“你們誰能給我解釋一下，這到底是怎麽回事？！”
蘇聯加裏寧方麵軍指揮部內，朱可夫黑著臉一一環視過麵前眾人。以科涅夫為首的加裏寧方麵軍指揮官們則一個個噤若寒蟬。一聲不吭得看著一巴掌狠狠拍在桌上的最高指揮官。[.]
連續深呼吸數次，朱可夫強壓住怒氣。他快步走到科涅夫麵前，將手中抓著的文件一把拍在對方身上。
“伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”朱可夫低聲道，“在過去短短一個月的時間內，我們後方的各地補給站居然遭到德軍二十二次攻擊，其中七個居然被徹底摧毀。對此你有什麽解釋嗎？”
“沒有！格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。”麵對朱可夫低沉的語氣，科涅夫大聲回答道。不過他依然向朱可夫微微低下頭，“這是我的疏忽，我負有不可推卸的責任。”
指揮部內靜了下來，隻有朱可夫一人沉重的呼吸在一片寂靜中回響。
盯著科涅夫那張疲憊與略顯蒼老的臉看了半天，朱可夫一言不發。他突然彎腰從地上撿起了飄落的文件，並用手輕輕彈去文件上的汙漬。
“很抱歉，各位同誌。我並不是想責怪你們。”朱可夫話語中略帶歉意，“請原諒我剛才過激的言行，伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”
“……”
朱可夫低頭看著手中的文件緩緩道：“我知道加裏寧方麵軍麵臨的困境。你們不僅在保衛莫斯科的戰役中減輕了莫斯科正麵的防禦壓力。當反攻開始的時候，你們又衝在了最前麵。為西方方麵軍打通了前進的道路。你們是我們蘇聯的英雄。”朱可夫的話停了停，“你們知道嗎？我……不，不僅僅是我。是所有蘇聯人民都對你們寄予厚望。你們的行動也沒有讓蘇維埃失望。在目前如此困難的局勢下，你們在第一周就將整個戰線向前推進了50公裏，俘虜了7萬德軍，你們都是好樣的。是好樣的！”
“為了將祖國從法西斯的蹂躪下解放出來。這是我們應該做的。”
“是的，伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”朱可夫說著開始在眾人麵前踱起步來，“所以……我希望你們能理解我剛才的憤怒……”
“我理解，格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。這畢竟是我犯下的錯誤。”
這一次不僅是科涅夫，指揮部內的所有人都向著朱可夫低下了頭。
“我們讓這身軍裝蒙羞了……”
搖搖手示意眾人無需在意，朱可夫拿著文件走回到辦公桌旁。手中的文件被他重新放到辦公桌上後，他那握成拳的右手輕輕敲擊著桌麵。
“現在不是追究責任的時候。德國人的這支隊伍雖然實力不強，但對我們來說猶如芒刺在背。這個問題必須被解決，否者將會成為影響我們之後行動的不確定因素。”說著朱可夫快步走到掛在牆上的地圖前，雙眼直直地盯著軍用地圖小聲道，“我們的精銳部隊都在前線追擊德國人，不可能讓他們回來參加圍剿。後方新補充上來的部隊又未必能追蹤到這支德國人的部隊。就算找到也未必能拖延住它們。必須提早設下包圍圈才行。那麽……他們的下一個目標會是哪裏……”
1941年10月13日，蘇軍發起反攻。數十萬蘇軍部隊如潮水般湧過德軍防線，向著撤退中的德軍發起追擊。
