“等待創造改造的一刻降臨。”安特列芙重複地喃語著，又道：“這是要經曆漫長歲月的過程，是非常非常遙遠未來的事情。就像這些浮萍外麵的世界，冰冷、黑暗。”
“你這麽想就錯了，我的女兒安特列芙。”納布爾想到安特列芙以浮萍形容樊貝菲爾有點奇怪，不過遠遠望去，一個個巨型的扁平狀圓盤堆疊在納布爾表麵上，的確如漂浮於水麵上的葉子，很貼切的形容。納布爾瞬間而過的想法並沒有阻礙他與安特列芙的對話，再道：“我們身處於一個正直壯年的太陽係內，等你離開這個星係以後才會明白沉睡之星真正所麵對的世界。”納布爾本應該還有話，但他選擇了沉默。
“我需要多長時間才能離開這個太陽係？需要多久才能看到你所說的‘簡單的線’？”
“‘簡單的線’一直在你身邊，在你身上，時間箭矢是物質活動，它每時每刻都在發生。”納布爾平靜地看著安特列芙探詢的眼神，繼續道，“一直以來，時空概念都存在於文明之內，但是不同的文明對世界的看法不一樣，表現在時空概念上就會不一樣，天地循環和時間箭矢，這兩個就是文明認識世界的基礎。”
“這兩個我都知道，我在那個世界還聽見人們對這兩個概念的爭論，看誰對誰錯。”
“兩者都沒有錯。”納布爾笑道，“爭論時空概念的對錯是沒有意義的，我都告訴你，時空概念是人們對世界的看法。空間是世界的存在，時間是物質的流動；正如一條河流，當你以空間概念去看河流，它永遠是一條河流；當你以時間去看它，它每天每刻都是新的：水已經流過你的眼前，奔向遠方，但是它還是一條河流。”安特列芙驚愕地呆住，因為是第一次了解而無法說話表達。“我的女兒，天地循環確實讓人們理解世界的存在，但是看到存在並不代表能夠理解流動；同樣地，時間箭矢也有類似的弊端，所以隻持有一種概念的人就會為此爭論。可是你要記住，我的女兒安特列芙，物質是存在的，物質也是活動的。”
“那麽的話，天地循環和時間箭矢就不可能融合一起。”
納布爾卻大笑幾聲，繼續道：“果然，在那個世界上所培養出來的你是無法理解‘時空環鏈’。”安特列芙再次詢問。“還是回到河流的問題上去看，我的女兒安特列芙，水經過河流以後，你覺得會怎麽樣？”安特列芙搖頭示意。“那麽你還記得‘天水之章’嗎？”充滿疑惑的少女回憶起身在龍泉時所感受到的水之力，後來成為音樂‘天水之章’的事情，就是這一刹那，她似乎領悟到了。“沒錯，當水持續流動，河流、湖泊、海洋、天空、大地、河流，這一循環就是時間箭矢發展完整階段的例子——時間箭矢延伸到最後就是天地循環。”
瞬間，安特列芙覺悟了：“也就是說，空間和時間是相同的概念。”納布爾應聲同意。“但是時間不是我們心裏麵的不實在的東西嗎？時間不是無法觸摸的嗎？”
納布爾這次沒有笑，傳過來的聲音非常嚴肅：“我的女兒安特列芙，時間之所以無法觸摸，是因為它除了是物質活動，還是一種心理活動。”
“和時空概念一樣，時間本來也具有雙重意義？”安特列芙驚奇地發問。
