(1.9)
阿貓的文字。
『寫給阿銀』
（這標題讓我想起火影忍者裏少年大和給卡卡西的信。
“給”卡卡西，用的是“へ”。
這個用法，好像沒在初級標準日本語裏學到過。）
?
【好幾天沒看助手，和起點了，有時候寫了幾句直接發布就不再管了。
阿銀你給的評論也沒有回複，總覺得很對不起你。
你千萬不要介意呀。..
?
現在這個書真的已經不是書了，隻是我的一個情緒發泄站，可惜，我沒什麽好情緒。
我總說會努力，讓自己變得好起來，可是怎麽也好不起來。
?
不知道怎麽回事，本來好多想說的，可編輯著編輯著總覺得寫出來不合適。
大概這種形式的日記不是真正的日記吧，總會有顧慮，總覺得如實寫出來，好像整個人都被窺探了。
我無法敞開心扉。
做了一個決定，我想把後邊日記部分刪掉，以後不會再寫這種了，大概真的想寫的話會寫在小本本上，自己一個人看吧。
書名也換一下，以後隻收集些優美的句段就好了。。
?
我越來越糟糕了。
可我還是希望自己會好起來，加油吧！
加油....】
?
永恒的沉默。
說點什麽呢。
剖析一下，一項一項說。
?
說懶。
我也很久沒看信息了。
起點的，qq空間的。
間歇/持續性慵懶。
應該錯過了很多留言。
應該，間接導致失去了一些夥伴。
(比如跑到前麵章節留了言但我沒去回複的。
事實上。我已經很久沒點開助手看評論了。)
也沒怎麽看大家的文字。
嗯，我也想致歉。
?
說書。
書和情緒發泄站的區別是啥。
傳遞和發泄的區別又是什麽。
?
說努力。說好起來。
還是那句，“不宜妄自菲薄”。
(′?w?)ノ(._.`)
人這一生啊，就是浮浮沉沉。
life is full of ups and downs.
不滿意當下的自己，很正常。
想要變得更好，就得付諸於行動。
?
自律很重要。
有的時期，可能要拚了命的努力，才能稍微改變人生的軌跡。
人隻要活著，就必須前行。
?
外部條件也很重要。
像我大一的時候追《火影忍者》和《死神》。
那時根本不懂日語。
後來備考不得不選擇一門小語種，才開始正式學習日語（主要是自學）。
?
畢竟追了幾年動漫，怎麽說也不是完全零基礎。
（能對應發音和意思，平/片假名，則一無所知。）
對我而言，應該比法語什麽的容易些吧。
這就是個契機。
如果不是不得不學，也許根本就不會學。
(因為不一定能用到。)
如果不是看了動漫，也許不會選擇日語。
（也是一種緣分。）
?
不知道有沒有展開討論過。
一直覺得語言和文字“分立”的現象，很有意思。
不識字的文盲，也可以無障礙口語交流(主要指母語)。
?
書麵語，有時可以算作口語的升級。
從前提到過，外語不太好也可以應對國外日常交流（口語加上bodynguage什麽的）。
但想用外語寫出點什麽，就需要對文字有高超的駕馭能力。
?
文字是很有深度的東西。
它還可以在某種程度上打破時間和空間的限製。
(這裏說“某種程度”，是因為很多作品在流傳的過程中就部分散佚，還有一些是在後來的朝代中被重新編纂過的，並不是作者的原始版本。)
口頭傳授，容易“以訛傳訛”。
?
文字/口語與表意。
說到日語，第一次接觸日語，是在遊戲裏。
小時候玩的紅白機遊戲，裏麵經常出現日語。
尤其是聖鬥士遊戲裏的過關密碼，輸入區能看到完整的五十音圖。
當時還在想，為啥這些字符長得如此奇怪。
看著還挺像的，分不清誰是誰，更不知道怎麽讀。
?
說到遊戲。
為什麽裏麵是日語呢。
從前也不知道。
後來才知道，那遊戲（機）本身就是日本製造的：
【fc(nes)紅白機familyputer（簡稱）(或nintendo entertainment system)是任天堂公司發行的第一代家用遊戲機。】
?
學習。。有的時候就像鯉魚躍龍門。
【魚類洄遊（fish ），指魚類因生理要求、遺傳和外界環境因素等影響，引起周期性的定向往返移動。】
?
有個短片，標題是：
【堪稱史上最偉大的生命延續，揭秘馬哈魚洄遊之旅。】
記得以前看紀錄片，魚逆流而上，需要花費很大的力氣（好像有累死的）。
還要麵臨很大的危險。
比如，在上遊等著飽餐一頓的熊。
有的成功躍上“龍門”，直接魚入熊口。。
?
“但愛鱸魚美。”
說，學校放假以後，還開著的餐館不多了。
有個店叫“我與你在這裏”。
不對，是“我魚你在這裏”。
不用想，就是各種魚。
從前被魚刺卡過，之後對魚都有些陰影。
?
還是硬著頭皮進了店。
因為發現店外貼著的菜單裏有沒魚的。
?