科涅夫的加裏寧方麵軍戰果顯著，追著麵前的德軍將戰線向西一路推進了50公裏。目標直指斯摩棱斯克。這個時候他們南麵的蘇聯各方麵軍還在緩緩前進，西南方麵軍更是被德軍騙的團團轉，將原本預定向西走的第21集團軍調往北方。不過很快加裏寧方麵軍的前進速度很快就被迫放緩。因為他們的後方出現了一支德軍部隊，在肆無忌憚地襲擊他們的後勤補給站。
科涅夫一開始並未將這支德軍部隊放在眼中。在他看來自己的任務是在短時間內殺到斯摩棱斯克，盡一切力量來消滅德軍有生力量。後方那支德軍部隊隻是加裏寧方麵軍推進過快的副產品。這支被包圍的德軍很快就會因得不到補給，最終被剿滅。因此科涅夫並不在意這支陷入蘇軍包圍中的德軍部隊。
科涅夫很快就後悔了，這支陷入蘇軍包圍的德軍部隊並沒有像他想得那樣很快就解除武裝。它更像是一柄尖銳的長矛，在蘇軍尚未完成的包圍圈上刺出一個大洞，隨後堂而皇之地消失在眾人視線之中。
從這支德軍部隊能在蘇軍控製區內影藏起它們的身影這點來看，隊伍人數不會太多。但從他們屢次衝破蘇軍包圍圈的戰鬥來看，他們又有著強大的戰鬥力。(.mianhuatang.info棉花糖小說網)
好吧，必須承認參與包圍的蘇軍都是從後方新補充上來的部隊，戰鬥力不是很強。但也不至於讓德軍數次輕易突破吧。
這到底是敵軍太凶猛？還是我軍太無能啊？
後方補給站不停遭到襲擊，加裏寧方麵軍的突擊力量隨著補給距離的延長逐漸放緩。到這是，科涅夫發現身後那支德軍部隊已經成了不可忽視的障礙。就在他想全力圍剿這支德軍部隊的時候，朱可夫從莫斯科來到了加裏寧格勒。這個莫斯科防衛戰總司令決定親自過問這件事。
加裏寧方麵軍與布良斯克方麵軍是朱可夫“大縱深突擊”計劃中最重要的兩個戰鬥力。兩個方麵軍以鉗型攻勢，從南北兩側高速殺向斯摩棱斯克，將斯摩棱斯克與莫斯科之間的德國中央集團軍一網兜住。在德國人逃回斯摩棱斯克之前，將數十萬德軍一舉合圍。
但計劃永遠趕不上變化。布良斯克方麵軍因為西南方麵軍無法及時掩護他們的左翼，而行動緩慢。雙鉗中隻有北麵的加裏寧方麵軍在依照計劃行動。包圍網很可能已經失敗，現在能指望的就隻有加裏寧方麵軍趁著德軍未能完善防線前，盡可能殺傷德軍有生力量了。可現在居然連加裏寧方麵軍都放緩了腳步。朱可夫當然急，急的火燒眉毛。他匆匆趕往加裏寧方麵軍指揮部，親自過問戰局。
從與那支德軍接觸過的蘇軍部隊送來的情報判斷，科涅夫認為那支德軍人數不多，大約隻有一個師的規模。但幾乎人人都武裝到牙齒，坦克數量更是驚人。應該是德軍王牌裝甲師。標誌是淡藍色，戴有羽毛頭飾的女性側麵剪影。這支精銳的德軍部隊趁著雨雪天氣，瘋狂的襲擊著後方的補給隊。
科涅夫相信，如果不是連續不斷的雨雪天氣。空軍偵察機一定能輕易找到這支隊伍。
“每一個補給點都有可能成為目標……如果我是那支德軍的指揮官……無論襲擊哪個補給點都沒有區別。”朱可夫看著地圖自言自語道，“必須考慮它們缺些什麽，它們會選擇哪個目標……”
“格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。我認為德國人的情況和我們一樣，在缺少空中偵察的情況下，它們應該會選擇一個它們知道的，或者是設想的目標。從我們之前遭到襲擊的補給點來看，它們正在一路北上。如果從北側突圍不是它們的目的的話，那麽他們的控製圈應該是在這一帶……”科涅夫說著在地圖上畫出個圈，“假設它們手中有詳細的作戰地圖，他們一定會將那些交通網較完善的城市作為目標。”
“說的對，經曆過多次戰鬥。他們的損失一定很嚴重，大型補給站一定是他們的下個目標。”朱可夫雙手抱胸，看著掛在牆上的地圖……
