古德裏安望著坐在對麵的任海濟一臉壞笑。
“我親愛的齊格飛啊，聽說你組建了一支部隊是不是啊？”
“這個……海因滋大人啊，那些孩子怎麽能算是部隊呢？隻不過是突然想要和同齡人一起玩耍而已。你也知道我在軍校隻讀了兩年還沒畢業算不上指揮官，同伴又少。所以想要些同伴而已。”
任海濟故意轉移話題，古德裏安這個向來直脾氣的人立刻大叫：“你別他媽的說那些沒用的話。你的能力我還不知道。軍校隻讀了兩年？你在那個軍校兩年根本就是浪費時間。以你的能力教他們兩年還差不多。老實說你是不是準備親自教導那支部隊？我可是聽說你拒絕了統帥部派遣的教官。”
任海濟苦笑著搖了搖頭，點起一支煙後笑著說：“好了，好了。我真服你了。你說得不錯。這樣你滿意了？”
“我就知道。”古德裏安也露出了笑臉，“你可要好好鍛煉他們啊，傑克弗裏德?馮?施維茵閣下。我相信他們將會成為令人震驚的隊伍。”
古德裏安說得沒錯，這支以青少年為主的“瓦露基利”在之後爆發的戰爭中以自身的行動為自己贏得了一個更為世人所熟知的稱號――“孤狼”。
“你認為這很有趣嗎？”任海濟斜著眼，用眼角的餘光掃視著站在自己前麵的男子，“整個計劃的費用隻需要600萬帝國馬克？這是我有史以來聽到最有趣的笑話。”
“這不是笑話，我認為600萬馬克足以支持這個計劃了。”男子不卑不亢地回答。
“那就更不好笑。”任海濟大叫著將手中的文件一股腦扔向麵前的男子，“你當我是傻瓜嗎？600萬馬克就足以支持這個計劃？！或許我應該將你交給蓋世太保，他們會讓你那壞掉的腦袋變得正常些。”任海濟大聲喘著氣，等自己平複下來後再次開口，“不要天真的以為你與奧本海默的口頭約定沒有人知道。哼，什麽雙方都不主動去研究核裂變在武器方麵的運用。我告訴你，不要以為自己有多了不起。少了你這個計劃就不能實現。要不要我告訴你一些事？關於核裂變的？我親愛的維爾納?海森堡閣下。”任海濟特地在閣下兩個字上加了重音。
“我很樂意聆聽你的教誨。副元首閣下”和任海濟一樣，海森堡的話也加了重音不過是在副元首上。
“好――好――你有種！”任海濟用手指著海森堡一時間氣得說不出話來，“好，好。我們慢慢說。適合參與反應的元素有鈾235，鈈239和鈾233。其中鈾235將作為突破臨界值的引爆物而是必須的。但天然鈾235的含量很小，大約140個鈾原子中隻含有1個鈾235原子，而其餘139個都是鈾238原子。想要得到高濃度的鈾235非常難。關於這些我有說錯嗎？”
“雖然從這兩種元素的裂變反應來看鈈239和鈾233的確適合作為充填物。但在未經實驗的情況下我不能確定，但您的後半句沒錯。副元首閣下。”
“很好，我們第一次在某個問題上有了共識。那麽關於提取鈾235，我們不得不使六氟化鈾氣體在加壓下數千次地通過多孔隔膜。從而分離鈾235和鈾238。那麽請你告訴我，建造一個這樣的裝置需要多少錢？而運行這個裝置由要消耗多少錢？別告訴我這個裝置僅靠個蓄電池就能工作。”
麵對任海濟的質問海森堡第一次選擇了沉默。沒有等海森堡回答任海濟接著說：“然後是鈈239。它需要石墨慢化、水冷卻型天然鈾反應堆及與之配套的化學分離工廠，在反應堆中鈾238吸收一個中子，不發生裂變而變成鈾239，鈾239衰變成鎿239，鎿239衰變成鈈239。由於鈈與鈾是不同的元素，因此雖然隻有很少一部分鈾轉變成了鈈，但鈈與鈾之間的分離，比起鈾同位素間的分離來卻要容易得多，因而可以比較方便地用化學方法提取純鈈。至於鈾233則通過釷232在反應堆內經中子轟擊，生成釷233，再相繼經兩次β衰變得到。那麽請告訴我建造這些設備又需要多少錢？我親愛的海森堡閣下。”
“副元首……”
