瓊華醒來時看見淡青色的床幃還有點反應不過來,晃悠悠的起身,見明藍在和幾個丫鬟在那忙碌,瓊華揉著眼睛問道:“明藍,昨日是阿爹送我回來的?”
明藍邊伺候瓊華穿衣,邊道:“昨日娘子在回城的馬車上便睡著了,郎君不忍打擾娘子,便抱娘子進來了。”
瓊華聞言有些尷尬,雖說她外表是七歲孩童,可芯子卻是十六歲了,說到底朱邪赤心還隻是熟悉的“陌生人”,幸虧她是睡著了,要不然就算頂著這麽個小身子,瓊華也不會讓男子抱她的,哪怕是這具身體的生身父親。
不過想到昨天的出遊。瓊華心道,有這麽個可以陪她玩、教她騎馬的阿爹真不錯。
收拾妥當,瓊華去了朱邪赤心和王氏的院子。朱邪赤心一大早就出去了,屋子就是王氏和顧嬤嬤還有貼身丫鬟綠蓉綠萍,瓊華進來的時候,幾人正在說著府裏的雜物事。
“阿娘~”瓊華乖巧的叫道,雙手張開,求抱。
她可是聽明藍說昨日因回來的晚了,朱邪赤心被王氏訓斥了,以往她惹母後生氣了,就會這般甜甜的叫道,百試不爽。
果然,王氏攬過她,見瓊華麵色紅潤,捏捏小臉蛋,滿意的點了點頭,看來出去了一趟氣色真好了不少,“看樣子昨天玩的很開心?”
“恩!”瓊華點頭,“我還騎馬了呢,雖然還是讓阿爹牽著走的,可還是覺得好高興,總有一天,我也能縱馬奔騰!”瓊華握著小拳頭氣勢赳赳的道。
“小娘子家家的,還縱馬奔騰。”王氏點了點瓊華的腦袋。
“你呀,玩了這麽些天,都找不著北了。為娘看你現在身子也大好了,之前停了的課業也要拾起來了。”王氏挪揄女兒道。
她知道自家閨女不喜歡課業,本想看華華嘟嘴喪氣的小模樣來滿足自己的惡趣味,沒想到今天的華華卻是一本正經的點頭,“阿娘說的是,我是該學習了。”
稍微有些根基的家族都不會懈怠女子的培養,更何況朱邪赤心還是一族首領,前世她身子再不好,身為公主,六藝中的禮樂也是要學習的,所以對即將而來的課業她倒是不排斥,甚至隱隱有些期待,畢竟這府裏隻有三個主子,王氏和朱邪赤心又不能整日陪她,找點事幹也是解乏。
這可就奇了,王氏驚訝,“華華今天這是怎的了,突然喜歡上課了,不知道的還以為你換了個芯子。”
王氏不過隨口一句調笑,瓊華卻是一陣驚嚇,心道自己以後還要小心再小心。
輕舒口氣,瓊華揚起小臉,露出兩個小酒窩道:“華華以前不喜歡,可是現在喜歡了,古人說,知錯能改,善莫大焉,所以阿娘就不要問這個了。”
瓊華也沒說自己突然想上學的原因,隻是一副“我現在就是喜歡了”的表情。
王氏見狀忍不住捏了捏女兒肉肉的小臉蛋。
“你呀你,油嘴滑舌的,既然喜歡了就好好上課。”卻是沒有疑問,自家寶貝兒喜歡就行,也不枉她的一番苦心。
王氏雖是婦人,可朝堂之上的事情還是了解一些的,夫君是新投誠過來的部落首領,聖人怎會放心他們一直留在這金滿洲,胡人的大本營?