“對，如果你失去意識，感受不到物質流動，那麽‘你的時間’就會停止。”納布爾耐心地引導著安特列芙的思考，“時間是物質活動在心理上的反映：物質在空間上會不斷活動，當你感覺到這個變化的時候，這個變化就會留在你的感覺器官和記憶當中；這個記憶如果不消除的話，即使想方設法‘回到過去’，它會讓你成為另一個人，因為時間如箭矢般‘向前’流逝了；相反的話你將是‘時間停止’時的你。”沉默了半刻，納布爾又道，“人們把自己所意識到的物質活動稱為‘時間’，而把這種意識和記憶稱為‘靈魂’，不過這兩個稱呼都是在說明時間既是物質的，也是心理的：要感受時間箭矢，物質的流動是必不可少；有了物質流動，卻沒有主導意識，感受不到世界的變化，時間箭矢就會停止。就是如此。可是呢，我的女兒安特列芙，通常人們隻會感受到身邊急速的變化，時空環鏈卻是層層而上，每增加一層，時間箭矢的流動就會延，天地循環所需要的時間將更漫長。”
“時間延長？”
納布爾壓低了聲音，以幾乎聽不見的話語傳入安特列芙的內心：“時間的漫長是不能用人的時間去計算，人能計算的是自己的時間，而不非自然的時間，你要記住。星星壽命的長短與其本身的原料有關，這並不重要，重要的是一顆星球的運轉方式。安特列芙，在我所經過的太陽係中，裏麵有的行星不多，也沒有固定點，然而裏麵猛烈的風裏有著極為強大的力量，能讓我得到能量。圍繞著星體循環的風把粒子擾動，看不見的力量以難以察覺的方式運作，是另一種模式。”
“那麽我一直以來所居住的藍色行星呢，它有是以何種方式運作？”安特列芙問。
“那是第三種物質流動的模式，其實也是第二種模式的延伸。”
“延伸？”難得納布爾說句短促的話，安特列芙卻聽不明白。她曾在陰間跟隨伊莉娜派來的老師學習，亦曾在人間學習人類和妖族的知識，然而納布爾有的卻是另一種文化，使得安特列芙無法在一時半刻全麵理解。
“對，物質運動是以簡單的物理化學方式運作，以複雜的物理化學方式運作的是被稱為‘有機物’的物質活動，也就是以生物作為基本介質令世界物質運轉。”安特列芙聽罷，困惑和震驚的情感湧入心底，令她欲說又不知如何表達。納布爾有見於此，安慰道：“你不明白也是理所當然的，安特列芙你想想在你所生活的世界，你一直是靠什麽生活？”
對納布爾的問話，安特列芙努力回憶：“我靠吃果子和肉類為生，這有什麽問題？”
“那麽你所使用的東西呢？它們來自何方？”
“來自……”安特列芙突然停下來，細細回想了許久，才恍然大悟，“樹木、礦產、泥土……想不到，我好像沒有注意這些。”
納布爾嗬嗬笑道：“那就是你安特列芙的疏忽：你所使用的一切都來自於土地。”安特列芙心領神會，不再驚訝，而是平靜地笑了笑，繼續聹聽納布爾的訓導，“由地質活動把同類粒子凝聚一起而形成的是礦產，人們開采和改造後成為沒有生命的物質；而如果以肉眼看不見的細小生物轉化成別的物質，用植物把礦物化成更複雜的物質，透過動物轉移到遠處，最後以生物的廢物和軀體轉化成塵土而告終結，這是生命。明白嗎，安特列芙，生物以其特殊的化學反應取代了簡單的物理化**動，令一個星球變得活躍，充滿生機。”
——
冰冷、漆黑，恒星的光芒隻剩下一個小光點，幾乎與背景星係融成一體；混亂、飄流，在並不空虛的世界裏，一顆碩大的人造行星正緩慢地圍繞著太陽運行；冰塊、石頭，隨時都威脅著這顆行星的安全，為此納布爾築起了強力防禦網，而守衛的人就是安特列芙的父親科舍艾利。由於方尖碑型樊貝菲爾歸來與納布爾交接時出現偏差，令防禦網出現小小裂紋，科舍艾利必須親自出馬，駕駛小型飛行器去修整缺口。回航時，他身邊的某人忽然叫喊了一聲，說：“樊貝菲爾上有人。”循著那人的指示，科舍艾利看到了她——安特列芙。“真奇怪，根據拍攝所得的影像數據，那裏沒有任何生命跡象，也沒有使用光合影像的痕跡，怎麽回事？”另一個人說道。
