辣而烈，能治冷氣，故亦謂之藥沉。海南亦產沉香，其氣清而長，謂之蓬萊沉。
箋香
箋香乃沉香之次者，氣味與沉香相類，然帶木而不甚堅實，故其品次於沉香，而優於熟速。
速暫香
生速出於眞臘、占城，而熟速所出非一，眞臘為上，占城次之，闍婆為下。伐樹去木而取者，謂之生速，樹仆於地，木腐而香存者，謂之熟速。生速氣味長，熟速氣味易焦，故生者為上，熟者次之。熟速之次者謂之暫香，其所產之高下與熟速同。但脫者謂之熟速，而木之半存者謂暫香。半生熟，商人以刀刳其木而出其香，擇其上者雜於熟速而貨之，市者亦莫之辨。
黃熟香
黃熟香諸番皆出，而眞臘為上，其香黃而熟，故名。若皮堅而中腐者，其形如桶，謂之黃熟桶。其夾箋而通黑者，其氣尤勝，謂之夾箋黃熟。夾箋者乃其香之上品。
生香
生香出占城、眞臘，海南諸處皆有之。其直下於烏香，乃是斫倒香株之未老者，若香已生在木內，則謂之生香，結皮三分為暫香，五分為速香，七八分為箋香，十分卽為沉香也。
檀香
檀香出闍婆之打綱、底勿二國，三佛齊亦有之。其樹如中國之荔支，其葉亦然，土人斫而陰幹，氣清勁而易泄，爇之能奪眾香。色黃者謂之黃檀，紫者謂之紫檀，輕而脆者謂之沙檀，氣味大卒相類。樹之老者，其皮薄，其香滿，此上品也。次則有七八分香者。其下者謂之點星香，為雨滴漏者謂之破漏香。其根謂之香頭。
丁香
丁香出大食、闍婆諸國，其狀似丁字，因以名之。能辟口氣，郞官咀以奏事。其大者謂之丁香母。丁香母印雞舌香也。或曰雞舌香，千年棗實也。
降眞香
降眞香出三佛齊、闍婆、蓬豐，廣東、西諸郡亦有之。氣勁而遠，能辟邪氣。泉人歲除，家無貧富，皆爇之如燔柴然，其直甚廉，以三佛齊者為上，以其氣味清遠也。一名曰紫藤香。
******
趙汝適，南宋地理學家。太宗八世孫。寓居四明(浙江寧波)。曾任卿、監、郎官等。嘉定(1208—1224)至寶慶(1225—1227)年間任福建路市舶提舉。1225年，以任內采訪所得，撰成《諸蕃誌》二卷。上卷記載東自日本，西至北非的摩洛哥共50餘國的概況；下卷記載物產，以物為綱，具述產地、製作、用途及運銷等；末尾附《海南地理誌》。是研究宋代海上交通、對外貿易以及與各國友好交往的重要文獻。原書已佚。今本輯自《永樂大典》。
（南宋）趙汝適
金顏香
金顏香正出眞臘，大食次之。所謂三佛齊有此香者，特自大食販運至三佛齊，而商人又自三佛齊轉販入中國耳。其香乃木之脂，有淡黃色者，有黑色者，拗開雪白為佳，有砂石為下。其氣勁，工於聚眾香，今之為龍涎軟香佩帶者，多用之。番人亦以和香而塗其身。
篤耨香
篤耨香出眞臘國，其香樹脂也。其樹狀如杉檜之類，而香藏於皮，樹老而自然流溢者，色白而瑩，故其香雖盛暑不融，名白篤耨。至夏月以火環其株而炙之，令其脂液再溢，冬月因其凝而取之。故其香夏融而冬凝，名黑篤耨。土人盛之以瓢，舟人易之以瓷器，香之味清而長，黑者易融，滲漉於瓢，碎瓢而爇之，亦得其仿佛，今所謂篤耨瓢是也。
蘇合香油
蘇合香油，出大食國，氣味大抵類篤耨，以濃而無滓為上，番人多用以塗身。閩人患大風者亦仿之。可合軟香，及人醫用。
安息香
安息香出三佛齊國，其香乃樹之脂也，其形色類核桃瓤，而不宜於燒，然能發眾香，故人取之以和香焉。『通典』敘西戎有安息國。後周天和、隋大業中曾朝貢。恐以此得名。而轉貨於三佛齊。