被朱可夫與整個加裏寧方麵軍惦記得德軍部隊――“瓦露基利”此刻正躲在一片叢林中，享受難得的片刻寧靜。
“喂，威廉……我覺得我們現在真像個乞丐……”
海爾默穿著他那身滿是黑黃色泥濘的冬季白色軍裝走到連隊成員圍成的小圈內。坐在威廉身邊的魯威抬頭看了眼這個好友後，將身子向一旁挪出個小小的空位。海爾默便擠進這個小空隙中，一屁股坐了下來。
威廉扭頭撇了眼硬擠進來的海爾默，繼續低頭擦著手中的s**44。
“真是的，受不了你。”海爾默說著伸手在行囊內掏了半天，突然取出個罐頭，“小子們，看我弄到了什麽？！”
圍在一起的506擲彈連的小夥子們立刻將視線集中到海爾默手中的罐頭上。灰色的小鐵罐上貼著一張寫有“m1”的棕色標簽。很明顯這個罐頭既不屬於德軍，也不屬於蘇軍。
見眾人將視線集中在自己身上，海爾默略顯得意地低聲道：“沒見過吧。告訴你們，這是美國貨。”
海爾默還沒得意多久，那群沒大沒小的小夥子們便嘰嘰喳喳的叫嚷道：“別管是美國貨還是蘇聯貨。長官，快點開吧！”
“當然，當然。你們這群臭小子，就不能有點耐心嗎？副元首教導我們，隨時隨地都應該表現的……唉……？”海爾默的話說到一半硬生生卡住了，因為他發現自己無論如何都擰不開這個小鐵罐，“該死，這東西怎麽開？”
見自己的長官被一個小小的鐵罐難住，圍在一起的小夥子們又立刻肆無忌憚地狂笑起來。
“奇怪！奇怪！打不開……真是奇怪……”
看著滿頭大汗的海爾默，威廉無奈的搖搖頭。自己這個好友不是在耍寶，就是個笨蛋。
“你拿這個罐頭的時候，難道沒拿開罐器嗎？”
“開罐器？那是什麽？”
威廉用手一把捂住臉，有這麽個下屬與好友實在太丟臉了。他一把抽出掛在腰上的軍用匕首，扔到海爾默麵前：“連工具都不會用，你是猴子嗎？不說你是猴子，那簡直就是在侮辱猴子。”
尷尬的笑了兩聲，海爾默撿起插在地上的匕首。三兩下便撬開罐頭，立刻用匕首從罐頭中挖出一塊塞入嘴中。
“真不愧是美國貨，味道真不錯。”海爾默說著將手中的罐頭遞給一旁的魯威。他閉起雙眼，一邊細細品味著嘴中的食物一邊道，“火腿……雞蛋……豆子……該死的，美國人還真會享受。和這東西相比，我們的黑麵包就像廁所裏的石頭……”
一個小小的雪球迎麵擊中了海爾默，之後無數個雪球紛紛砸向他。
“去死吧，長官！吃東西的時候你能不能別說這些惡心的東西！”
海爾默匆匆拍去身上的積雪，一把站起身板著臉大喊：“你們這群臭小子！就是這樣對待給你們好東西的長官嗎？！你們就是這樣感恩的嗎？！”
“還感恩呢！這麽小的罐頭怎麽夠分？！再來兩三個還差不多！”
“你們這群混蛋！”海爾默彎腰從地上捧起一把雪，還未揉成雪球便拋了出去……
看著開始打鬧的眾人，威廉也微微笑了出來。之前連續惡戰與傷亡並沒有讓這些小夥子失去希望。
就在眾人嬉笑打鬧的時候，沒有參與其中的魯威湊到威廉身邊小身道：“威廉，我到是覺得海爾默那家夥說得沒錯。我們就像個乞丐。用的武器有一半是蘇軍的，吃的東西有一半是蘇軍的，就連穿的披風也是蘇軍的。”
“我知道……我還知道尤利安那裏還能動得坦克也已經破爛不堪。”威廉搖搖頭，“魯威，你後悔嗎？那個時候沒有跟隨運輸機返回後方。”
“那麽，威廉……你後悔嗎？”
“說得也是。”麵對好友的反問，威廉反而笑了出來。他深吸口氣後站起身，向著麵前仍在不停吵鬧得眾人大喊：“好了！集合。輪到我們去偵察了！”
蘇聯加裏寧方麵軍指揮部內，朱可夫黑著臉一一環視過麵前眾人。以科涅夫為首的加裏寧方麵軍指揮官們則一個個噤若寒蟬。一聲不吭得看著一巴掌狠狠拍在桌上的最高指揮官。[.]