科舍艾利想了想，命令道：“不要再看了，這是時空環鏈的分身，是我的女兒安特列芙的意識成像，是幻覺。總之知道這個就不要再說，免得引起轟動。”既然頭兒這麽說，飛船裏的人隻得閉嘴。事實上這些話是科舍艾利隨便說的，他根本就不知道也好奇於安特列芙如何做到，可是真的，科舍艾利猜中了答案。
——
“依照你說的話，生物的活動並不是‘簡單的線’囉。”安特列芙得意地笑道。
安特列芙這句戲言弄得納布爾不知該笑還是該惱的好，他假裝咳嗽一聲，再道：“我的女兒啊，你根本就沒有理解我剛才的話。生物活動包括形體活動和新陳代謝：形體活動可以說是物理性的，是運動；而生物的新陳代謝就是化學性的，由於有機物構成豐富，新陳代謝的活動方式就顯得複雜。我所說的‘簡單的線’指的是相同物質的變化，如果把參與新陳代謝的總體分割成無數物質，那麽單一的有機物變化就是‘簡單的線’。換句話說，不管生物形態變得如何奇怪，它們的活動到底還是遵從了‘簡單的線’的運作方式，隻不過多條‘簡單的線’混合起來運作，因而其活動顯示出活躍激烈而已。”納布爾長篇大論，可安特列芙聽不懂；少女呆望著前方的空間，思索著。納布爾明白剛從藍色星球歸來的安特列芙未必能理解這些話：“畢竟藍色星球上沒有相關理論。”看著安特列芙一副想不通的樣子，納布爾不願再說下去，於是道：“我的女兒啊，看來你需要時間來理解我的話，現在跟你多說也不可能讓你更加深入了解，更可能使你感到混亂。”納布爾沉默了。
——
時間箭矢延伸到最後就是天地循環。——這就是開啟人類下一個文明大門的鑰匙。
[記住網址.三五中文網]
“你這麽想就錯了，我的女兒安特列芙。”納布爾想到安特列芙以浮萍形容樊貝菲爾有點奇怪，不過遠遠望去，一個個巨型的扁平狀圓盤堆疊在納布爾表麵上，的確如漂浮於水麵上的葉子，很貼切的形容。納布爾瞬間而過的想法並沒有阻礙他與安特列芙的對話，再道：“我們身處於一個正直壯年的太陽係內，等你離開這個星係以後才會明白沉睡之星真正所麵對的世界。”納布爾本應該還有話，但他選擇了沉默。
“我需要多長時間才能離開這個太陽係？需要多久才能看到你所說的‘簡單的線’？”
“‘簡單的線’一直在你身邊，在你身上，時間箭矢是物質活動，它每時每刻都在發生。”納布爾平靜地看著安特列芙探詢的眼神，繼續道，“一直以來，時空概念都存在於文明之內，但是不同的文明對世界的看法不一樣，表現在時空概念上就會不一樣，天地循環和時間箭矢，這兩個就是文明認識世界的基礎。”
“這兩個我都知道，我在那個世界還聽見人們對這兩個概念的爭論，看誰對誰錯。”
“兩者都沒有錯。”納布爾笑道，“爭論時空概念的對錯是沒有意義的，我都告訴你，時空概念是人們對世界的看法。空間是世界的存在，時間是物質的流動；正如一條河流，當你以空間概念去看河流，它永遠是一條河流；當你以時間去看它，它每天每刻都是新的：水已經流過你的眼前，奔向遠方，但是它還是一條河流。”安特列芙驚愕地呆住，因為是第一次了解而無法說話表達。“我的女兒，天地循環確實讓人們理解世界的存在，但是看到存在並不代表能夠理解流動；同樣地，時間箭矢也有類似的弊端，所以隻持有一種概念的人就會為此爭論。可是你要記住，我的女兒安特列芙，物質是存在的，物質也是活動的。”