他們遲早是要回去的。
而華華這副樣貌,到了京中該如何?畢竟京中的那些貴人是如何的排斥胡族,自幼在燕京長大的她還是知曉的。
瓊華沒有注意到王氏眼底的憂慮,開始興衝衝說著自己一天的課業,王氏是京中貴女,這琴棋書畫肯定是跑不了的,所以瓊華倒也說的全了,以期望轉移王氏的注意力,卻是不知道王氏的心思早跑到一邊去了。
原身年紀小,課業可不少,一天下來基本排的滿滿當當,這些課程都是在都護府前院上的,這都護府雖隻有她一個娘子,王氏仍為瓊華聘請了教習先生。
其實但凡有些底蘊的家族都有族學,可處月部落雖然先前屬於沙陀國,卻也是有族學的,王氏不讓瓊華去也是有原因的。
一來是這胡人部落沒有燕人的底蘊不說,教的都是騎射之類,琴棋書畫就別想了,二來瓊華的發色,也是王氏不讓她去族學的原因。
所以就算都護府隻有華華一個小娘子,王氏也沒讓瓊華上處月部落的族學,而是單獨聘請教習先生,這兒胡人居多,想找個有學識的先生也不容易,瓊華的教習先生都是王氏重金聘請,甚至有些是專門從京城帶來的。為的也是讓女兒接受大燕正統的禮教,將來進了京城不至於被人笑話。
當然王氏的這一番苦心瓊華是不知道的,還以為這金滿洲的府邸皆是如此,她前世體弱,也是單獨受大家教導,此時知道自己一個人聽課還覺得清淨。
在通知了各個授課先生後,瓊華第二天正式開始了課業。
第一天是上午琴棋,下午書畫。瓊華風輕雲淡,這些怎麽可能難得倒她朝華公主。
瓊華是在一片“孺子可教也,娘子的技法大有進步”的讚譽中誌得意滿的離開的。
不過第二天,瓊華就吃到苦頭了。
早上的第一節課是胡語,瓊華自信滿滿的進去,灰頭土臉的回去。
留下教習胡語的先生也是看著滿紙的狗刨字跡驚訝不已,怎麽幾日不見,女郎竟退步了這麽多,連基本的問候語都不會說了。
不管授業師傅如何驚奇猜測,此時的瓊華任由明藍扇著扇子,看著桌子上的滿是鬼畫符的書籍暗自吐血!
為什麽還有胡語這回事!!!
琴棋書畫是公主的必修課,這些難不倒她,可竟然還有胡語,此時的瓊華才後知後覺的想到,昨天那小販說的可是胡語,還有那滿大街飄蕩的也是胡語……
想她堂堂大燕公主,不就是異族語言嗎?怎麽可能難倒她!瓊華暗自打氣,打起精神看著麵前的書籍,那滿頁的圈圈叉叉……
不行,腦袋暈……
“娘子,休息下吧,您都看了一個時辰了。”明藍邊為瓊華打著扇子邊說道。明語也端著茶水進來,勸道:“是啊,娘子這樣看下去眼睛怎麽受得住,喝口茶歇息歇息吧。”
瓊華放下書,抿了口茶,抱怨道:“這胡語真是難學!”
“娘子不用愁,這胡語呀,多學學就會了。”明語道。
見明語一副過來人的樣子,瓊華道:“明語,你會胡語?”
“會啊,不會怎麽能吩咐那些下麵人,廚房那些燒火的都是胡人,不會說胡語,就沒法溝通了。”明語心直口快的道,挨了明藍一記眼刀,這才知道自己說錯話了。
“那你們都會了?連外麵的幻雲都會?”瓊華驚訝的問道,幻雲是院子裏的三等丫頭,專門掃地的。
“娘子不必著急,娘子還小,學這胡語不過一年,日子還長著呢。”明藍安慰道。
瓊華這才想到,昨天明藍翻譯的不是小販那蹩腳的漢話而是之前說的那句胡語。
這下瓊華真被傷到自尊了,一向自詡聰明伶俐人見人愛花見花開的她,竟然還不如幾個丫鬟!
“我隻比你們小三歲,也沒差多少。”瓊華嘟囔著,小嘴一撇,仿佛下定決心般道:“明藍明語,還有外麵的那些人,從今天開始,全在我麵前說胡語!”
她就不信這樣還不能學會!
見娘子意誌堅定,明藍明語皆是稱是。
朱邪赤心和王氏知道了瓊華的吩咐後,也隨其意,一時間整個都護府裏都開始說胡語。
王氏身邊的人當年除了身邊的貼身丫鬟,都是從宮中專門選出來陪嫁的,自是會說胡語,王氏在這兒待了八年,胡語自是不在話下。
瓊華讓教習胡語的師傅教了基本的發音字形之後,便開始漫長的練習,一開始隻能和明藍他們比劃著交流,嘴裏斷斷續續的蹦出詞,很是不方便,就是要喝茶都能比劃半天。
王氏見女兒學的辛苦,又覺得心疼了,“華華不必這麽心急,慢慢來。”王氏用漢話說道。
瓊華一本正經的用胡語一字一頓反駁道:“不,行,阿娘,我身為,處月部落,首領之女,怎麽能連胡語,都不會說呢?”身為嫡長公主,連個丫鬟都比不過,太丟臉了!