梔子花
梔子花出大食啞巴閑、囉施美二國。狀如中國之紅花，其色淺紫，其香清越而有醞藉。土人采花曬幹，藏之琉璃瓶中。花赤希有，卽佛書所謂薝葡是也。
薔薇水
薔薇水，大食國花露也。五代時番使蒲謌散以十五瓶效貢，厥後罕有至者。今多采花浸水，蒸取其液以代焉。其水多偽雜，以疏璃瓶試之，翻搖數四，其抱周上下者為眞。其花與中國薔薇不同。
沉香
沉香所出非一，眞臘為上，占城次之，三佛齊、闍婆等為下。俗分諸國為上下岸，以眞臘、占城為上岸，大食、三佛齊、闍婆為下岸。香之大槩生結者為上，熟脫者次之。堅黑者為上，黃者次之。然諸沉之形多異而名亦不一，有如犀角者，謂之西角沉，如燕口者謂之燕口沉，如附子者謂之附子沉，如梭者謂之梭沉，文堅而理致者謂之橫隔沉，大抵以所產氣味為高下，不以形體為優劣。世謂渤泥亦產，非也。一說其香生結成以刀修出者為生縮沉，自然脫落者為熟沉，產於下岸者謂之番沉。氣哽味辣而烈，能治冷氣，故亦謂之藥沉。海南亦產沉香，其氣清而長，謂之蓬萊沉。
箋香
箋香乃沉香之次者，氣味與沉香相類，然帶木而不甚堅實，故其品次於沉香，而優於熟速。
速暫香
生速出於眞臘、占城，而熟速所出非一，眞臘為上，占城次之，闍婆為下。伐樹去木而取者，謂之生速，樹仆於地，木腐而香存者，謂之熟速。生速氣味長，熟速氣味易焦，故生者為上，熟者次之。熟速之次者謂之暫香，其所產之高下與熟速同。但脫者謂之熟速，而木之半存者謂暫香。半生熟，商人以刀刳其木而出其香，擇其上者雜於熟速而貨之，市者亦莫之辨。
黃熟香
黃熟香諸番皆出，而眞臘為上，其香黃而熟，故名。若皮堅而中腐者，其形如桶，謂之黃熟桶。其夾箋而通黑者，其氣尤勝，謂之夾箋黃熟。夾箋者乃其香之上品。
生香
生香出占城、眞臘，海南諸處皆有之。其直下於烏香，乃是斫倒香株之未老者，若香已生在木內，則謂之生香，結皮三分為暫香，五分為速香，七八分為箋香，十分卽為沉香也。
檀香
檀香出闍婆之打綱、底勿二國，三佛齊亦有之。其樹如中國之荔支，其葉亦然，土人斫而陰幹，氣清勁而易泄，爇之能奪眾香。色黃者謂之黃檀，紫者謂之紫檀，輕而脆者謂之沙檀，氣味大卒相類。樹之老者，其皮薄，其香滿，此上品也。次則有七八分香者。其下者謂之點星香，為雨滴漏者謂之破漏香。其根謂之香頭。
丁香
丁香出大食、闍婆諸國，其狀似丁字，因以名之。能辟口氣，郞官咀以奏事。其大者謂之丁香母。丁香母印雞舌香也。或曰雞舌香，千年棗實也。
降眞香
降眞香出三佛齊、闍婆、蓬豐，廣東、西諸郡亦有之。氣勁而遠，能辟邪氣。泉人歲除，家無貧富，皆爇之如燔柴然，其直甚廉，以三佛齊者為上，以其氣味清遠也。一名曰紫藤香。
******
趙汝適，南宋地理學家。太宗八世孫。寓居四明(浙江寧波)。曾任卿、監、郎官等。嘉定(1208—1224)至寶慶(1225—1227)年間任福建路市舶提舉。1225年，以任內采訪所得，撰成《諸蕃誌》二卷。上卷記載東自日本，西至北非的摩洛哥共50餘國的概況；下卷記載物產，以物為綱，具述產地、製作、用途及運銷等；末尾附《海南地理誌》。是研究宋代海上交通、對外貿易以及與各國友好交往的重要文獻。原書已佚。今本輯自《永樂大典》。