“那麽的話，天地循環和時間箭矢就不可能融合一起。”
納布爾卻大笑幾聲，繼續道：“果然，在那個世界上所培養出來的你是無法理解‘時空環鏈’。”安特列芙再次詢問。“還是回到河流的問題上去看，我的女兒安特列芙，水經過河流以後，你覺得會怎麽樣？”安特列芙搖頭示意。“那麽你還記得‘天水之章’嗎？”充滿疑惑的少女回憶起身在龍泉時所感受到的水之力，後來成為音樂‘天水之章’的事情，就是這一刹那，她似乎領悟到了。“沒錯，當水持續流動，河流、湖泊、海洋、天空、大地、河流，這一循環就是時間箭矢發展完整階段的例子——時間箭矢延伸到最後就是天地循環。”
瞬間，安特列芙覺悟了：“也就是說，空間和時間是相同的概念。”納布爾應聲同意。“但是時間不是我們心裏麵的不實在的東西嗎？時間不是無法觸摸的嗎？”
納布爾這次沒有笑，傳過來的聲音非常嚴肅：“我的女兒安特列芙，時間之所以無法觸摸，是因為它除了是物質活動，還是一種心理活動。”
“和時空概念一樣，時間本來也具有雙重意義？”安特列芙驚奇地發問。
“對，如果你失去意識，感受不到物質流動，那麽‘你的時間’就會停止。”納布爾耐心地引導著安特列芙的思考，“時間是物質活動在心理上的反映：物質在空間上會不斷活動，當你感覺到這個變化的時候，這個變化就會留在你的感覺器官和記憶當中；這個記憶如果不消除的話，即使想方設法‘回到過去’，它會讓你成為另一個人，因為時間如箭矢般‘向前’流逝了；相反的話你將是‘時間停止’時的你。”沉默了半刻，納布爾又道，“人們把自己所意識到的物質活動稱為‘時間’，而把這種意識和記憶稱為‘靈魂’，不過這兩個稱呼都是在說明時間既是物質的，也是心理的：要感受時間箭矢，物質的流動是必不可少；有了物質流動，卻沒有主導意識，感受不到世界的變化，時間箭矢就會停止。就是如此。可是呢，我的女兒安特列芙，通常人們隻會感受到身邊急速的變化，時空環鏈卻是層層而上，每增加一層，時間箭矢的流動就會延，天地循環所需要的時間將更漫長。”
“時間延長？”
納布爾壓低了聲音，以幾乎聽不見的話語傳入安特列芙的內心：“時間的漫長是不能用人的時間去計算，人能計算的是自己的時間，而不非自然的時間，你要記住。星星壽命的長短與其本身的原料有關，這並不重要，重要的是一顆星球的運轉方式。安特列芙，在我所經過的太陽係中，裏麵有的行星不多，也沒有固定點，然而裏麵猛烈的風裏有著極為強大的力量，能讓我得到能量。圍繞著星體循環的風把粒子擾動，看不見的力量以難以察覺的方式運作，是另一種模式。”
“那麽我一直以來所居住的藍色行星呢，它有是以何種方式運作？”安特列芙問。
“那是第三種物質流動的模式，其實也是第二種模式的延伸。”
“延伸？”難得納布爾說句短促的話，安特列芙卻聽不明白。她曾在陰間跟隨伊莉娜派來的老師學習，亦曾在人間學習人類和妖族的知識，然而納布爾有的卻是另一種文化，使得安特列芙無法在一時半刻全麵理解。
“對，物質運動是以簡單的物理化學方式運作，以複雜的物理化學方式運作的是被稱為‘有機物’的物質活動，也就是以生物作為基本介質令世界物質運轉。”安特列芙聽罷，困惑和震驚的情感湧入心底，令她欲說又不知如何表達。納布爾有見於此，安慰道：“你不明白也是理所當然的，安特列芙你想想在你所生活的世界，你一直是靠什麽生活？”