“還有,娘,最後一次,不準對我用漢話,要用胡語!”瓊華嚴厲指正王氏的錯誤。
王氏見女兒認真的樣子,越發心疼了,私下對顧嬤嬤抱怨:“都怪我,當初想著遲早要回燕京,就沒讓華華早早學胡語。”
顧嬤嬤見王氏一臉愧疚,相處多年,自是明白王氏這是求安慰來了,趕忙道:“夫人也是為了娘子好,我們遲早要回京,娘子一開始說胡語,到時候再學漢話,難保會像郎君那樣有胡人口音,到時候去了燕京,還不得給那些個夫人貴女笑話。”
顧嬤嬤一下說到王氏的心坎裏了,這當初朱邪赤心沒反對瓊華先學漢話,也是為了這個,畢竟聖人不會讓他們在金滿洲待一輩子,他們也舍不得讓華華嫁在金滿洲,離得他們那麽遠。
見瓊華意誌堅定的要學胡語,王氏所幸便減少了瓊華的其他課程,讓瓊華專攻胡語。
瓊華每日都是在唧唧歪歪的說話聲中渡過的,每天醒來都覺得腦袋要炸開。
每次她想放棄的時候。朱邪赤心就帶她在金滿洲城閑逛,也不讓身邊的丫鬟隨從幫忙,讓她看到喜歡的東西隻能和小販邊用胡語邊比劃著買下。
瓊華在痛並快樂中胡語飛速進步,在經過一段時間的磕磕碰碰後,瓊華能聽懂大多數胡語很少讓人重複了,也能斷斷續續的表達意思了,當然出去逛街也逛的更歡了。
這天,瓊華正計劃著等會讓朱邪赤心帶她去街上吃前幾天吃的肉串,王氏身邊的大丫鬟明藍便過來了,說是夫人請她去院子裏。
瓊華還以為是這段時間去外麵勤了要被王氏訓,結果到了院子,王氏給了她一份請柬。
“吳元香?”瓊華好奇的打量著請柬上娟秀的字跡,心中覺得這名字隱隱有些熟悉。
明藍邊伺候瓊華穿衣,邊道:“昨日娘子在回城的馬車上便睡著了,郎君不忍打擾娘子,便抱娘子進來了。”
瓊華聞言有些尷尬,雖說她外表是七歲孩童,可芯子卻是十六歲了,說到底朱邪赤心還隻是熟悉的“陌生人”,幸虧她是睡著了,要不然就算頂著這麽個小身子,瓊華也不會讓男子抱她的,哪怕是這具身體的生身父親。
不過想到昨天的出遊。瓊華心道,有這麽個可以陪她玩、教她騎馬的阿爹真不錯。
收拾妥當,瓊華去了朱邪赤心和王氏的院子。朱邪赤心一大早就出去了,屋子就是王氏和顧嬤嬤還有貼身丫鬟綠蓉綠萍,瓊華進來的時候,幾人正在說著府裏的雜物事。
“阿娘~”瓊華乖巧的叫道,雙手張開,求抱。
她可是聽明藍說昨日因回來的晚了,朱邪赤心被王氏訓斥了,以往她惹母後生氣了,就會這般甜甜的叫道,百試不爽。
果然,王氏攬過她,見瓊華麵色紅潤,捏捏小臉蛋,滿意的點了點頭,看來出去了一趟氣色真好了不少,“看樣子昨天玩的很開心?”