“吃什麽魚？”
“有。。其他的嗎。看到好像有米粉。”
“有麵。”
?
“加一份麵多少錢？”
“一大碗，夠你吃的！”
想湊個整(十塊)，對方顯然沒明白我的意思。
never mind.
不過，這碗，的確夠大。
?
（1.9）晚上。
聽歌的時候，有人敲門。
“誰啊？”
表現出一種不耐煩。
幾乎不認識什麽人。
來攪擾的，八成沒什麽好事。
uninvited guest.
?
打開門，是住在附近的一位老奶奶。
二話不說，就想進屋。
?
厲害了。
我們好像，根本就不熟吧。
讓我想到不敲門直接擰別人家門把手的人。
?
「豈止不熟。
甚至還有些“過節”。
那是好幾年前了。
這家有一隻狗，但很少喂它。
(這邊很多家養的狗。。都麵臨著很差的待遇。
白天被放出去吃垃圾堆裏的垃圾，晚上叫回來看家護院。)
?
看它餓的，於心不忍。
那時在學校食堂吃飯。
會收集學生吃剩的飯菜給那隻狗。
每次見到我，都開心的像什麽似的。
仿佛能飛起來一樣。
?
過年回家。一個多月以後。
回到學校時，它竟已離開這世界。
從那之後，u看書 .uukansu.co 就再也不和那家人說話了。
?
現在想來，也許真相並不是自己當時想的那樣。
也許它的離世，是其他的原因。
?
anyway.
如我所言，這世間的真相，永遠撲朔迷離。
真真假假假假真真，誰又能說得清呢。」
?
讓回大廳。
光是讓對方說明來意，就問了好幾遍。
因為聽不懂本地方言。
?
對方拿出一張紙，紙上有三個好長的數字。
示意我幫忙把它們加起來。
小事一樁。
(掏出手機，打開計算器。。。)
?
幾年不說話，特地來找我，隻是為了這麽一件小事。
就突然想到有個人曾對我說：
你應該用你所學到的專業知識，為這個世界做出貢獻。
?
我，都學了些什麽知識？
學以致用，應該是一件開心的事情吧。
可我更在意那些自帶的、和這世界無關的部分。
“居高聲自遠，非是藉秋風。”
?
（1.13）
說到魚。魚回來把『燕燕於飛』完結了。
算是了卻一樁心事。
“了卻君王天下事。”
我的『夜與燕』，何時完結呢。
?
最近又寫不動了。
有點兒疲憊。
?
又推送了重慶有人墜樓砸死人的新聞。
哎。這世間，仿佛永遠也不太平。
阿貓的文字。
『寫給阿銀』
（這標題讓我想起火影忍者裏少年大和給卡卡西的信。
“給”卡卡西，用的是“へ”。
這個用法，好像沒在初級標準日本語裏學到過。）
?
【好幾天沒看助手，和起點了，有時候寫了幾句直接發布就不再管了。
阿銀你給的評論也沒有回複，總覺得很對不起你。
你千萬不要介意呀。..
?
現在這個書真的已經不是書了，隻是我的一個情緒發泄站，可惜，我沒什麽好情緒。
我總說會努力，讓自己變得好起來，可是怎麽也好不起來。
?
不知道怎麽回事，本來好多想說的，可編輯著編輯著總覺得寫出來不合適。
大概這種形式的日記不是真正的日記吧，總會有顧慮，總覺得如實寫出來，好像整個人都被窺探了。
我無法敞開心扉。
做了一個決定，我想把後邊日記部分刪掉，以後不會再寫這種了，大概真的想寫的話會寫在小本本上，自己一個人看吧。
書名也換一下，以後隻收集些優美的句段就好了。。
?
我越來越糟糕了。
可我還是希望自己會好起來，加油吧！
加油....】
?
永恒的沉默。
說點什麽呢。
剖析一下，一項一項說。
?
說懶。
我也很久沒看信息了。
起點的，qq空間的。
間歇/持續性慵懶。
應該錯過了很多留言。
應該，間接導致失去了一些夥伴。
(比如跑到前麵章節留了言但我沒去回複的。
事實上。我已經很久沒點開助手看評論了。)
也沒怎麽看大家的文字。
嗯，我也想致歉。
?
說書。
書和情緒發泄站的區別是啥。
傳遞和發泄的區別又是什麽。
?
說努力。說好起來。
還是那句，“不宜妄自菲薄”。
(′?w?)ノ(._.`)
人這一生啊，就是浮浮沉沉。
life is full of ups and downs.
不滿意當下的自己，很正常。
想要變得更好，就得付諸於行動。
?
自律很重要。
有的時期，可能要拚了命的努力，才能稍微改變人生的軌跡。
人隻要活著，就必須前行。
?
外部條件也很重要。
像我大一的時候追《火影忍者》和《死神》。
那時根本不懂日語。
後來備考不得不選擇一門小語種，才開始正式學習日語（主要是自學）。
?