“我知道你在擔心什麽。”任海濟向著海森堡搖了搖手示意他先不要說話，點起一支煙後站了起來，“我知道這個東西的威力。它的存在將嚴重影響到之後的世界格局。”任海濟放緩了口氣。這一刻海森堡發誓他從麵前這個少年的口氣中感到一種無奈與傷感，“但我們不得不這麽做。你可以想象一下，當別人擁有了這東西，我們卻沒有的情況。就好比某人將一把利劍架在你的脖子上。你的生死全由對方作主是什麽感覺？我們所能做的就是回給他一把劍，在微妙的氣氛中達到平衡。你能明白我的意思嗎？”
“副元首，我……”
“我知道。但你不研究它，不代表別人也不會。所以為了德意誌我們必須這麽做。”任海濟走到海森堡身邊，伸手搭住了他的肩膀，“你是我們德意誌最優秀的核物理工程學家之一。這個計劃還是需要你來領導。對了，你知道我為什麽將這個計劃名命為‘潘多拉魔盒’嗎？”
“是的。我的副元首。我明白了。”海森堡現在以一改之前咄咄逼人的口氣，“雖然它將帶給世人無數的痛苦。但它依然保留著最後那點小小的光輝。”
“你能想明白就好。那份預算表重新算一下後交給我。我會全力支持這個計劃。說實話你最初那個600萬馬克的預算連維持這個計劃都不夠。”任海濟說到這裏笑著搖了搖頭，之後向門口走去。
海森堡聽到他的副元首一邊走一邊嘴中小聲念叨：“潘多拉打開了魔盒。釋放出了關在裏麵的一百零八個惡魔。當她絕望的時候從盒底飛出一個小小的光球，它的名字叫做希望。因此，即使人類不斷地受苦、被生活折磨，但是心中總是留有可貴的希望，才能自我激勵。在死亡以前，希望永遠存在，人生也絕對充滿了美好的希望。”
“副元首閣下。”就在任海濟走到門口時海森堡突然叫住了他。
“什麽？”
“你能保證不主動使用它嗎？”海森堡一臉嚴肅的問，“它所造成的破壞將遠超出我們的想象。”
“我以德意誌的名義向你保證。”任海濟點了點頭，“因為我知道它的威懾作用遠遠大於它的實際作用。”看到海森堡依然望著自己任海濟不解地問到，“還有什麽事嗎？”
“不，沒有了。能認識您是我的榮幸。副元首，不，傑克弗裏德?馮?施維茵閣下。”
任海濟笑著向海森堡點頭致意後走出了辦公室。
“我親愛的齊格飛啊，聽說你組建了一支部隊是不是啊？”
“這個……海因滋大人啊，那些孩子怎麽能算是部隊呢？隻不過是突然想要和同齡人一起玩耍而已。你也知道我在軍校隻讀了兩年還沒畢業算不上指揮官，同伴又少。所以想要些同伴而已。”
任海濟故意轉移話題，古德裏安這個向來直脾氣的人立刻大叫：“你別他媽的說那些沒用的話。你的能力我還不知道。軍校隻讀了兩年？你在那個軍校兩年根本就是浪費時間。以你的能力教他們兩年還差不多。老實說你是不是準備親自教導那支部隊？我可是聽說你拒絕了統帥部派遣的教官。”
任海濟苦笑著搖了搖頭，點起一支煙後笑著說：“好了，好了。我真服你了。你說得不錯。這樣你滿意了？”
“我就知道。”古德裏安也露出了笑臉，“你可要好好鍛煉他們啊，傑克弗裏德?馮?施維茵閣下。我相信他們將會成為令人震驚的隊伍。”
古德裏安說得沒錯，這支以青少年為主的“瓦露基利”在之後爆發的戰爭中以自身的行動為自己贏得了一個更為世人所熟知的稱號――“孤狼”。
“你認為這很有趣嗎？”任海濟斜著眼，用眼角的餘光掃視著站在自己前麵的男子，“整個計劃的費用隻需要600萬帝國馬克？這是我有史以來聽到最有趣的笑話。”
“這不是笑話，我認為600萬馬克足以支持這個計劃了。”男子不卑不亢地回答。
“那就更不好笑。”任海濟大叫著將手中的文件一股腦扔向麵前的男子，“你當我是傻瓜嗎？600萬馬克就足以支持這個計劃？！或許我應該將你交給蓋世太保，他們會讓你那壞掉的腦袋變得正常些。”任海濟大聲喘著氣，等自己平複下來後再次開口，“不要天真的以為你與奧本海默的口頭約定沒有人知道。哼，什麽雙方都不主動去研究核裂變在武器方麵的運用。我告訴你，不要以為自己有多了不起。少了你這個計劃就不能實現。要不要我告訴你一些事？關於核裂變的？我親愛的維爾納?海森堡閣下。”任海濟特地在閣下兩個字上加了重音。