“恩!”瓊華點頭,“我還騎馬了呢,雖然還是讓阿爹牽著走的,可還是覺得好高興,總有一天,我也能縱馬奔騰!”瓊華握著小拳頭氣勢赳赳的道。
“小娘子家家的,還縱馬奔騰。”王氏點了點瓊華的腦袋。
“你呀,玩了這麽些天,都找不著北了。為娘看你現在身子也大好了,之前停了的課業也要拾起來了。”王氏挪揄女兒道。
她知道自家閨女不喜歡課業,本想看華華嘟嘴喪氣的小模樣來滿足自己的惡趣味,沒想到今天的華華卻是一本正經的點頭,“阿娘說的是,我是該學習了。”
稍微有些根基的家族都不會懈怠女子的培養,更何況朱邪赤心還是一族首領,前世她身子再不好,身為公主,六藝中的禮樂也是要學習的,所以對即將而來的課業她倒是不排斥,甚至隱隱有些期待,畢竟這府裏隻有三個主子,王氏和朱邪赤心又不能整日陪她,找點事幹也是解乏。
這可就奇了,王氏驚訝,“華華今天這是怎的了,突然喜歡上課了,不知道的還以為你換了個芯子。”
王氏不過隨口一句調笑,瓊華卻是一陣驚嚇,心道自己以後還要小心再小心。
輕舒口氣,瓊華揚起小臉,露出兩個小酒窩道:“華華以前不喜歡,可是現在喜歡了,古人說,知錯能改,善莫大焉,所以阿娘就不要問這個了。”
瓊華也沒說自己突然想上學的原因,隻是一副“我現在就是喜歡了”的表情。
王氏見狀忍不住捏了捏女兒肉肉的小臉蛋。
“你呀你,油嘴滑舌的,既然喜歡了就好好上課。”卻是沒有疑問,自家寶貝兒喜歡就行,也不枉她的一番苦心。
王氏雖是婦人,可朝堂之上的事情還是了解一些的,夫君是新投誠過來的部落首領,聖人怎會放心他們一直留在這金滿洲,胡人的大本營?
他們遲早是要回去的。
而華華這副樣貌,到了京中該如何?畢竟京中的那些貴人是如何的排斥胡族,自幼在燕京長大的她還是知曉的。
瓊華沒有注意到王氏眼底的憂慮,開始興衝衝說著自己一天的課業,王氏是京中貴女,這琴棋書畫肯定是跑不了的,所以瓊華倒也說的全了,以期望轉移王氏的注意力,卻是不知道王氏的心思早跑到一邊去了。
原身年紀小,課業可不少,一天下來基本排的滿滿當當,這些課程都是在都護府前院上的,這都護府雖隻有她一個娘子,王氏仍為瓊華聘請了教習先生。
其實但凡有些底蘊的家族都有族學,可處月部落雖然先前屬於沙陀國,卻也是有族學的,王氏不讓瓊華去也是有原因的。
一來是這胡人部落沒有燕人的底蘊不說,教的都是騎射之類,琴棋書畫就別想了,二來瓊華的發色,也是王氏不讓她去族學的原因。
所以就算都護府隻有華華一個小娘子,王氏也沒讓瓊華上處月部落的族學,而是單獨聘請教習先生,這兒胡人居多,想找個有學識的先生也不容易,瓊華的教習先生都是王氏重金聘請,甚至有些是專門從京城帶來的。為的也是讓女兒接受大燕正統的禮教,將來進了京城不至於被人笑話。
當然王氏的這一番苦心瓊華是不知道的,還以為這金滿洲的府邸皆是如此,她前世體弱,也是單獨受大家教導,此時知道自己一個人聽課還覺得清淨。
在通知了各個授課先生後,瓊華第二天正式開始了課業。
第一天是上午琴棋,下午書畫。瓊華風輕雲淡,這些怎麽可能難得倒她朝華公主。
瓊華是在一片“孺子可教也,娘子的技法大有進步”的讚譽中誌得意滿的離開的。
不過第二天,瓊華就吃到苦頭了。
早上的第一節課是胡語,瓊華自信滿滿的進去,灰頭土臉的回去。
留下教習胡語的先生也是看著滿紙的狗刨字跡驚訝不已,怎麽幾日不見,女郎竟退步了這麽多,連基本的問候語都不會說了。
不管授業師傅如何驚奇猜測,此時的瓊華任由明藍扇著扇子,看著桌子上的滿是鬼畫符的書籍暗自吐血!
為什麽還有胡語這回事!!!
琴棋書畫是公主的必修課,這些難不倒她,可竟然還有胡語,此時的瓊華才後知後覺的想到,昨天那小販說的可是胡語,還有那滿大街飄蕩的也是胡語……
想她堂堂大燕公主,不就是異族語言嗎?怎麽可能難倒她!瓊華暗自打氣,打起精神看著麵前的書籍,那滿頁的圈圈叉叉……
不行,腦袋暈……
“娘子,休息下吧,您都看了一個時辰了。”明藍邊為瓊華打著扇子邊說道。明語也端著茶水進來,勸道:“是啊,娘子這樣看下去眼睛怎麽受得住,喝口茶歇息歇息吧。”
瓊華放下書,抿了口茶,抱怨道:“這胡語真是難學!”