連續深呼吸數次，朱可夫強壓住怒氣。他快步走到科涅夫麵前，將手中抓著的文件一把拍在對方身上。
“伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”朱可夫低聲道，“在過去短短一個月的時間內，我們後方的各地補給站居然遭到德軍二十二次攻擊，其中七個居然被徹底摧毀。對此你有什麽解釋嗎？”
“沒有！格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。”麵對朱可夫低沉的語氣，科涅夫大聲回答道。不過他依然向朱可夫微微低下頭，“這是我的疏忽，我負有不可推卸的責任。”
指揮部內靜了下來，隻有朱可夫一人沉重的呼吸在一片寂靜中回響。
盯著科涅夫那張疲憊與略顯蒼老的臉看了半天，朱可夫一言不發。他突然彎腰從地上撿起了飄落的文件，並用手輕輕彈去文件上的汙漬。
“很抱歉，各位同誌。我並不是想責怪你們。”朱可夫話語中略帶歉意，“請原諒我剛才過激的言行，伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”
“……”
朱可夫低頭看著手中的文件緩緩道：“我知道加裏寧方麵軍麵臨的困境。你們不僅在保衛莫斯科的戰役中減輕了莫斯科正麵的防禦壓力。當反攻開始的時候，你們又衝在了最前麵。為西方方麵軍打通了前進的道路。你們是我們蘇聯的英雄。”朱可夫的話停了停，“你們知道嗎？我……不，不僅僅是我。是所有蘇聯人民都對你們寄予厚望。你們的行動也沒有讓蘇維埃失望。在目前如此困難的局勢下，你們在第一周就將整個戰線向前推進了50公裏，俘虜了7萬德軍，你們都是好樣的。是好樣的！”
“為了將祖國從法西斯的蹂躪下解放出來。這是我們應該做的。”
“是的，伊凡?斯捷潘諾維奇同誌。”朱可夫說著開始在眾人麵前踱起步來，“所以……我希望你們能理解我剛才的憤怒……”
“我理解，格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。這畢竟是我犯下的錯誤。”
這一次不僅是科涅夫，指揮部內的所有人都向著朱可夫低下了頭。
“我們讓這身軍裝蒙羞了……”
搖搖手示意眾人無需在意，朱可夫拿著文件走回到辦公桌旁。手中的文件被他重新放到辦公桌上後，他那握成拳的右手輕輕敲擊著桌麵。
“現在不是追究責任的時候。德國人的這支隊伍雖然實力不強，但對我們來說猶如芒刺在背。這個問題必須被解決，否者將會成為影響我們之後行動的不確定因素。”說著朱可夫快步走到掛在牆上的地圖前，雙眼直直地盯著軍用地圖小聲道，“我們的精銳部隊都在前線追擊德國人，不可能讓他們回來參加圍剿。後方新補充上來的部隊又未必能追蹤到這支德國人的部隊。就算找到也未必能拖延住它們。必須提早設下包圍圈才行。那麽……他們的下一個目標會是哪裏……”
1941年10月13日，蘇軍發起反攻。數十萬蘇軍部隊如潮水般湧過德軍防線，向著撤退中的德軍發起追擊。
科涅夫的加裏寧方麵軍戰果顯著，追著麵前的德軍將戰線向西一路推進了50公裏。目標直指斯摩棱斯克。這個時候他們南麵的蘇聯各方麵軍還在緩緩前進，西南方麵軍更是被德軍騙的團團轉，將原本預定向西走的第21集團軍調往北方。不過很快加裏寧方麵軍的前進速度很快就被迫放緩。因為他們的後方出現了一支德軍部隊，在肆無忌憚地襲擊他們的後勤補給站。