“我很樂意聆聽你的教誨。副元首閣下”和任海濟一樣，海森堡的話也加了重音不過是在副元首上。
“好――好――你有種！”任海濟用手指著海森堡一時間氣得說不出話來，“好，好。我們慢慢說。適合參與反應的元素有鈾235，鈈239和鈾233。其中鈾235將作為突破臨界值的引爆物而是必須的。但天然鈾235的含量很小，大約140個鈾原子中隻含有1個鈾235原子，而其餘139個都是鈾238原子。想要得到高濃度的鈾235非常難。關於這些我有說錯嗎？”
“雖然從這兩種元素的裂變反應來看鈈239和鈾233的確適合作為充填物。但在未經實驗的情況下我不能確定，但您的後半句沒錯。副元首閣下。”
“很好，我們第一次在某個問題上有了共識。那麽關於提取鈾235，我們不得不使六氟化鈾氣體在加壓下數千次地通過多孔隔膜。從而分離鈾235和鈾238。那麽請你告訴我，建造一個這樣的裝置需要多少錢？而運行這個裝置由要消耗多少錢？別告訴我這個裝置僅靠個蓄電池就能工作。”
麵對任海濟的質問海森堡第一次選擇了沉默。沒有等海森堡回答任海濟接著說：“然後是鈈239。它需要石墨慢化、水冷卻型天然鈾反應堆及與之配套的化學分離工廠，在反應堆中鈾238吸收一個中子，不發生裂變而變成鈾239，鈾239衰變成鎿239，鎿239衰變成鈈239。由於鈈與鈾是不同的元素，因此雖然隻有很少一部分鈾轉變成了鈈，但鈈與鈾之間的分離，比起鈾同位素間的分離來卻要容易得多，因而可以比較方便地用化學方法提取純鈈。至於鈾233則通過釷232在反應堆內經中子轟擊，生成釷233，再相繼經兩次β衰變得到。那麽請告訴我建造這些設備又需要多少錢？我親愛的海森堡閣下。”
“副元首……”
“我知道你在擔心什麽。”任海濟向著海森堡搖了搖手示意他先不要說話，點起一支煙後站了起來，“我知道這個東西的威力。它的存在將嚴重影響到之後的世界格局。”任海濟放緩了口氣。這一刻海森堡發誓他從麵前這個少年的口氣中感到一種無奈與傷感，“但我們不得不這麽做。你可以想象一下，當別人擁有了這東西，我們卻沒有的情況。就好比某人將一把利劍架在你的脖子上。你的生死全由對方作主是什麽感覺？我們所能做的就是回給他一把劍，在微妙的氣氛中達到平衡。你能明白我的意思嗎？”
“副元首，我……”
“我知道。但你不研究它，不代表別人也不會。所以為了德意誌我們必須這麽做。”任海濟走到海森堡身邊，伸手搭住了他的肩膀，“你是我們德意誌最優秀的核物理工程學家之一。這個計劃還是需要你來領導。對了，你知道我為什麽將這個計劃名命為‘潘多拉魔盒’嗎？”
“是的。我的副元首。我明白了。”海森堡現在以一改之前咄咄逼人的口氣，“雖然它將帶給世人無數的痛苦。但它依然保留著最後那點小小的光輝。”
“你能想明白就好。那份預算表重新算一下後交給我。我會全力支持這個計劃。說實話你最初那個600萬馬克的預算連維持這個計劃都不夠。”任海濟說到這裏笑著搖了搖頭，之後向門口走去。
海森堡聽到他的副元首一邊走一邊嘴中小聲念叨：“潘多拉打開了魔盒。釋放出了關在裏麵的一百零八個惡魔。當她絕望的時候從盒底飛出一個小小的光球，它的名字叫做希望。因此，即使人類不斷地受苦、被生活折磨，但是心中總是留有可貴的希望，才能自我激勵。在死亡以前，希望永遠存在，人生也絕對充滿了美好的希望。”
“副元首閣下。”就在任海濟走到門口時海森堡突然叫住了他。
“什麽？”
“你能保證不主動使用它嗎？”海森堡一臉嚴肅的問，“它所造成的破壞將遠超出我們的想象。”
“我以德意誌的名義向你保證。”任海濟點了點頭，“因為我知道它的威懾作用遠遠大於它的實際作用。”看到海森堡依然望著自己任海濟不解地問到，“還有什麽事嗎？”
“不，沒有了。能認識您是我的榮幸。副元首，不，傑克弗裏德?馮?施維茵閣下。”
任海濟笑著向海森堡點頭致意後走出了辦公室。