“娘子不用愁,這胡語呀,多學學就會了。”明語道。
見明語一副過來人的樣子,瓊華道:“明語,你會胡語?”
“會啊,不會怎麽能吩咐那些下麵人,廚房那些燒火的都是胡人,不會說胡語,就沒法溝通了。”明語心直口快的道,挨了明藍一記眼刀,這才知道自己說錯話了。
“那你們都會了?連外麵的幻雲都會?”瓊華驚訝的問道,幻雲是院子裏的三等丫頭,專門掃地的。
“娘子不必著急,娘子還小,學這胡語不過一年,日子還長著呢。”明藍安慰道。
瓊華這才想到,昨天明藍翻譯的不是小販那蹩腳的漢話而是之前說的那句胡語。
這下瓊華真被傷到自尊了,一向自詡聰明伶俐人見人愛花見花開的她,竟然還不如幾個丫鬟!
“我隻比你們小三歲,也沒差多少。”瓊華嘟囔著,小嘴一撇,仿佛下定決心般道:“明藍明語,還有外麵的那些人,從今天開始,全在我麵前說胡語!”
她就不信這樣還不能學會!
見娘子意誌堅定,明藍明語皆是稱是。
朱邪赤心和王氏知道了瓊華的吩咐後,也隨其意,一時間整個都護府裏都開始說胡語。
王氏身邊的人當年除了身邊的貼身丫鬟,都是從宮中專門選出來陪嫁的,自是會說胡語,王氏在這兒待了八年,胡語自是不在話下。
瓊華讓教習胡語的師傅教了基本的發音字形之後,便開始漫長的練習,一開始隻能和明藍他們比劃著交流,嘴裏斷斷續續的蹦出詞,很是不方便,就是要喝茶都能比劃半天。
王氏見女兒學的辛苦,又覺得心疼了,“華華不必這麽心急,慢慢來。”王氏用漢話說道。
瓊華一本正經的用胡語一字一頓反駁道:“不,行,阿娘,我身為,處月部落,首領之女,怎麽能連胡語,都不會說呢?”身為嫡長公主,連個丫鬟都比不過,太丟臉了!
“還有,娘,最後一次,不準對我用漢話,要用胡語!”瓊華嚴厲指正王氏的錯誤。
王氏見女兒認真的樣子,越發心疼了,私下對顧嬤嬤抱怨:“都怪我,當初想著遲早要回燕京,就沒讓華華早早學胡語。”
顧嬤嬤見王氏一臉愧疚,相處多年,自是明白王氏這是求安慰來了,趕忙道:“夫人也是為了娘子好,我們遲早要回京,娘子一開始說胡語,到時候再學漢話,難保會像郎君那樣有胡人口音,到時候去了燕京,還不得給那些個夫人貴女笑話。”
顧嬤嬤一下說到王氏的心坎裏了,這當初朱邪赤心沒反對瓊華先學漢話,也是為了這個,畢竟聖人不會讓他們在金滿洲待一輩子,他們也舍不得讓華華嫁在金滿洲,離得他們那麽遠。
見瓊華意誌堅定的要學胡語,王氏所幸便減少了瓊華的其他課程,讓瓊華專攻胡語。
瓊華每日都是在唧唧歪歪的說話聲中渡過的,每天醒來都覺得腦袋要炸開。
每次她想放棄的時候。朱邪赤心就帶她在金滿洲城閑逛,也不讓身邊的丫鬟隨從幫忙,讓她看到喜歡的東西隻能和小販邊用胡語邊比劃著買下。
瓊華在痛並快樂中胡語飛速進步,在經過一段時間的磕磕碰碰後,瓊華能聽懂大多數胡語很少讓人重複了,也能斷斷續續的表達意思了,當然出去逛街也逛的更歡了。
這天,瓊華正計劃著等會讓朱邪赤心帶她去街上吃前幾天吃的肉串,王氏身邊的大丫鬟明藍便過來了,說是夫人請她去院子裏。
瓊華還以為是這段時間去外麵勤了要被王氏訓,結果到了院子,王氏給了她一份請柬。
“吳元香?”瓊華好奇的打量著請柬上娟秀的字跡,心中覺得這名字隱隱有些熟悉。