畢竟追了幾年動漫，怎麽說也不是完全零基礎。
（能對應發音和意思，平/片假名，則一無所知。）
對我而言，應該比法語什麽的容易些吧。
這就是個契機。
如果不是不得不學，也許根本就不會學。
(因為不一定能用到。)
如果不是看了動漫，也許不會選擇日語。
（也是一種緣分。）
?
不知道有沒有展開討論過。
一直覺得語言和文字“分立”的現象，很有意思。
不識字的文盲，也可以無障礙口語交流(主要指母語)。
?
書麵語，有時可以算作口語的升級。
從前提到過，外語不太好也可以應對國外日常交流（口語加上bodynguage什麽的）。
但想用外語寫出點什麽，就需要對文字有高超的駕馭能力。
?
文字是很有深度的東西。
它還可以在某種程度上打破時間和空間的限製。
(這裏說“某種程度”，是因為很多作品在流傳的過程中就部分散佚，還有一些是在後來的朝代中被重新編纂過的，並不是作者的原始版本。)
口頭傳授，容易“以訛傳訛”。
?
文字/口語與表意。
說到日語，第一次接觸日語，是在遊戲裏。
小時候玩的紅白機遊戲，裏麵經常出現日語。
尤其是聖鬥士遊戲裏的過關密碼，輸入區能看到完整的五十音圖。
當時還在想，為啥這些字符長得如此奇怪。
看著還挺像的，分不清誰是誰，更不知道怎麽讀。
?
說到遊戲。
為什麽裏麵是日語呢。
從前也不知道。
後來才知道，那遊戲（機）本身就是日本製造的：
【fc(nes)紅白機familyputer（簡稱）(或nintendo entertainment system)是任天堂公司發行的第一代家用遊戲機。】
?
學習。。有的時候就像鯉魚躍龍門。
【魚類洄遊（fish ），指魚類因生理要求、遺傳和外界環境因素等影響，引起周期性的定向往返移動。】
?
有個短片，標題是：
【堪稱史上最偉大的生命延續，揭秘馬哈魚洄遊之旅。】
記得以前看紀錄片，魚逆流而上，需要花費很大的力氣（好像有累死的）。
還要麵臨很大的危險。
比如，在上遊等著飽餐一頓的熊。
有的成功躍上“龍門”，直接魚入熊口。。
?
“但愛鱸魚美。”
說，學校放假以後，還開著的餐館不多了。
有個店叫“我與你在這裏”。
不對，是“我魚你在這裏”。
不用想，就是各種魚。
從前被魚刺卡過，之後對魚都有些陰影。
?
還是硬著頭皮進了店。
因為發現店外貼著的菜單裏有沒魚的。
?
“吃什麽魚？”
“有。。其他的嗎。看到好像有米粉。”
“有麵。”
?
“加一份麵多少錢？”
“一大碗，夠你吃的！”
想湊個整(十塊)，對方顯然沒明白我的意思。
never mind.
不過，這碗，的確夠大。
?
（1.9）晚上。
聽歌的時候，有人敲門。
“誰啊？”
表現出一種不耐煩。
幾乎不認識什麽人。
來攪擾的，八成沒什麽好事。
uninvited guest.
?
打開門，是住在附近的一位老奶奶。
二話不說，就想進屋。
?
厲害了。
我們好像，根本就不熟吧。
讓我想到不敲門直接擰別人家門把手的人。
?
「豈止不熟。
甚至還有些“過節”。
那是好幾年前了。
這家有一隻狗，但很少喂它。
(這邊很多家養的狗。。都麵臨著很差的待遇。
白天被放出去吃垃圾堆裏的垃圾，晚上叫回來看家護院。)
?
看它餓的，於心不忍。
那時在學校食堂吃飯。
會收集學生吃剩的飯菜給那隻狗。
每次見到我，都開心的像什麽似的。
仿佛能飛起來一樣。
?
過年回家。一個多月以後。
回到學校時，它竟已離開這世界。
從那之後，u看書 .uukansu.co 就再也不和那家人說話了。
?
現在想來，也許真相並不是自己當時想的那樣。
也許它的離世，是其他的原因。
?
anyway.
如我所言，這世間的真相，永遠撲朔迷離。
真真假假假假真真，誰又能說得清呢。」
?
讓回大廳。
光是讓對方說明來意，就問了好幾遍。
因為聽不懂本地方言。
?
對方拿出一張紙，紙上有三個好長的數字。
示意我幫忙把它們加起來。
小事一樁。
(掏出手機，打開計算器。。。)
?
幾年不說話，特地來找我，隻是為了這麽一件小事。
就突然想到有個人曾對我說：
你應該用你所學到的專業知識，為這個世界做出貢獻。
?
我，都學了些什麽知識？
學以致用，應該是一件開心的事情吧。
可我更在意那些自帶的、和這世界無關的部分。
“居高聲自遠，非是藉秋風。”
?
（1.13）
說到魚。魚回來把『燕燕於飛』完結了。
算是了卻一樁心事。
“了卻君王天下事。”
我的『夜與燕』，何時完結呢。
?
最近又寫不動了。
有點兒疲憊。
?
又推送了重慶有人墜樓砸死人的新聞。
哎。這世間，仿佛永遠也不太平。