科涅夫一開始並未將這支德軍部隊放在眼中。在他看來自己的任務是在短時間內殺到斯摩棱斯克，盡一切力量來消滅德軍有生力量。後方那支德軍部隊隻是加裏寧方麵軍推進過快的副產品。這支被包圍的德軍很快就會因得不到補給，最終被剿滅。因此科涅夫並不在意這支陷入蘇軍包圍中的德軍部隊。
科涅夫很快就後悔了，這支陷入蘇軍包圍的德軍部隊並沒有像他想得那樣很快就解除武裝。它更像是一柄尖銳的長矛，在蘇軍尚未完成的包圍圈上刺出一個大洞，隨後堂而皇之地消失在眾人視線之中。
從這支德軍部隊能在蘇軍控製區內影藏起它們的身影這點來看，隊伍人數不會太多。但從他們屢次衝破蘇軍包圍圈的戰鬥來看，他們又有著強大的戰鬥力。(.mianhuatang.info棉花糖小說網)
好吧，必須承認參與包圍的蘇軍都是從後方新補充上來的部隊，戰鬥力不是很強。但也不至於讓德軍數次輕易突破吧。
這到底是敵軍太凶猛？還是我軍太無能啊？
後方補給站不停遭到襲擊，加裏寧方麵軍的突擊力量隨著補給距離的延長逐漸放緩。到這是，科涅夫發現身後那支德軍部隊已經成了不可忽視的障礙。就在他想全力圍剿這支德軍部隊的時候，朱可夫從莫斯科來到了加裏寧格勒。這個莫斯科防衛戰總司令決定親自過問這件事。
加裏寧方麵軍與布良斯克方麵軍是朱可夫“大縱深突擊”計劃中最重要的兩個戰鬥力。兩個方麵軍以鉗型攻勢，從南北兩側高速殺向斯摩棱斯克，將斯摩棱斯克與莫斯科之間的德國中央集團軍一網兜住。在德國人逃回斯摩棱斯克之前，將數十萬德軍一舉合圍。
但計劃永遠趕不上變化。布良斯克方麵軍因為西南方麵軍無法及時掩護他們的左翼，而行動緩慢。雙鉗中隻有北麵的加裏寧方麵軍在依照計劃行動。包圍網很可能已經失敗，現在能指望的就隻有加裏寧方麵軍趁著德軍未能完善防線前，盡可能殺傷德軍有生力量了。可現在居然連加裏寧方麵軍都放緩了腳步。朱可夫當然急，急的火燒眉毛。他匆匆趕往加裏寧方麵軍指揮部，親自過問戰局。
從與那支德軍接觸過的蘇軍部隊送來的情報判斷，科涅夫認為那支德軍人數不多，大約隻有一個師的規模。但幾乎人人都武裝到牙齒，坦克數量更是驚人。應該是德軍王牌裝甲師。標誌是淡藍色，戴有羽毛頭飾的女性側麵剪影。這支精銳的德軍部隊趁著雨雪天氣，瘋狂的襲擊著後方的補給隊。
科涅夫相信，如果不是連續不斷的雨雪天氣。空軍偵察機一定能輕易找到這支隊伍。
“每一個補給點都有可能成為目標……如果我是那支德軍的指揮官……無論襲擊哪個補給點都沒有區別。”朱可夫看著地圖自言自語道，“必須考慮它們缺些什麽，它們會選擇哪個目標……”
“格奧爾吉?康斯坦丁諾維奇同誌。我認為德國人的情況和我們一樣，在缺少空中偵察的情況下，它們應該會選擇一個它們知道的，或者是設想的目標。從我們之前遭到襲擊的補給點來看，它們正在一路北上。如果從北側突圍不是它們的目的的話，那麽他們的控製圈應該是在這一帶……”科涅夫說著在地圖上畫出個圈，“假設它們手中有詳細的作戰地圖，他們一定會將那些交通網較完善的城市作為目標。”
“說的對，經曆過多次戰鬥。他們的損失一定很嚴重，大型補給站一定是他們的下個目標。”朱可夫雙手抱胸，看著掛在牆上的地圖……