對納布爾的問話，安特列芙努力回憶：“我靠吃果子和肉類為生，這有什麽問題？”
“那麽你所使用的東西呢？它們來自何方？”
“來自……”安特列芙突然停下來，細細回想了許久，才恍然大悟，“樹木、礦產、泥土……想不到，我好像沒有注意這些。”
納布爾嗬嗬笑道：“那就是你安特列芙的疏忽：你所使用的一切都來自於土地。”安特列芙心領神會，不再驚訝，而是平靜地笑了笑，繼續聹聽納布爾的訓導，“由地質活動把同類粒子凝聚一起而形成的是礦產，人們開采和改造後成為沒有生命的物質；而如果以肉眼看不見的細小生物轉化成別的物質，用植物把礦物化成更複雜的物質，透過動物轉移到遠處，最後以生物的廢物和軀體轉化成塵土而告終結，這是生命。明白嗎，安特列芙，生物以其特殊的化學反應取代了簡單的物理化**動，令一個星球變得活躍，充滿生機。”
——
冰冷、漆黑，恒星的光芒隻剩下一個小光點，幾乎與背景星係融成一體；混亂、飄流，在並不空虛的世界裏，一顆碩大的人造行星正緩慢地圍繞著太陽運行；冰塊、石頭，隨時都威脅著這顆行星的安全，為此納布爾築起了強力防禦網，而守衛的人就是安特列芙的父親科舍艾利。由於方尖碑型樊貝菲爾歸來與納布爾交接時出現偏差，令防禦網出現小小裂紋，科舍艾利必須親自出馬，駕駛小型飛行器去修整缺口。回航時，他身邊的某人忽然叫喊了一聲，說：“樊貝菲爾上有人。”循著那人的指示，科舍艾利看到了她——安特列芙。“真奇怪，根據拍攝所得的影像數據，那裏沒有任何生命跡象，也沒有使用光合影像的痕跡，怎麽回事？”另一個人說道。
科舍艾利想了想，命令道：“不要再看了，這是時空環鏈的分身，是我的女兒安特列芙的意識成像，是幻覺。總之知道這個就不要再說，免得引起轟動。”既然頭兒這麽說，飛船裏的人隻得閉嘴。事實上這些話是科舍艾利隨便說的，他根本就不知道也好奇於安特列芙如何做到，可是真的，科舍艾利猜中了答案。
——
“依照你說的話，生物的活動並不是‘簡單的線’囉。”安特列芙得意地笑道。
安特列芙這句戲言弄得納布爾不知該笑還是該惱的好，他假裝咳嗽一聲，再道：“我的女兒啊，你根本就沒有理解我剛才的話。生物活動包括形體活動和新陳代謝：形體活動可以說是物理性的，是運動；而生物的新陳代謝就是化學性的，由於有機物構成豐富，新陳代謝的活動方式就顯得複雜。我所說的‘簡單的線’指的是相同物質的變化，如果把參與新陳代謝的總體分割成無數物質，那麽單一的有機物變化就是‘簡單的線’。換句話說，不管生物形態變得如何奇怪，它們的活動到底還是遵從了‘簡單的線’的運作方式，隻不過多條‘簡單的線’混合起來運作，因而其活動顯示出活躍激烈而已。”納布爾長篇大論，可安特列芙聽不懂；少女呆望著前方的空間，思索著。納布爾明白剛從藍色星球歸來的安特列芙未必能理解這些話：“畢竟藍色星球上沒有相關理論。”看著安特列芙一副想不通的樣子，納布爾不願再說下去，於是道：“我的女兒啊，看來你需要時間來理解我的話，現在跟你多說也不可能讓你更加深入了解，更可能使你感到混亂。”納布爾沉默了。
——
時間箭矢延伸到最後就是天地循環。——這就是開啟人類下一個文明大門的鑰匙。
[記住網址.三五中文網]