被朱可夫與整個加裏寧方麵軍惦記得德軍部隊――“瓦露基利”此刻正躲在一片叢林中，享受難得的片刻寧靜。
“喂，威廉……我覺得我們現在真像個乞丐……”
海爾默穿著他那身滿是黑黃色泥濘的冬季白色軍裝走到連隊成員圍成的小圈內。坐在威廉身邊的魯威抬頭看了眼這個好友後，將身子向一旁挪出個小小的空位。海爾默便擠進這個小空隙中，一屁股坐了下來。
威廉扭頭撇了眼硬擠進來的海爾默，繼續低頭擦著手中的s**44。
“真是的，受不了你。”海爾默說著伸手在行囊內掏了半天，突然取出個罐頭，“小子們，看我弄到了什麽？！”
圍在一起的506擲彈連的小夥子們立刻將視線集中到海爾默手中的罐頭上。灰色的小鐵罐上貼著一張寫有“m1”的棕色標簽。很明顯這個罐頭既不屬於德軍，也不屬於蘇軍。
見眾人將視線集中在自己身上，海爾默略顯得意地低聲道：“沒見過吧。告訴你們，這是美國貨。”
海爾默還沒得意多久，那群沒大沒小的小夥子們便嘰嘰喳喳的叫嚷道：“別管是美國貨還是蘇聯貨。長官，快點開吧！”
“當然，當然。你們這群臭小子，就不能有點耐心嗎？副元首教導我們，隨時隨地都應該表現的……唉……？”海爾默的話說到一半硬生生卡住了，因為他發現自己無論如何都擰不開這個小鐵罐，“該死，這東西怎麽開？”
見自己的長官被一個小小的鐵罐難住，圍在一起的小夥子們又立刻肆無忌憚地狂笑起來。
“奇怪！奇怪！打不開……真是奇怪……”
看著滿頭大汗的海爾默，威廉無奈的搖搖頭。自己這個好友不是在耍寶，就是個笨蛋。
“你拿這個罐頭的時候，難道沒拿開罐器嗎？”
“開罐器？那是什麽？”
威廉用手一把捂住臉，有這麽個下屬與好友實在太丟臉了。他一把抽出掛在腰上的軍用匕首，扔到海爾默麵前：“連工具都不會用，你是猴子嗎？不說你是猴子，那簡直就是在侮辱猴子。”
尷尬的笑了兩聲，海爾默撿起插在地上的匕首。三兩下便撬開罐頭，立刻用匕首從罐頭中挖出一塊塞入嘴中。
“真不愧是美國貨，味道真不錯。”海爾默說著將手中的罐頭遞給一旁的魯威。他閉起雙眼，一邊細細品味著嘴中的食物一邊道，“火腿……雞蛋……豆子……該死的，美國人還真會享受。和這東西相比，我們的黑麵包就像廁所裏的石頭……”
一個小小的雪球迎麵擊中了海爾默，之後無數個雪球紛紛砸向他。
“去死吧，長官！吃東西的時候你能不能別說這些惡心的東西！”
海爾默匆匆拍去身上的積雪，一把站起身板著臉大喊：“你們這群臭小子！就是這樣對待給你們好東西的長官嗎？！你們就是這樣感恩的嗎？！”
“還感恩呢！這麽小的罐頭怎麽夠分？！再來兩三個還差不多！”
“你們這群混蛋！”海爾默彎腰從地上捧起一把雪，還未揉成雪球便拋了出去……
看著開始打鬧的眾人，威廉也微微笑了出來。之前連續惡戰與傷亡並沒有讓這些小夥子失去希望。
就在眾人嬉笑打鬧的時候，沒有參與其中的魯威湊到威廉身邊小身道：“威廉，我到是覺得海爾默那家夥說得沒錯。我們就像個乞丐。用的武器有一半是蘇軍的，吃的東西有一半是蘇軍的，就連穿的披風也是蘇軍的。”
“我知道……我還知道尤利安那裏還能動得坦克也已經破爛不堪。”威廉搖搖頭，“魯威，你後悔嗎？那個時候沒有跟隨運輸機返回後方。”
“那麽，威廉……你後悔嗎？”
“說得也是。”麵對好友的反問，威廉反而笑了出來。他深吸口氣後站起身，向著麵前仍在不停吵鬧得眾人大喊：“好了！集合。輪到我們去偵察了！”